Gabay sa Mabilis na Pagsisimula

Impormasyon sa Pangkalahatang Scan Tool

User Interface

Ang tool sa pag-scan ay idinisenyo para sa madaling paggamit. Lahat ang mga menu at listahan ay gumana sa parehong paraan.

	Ang ENTER key ay pipili ng isang item.
	Bumalik ang key ng bumalik sa nakaraang screen
	UP SCROLL Key
	Pababa SCROLL Key

1. CONDECTOR ng OBDII - Kinokonekta ang tool sa pag-scan sa Data Link Connector (DLC) ng sasakyan
2. LCD DISPLAY - Ang visual na pagpapakita ng impormasyon sa gumagamit. Backlit, 128 x 64 Pixel display na may kulay na TFT na screen.
3. UP SCROLL Key- Gumagalaw sa pamamagitan ng menu at mga item ng submenu sa menu mode. Kapag higit sa isang screen ng data ang nakuha, gumagalaw pataas sa kasalukuyang screen sa mga nakaraang screen para sa karagdagang data.
4. ENTER Key - Kinukumpirma ang isang pagpipilian (o aksyon) mula sa isang menu.
5. Pababang SCROLL Key - Gumagalaw pababa sa pamamagitan ng menu at mga submenu item sa menu mode. Kapag mahigit sa isang screen ng data ang nakuha, gumagalaw pababa sa kasalukuyang screen sa susunod na mga screen para sa karagdagang data.
6. Back Key - Kinakansela ang isang pagpipilian (o pagkilos) mula sa isang menu o bumalik sa menu. Ginagamit din ito upang lumabas sa screen ng pagtingin sa DTC.

Mga pagtutukoy

2. Ipakita: Backlit, 128 x 64 pixel display na may kulay na TFT na screen.
3. Temperatura sa Pagpapatakbo: 0 ° C hanggang 60 ° C (32 ° F hanggang 140 ° F)
4. Temperatura ng Imbakan: -20 ° C hanggang 70 ° C (-4 ° F hanggang 158 ° F)
5. Panlabas na lakas: 8.0V hanggang 18.0V lakas na ibinigay sa pamamagitan ng baterya ng sasakyan.
6. Mga sukat:
   Haba: 125mm (5.0″)
   Lapad: 70mm (2.80″)
   Taas: 22mm (0.90″)
7. Net timbang: 0.175kg (0.381b), GW: 0.23kg (0.511b)

Gamit ang Iyong Scan Tool

Paghahanap ng Konektor ng Link ng Data

• Pumili ng isang lokasyon (sa ilalim ng dash side ng driver, o sa ilalim ng manibela) at gamitin ang paglalarawan na iyon sa parehong lugar.
• Kung hindi sigurado tungkol sa lokasyon ng DLC, suriin ang manu-manong sasakyan o isang kagalang-galang na sentro ng serbisyo tungkol sa lokasyon.
• Para sa karagdagang impormasyon, pumunta sa http://www.yawoa.com

Ikonekta ang Tool

1. Hanapin ang OBDII Data Link Connector sa ilalim ng pagpipiloto haligi. Kung ang konektor ay wala roon, dapat mayroong isang label na nagpapahiwatig kung nasaan ang konektor.
2. Kung kinakailangan, alisin ang takip mula sa DLC.
3. I-on ang switch ng ignisyon sa posisyon na ON. Huwag paganahin ang makina.
4. I-plug ang konektor ng OBDII sa Data Link Connector.
5. Susubukan ng tool na makilala ang sasakyan. Kung matagumpay, ipapakita ang sasakyang nakilala. kung ang sasakyan ay hindi makilala, ang mga menu ay ipapakita para sa iyo upang piliin ang sasakyan nang manu-mano.
6. Magsagawa ng mabilis na pagsubok
   Sa pamamagitan ng paggamit ng or mga susi upang mapili Diagnostic na Menu sa pamamagitan ng pagpindot PUMASOK.

Mga Menu sa Tool

Ang Pangunahing Menu at Diagnostic na Menu ay pinaghiwalay sa mga sumusunod na menu:

♦ Diagnostic

+ Basahin ang Mga Code + Burahin ang mga Code + Live na Data + I-freeze ang Frame + Impormasyon sa Sasakyan

+ Component Test + Pagsubaybay sa Lupon +02 Pagsubok ng Sensor + Kahandaang I / M

♦ Tumingin ang DTC

♦ Voltage Pagsubok

♦ Pagpipilian

+ Mga Wika
Ingles

+ Yunit
Sukatan -Memperyal
+ Pag-log ng Data + Pagsubok sa sarili
Pagsubok sa Pagpapakita
+ Ketbord Test

♦Tungkol sa

Ang pagpapaandar ay nasa pangunahing menu lamang.
+ Ang pagpapaandar ay nasa pangalawang menu lamang.
- Ang pagpapaandar ay nasa menu ng pangatlong antas lamang.

Mga Pag-andar ng Diagnostic

Gamitin ang pagpapaandar na ito upang pumili ng isang sasakyan at pagkatapos ay magpatuloy sa Diagnostic Menu.

Basahin ang mga Code
Binabasa ang mga DTC mula sa computer ng sasakyan kasama ang KOEO o KOER.

Burahin ang mga Code
Tanggalin ang mga DTC mula sa memorya ng sasakyan.

Live na Data
Hinahayaan ka ng menu ng Live Data view, record, at pag-playback ng real-time na data ng PIDs mula sa electronic control module.

* Sa live na menu ng data, maaari mong ipasok ang napiling item sa harap sa pamamagitan ng paghawak pagpindot sa  key sa loob ng 3 segundo.

I-freeze ang Frame
Nagpapakita ng isang snapshot ng mga kundisyon sa pagpapatakbo sa oras ng isang pagkakamali.

Impormasyon ng Sasakyan
Ipinapakita ng tool sa pag-scan ang numero ng VIN ng sasakyan, (mga) Calibration ID, at CVN na kinikilala ang bersyon ng software sa (mga) module ng kontrol ng sasakyan. Ipinapakita rin ng tool ang In-Use na Pagsubaybay sa Pagganap ng mga mahahalagang monitor ng kahandaan.

Pagsubok ng Bahagi
Ipapakita ng tool ang isang listahan ng mga bahagi at kanilang lokasyon sa sasakyan. Ang pagpapaandar na ito ay palaging lilitaw sa Pangunahing Menu.
Ang pagpipiliang ito ay lilitaw lamang sa Diagnostic Menu kapag ang tool ay may isang listahan ng mga lokasyon ng sangkap para sa kasalukuyang napiling sasakyan.

Pagsubaybay sa Lupon
Kinokontrol ng tool sa pag-scan ang pagpapatakbo ng mga bahagi ng sasakyan, pagsubok o system.

Pagsubok ng O2 Sensor
Ipinapakita ang mga resulta ng pagsubok ng pagsubaybay ng oxygen sensor mula sa memorya ng sasakyan, ang 02 Monitor Test ay HINDI isang ON-DEMAND TEST.

Ako/M Kahandaan
Nagpapakita ng isang snapshot ng estado ng mga Monitor ng OBDII ng sasakyan.

TANDAAN:
* Pinunitview Katayuan ng pagiging handa ng I / M, tiyakin na ang susi ng pag-aapoy ay nakabukas sa ON nang patay ang engine.
* Hindi lahat ng mga sinusuportahan ay sinusuportahan ng lahat ng mga sasakyan.
Mayroong dalawang uri ng mga pagsubok sa Paghahanda sa I / M:
* dahil ang mga DTC ay nalinis - nagpapakita ng katayuan ng mga monitor mula noong huling na-clear ang mga DTC.
* Ang Drive Cycle-ito ay nagpapakita ng katayuan ng mga monitor mula nang magsimula ang kasalukuyang cycle ng drive.

Tumingin sa DTC

Naghahanap ng mga kahulugan ng DTC na nakaimbak sa isang tool sa pag-scan, at ipinapakita ang mga posibleng sanhi ng DTC. (HINDI bawat DTC na may posibleng maging sanhi ng dahilan)

Voltage Pagsubok

Ang pagpapaandar na ito ay ginagamit upang subaybayan ang voltagnaroroon sa pin 16 ng 08011 Data Link Connector.

Pagpipilian

Ang mga pagbabago sa pagpipilian ng tool ay nagpapakita ng impormasyon ng tool at nagsasagawa ng self-test ng tool.

Mga wika
Pinapayagan ang gumagamit na baguhin ang wikang ginamit ng tool. Ingles ay default.

Yunit
Ang mga pagbabago sa mga yunit sa pagsukat ay nagpapakita ng sukatan o imperyal.

Pag-log ng Data
I-on / i-off ang pagpapaandar ng data log upang maitala ang data ng aparato sa pamamagitan ng sasakyan.

Pagsusulit sa sarili

Pagsubok sa Pagpapakita
Ginamit upang suriin ang display screen.

Pagsubok sa Keyboard
Napatunayan na gumagana nang tama ang mga susi.

Tungkol sa

Ipakita ang impormasyon sa hardware ng aparato, impormasyon sa software, petsa ng paglabas, at serial number, atbp.

Limitadong Warranty

Ang garantiya na ito ay malinaw na nililimitahan sa mga orihinal na RETAIL BUYERS NG YAWOA TOOLS ("UNITS").

Ang YAWOA High-Tech (Shenzhen) Co., Ltd Ang mga yunit ay ginagarantiyahan laban sa mga depekto sa mga materyales at pagkakagawa sa loob ng isang taon (12 buwan) mula sa petsa ng paghahatid. Ang warranty na ito ay hindi sumasaklaw sa anumang Unit na inabuso, binago, ginamit para sa isang layunin maliban sa kung saan ito inilaan, o ginamit sa paraang hindi naaayon sa mga tagubilin tungkol sa paggamit. Ang nag-iisa at eksklusibong lunas para sa anumang Unit na nahanap na may depekto ay pagkumpuni o kapalit, ang pagpipilian ng YAWOA. Sa anumang kaganapan ay hindi mananagot ang YAWOA para sa anumang direkta, hindi direkta, espesyal, hindi sinasadya o kadahilanang pinsala (kabilang ang nawalang kita) batay man sa direkta, hindi direkta, espesyal, hindi sinasadya o mga kadahilanang napinsala (kasama na ang nawalang kita) na batay man sa warranty, kontrata, tort o anumang iba pang ligal na teorya. Ang pagkakaroon ng isang depekto ay dapat matukoy sa pamamagitan ng warranty, kontrata, tort o anumang iba pang ligal na teorya. Ang pagkakaroon ng isang depekto ay dapat matukoy ng YAWOA alinsunod sa mga pamamaraang itinatag ng YAWOA. Walang pinapahintulutan na gumawa ng anumang pahayag o representasyon na binabago ang mga tuntunin ng warranty na ito.

DISCLAIMER

ANG NAKAKATANDANG WARRANTY AY NAKAKATANGIS NG ANUMANG IBA PANG WARRANTY, EXPRESS O IMPLIED, KASAMA ANG ANUMANG WARRANTY OF MERCHANTABILITY O FITNESS PARA SA ISANG PARTIKULAR NA LAYUNIN.

SOFTWARE
Ang software ng unit ay pagmamay-ari, kumpidensyal na impormasyon na protektado sa ilalim ng batas ng copyright. Ang mga gumagamit ay walang karapatan sa o pamagat sa Unit software maliban sa isang limitadong karapatan ng paggamit na maaaring bawiin ng YAWOA. Ang unit software ay hindi maaaring ilipat o isiwalat nang walang nakasulat na pahintulot ng YAWOA. Ang unit software ay hindi maaaring makopya maliban sa ordinaryong mga backup na pamamaraan.

TEKNIKAL NA SUPORTA
Kung mayroon kang anumang mga katanungan sa pagpapatakbo ng produkto, mangyaring magpadala ng isang email sa: infovawoa.com

SERBISYO SA PAG-AYOS

• Mangyaring makipag-ugnay sa Suporta Teknikal para sa pag-troubleshoot at mga pagpipilian sa serbisyo
• bago ipadala ang anumang yunit sa para sa pagkumpuni.
• Upang magpadala ng isang yunit para sa pagkumpuni, pumunta sa yawoa.com at sundin ang mga tagubilin sa online. Ito webang site ay magkakaroon din ng pinakabagong mga patakaran sa Serbisyo at mga lokasyon ng service center. Kung wala kang access sa internet, mangyaring magpadala ng isang email sa: info@yawoa.com

© 2019 YAWOA. Nakareserba ang Lahat ng Karapatan.
REV BI 08.2019 I
YAWOA High-Tech (Shenzhen) Co., Ltd.

Mga Dokumento / Mga Mapagkukunan

YAWOA YA101 Code Reader [pdf] User Manual Code Reader, YA101

Mga sanggunian

• User Manual