SIMRAD NSX 3012 Multifunction Chartplotter User Guide

SIMRAD NSX 3012 Multifunction Chartplotter

Impormasyon ng Produkto

• modelo: 988-12850-002
• Power Button: Touchscreen
• Panlabas na Power Control: Oo

Mga Tagubilin sa Paggamit ng Produkto

Unang Startup
Kapag sinimulan ang unit sa unang pagkakataon o pagkatapos ng factory reset:

1. Kumpletuhin ang paunang pag-setup para sa wika, bansa, at timezone.
2. Mag-scan para sa isang umiiral na network ng bangka.
3. Sundin ang mga on-screen na prompt.

Gabay sa Pag-setup
Sa Welcome screen:

• Piliin ang “Ipagpatuloy ang pag-setup ng device” para kumpletuhin ang mga setting ng device.
• Bilang kahalili, piliin ang icon ng mga setting, pagkatapos ay piliin ang "Gabay sa pag-setup".

Home Screen
Upang ma-access ang home screen:

• Piliin ang home button sa panel ng kamakailang apps.
• Maa-access ang lahat ng app, setting, at alertong mensahe mula sa home screen.

Mga Pangunahing Kontrol

Upang kontrolin ang yunit:

• Upang i-on ito, pindutin nang matagal ang power button. Ang isang beep ay nagpapahiwatig ng power up.
• Para i-off ito, pindutin nang matagal ang power button o piliin ang “Power off” mula sa quick access menu.

Mabilis na Menu sa Pag-access
Ang menu ng mabilis na pag-access ay nagbibigay ng agarang pag-access sa mga pangunahing setting at tampok ng system:

• Pindutin ang power button nang isang beses o mag-swipe pababa mula sa itaas ng screen upang ipakita ito.

FAQ

• Paano i-access ang mga tampok na pang-emergency?
  Gamitin ang MOB (person overboard) app para sa mga emergency. Piliin ang MOB sa home screen, gumawa ng MOB waypoint sa lokasyon ng iyong sasakyang-dagat, at sundin ang mga tagubilin sa screen para sa tulong.
• Saan ako makakahanap ng mga gabay sa gumagamit na partikular sa app?
  I-download ang Simrad app sa iyong mobile device, ikonekta ito sa iyong display unit, o bumisita www.simrad-yachting.com/downloads/nsx para sa mga gabay sa user na partikular sa app.

Mag-scan dito para mag-save ng kopya

NSX® QUICK START GUIDE
Available ang Simrad NSX® multi-function display (MFD) sa maraming laki. Inilalarawan ng dokumentong ito ang mga pangunahing kontrol ng unit. Para sa pinakabagong bersyon ng dokumentong ito at iba pang mga gabay sa app, inirerekomenda naming i-download mo ang Simrad: Boating & Navigation mobile app, i-scan ang QR code®, at kumonekta sa iyong NSX®, o bisitahin ang: www.simrad-yachting.com/downloads/nsx.

Tandaan:
Sumangguni sa nakalakip na Manual sa Pag-install bago mo i-on ang unit.

MGA BATAYANG KONTROL

• Upang i-on ang unit, pindutin nang matagal ang power button. Ang isang beep ay nagpapahiwatig na ang unit ay nagpapagana.
• Para i-off ang unit, pindutin nang matagal ang power button, o piliin ang Power off mula sa quick access menu.
• A. Power button
• B. Touchscreen

Panlabas na kontrol sa kapangyarihan
Ang kapangyarihan sa yunit ay maaaring kontrolin ng isang panlabas na switch o iba pang mga yunit. Para sa mga detalye tungkol sa mga available na opsyon sa kuryente, sumangguni sa manwal sa pag-install ng unit.

Tandaan:
Kung ang iyong MFD ay kinokontrol ng isang panlabas na pinagmumulan ng kuryente, hindi ito maaaring i-off gamit ang power button. Ang pagpindot nang matagal sa power button ay naglalagay sa unit sa standby mode. Upang gisingin ang unit, pindutin muli ang power button.

UNANG STARTUP

Kapag sinimulan mo ang unit sa unang pagkakataon, o kapag sinimulan mo ito pagkatapos ng factory reset, kailangan mong kumpletuhin ang paunang setup para sa wika, bansa, at timezone, mag-scan para sa isang umiiral na network ng bangka, at sundin ang mga prompt sa screen.

Gabay sa SETUP

Sa Welcome screen, piliin ang Ituloy ang pag-setup ng device upang makumpleto ang mga setting ng device. Bilang kahalili, piliin ang icon ng mga setting pagkatapos ay piliin ang Gabay sa Pag-setup.

Tandaan:
Mahalagang i-set up ang MFD para sa tumpak na nabigasyon at kaligtasan sa dagat.

QUICK ACCESS MENU

• Ang menu ng mabilis na pag-access ay nagbibigay sa iyo ng agarang access sa mga pangunahing setting at feature ng system. Pindutin ang power button nang isang beses upang ipakita ang menu ng mabilisang pag-access o mag-swipe pababa mula sa itaas ng screen.
• Ang larawan sa ibaba ay naglalarawan ng screen mula sa isang yunit na konektado sa isang panlabas na kontrol ng kuryente.

Tandaan:
Upang itago ang menu ng mabilisang pag-access, mag-swipe pataas o mag-tap kahit saan sa screen.

APPS

• Ang app ay isang programa para sa isang natatanging feature o function. Nakadepende ang availability ng ilang app sa laki ng iyong unit at sa hardware na nakakonekta.
• Para sa mga gabay sa user na partikular sa app, i-download ang Simrad app sa iyong mobile device at ikonekta ito sa iyong display unit, o bisitahin ang www.simrad-yachting.com/downloads/nsx.

HOME SCREEN

Upang buksan ang iyong home screen, piliin ang home button sa kamakailang panel ng apps (A). Maa-access ang lahat ng app, setting, at alertong mensahe mula sa home screen.

• A. Button ng home — piliin ang view ang home screen
• B. Listahan ng mga alerto — piliin upang view kamakailan at makasaysayang mga alerto sa sistema
• C. Mga setting — piliin ang view Mga setting ng MFD
• D. Status bar — ipinapakita ang kasalukuyang araw at oras
• E. Apps — nagpapakita ng grid layout ng lahat ng system at custom na app group
• F. Lumabas — piliin upang lumabas sa home screen at bumalik sa huling ginamit na app

Tandaan:
Ang exit button (F) ay hindi pinagana kung walang mga aktibong app.

EMERGENCY AT MOB

• Gamitin ang person overboard (MOB) app para sa mga emergency. Upang buksan ang app, piliin ang MOB (2) sa home screen.
• Piliin ang overboard marker (3) para gumawa ng MOB waypoint sa lokasyon ng iyong sasakyang-dagat. Piliin ngayon ang pindutan ng tulong sa tawag (4) upang view kapaki-pakinabang na mga senyas kapag humihingi ng tulong.
• Sundin ang mga tagubilin upang tumugon sa emergency.

Tandaan:
Gamitin ang Waypoints & Routes app para alisin ang iyong MOB waypoint.

MGA ALERTO

Patuloy na sinusubaybayan ng unit ang mga nakakonektang sensor at device para sa mga alerto, mga pagkakamali ng system, at mga pagbabago sa kapaligiran. Maaaring i-configure ang mga alerto sa pamamagitan ng pagse-set up ng mga panuntunan, at pag-navigate sa Mga Setting > Mga Alerto.

Kumonekta sa MOBILE APP

• Piliin ang Connect to Simrad app mula sa menu ng mabilisang pag-access upang ikonekta ang iyong mobile device (telepono o tablet) sa unit.
• I-download ang Simrad: Pamamangka at Navigation app mula sa App Store® o Google Play®, pagkatapos ay i-scan ang QR code®.

Kapag nakakonekta na, maaari mong gamitin ang mobile app para: 

• View at mag-download ng mga gabay sa app sa iyong mobile device
• Irehistro ang iyong display unit
• Mag-subscribe sa mga Premium chart
• Lumikha ng iyong sariling mga waypoint, ruta at track
• Galugarin ang mga punto ng interes (POI)
• Subaybayan ang trapiko sa dagat at panahon
• Basahin ang pinakabagong mga tip at trick
• I-download at ilapat ang mga update sa software sa display unit

Tandaan:
Ang isang koneksyon sa internet ay kinakailangan para sa karamihan ng mga tampok sa itaas.

MGA TRADEMARK

• Ang Navico® ay isang trademark ng Navico Group.
• Ang Simrad® ay isang trademark ng Kongsberg Maritime AS, na lisensyado sa Navico Group.
• Ang NSX® ay isang trademark ng Navico Group.
• Ang QR Code® ay isang trademark ng Denso Wave Incorporated.
• Ang App Store® at App Store Logos ay mga trademark ng Apple Inc.
• Ang mga logo ng Google Play® at Google Play ay mga trademark ng Google Llc.

©2024 Navico Group. Lahat ng Karapatan ay Nakalaan. Ang Navico Group ay isang dibisyon ng Brunswick Corporation. ®Reg. US Pat. & Tm. Naka-off, at ™ karaniwang mga marka ng batas. Bisitahin www.navico.com/intellectual-property pinunitview ang mga karapatan sa pandaigdigang trademark at mga akreditasyon para sa Navico Group at iba pang mga entity.