WM SYSTEMS WM-µ Innovation sa Smart IoT System

Mga Detalye ng Produkto:

• Bersyon ng dokumento Blg.: REV 3.10 
• Bilang ng mga pahina: 24
• Hardware Identifier No.: WM-RelayBox v2.20
• Bersyon ng firmware: 20230509 o mas bago
• Katayuan ng dokumento: Pangwakas
• Huling binago: 29, Enero, 2024
• Petsa ng pag-apruba: 29, Enero, 2024

Mga Tagubilin sa Paggamit ng Produkto

Pag-install ng Device:
Tiyakin na ang pag-install ay isinasagawa ng isang responsable, inutusan, at may kasanayang tao ayon sa manwal ng gumagamit. Huwag buksan ang panloob na enclosure ng device.

Mga Alituntunin sa Kaligtasan:

• Gumagamit ang device ng mga AC mains ~207-253V AC, 50Hz (230V AC +/-10%, 50Hz).
• Pinakamataas na pagkonsumo: 3W.
• Ang mga relay ay maaaring lumipat sa max. 5A resistive load, 250VAC.
• Tiyaking malinaw at walang alikabok ang lugar ng chassis sa panahon at pagkatapos ng pag-install.
• Iwasang magsuot ng maluwag na damit na maaaring mahuli sa chassis.
• Magsuot ng salaming pangkaligtasan kapag nagtatrabaho sa ilalim ng mga mapanganib na kondisyon.

Pag-fasten/Pag-mount ng Device:
Ang relay Box enclosure backside ay naglalaman ng mga opsyon sa pag-mount:

• I-mount sa isang 35mm DIN rail gamit ang DIN rail fasteners.

Paghahanda ng Device:

1. Tiyaking wala sa power/supply voltage bago magpatuloy.
2. Alisin nang maingat ang Terminal Cover sa pamamagitan ng pagpapakawala ng Fastener Screw.
3. Ikonekta ang mga wire sa terminal block gamit ang isang katugmang VDE screwdriver.
4. Huwag ikonekta ang ~230V AC power source hanggang sa makumpleto ang mga kable.

Mga Madalas Itanong (FAQ):

• T: Ano ang dapat kong gawin kung makatagpo ako ng panganib sa electric shock?
  A: Kung makatagpo ka ng panganib sa electric shock, agad na idiskonekta ang lahat ng pinagmumulan ng kuryente at humingi ng tulong sa isang kwalipikadong indibidwal.
• T: Maaari ko bang buksan ang panloob na enclosure ng device para sa pagpapanatili?
  A: Hindi, ang pagbubukas ng panloob na enclosure ng device ay hindi inirerekomenda at maaaring mawalan ng garantiya ng produkto.

WM-Relay Box®
Gabay sa Pag-install at Manwal ng Gumagamit

• WM Systems LLC 8 Villa str., Budapest H-1222 HUNGARY
• Telepono: +36 1 310 7075
• Email: sales@wmsystems.hu
• Web: www.wmsystems.hu

Mga pagtutukoy ng dokumento

Ang dokumentong ito ay ginawa para sa WM-Relay Box® device at naglalaman ito ng lahat ng nauugnay na hakbang sa pag-install ng device.

Kategorya ng dokumento:	Gabay sa Pag-install
Paksa ng dokumento:	WM-RelayBox®
May-akda:	WM Systems LLc
Bersyon ng dokumento No.:	REV 3.10
Bilang ng mga pahina:	24
Hardware Identifier No.:	WM-RelayBox v2.20
Bersyon ng firmware:	20230509 o mas bago
Katayuan ng dokumento:	Pangwakas
Huling binago:	29, Enero, 2024
Petsa ng pag-apruba:	29, Enero, 2024

Kabanata 1. Pag-install ng device

Device – Panlabas view (Nangungunang view)

1. Takip ng terminal ng device – pinoprotektahan ang terminal block, at E-Meter port at ang kanilang mga koneksyon sa cable – maaaring tanggalin ang takip sa pamamagitan ng pagbitaw ng turnilyo at pag-slide pataas sa takip
2. Pang-itaas na takip (itaas na bahagi, na nagpoprotekta sa PCB) 3 – Tornilyo na pangkabit sa itaas na takip (maaaring selyuhan)
3. Passage para sa komunikasyon ng E-Meter (cutout)14 – Upper mounting point
4.  PCB (binuo sa loob ng terminal enclosure)
5. Base na bahagi
6.  Bottom mounting point
7. Power input (mula kaliwa-pakanan: ang unang 2-pin sa terminal block para sa mga AC wire)
8. 4pcs Relay connections (4 terminal block pairs, Single-Pole SPST, COM/NC)
9. E-Meter interface input (RS485, RJ12, 6P6C)
10. Pag-aayos ng mga wire ng input/output sa terminal block (sa pamamagitan ng mga turnilyo)
11. HAN / P1 interface output (Customer Interface output, RJ12, 6P6C, 2kV isolated)
12. Nut para sa Terminal cover Fastener Screw
13.  Mga LED ng Katayuan
14. Dust cover ng interface ng HAN / P1

Deklarasyon sa kaligtasan

• Ang aparato ay dapat gamitin at patakbuhin ayon sa kaugnay na manwal ng gumagamit.
• Ang pag-install ay maaari lamang isagawa ng isang responsable, inutusan at bihasang tao ng pangkat ng serbisyo, na may sapat na karanasan at kaalaman tungkol sa pagsasagawa ng mga kable at pag-install ng device.
• HUWAG BUKSAN ang panloob na enclosure ng device!
• Ang mga gumagamit / produkto na gumagamit ng mga tao ay hindi pinapayagan na buksan ang panloob na bloke ng enclosure ng produkto (hindi rin pinapayagang ma-access ang PCB)!
• MAG-INGAT!
• Ipinagbabawal na buksan ang enclosure ng device para sa sinuman sa panahon ng operasyon nito o kapag nasa ilalim ng AC power connection ang device!
• Palaging suriin ang mga LED na kung ang mga ito ay walang anumang aktibidad (ilaw o kumukurap), kung blangko ang lahat ng LED, nangangahulugan lamang iyon na ang device ay kasalukuyang walang power vol.tage. Sa kasong ito lamang ay ligtas na i-wire o baguhin ang koneksyon ng isang eksperto / miyembro ng teknikal na koponan.
• Sa pangkalahatan, ang device ay gumagamit ng AC mains. ~207-253V AC, 50Hz (230V AC +/-10%, 50Hz), electric shock hazard sa loob ng enclosure!
• HUWAG buksan ang enclosure at HUWAG hawakan ang PCB.
• Pagkonsumo: Max: 3W
• Ang mga relay ay nakakapagpalit ng max. 5A resistive load, 250VAC.
• Ipinagbabawal na hawakan o baguhin ang mga kable o ang pag-install ng gumagamit.
• Ipinagbabawal din na tanggalin o baguhin ang PCB ng device. Ang device at ang mga bahagi nito ay hindi dapat palitan ng iba pang mga item o device.
• Ang anumang pagbabago at reparasyon ay hindi pinapayagan nang walang pahintulot ng tagagawa. Ang lahat ng ito ay nagiging sanhi ng pagkawala ng warranty ng produkto.
• Magiging epektibo lamang ang proteksyon ng immunity ng enclosure ng device kung sakaling nasa ilalim ng normal na paggamit at kundisyon ng operasyon na may hindi napinsalang kondisyon ng hardware sa pamamagitan ng paggamit ng device sa ibinigay na enclosure/chassis.
• Ang sinadyang pinsala o aksidenteng napinsala ng device ay nangangahulugan ng pagkawala ng warranty ng produkto.
• Upang matiyak ang pangkalahatang kaligtasan, mangyaring sundin ang sumusunod na alituntunin!
• Panatilihing malinaw at walang alikabok ang bahagi ng chassis habang at pagkatapos ng pag-install.
• Panatilihin ang mga tool at bahagi ng chassis mula sa mga lugar ng paglalakad.
• Huwag magsuot ng maluwag na damit na maaaring mahuli sa chassis. I-fasten ang iyong kurbata o scarf at i-roll up ang iyong manggas.
• Magsuot ng salaming pangkaligtasan kapag nagtatrabaho sa ilalim ng mga kondisyon na maaaring mapanganib sa iyong mga mata.
• Huwag magsagawa ng anumang aksyon na lumilikha ng panganib sa mga tao o ginagawang hindi ligtas ang kagamitan.

Kaligtasan sa Elektrisidad
Sundin ang patnubay na ito kapag nagtatrabaho sa kagamitan na pinapagana ng kuryente.

• Basahin ang lahat ng mga babala sa Mga Babala sa Kaligtasan.
• Hanapin ang emergency power-off switch para sa iyong lokasyon ng pag-install.
• Idiskonekta ang lahat ng kapangyarihan bago:
  • Pag-install o pag-alis ng chassis / enclosure
  •  Nagtatrabaho malapit sa mga power supply
  • Pag-wire ng mga power supply cable o pagkonekta ng mga pares ng relay
• Huwag buksan ang enclosure ng internal casing ng device.

 Pag-fasten / pag-mount ng device
Ang Relay Box enclosure (unit) sa likod na bahagi ay naglalaman ng dalawang uri ng fixation mode, na nilalayong i-mount:

1. sa isang 35mm DIN rail (sa pamamagitan ng DIN rail fastener)
2. gamit ang 3-point fixation sa pamamagitan ng mga turnilyo (Upper mounting hole (14) at Bottom mounting point (6)) – kaya maaari mo ring i-mount ang enclosure sa dingding, ilagay sa street light cabinet box, atbp.

Paghahanda ng device

1. Siguraduhin na ang device ay wala sa power/supply voltage!
2. Alisin ang takip ng Terminal (No. 1) sa pamamagitan ng pagpapakawala sa Fastener Screw (No. 3). Gumamit ng katugmang VDE screwdriver para sa PZ/S2 type na screw head.
3. I-slide pataas ang bahagi ng Terminal Cover (No. 1) nang maingat mula sa Base na bahagi (No. 5), pagkatapos ay alisin ang takip.
   MAHALAGA! HUWAG ikonekta ang ~230V AC na pinagmumulan ng kuryente hangga't hindi mo nakumpleto ang mga wiring!
4. Ngayon ay maaari mong malayang ikonekta ang mga wire sa terminal block. Bitawan ang mga fastener screws (10) ng mga terminal block input at gawin ang mga kable.
   Tandaan, na ang mga screw head ay PZ/S1 type, kaya gumamit ng katugmang VDE screwdriver. Pagkatapos gawin ang mga kable, i-fasten ang mga turnilyo.
5. Pagkatapos ay ikonekta ang RJ12 cable ng smart meter (B1) sa E-Meter connector (9).
6. Isagawa ang mga wiring ayon sa wiring diagram sa gitnang sticker.
7. Kung gusto mo, ikonekta ang Relay #1 wire pair (NO / COM) sa mga pin nr. 3, 4. Ang kabaligtaran na bahagi ng cable ay dapat na konektado sa panlabas na aparato, na gusto mong kontrolin / lumipat sa pamamagitan ng relay.
8. Kung gusto mo, ikonekta ang Relay #2 wire pair (NO / COM) sa mga pin nr. 5, 6. Ang kabaligtaran na bahagi ng cable ay dapat na konektado sa panlabas na aparato, na gusto mong kontrolin / lumipat sa pamamagitan ng relay.
9. Kung gusto mo, ikonekta ang Relay #3 wire pair (NO / COM) sa mga pin nr. 7, 8. Ang kabaligtaran na bahagi ng cable ay dapat na konektado sa panlabas na aparato, na gusto mong kontrolin / lumipat sa pamamagitan ng relay.
10. Kung gusto mo, ikonekta ang Relay #4 wire pair (NO / COM) sa mga pin nr. 9, 10. Ang kabaligtaran na bahagi ng cable ay dapat na konektado sa panlabas na aparato, na gusto mong kontrolin / lumipat sa pamamagitan ng relay.
11. Ibalik ang takip ng Terminal (No. 1) sa Base na bahagi (No. 5). I-fasten ang fixation screw (3) at tingnan kung ang terminal cover (1) ay nakasara nang maayos.
12. Kung gusto ng Customer na gamitin ang panlabas na RJ12 HAN / P1 interface output (No. 11) pagkatapos ay dapat mong alisin ang Dust cover cap (16) mula sa HAN RJ12 socket (11) at maaari mong ikonekta ang RJ12 cable (B2) sa daungan.
13.  Isaksak ang ~207-253V AC power voltage sa mga AC power wire ng terminal input (mga wire nr. 1, 2 – pinout: L (linya), N (neutral)) hal sa isang panlabas na pinagmumulan ng kuryente o plug ng kuryente.
14. Ang WM-RelayBox ay may paunang naka-install na naka-embed na system, na agad na magsisimulang gumana pagkatapos idagdag ang power source sa device.

Ang kasalukuyang operasyon ay palaging lalagdaan ng status LEDs (No. 15), ayon sa paglalarawan ng pagkilos ng LED operation. Tingnan ang Kabanata 2.3 – 2.4 para sa karagdagang detalye.

Mga kable
Mga AC power wire: Ang power cable ay dapat na min. 50 cm ang haba, inaalok na gumamit ng 2 x 1.5 mm^2, voltage pagkakabukod min. 500 V, ang mga wire ay dapat na nilagdaan ng mga kulay, ang mga dulo ng wire ay dapat na selyadong.
Papaganahin nito ang ~207-253V AC power supply na koneksyon para sa device.
Konektor (gilid ng device): 2-wire
Ang mga pin ay dapat na naka-wire para sa paggamit (mula kaliwa-pakanan):

• pin #1 : L (linya)
• pin #2 : N (neutral)
• Relay wire pairs: Ang mga wire ay dapat na min. 50 cm ang haba, inaalok na gumamit ng 2 x 1.5 mm^2, voltage pagkakabukod min. 500 V, ang mga wire ay dapat na nilagdaan ng mga kulay, ang mga dulo ng wire ay dapat na selyadong.
  Papaganahin nito ang max. 250V AC para sa 5A resistive load connection para sa mga relay. Paghiwalayin ang mga pares ng relay para sa bawat relay ng 4.
• Konektor (gilid ng device): 2-wire
• Pinout ng connector ( gilid ng WM-RelayBox):
  • mga pin no. 3, 4 – Relay #1
  • mga pin no. 5, 6 – Relay #2
  • mga pin no. 7, 8 – Relay #3
  • mga pin no. 9, 10 – Relay #4
• RJ12 cables (internal E-meter input connector at external HAN / P1 output connector)
• Sa pisikal na layer ng interface ng RS-485, ang sumusunod na pagpapatupad ay ginagamit para sa RJ12 connector.
• Ang relay box ay gumagamit ng RJ12 female connectors. Ang cable ng komunikasyon na ginamit upang ikonekta ang Meter input → WM-RelayBox at sa pagitan ng WM-RelayBox → Customer Interface output, na lahat ay gumagamit ng karaniwang RJ12 male plug sa magkabilang panig.
• Ang pinout ng pisikal na disenyo ng interface ng RS485 ay ang mga sumusunod.
• RJ12 interface at Cable pinout
  Tandaan, na ang mga interface ng RJ12 (E-Meter input at HAN / P1 output) ng produkto ay orienterd at inilagay nang baligtad kumpara sa nakaraang figure.
  Ang RJ12 cable ay isang 1:1 straight wired cable - lahat ng 6 na wire ay konektado sa bawat dulo ng cable.
  Ang panlabas na HAN / P1 output RJ12 interface ay may dust cover cap na pinoprotektahan ang port laban sa mga impluwensya sa kapaligiran (hal.
  1.7 Paghihiwalay
  Ang interface ng komunikasyon ng RS485 sa customer ay galvanically isolated (hanggang sa 2kV voltage) mula sa WM-RelayBox's circuit (PCB).
  Ang interface ng komunikasyon ng RS485 sa pagitan ng Smart Meter  Ang Relay Box ay hindi galvanically isolated mula sa WM-RelayBox's circuit (PCB).

Koneksyon

• Smart meter Koneksyon ng Relay Box
• Ang paglipat ng data ay nagbibigay-daan lamang sa one-way (unidirectional) na komunikasyon mula sa metro patungo sa WM-RelayBox (RJ12 e-meter connector input) at one-way na komunikasyon mula sa WM-RelayBox hanggang sa
• Customer Interface output connector (nakahiwalay, panlabas na RJ12).

Smart meter Relay Box Communication

• Nakakonekta ang device sa intelligent consumption meter sa pamamagitan ng wired line sa RS-485 bus.
• Ang WM-RelayBox ay naglalaman ng apat na indibidwal na switchable na relay, na ginagamit upang kontrolin ang mga konektadong device – pangunahin ang mga consumer device o anumang iba pang device (upang i-on/off).
• Ang WM-RelayBox ay nakikipag-usap at nakokontrol sa mga utos ng DLMS/COSEM, na umaabot sa relay box sa pamamagitan ng one-way na hindi nakumpirmang komunikasyon sa pamamagitan ng konektadong metro ng pagkonsumo.
• Bilang karagdagan sa mga utos na nilayon upang kontrolin ang relay box, ang data na inilaan para sa output ng meter ng pagkonsumo ay ipinadala din sa pamamagitan ng interface ng metro ng pagkonsumo.
• Ang WM-RelayBox ay naglalaman ng isang hiwalay na nakahiwalay at naka-disconnect na connector para sa consumer output connection.
• Ang layunin ng device ay kontrolin ang nakakonektang kagamitan ng customer.
• WM-Relaybox na may koneksyon sa E-Meter sa isang meter device
• WM-Relaybox na may koneksyon ng HAN / P1 (Customer Interface).

Paglalarawan ng interface

Paglalarawan

• L, N: Power supply connector ~207-253V AC, 50Hz (2-pins terminal block), pinout (kaliwa pakanan):
• L (Linya), N (Neutral)
• Relay 1: para sa NO, COM wires ng relay (2-wire terminal block), max. switchable: 250V AC, 5A RELAY 2: para sa NO, COM wires ng relay (2-wire terminal block), max. switchable: 250V AC, 5A RELAY
• 3: para sa NO, COM wires ng relay (2-wire terminal block), max. naililipat: 250V AC, 5A
• Relay 4: para sa NO, COM wires ng relay (2-wire terminal block), max. switchable: 250V AC, 5A E-Meter Interface: sa tabi mismo ng terminal block, RS485, RJ12 connector – Input para sa E-meter connector (6P6C)
• HAN Interface: sa ibabaw ng device, P1 Customer Interface Output (6P6C), RJ12 connector, galvanically isolated voltage

Kabanata 2. Pagpapatakbo ng WM-RelayBox

Panimula

• Ang aming device ay nagbibigay-daan sa kontrol ng mga konektadong external na device na may mga relay ayon sa mga kahilingan ng service provider sa pamamagitan ng smart meter.
• Ang 4-relay relay switch box ay isang compact at cost-effective na solusyon para sa switch at kontrol ng mga konektadong device.
• Ang WM-RelayBox ay tumatanggap ng unidirectional (one-way) na DLMS/COSEM na "push" na mga utos at mensahe ng konektadong metro ng kuryente sa kanyang RJ12 E-meter interface Input. Pagkatapos ay isinasagawa nito ang mga kahilingan sa switch ng relay at ipinapadala ang lahat ng data na ibinigay ng konektadong smart meter sa interface ng output ng Customer Interface (RJ12, hiwalay at nakahiwalay) ng WM-RelayBox.
• Posibleng i-optimize ang supply ng kuryente at pagpapatakbo o pagkonsumo ng mga panlabas na device kung sakaling may mga saradong sistema ng pamamahagi ng mga lugar ng paggamit tulad ng maraming relay control device para sa mga metro ng kuryente na may karagdagang Customer Interface bilang industriya, matalinong pagsukat, matalinong grid, kontrol ng pagkarga at iba pang mga kumpanya at institusyon na gustong makakuha ng pagtitipid sa pananalapi at awtomatikong kontrol.
• Magpalit ng boiler, pump, pool heating, ventilation system o cooling system, electric car charger o isagawa ang load management ng solar panels, atbp.
• Maaaring i-upgrade ng kumpanya ng utility o service provider ang iyong mga instalasyon sa pagsukat ng kuryente at ang mga de-koryenteng cabinet na may karagdagang tampok na kontrol sa pamamagitan ng pagdaragdag ng aming WM-RelayBox.
• Palawakin ang iyong Smart Metering Infrastructure gamit ang WM-RelayBox para sa kumpletong Grid Management.
• Protektahan ang iyong pamumuhunan! Hindi na kailangang baguhin ang iyong mga kasalukuyang metro.

 Pangunahing Tampok

• Mga pisikal na input:
  • RS485 interface Input (RJ12 connector, 6P6C – para sa E-meter, protektado ng terminal cover)
  •  Customer Interface (HAN/P1) Output (RJ12, 6P6C, RS485 compatible, galvanically isolated voltage, protektado ng takip ng alikabok)
  • 4pcs relay (single-pole SPST, independent relays na may COM/NO switching, para lumipat ng max. 250V AC voltage @ 50Hz, hanggang sa 5A resistive load)
• Multiple relay control (on/off switching ng mga konektadong panlabas na device ng bawat relay)
• Nakokontrol sa pamamagitan ng konektadong Electricity Meter (RJ12) – unidirectional DLMS / COSEM na komunikasyon sa konektadong metro
• Pagpapadala ng lahat ng data ng metro sa hiwalay na HAN (RJ12, Customer Interface) connector (DLMS / COSEM unidirectional na komunikasyon sa output ng Customer Interface)
• Sobrang lakas ng loobtage proteksyon ayon sa EN 62052-21
• Configuration sa produksyon
•  asong nagbabantay

 Pagsisimula ng device

• Pagkatapos idagdag ang AC power supply sa WM-Relaybox, magsisimula kaagad ang device.
• Nakikinig ang device sa RS485 bus nito sa mga papasok na mensahe/utos ng konektadong device sa RJ12 E-meter port. Kung nakakakuha ito ng wastong mensahe, isasagawa ng device ang papasok na command (hal. relay switching) at ipapasa ang mensahe sa HAN interface (RJ12 Customer Interface output).
• Kasabay nito, ang kinakailangang relay ay ililipat sa ON dahil sa kahilingan. (Sa kaso ng kahilingan sa switch OFF, ang relay ay lilipat sa OFF).
• Ang mga LED signal (No. 15) ay palaging ipaalam sa iyo ang tungkol sa kasalukuyang aktibidad.
• Sa kaso ng pag-alis / pagdiskonekta ng AC power source, ang relay box ay agad na i-off. Pagkatapos idagdag muli ang pinagmumulan ng kuryente, lilipat ang mga relay sa kanilang base-posisyon, na naka-OFF (hindi naka-switch).

 Mga signal ng LED

• PWR (POWER) – Ang LED ay aktibo sa pamamagitan ng pula sa kaso ng pagkakaroon ng ~230V AC voltage. Para sa higit pang mga detalye tingnan sa ibaba.

• STA (STATUS) – Status LED, saglit na kumikislap ng pula sa startup. Kung makakatanggap ang device ng wastong mensahe/utos sa RS485 bus sa loob ng 5 minuto, pipirmahan nito ang komunikasyon sa bawat oras sa pamamagitan ng pula.
• LED flashing.
• R1..R4 (RELAY #1 .. RELAY #4) – Ang kaugnay na LED ay aktibo (ilaw sa pamamagitan ng pula), kapag ang kasalukuyang relay ay ililipat sa ON (ang kasalukuyang RELAY LED ay bubuksan din – patuloy na ligthing). Sa kaso ng OFF status (naka-switch off relay) ang LED ng kasalukuyang RELAY LED ay magiging blangko.

Pagpapatakbo ng LED

1. Sa pagsisimula, kapag nagdaragdag ng AC power sa AC power input ng device, ang STATUS LED ay magki-flash nang isang beses nang pula.
2.  Pagkatapos ay agad na ang POWER LED ay magsisimulang mag-flash ng pula. Magiging wasto ang pagkilos ng pagpapatakbo ng LED na ito hanggang sa matanggap ng device ang unang papasok na mensahe sa RS485 bus.
3.  Minsan, kapag ang aparato ay makakatanggap ng isang wastong mensahe sa RS485 bus, ang mga LED ay papalitan at pipirmahan ang hiniling / naisakatuparan na function.
   Kung nakatanggap ang device ng wastong mensahe, ang STATUS LED ay magki-flash nang isang beses sa pamamagitan ng pula, na pumipirma sa mensahe. Ang POWER LED flashing ay gagawing Continuous red lighting. Kung may paparating na kahilingan sa relay, tingnan din. punto nr. 6.
4. Pagkatapos ay magsisimula ang isang 5 minutong counter. Kung ang isang mas bagong wastong kahilingan ay papasok sa loob ng panahong ito, ang hakbang nr. 3 ay mauulit muli. Kung hindi, ito ay magpapatuloy mula sa hakbang nr.
5. Kung ang 5 minutong counter ay nag-expire mula noong huling wastong mensahe, ang pag-uugali ng POWER at STATUS LEDs ay papalitan ang dating operasyon ng isa't isa: ngayon ang POWER LED ay magiging mas kumikislap na pula, habang ang STATUS LED ay patuloy na magpapailaw ng pula.
6.  Kung nakatanggap ang device ng command ng relay switch, ang POWER LED flashing ay gagawing Continuous red lighting. (Kung ang STATUS LED ay kumikislap dahil sa mas matagal na hindi aktibo, ito ay gagawing blangko.) Sa panahon nito, ang WM-RelayBox ay ililipat ang hinihiling na relay, at ito ay lalagdaan din sa pamamagitan ng pag-on sa kaugnay na RELAY LED ( hal. RELAY 1 o RELAY 2, atbp.) na may pulang kulay. E. g. para sa pag-on sa RELAY 2, ang LED na operasyon ay ang mga sumusunod:
7. Kung i-off ang ilang relay, ang (mga) kaugnay na RELAY LED ay i-off din (blangko). E. g. sa kaso ng pag-ikot ng RELAY 2, ang LED na operasyon ay ang mga sumusunod:
8. Kung ang device ay hindi makakatanggap ng wastong mensahe hanggang 5 minuto, ang LED sequence mula sa step nr. 5 ay magiging wasto.
9. Kung makakatanggap ang device ng wastong mensahe, uulitin ang sequence na ito mula sa step nr. 3.
10. Samantala, kung ang AC power source ng device ay inalis/nadiskonekta, ang relay box ay magiging off sa loob ng ilang segundo, habang ang lahat ng LED ay magiging blangko.
11. Kung naka-on ang ilang relay bago tanggalin ang power supply, pagkatapos idagdag muli ang power source, ang mga relay ay ililipat sa kanilang base-position status: naka-OFF (kaya blangko rin ang mga relay LED).

Kabanata 3. Suporta

• Kung mayroon kang anumang mga katanungan tungkol sa paggamit ng device, makipag-ugnayan sa amin sa sumusunod na contact:
• E-mail: iotsupport@wmsystems.hu
• Telepono: +36 20 3331111
• Ang suporta sa produkto ay maaaring hilingin sa aming website:
• https://www.m2mserver.com/en/support/

Kabanata 4. Legal na paunawa

• ©2024. WM Systems LLc
• Ang nilalaman ng dokumentasyong ito (lahat ng impormasyon, larawan, pagsubok, paglalarawan, gabay, logo) ay nasa ilalim ng proteksyon ng copyright. Ang pagkopya, paggamit, pamamahagi at pag-publish ay pinahihintulutan lamang na may pahintulot ng WM Systems LLC., na may malinaw na indikasyon ng pinagmulan.
• Ang mga larawan sa gabay sa gumagamit ay para lamang sa mga layunin ng paglalarawan.
• WM Systems LLC. hindi inaalagaan ang responsibilidad para sa anumang mga pagkakamali sa impormasyong nakapaloob sa gabay sa gumagamit.
• Ang nai-publish na impormasyon sa dokumentong ito ay maaaring magbago nang walang abiso.
• Ang lahat ng data na nilalaman sa gabay sa gumagamit ay para sa mga layunin ng impormasyon lamang. Para sa karagdagang impormasyon, mangyaring, makipag-ugnayan sa aming mga kasamahan.

Mga Dokumento / Mga Mapagkukunan

WM SYSTEMS WM-RelayBox Innovation sa Smart IoT Systems [pdf] User Manual WM-RelayBox Innovation sa Smart IoT Systems, WM-RelayBox, Innovation sa Smart IoT Systems, Smart IoT Systems, IoT Systems, Systems

Mga sanggunian

• User Manual