M7E-TERA Reader Module

Mga pagtutukoy

  • Produkto: ThingMagic M7E-TERA
  • Tagagawa: Novanta Inc.
  • Numero ng Modelo: M7E-TERA
  • Copyright: 2023 Novanta Inc. at mga kaakibat nitong kumpanya
  • Website: www.JADAKtech.com

Mga Tagubilin sa Paggamit ng Produkto

1. Panimula

Ang ThingMagic M7E-TERA ay isang cutting-edge na RFID reader na dinisenyo
para sa iba't ibang mga aplikasyon. Mangyaring basahin nang mabuti ang gabay sa gumagamit
bago gamitin.

2. Tapos na ang Hardwareview

Tapos na ang hardwareview nagbibigay ng detalyadong impormasyon tungkol sa
mga bahagi at functionality ng device. Sumangguni sa seksyong ito sa
maunawaan ang pisikal na aspeto ng produkto.

5.3 Mga Katangian ng RF

Ang seksyong Mga Katangian ng RF ay nagdedetalye ng impormasyon tungkol sa
mga pagpapatakbo ng dalas ng radyo ng device, kabilang ang RF output power at
receiver katabi channel pagtanggi. Tiyakin ang wastong pag-unawa sa
ang mga pagtutukoy na ito para sa pinakamainam na pagganap.

5.4 Mga Detalye ng Pangkapaligiran

Unawain ang mga pagtutukoy sa kapaligiran, kabilang ang thermal
pagsasaalang-alang at pamamahala, upang matiyak na gumagana ang device sa loob
inirerekomendang kondisyon.

5.5 Detalye ng Electro-Static Discharge (ESD).

Sundin ang mga detalye ng ESD upang maiwasan ang pinsala mula sa static
kuryente sa panahon ng paghawak o pagpapatakbo ng device.

5.6 Shock at Vibration

Ang impormasyon sa mga detalye ng shock at vibration ay mahalaga para sa
pagpapanatili ng integridad ng device sa iba't ibang pagpapatakbo
kapaligiran. Pangasiwaan ang aparato nang naaayon upang maiwasan ang pinsala.

Mga Madalas Itanong (FAQ)

    1. Q: Paano ko i-update ang firmware ng ThingMagic
      M7E-TERA?

A: Upang i-update ang firmware, mangyaring bisitahin ang
opisyal website at i-download ang pinakabagong bersyon ng firmware. Sundin
ang ibinigay na mga tagubilin para sa pag-update ng device.

    1. Q: Ano ang mga detalye ng contact para sa teknikal
      suporta?

A: Para sa teknikal na suporta, maaari kang makipag-ugnayan sa pamamagitan ng
telepono sa 315.701.0678, bisitahin ang website sa www.jadaktech.com,
o mag-email sa rfid-support@jadaktech.com.

Gabay sa Gumagamit ng ThingMagic M7E-TERA

1

THINGMAGIC® M7E-TERA GABAY NG PAGGAMIT

Doc #: 875-0102-01 Rev 1.5 2023 Novanta Inc. at mga kaakibat nitong kumpanya. Lahat ng karapatan ay nakalaan.

www.JADAKtech.com

Gabay sa Gumagamit ng ThingMagic M7E-TERA

2

1. IMPORMASYON SA COPYRIGHT
Ang produkto o dokumentong ito ay protektado ng copyright at ipinamahagi sa ilalim ng mga lisensyang naghihigpit sa paggamit, pagkopya, pamamahagi, at decompilation nito. Walang bahagi ng produktong ito o dokumentong maaaring kopyahin sa anumang anyo sa anumang paraan nang walang paunang nakasulat na pahintulot ng Novanta Corporation at ng mga tagapaglisensya nito, kung mayroon man.
Ang Microsoft at Windows ay mga rehistradong trademark ng Microsoft Corporation.

2. TEKNIKAL NA SUPORTA AT IMPORMASYON SA KONTAK
Telepono: 315.701.0678 https://www.jadaktech.com Email: rfid-support@jadaktech.com

3. KASAYSAYAN NG REBISYON

Petsa ng Marso 2023 Oktubre 12, 2023
Nobyembre 17, 2023 Disyembre 5, 2023
Disyembre 10, 2023 Disyembre 15, 2023

Bersyon 1.0 1.1
1.2 1.3
1.4 1.5

Paglalarawan
Unang Rebisyon para sa maagang pag-access na release.
Na-update na Mga Parameter ng Mekanikal, Mga Detalye ng Dalas ng Rehiyon na na-update ang Na-update na mga detalye ng Dalas ng Rehiyon para sa AU, ID at RU.
Na-update ang mga kinakailangan sa kuryente ng DC, idinagdag ang mga schematic ng CB, Idinagdag ang Dokumento #, inalis ang Preliminary watermark. Na-update na Mga Detalye ng Module
Mga update sa Regulatory support section at CB schematics

www.JADAKtech.com

Gabay sa Gumagamit ng ThingMagic M7E-TERA

3

TALAAN NG NILALAMAN

Talaan ng mga Nilalaman

1.

IMPORMASYON NG COPYRIGHT…………………………………………………………………………………………………………2

2.

TEKNIKAL NA SUPORTA AT IMPORMASYON SA KONTAK …………………………………………………………………..2

3.

KASAYSAYAN NG REBISYON………………………………………………………………………………………………………………..2

4.

Panimula …………………………………………………………………………………………………………………………………8

4.1 Mga Tala sa Paglabas…………………………………………………………………………………………………………………….8

5.

Tapos na ang Hardwareview ………………………………………………………………………………………………………………… ..9

5.1 Mga Interface ng Hardware…………………………………………………………………………………………………….9 5.1.1 Pin-out ng Module …………………………………………………………………………………………………..9 5.1.2 Mga Koneksyon ng Antenna……………………………………………………………………………………..12 5.1.3 Voltage at Kasalukuyang Limitasyon ………………………………………………………………………………………..12 5.1.4 Pagtutukoy ng Control Signal ……………………………………………………………………………………….12 5.1.5 Pangkalahatang Layunin Input/Output (GPIO)…………………………………………………………………………13 5.1.6 RUN Line…………………………………………………………………………………………………………14

5.2 Mga Kinakailangan sa DC Power ………………………………………………………………………………………14 5.2.1 Epekto ng RF Power Output sa DC Input Current at Power……………………………………………..14 5.2.2 Power Supply Ripple…………………………………………………………………………………………………16 5.2.3 Idle DC Power Consumption……………………………………………………………………………16. Pagkonsumo…………………………………………………………………………………………….5.2.4

5.3 Mga Katangian ng RF…………………………………………………………………………………………………………..17 5.3.1 RF Output Power ………………………………………………………………………………………………..17 5.3.2 Receiver Katabi Channel Rejection …………………………………………………………………………17

5.4 Mga Detalye ng Pangkapaligiran ………………………………………………………………………………………17 5.4.1 Mga Pagsasaalang-alang sa Thermal ……………………………………………………………………………………….17 5.4.2 Pamamahala ng Thermal ……………………………………………………………………………………….17

5.5 Detalye ng Electro-Static Discharge (ESD) ……………………………………………………………………………..18

5.6 Shock at Vibration ……………………………………………………………………………………………………………..18

5.7 Mga Awtorisadong Antenna …………………………………………………………………………………………………………….18

5.8 Mga Pagsasaalang-alang sa FCC Modular Certification…………………………………………………………………………………….19

5.9 Mga Pisikal na Dimensyon ………………………………………………………………………………………………….20 5.9.1 Mga Dimensyon ng Module…………………………………………………………………………………………..20 5.9.2 Packaging (indibidwal na static na bag o SMT tray)………………………………………………………..20

5.10 SMT Reflow Profile……………………………………………………………………………………………………… ..20

5.11 Pagsasama ng Hardware …………………………………………………………………………………………………..21 5.11.1 Mga Landing Pad ………………………………………………………………………………………………21 5.11.2 Module Carrier Board……………………………………………………………………………………23 5.11.3 Carrier Board Heat Sinking ………………………………………………………………………………………25

6.

Tapos na ang Firmwareview…………………………………………………………………………………………………………….25

www.JADAKtech.com

Gabay sa Gumagamit ng ThingMagic M7E-TERA

4

6.1 Bootloader ………………………………………………………………………………………………………………………..25

6.2 Application Firmware…………………………………………………………………………………………………….25 6.2.1 Programming the ThingMagic Module ……………………………………………………………………26 6.2.2 Pag-upgrade ng ThingMagic Module Firmware ……………………………………………………….26 6.2.3 Pag-verify ng Application Firmware Image …………………………………………………………………26

6.3 Custom na On-Reader na Aplikasyon ………………………………………………………………………………………26

7.

Serial Communication Protocol ………………………………………………………………………………………………….26

7.1 Komunikasyon ng Host-to-Reader ……………………………………………………………………………………….26

7.2 Komunikasyon ng Reader-to-Host ……………………………………………………………………………………….27

7.3 Pagkalkula ng CCITT CRC-16……………………………………………………………………………………………………27

8.

Suporta sa Regulasyon ………………………………………………………………………………………………………………………27

8.1 Mga Sinusuportahang Rehiyon ……………………………………………………………………………………………………………27

8.2 Mga Yunit ng Dalas …………………………………………………………………………………………………..29 8.2.1 Talahanayan ng Frequency Hop………………………………………………………………………………………………..30

8.3 Suporta para sa Itakda/Kumuha ng Quantization Value at Minimum Frequency ……………………………………………30

8.4 Suporta sa Protocol …………………………………………………………………………………………………………….31

8.5 Mga Opsyon sa Configuration ng Gen2 Protocol ………………………………………………………………………………………..31

8.6 Sinusuportahang Gen2 Functionality………………………………………………………………………………………………..32

8.7 Antenna Port ……………………………………………………………………………………………………………….32 8.7.1 Paggamit ng Multiplexer……………………………………………………………………………………32 8.7.2 GPIO State to Logical Antenna Mapping ………………………………………………………………..32 8.7.3 Port Power at Settling Time …………………………………………………………………………………….34

8.8 Tag Pangangasiwa …………………………………………………………………………………………………………….35 8.8.1 Tag Buffer …………………………………………………………………………………………………………….35 8.8.2 Tag Streaming/Patuloy na Pagbasa ……………………………………………………………………………35 8.8.3 Tag Basahin ang Meta Data………………………………………………………………………………………………35

8.9 Pamamahala ng Power …………………………………………………………………………………………………..36 8.9.1 Power Mode ………………………………………………………………………………………………..37

8.10 Mga Katangian ng Pagganap ………………………………………………………………………………………..37 8.10.1 Mga Oras ng Pagtugon sa Kaganapan ……………………………………………………………………………37

9.

Mga Detalye ng Module…………………………………………………………………………………………………………..50

10.

Pagsunod at Mga Paunawa sa IP …………………………………………………………………………………………………..51

10.1 Impormasyon sa Regulasyon sa Komunikasyon …………………………………………………………………51 10.1.1 Pahayag ng Panghihimasok ng Federal Communication Commission (FCC) ……………………….51 10.1.2 ISED Canada ………………………………………………………………………………………………52

10.2 Mga Awtorisadong Antenna ……………………………………………………………………………………………………………..53

10.3 Pagsunod sa EU ………………………………………………………………………………………………….53 10.3.2. Mga Awtorisadong Antenna ng EU………………………………………………………………………………………………53

11.

Appendix A: Error Messages …………………………………………………………………………………………………..54

11.1 Mga Karaniwang Mensahe ng Error …………………………………………………………………………………………………54

12.

Appendix B: Dev Kit …………………………………………………………………………………………………………….61

12.1 Dev Kit Hardware …………………………………………………………………………………………………………….61

www.JADAKtech.com

Gabay sa Gumagamit ng ThingMagic M7E-TERA

5

12.2 Pag-set Up ng Development Kit ……………………………………………………………………………62 12.2.1 Pagkonekta sa Antenna ………………………………………………………………………….62 12.2.2 Pagpapaandar at Pagkonekta sa isang PC ………………………………………………………………….62 12.2.3 Dev Kit USB Interface USB/RS232……………………………………………………………………

12.3 Mga Jumper ng Development Kit …………………………………………………………………………………………………63

12.4 Mga Schematics ng Development Kit ………………………………………………………………………………………………….64

12.5 Demo Application …………………………………………………………………………………………………………….64

12.6 Paunawa sa Pinaghihigpitang Paggamit ng Development Kit …………………………………………………………………64

13.

Appendix C: Mga Pagsasaalang-alang sa Kapaligiran …………………………………………………………………………….65

13.1 Natapos ang Pinsala sa ESDview ………………………………………………………………………………………65 13.1.1 Pagkilala sa ESD bilang Dahilan ng mga Napinsalang Mambabasa………………………………………………65 13.1.2 Karaniwang Mga Pinakamahuhusay na Kasanayan sa Pag-install ………………………………………………………………….66 13.1.3 Pagtaas ng ESD Threshold ………………………………………………………………………………………66 13.1.4. Mga Aplikasyon………………………………….67

13.2 Mga Variable na Nakakaapekto sa Pagganap………………………………………………………………………………..67 13.2.1 Pangkapaligiran ………………………………………………………………………………………..67 13.2.2 Tag Mga Pagsasaalang-alang ………………………………………………………………………………………67 13.2.3 Mga Pagsasaalang-alang sa Antenna……………………………………………………………………………………..67 13.2.4 Maramihang Mambabasa …………………………………………………………………………………….68

www.JADAKtech.com

Gabay sa Gumagamit ng ThingMagic M7E-TERA

6

Listahan ng mga Talahanayan

Talahanayan 1: Depinisyon ng Pinout ng Module……………………………………………………………………………………………………………………..10 Talahanayan 2: Voltage at Mga Kasalukuyang Limitasyon …………………………………………………………………………………………………………….12 Talahanayan 3: Pagpapaubaya sa Rate ng Baud ng Tatanggap……………………………………………………………………………………………….13 Talahanayan 4: Mga Mode ng Power at Pagkonsumo ng Power…………………………………………………………………………………….16 Talahanayan 7: Mga Awtorisadong Antenna …………………………………………………………………………… Talahanayan ……………………………………………………… 19 Mga Dimensyon………………………………………………………………………………………………………………8 Talahanayan 20: Pinout ng 9-pin na Konektor sa Carrier Board………………………………………………………………………………………….15 Talahanayan 23: Mga Sinusuportahang Rehiyon………………………………………………………………………………………………..10 Talahanayan 27: Mga Detalye ng Dalas ng Rehiyon…………………………………………………………………………………………………………..11 Talahanayan 30: Sinusuportahang Kombinasyon……………………………………………………. 12: Standard Supported GEN2 Function ………………………………………………………………………………………..31 Talahanayan 13: Logical Antenna Mapping ………………………………………………………………………………………………………….2 Talahanayan 32: Tag Mga Buffer Field …………………………………………………………………………………………………………………………..35 Talahanayan 16: Mga Oras ng Pagtugon sa Kaganapan …………………………………………………………………………………………………………….37 Talahanayan 17: Mga Karaniwang Error sa Pagkakasala ……………………………………………………………………………………………….54 Talahanayan 18: Mga Error sa Bootloader Fault ……………………………………………………………………………………………………………………… 55 Talahanayan 19 Mga Error…………………………………………………………………………………………………………..56 Talahanayan 20: Analog Hardware Abstraction Layer Fault Errors………………………………………………………………………….59 Talahanayan 21: Tag Mga Error sa ID Buffer Fault …………………………………………………………………………………………………..60 Talahanayan 22: Mga Error sa System Fault…………………………………………………………………………………………………60

www.JADAKtech.com

Gabay sa Gumagamit ng ThingMagic M7E-TERA

7

Listahan ng mga Figure

Figure 1: Module Pinout na may Drill Drawing Top View …………………………………………………………………………….9 Larawan 2: Kasalukuyang Draw vs. DC Voltage at RF Output Level………………………………………………………………….15 Figure 3: Module Output Power vs. Module Voltage……………………………………………………………………15 Larawan 5: Pagguhit ng Mekanikal na may Mga Dimensyon ng Module………………………………………………………………………….20 Larawan 8: SMT Reflow Profile Plot …………………………………………………………………………………………………………….21 Larawan 9: Mga Landing Pad at Heat Sync na Lugar……………………………………………………………………………………………….22 Larawan 10: Carrier Board…………………………………………………………………………………………………………………….23 Larawan 11: Carrier Board Schematic …………………………………………………………………………………………………………………………..24 Figure Spreader……………………………………………………………………………………………….12 Larawan 25: Carrier Board sa Dev Kit Board………………………………………………………………………………………………13

www.JADAKtech.com

Gabay sa Gumagamit ng ThingMagic M7E-TERA

8

4. Panimula
Nalalapat ang dokumentong ito sa ThingMagic M7E-TERA na naka-embed na module. Ito ay isang Ultra High Frequency (UHF) RAIN® Radio Frequency Identification (RFID) reader module na maaaring isama sa iba pang mga system upang lumikha ng mga produktong RFID-enabled. Ang dokumentong ito ay para sa mga taga-disenyo ng hardware at mga developer ng software.
Para sa natitirang bahagi ng dokumentong ito, ang ThingMagic M7E-TERA module ay tatawagin bilang "the module" o ang ThingMagic module.
Maaaring isulat ang mga application upang kontrolin ang ThingMagic module gamit ang mataas na antas ng MercuryAPI na bersyon 1.37.2 at mas bago. Ang MercuryAPI ay sumusuporta sa C, C#/.NET at Java programming environment. Ang MercuryAPI Software Development Kit (SDK) ay naglalaman ng sampang mga application at source code upang matulungan ang mga developer na magsimulang mag-demo at bumuo ng functionality. Para sa higit pang impormasyon sa MercuryAPI tingnan ang Mga tala sa paglabas na nauugnay sa paglabas ng iyong module. Ang Mga Tala sa Paglabas ay naglalaman ng mga link sa Mercury API Programmers Guide at sa Mercury API SDK.

4.1 Mga Tala sa Paglabas
Ang impormasyon sa dokumentong ito ay may kaugnayan sa mga module na may Firmware Ver 2.1.3 at mas bago. Ang firmware na ito ay hindi tugma sa anumang iba pang mga module ng ThingMagic.
Ang bersyon 2.1.3 ng module ng firmware ay binuo kasabay ng MercuryAPI. Dapat gamitin ang bersyon ng Mercury API na naka-link sa hiwalay na dokumento ng Mga Tala sa Paglabas. Hindi susuportahan ng mga nakaraang bersyon ng API ang lahat ng feature ng firmware release na ito.
Ipinapaliwanag ng dokumentong ito kung paano i-set up ang reader module. Kung pinapatakbo mo ang module na may firmware na mas bago kaysa rito, sumangguni sa kaukulang Mga Tala sa Paglabas ng Firmware para sa mga pagkakaiba sa pagpapatakbo mula sa kung ano ang nasa User Guide na ito.
Kasama sa mga tala sa paglabas ang mga bagong feature o kilalang isyu pati na rin ang lahat ng pagbabago mula noong huling na-update ang Gabay sa Gumagamit na ito. Ang mga tala sa paglabas ay dina-download mula sa pareho web site kung saan mo nakuha ang dokumentong ito

www.JADAKtech.com

Gabay sa Gumagamit ng ThingMagic M7E-TERA

9

5. Tapos na ang Hardwareview
5.1 Mga Interface ng Hardware
5.1.1 Module Pin-out
Ginagawa ang mga koneksyon sa module gamit ang 38 edge pads (“vias”) na nagpapahintulot sa module na mai-mountain sa ibabaw sa isang main board. Ipinapakita ng Figure 1 ang isang ilalim view ng module, na nagpapakita ng mga numerical pin ng module:

Figure 1: Module Pinout na may Drill Drawing Top View Ang gilid na "sa pamamagitan" ng mga koneksyon ay nagbibigay ng kapangyarihan, mga serial communications signal, isang enable control, at access sa mga linya ng GPIO sa ThingMagic module.
www.JADAKtech.com

Gabay sa Gumagamit ng ThingMagic M7E-TERA

10

Talahanayan 1: Depinisyon ng Pinout ng Module

Edge Via Pin # Pangalan ng Pin

1-8

GND

Direksyon ng Signal

Mga Tala

9 10 11-12 13 14 15 16 17

RFU RUN GND VIN VIN UART_RX UART_TX GPIO1

Input

Nakareserba para sa Paggamit sa Hinaharap
Hi=Run, Low=Shutdown Internal pull up sa Vin Leave Open for Run

Input Input Input Output In/Out

3.3 hanggang 5.5 V
3.3 hanggang 5.5 V
Serial input, 3V CMOS logic level Serial output, 3V CMOS logic level
Gumagamit, pangkalahatang layunin ng I/O

18

GPIO2

In/Out User, pangkalahatang layunin ng I/O

19

GPIO3

In/Out User, pangkalahatang layunin ng I/O

20

GPIO4

In/Out User, pangkalahatang layunin ng I/O

21

GND

22-25

RFU

Nakareserba para sa Paggamit sa Hinaharap

26-29 30 31 32 33

GND ANT1 GND ANT2 GND

In/Out

860 hanggang 930 MHz RFID bidirectional signal

In/Out

860 hanggang 930 MHz RFID bidirectional signal

34

GND

www.JADAKtech.com

Gabay sa Gumagamit ng ThingMagic M7E-TERA

11

Edge Via Pin # Pangalan ng Pin

35

ANT3

36

GND

37

ANT4

38

GND

Direksyon ng Signal
In/Out

Mga Tala
860 hanggang 930 MHz RFID bidirectional signal

In/Out In/Out

860 hanggang 930 MHz RFID bidirectional signal

www.JADAKtech.com

Gabay sa Gumagamit ng ThingMagic M7E-TERA

12

Ang mga seksyon ng dokumento na sumusunod ay nagpapaliwanag nang detalyado kung paano ginagamit ang mga koneksyon na ito.

5.1.2 Mga Koneksyon sa Antenna

Ang module ay may apat na antenna port, at ang koneksyon ay sa pamamagitan lamang ng edge vias ng module.

Ang maximum na RF power na maaaring maihatid sa isang 50-ohm load mula sa antenna port ng module ay 1.5 Watts, o +31.5 dBm
5.1.2.1 Mga Kinakailangan sa Antenna

Ang pagganap ng ThingMagic module ay apektado ng kalidad ng antenna. Ang mga antenna na nagbibigay ng magandang 50 ohm na tugma sa operating frequency band ay pinakamahusay na gumaganap. Ang tukoy na pagganap ng pagiging sensitibo ay nakakamit gamit ang mga antenna na nagbibigay ng 17 dB return loss (VSWR na 1.33) o mas mahusay sa buong operating band. Ang pinsala sa module ay hindi mangyayari para sa anumang return loss na 1 dB o higit pa. Maaaring magkaroon ng pinsala kung ang mga antenna ay nadiskonekta habang tumatakbo o kung ang module ay nakakita ng bukas o maikling circuit sa antenna port nito.
5.1.2.2 Pagtukoy sa Antenna
Mag-ingat: Ang ThingMagic module na ito ay hindi sumusuporta sa awtomatikong antenna detection. Kapag nagsusulat ng mga application upang kontrolin ang module, dapat mong tahasang tukuyin na ang antenna 1 ay gagamitin. Gamit ang MercuryAPI, nangangailangan ito ng paggawa ng isang bagay na "SimpleReadPlan" na may listahan ng mga antenna na nakatakda at ang bagay na iyon ay nakatakda bilang aktibong /reader/read/plan. Para sa higit pang impormasyon tingnan ang Mercury API Programmers Guide na tinukoy sa Mga Tala sa Paglabas. Level 2 API | Masusing Pagbasa | Seksyon ng ReadPlan.

5.1.3 voltage at Kasalukuyang Limitasyon

Ang sumusunod na talahanayan ay nagbibigay ng Voltage at Kasalukuyang mga limitasyon para sa lahat ng mga interface ng komunikasyon at kontrol:

Pagtutukoy ng Input Low-level Voltage

Talahanayan 2: Voltage at Kasalukuyang Limitasyon
Nililimitahan ang 0.7 V max upang ipahiwatig ang mababang estado; hindi bababa sa 0.3 V sa ilalim ng lupa upang maiwasan ang pinsala

Input High-level Voltage
Output Low-level Voltage Output High-level Voltage Output Low-level Current Output High-level Current

1.9 V min upang ipahiwatig ang mataas na estado; 3.7 V max kapag ang module ay pinapagana, hindi hihigit sa 0.3 V na mas mataas kaysa sa V3R3 kapag ang module ay naka-off upang maiwasan ang pinsala. Karaniwang 0.3 V, maximum na 0.7 V
Karaniwang 3.0 V, pinakamababang 2.7 V
10 mA maximum
7 mA maximum

5.1.4 Detalye ng Control Signal
Nakikipag-ugnayan ang module sa isang host processor sa pamamagitan ng TTL logic level UART serial port, na na-access sa gilid na "vias." Ang TTL logic level na UART ay sumusuporta sa kumpletong functionality.
5.1.4.1 TTL Level UART Interface
Tatlong pin lang ang kailangan para sa serial communication (TX, RX, at GND). Hindi suportado ang hardware handshaking. Ito ay isang TTL interface; kailangan ng level converter para kumonekta sa mga device na gumagamit ng 12V RS232 interface.

www.JADAKtech.com

Gabay sa Gumagamit ng ThingMagic M7E-TERA

13

Ang linya ng RX ay isang 3.3-volt na logic na CMOS input at panloob na hinila pataas na may halaga ng pagtutol na 49.9 kOhms hanggang V3R3.

Ang nakakonektang host processor's receiver ay dapat may kakayahan na makatanggap ng hanggang 255 bytes ng data sa isang pagkakataon nang hindi umaapaw. Ang kontrol sa daloy ay hindi suportado.
5.1.4.2 Mga Sinusuportahang Baud Rate

Ito ang mga baud rate na sinusuportahan sa interface ng UART (bits per second): · 9600
· 19200 · 38400
· 57600
· 115200 · 230400
· 460800 · 921600
TANDAAN: Sa paunang power up, ang default na baud rate na 115200 ang gagamitin. Kung ang baud rate na iyon ay binago at nai-save sa application mode, ang bagong na-save na baud rate ay gagamitin sa susunod na paganahin ang module. (Tingnan ang mga tala sa paglabas ng firmware upang kumpirmahin na ang pag-save ng mga setting ay suportado.)

Ang mga inirerekomendang maximum na error sa baud-rate ng receiver para sa iba't ibang laki ng character ay ipinapakita sa talahanayan sa ibaba.
Talahanayan 3: Receiver Baud Rate Tolerance

Baud rate
9600 19200 38400 57600 115200 230400 460800 921600

Inirerekomenda ang max Rx error

Min (-2%)

Max (+2%)

9412

9796

18823

19592

37647

39184

56470

58775

112941

117551

225882

235102

451765

470204

903529

940408

5.1.5 Pangkalahatang Layunin Input/Output (GPIO)
Ang apat na koneksyon ng GPIO, ay maaaring i-configure bilang mga input o output gamit ang MercuryAPI. Ang mga GPIO pin ay dapat kumonekta sa pamamagitan ng 1 kOhm resistors sa module upang matiyak ang input VoltagAng mga limitasyon ay pinananatili kahit na ang module ay nakasara.
Maaaring tumaas ang pagkonsumo ng kuryente ng module sa pamamagitan ng maling configuration ng GPIO. Katulad nito, ang paggamit ng kuryente ng mga panlabas na kagamitan na konektado sa mga GPIO ay maaari ding maapektuhan.
Sa power up, kino-configure ng module ang mga GPIO nito bilang mga input upang maiwasan ang pagtatalo mula sa kagamitan ng user na maaaring nagtutulak sa mga linyang iyon. Ang input configuration ay isang 3.3-volt logic CMOS input at panloob na hinila pababa na may resistensyang halaga na nasa pagitan ng 20 at 60 kOhms (40 kOhms nominal). Ang mga linyang na-configure bilang mga input ay dapat na mababa sa tuwing naka-off at mababa ang module sa oras na naka-on ang module.
Maaaring isa-isang i-configure ang mga GPIO pagkatapos ng power up upang maging mga output. Mga linyang na-configure bilang mga output

www.JADAKtech.com

Gabay sa Gumagamit ng ThingMagic M7E-TERA

14

huwag gumamit ng labis na kapangyarihan kung ang output ay naiwang bukas.
5.1.5.1 Pag-configure ng Mga Setting ng GPIO

Ang mga linya ng GPIO ay na-configure bilang mga input o output sa pamamagitan ng MercuryAPI sa pamamagitan ng pagtatakda ng mga parameter ng configuration ng reader /reader/gpio/inputList at /reader/gpio/outputList. Ang estado ng mga linya ay maaaring Kunin o Itakda gamit ang gpiGet() at gpoSet() na mga pamamaraan, ayon sa pagkakabanggit. Tingnan ang dokumento ng sanggunian na partikular sa mga wika sa programming na kasama sa Mercury API.

5.1.6 RUN Line

Ang linya ng RUN ay dapat hilahin ng HIGH o iwanang hindi nakakonekta para gumana ang module. Upang i-shut down ang module, ang linya ay nakatakda sa LOW o hinila sa Ground. Ang paglipat mula sa mataas patungo sa mababa hanggang sa mataas ay katumbas ng pagsasagawa ng power cycle ng module. Ang lahat ng panloob na bahagi ng module ay pinapagana kapag ang RUN ay nakatakdang LOW.

Inirerekomenda na ang linya ng RUN ay konektado sa isang linya ng GPO ng control processor. Ito ay magbibigay-daan sa processor na i-reset ang module sa isang default na estado sakaling hindi ito magawang makipag-ugnayan sa processor sa anumang dahilan. Ang paghila sa linya ng RUN nang mababa sa loob ng 50 millisecond ay magre-reset sa module.

5.2 Mga Kinakailangan sa DC Power
Tinukoy ang module na gumana sa mga antas ng input ng DC na nasa pagitan ng 3.3V at 5.5V. Ang lahat ng mga pagtutukoy ay pinananatili kung ang kabuuang kasalukuyang input ay mas mababa sa 1 A. Sa 1 A, ang panloob na VoltagAng circuit ng proteksyon ng e regulator ay nagbibigay-daan sa wala nang kasalukuyang papasok. Ang 1A kasalukuyang limitasyong ito ay maaabot nang bahagya nang mas maaga kung ang kasalukuyang ay lalabas sa Volt line o kung ang mga linya ng GPIO ay nagbibigay ng kasalukuyang sa mga panlabas na circuit.
Ang module ay gagana pa rin kung ang DC input VoltagAng e level ay mas mababa sa 3.3V, ngunit ang mga detalye nito ay hindi ginagarantiyahan. Kung ang DC input Voltage bumaba sa ibaba ng 3 VDC, isang function na "brownout" na protektahan ang sarili sa processor ay magandang i-off ang module upang ang module ay hindi nasa isang hindi tiyak na estado kapag ang voltage ay naibalik.

5.2.1 RF Power Output Epekto sa DC Input Current at Power
Ang ThingMagic M7E-TERA module ay sumusuporta sa magkahiwalay na read and write power level na command adjustable sa pamamagitan ng MercuryAPI. Maaaring itakda ang alinman sa antas ng kapangyarihan sa loob ng mga sumusunod na limitasyon:
· Pinakamababang RF Power = 0 dBm · Maximum RF Power = +31.5 dBm TANDAAN: Maaaring kailangang bawasan ang maximum na kapangyarihan upang matugunan ang mga limitasyon ng regulasyon, na tumutukoy sa pinagsamang epekto ng module, antenna, cable at enclosure shielding ng pinagsamang produkto.

www.JADAKtech.com

Gabay sa Gumagamit ng ThingMagic M7E-TERA

15

Figure 2: Kasalukuyang Draw vs. DC Voltage at RF Output Level Gaya ng ipinapakita sa chart sa Figure 2 hangga't ang output power setting ay mas mababa sa +25 dBm, ang kasalukuyang draw ay nananatiling mas mababa sa 1 A na limitasyon na inilarawan sa Seksyon 5.2. Ang input voltage dapat panatilihin sa itaas ng 3.5V kung ang RFoutput power setting ay nasa itaas ng +26dBm at 3.3V ay sapat para sa isang RF output power level na +25 dBm at mas mababa. Ipinapakita ng chart sa ibaba ang epekto ng input DC Voltage sa RF output level para sa +24 dBm, +27 dBm, 30dBm at 31.5dBm RF powerlevels.
Figure 3: Module Output Power vs. Module Voltage Ang kapangyarihan na iginuhit ng module ay pare-pareho, bahagyang tumataas bilang DC Input Voltage binababaan. Kapag naabot na ang 1A input current limit, lumilitaw na bumababa ang input power, ngunit ito ay dahil ang RF output level ay hindi na sumasalamin sa gustong setting. Ipinapakita ng chart na ito ang mga dependency na ito:
www.JADAKtech.com

Gabay sa Gumagamit ng ThingMagic M7E-TERA

16

Figure 4: Power Consumption vs DC Voltage at RF Output Level
TANDAAN: Ang pagkonsumo ng kuryente ay tinukoy para sa operasyon sa isang 17 dB return loss load (VSWR na 1.33) o mas mahusay. Maaaring tumaas ang pagkonsumo ng kuryente, hanggang 11 W, sa panahon ng operasyon sa mga pagkawala ng pagbalik na mas malala sa 17 dB at mataas na temperatura sa paligid. Mag-iiba din ang pagkonsumo ng kuryente batay sa kung alin sa mga Sinusuportahang Rehiyon ang ginagamit.

5.2.2 Power Supply Ripple
Ang mga sumusunod ay ang mga minimum na kinakailangan upang maiwasan ang pagkasira ng module at matiyak na ang pagganap at mga pagtutukoy ng regulasyon ay natutugunan. Maaaring mangailangan ng mas mahigpit na pagtutukoy ang ilang partikular na lokal na pagtutukoy ng regulasyon.
· 5 Volt +/- 5%.
· Mas mababa sa 25 mV pk-pk ripple lahat ng frequency.
· Mas mababa sa 11 mV pk-pk ripple para sa mga frequency na mas mababa sa 100 kHz.
· Walang spectral spike na higit sa 5 mV pk-pk sa anumang 1 kHz band.
· Ang dalas ng paglipat ng power supply ay katumbas o higit sa 500 kHz.
Babala: Maaaring kailanganin ng operasyon sa Rehiyon ng EU (sa ilalim ng mga panregulasyon ng ETSI) ng mas mahigpit na mga detalye ng ripple upang matugunan ang mga kinakailangan ng ETSI mask.

5.2.3 Idle DC Power Consumption
Kapag hindi aktibong nagpapadala, bumabalik ang module sa isa sa 3 idle state, na tinatawag na "power modes". Ang bawat sunud-sunod na power mode ay nag-o-off ng higit pa sa mga circuit ng module, na dapat na maibalik kapag ang anumang utos ay naisakatuparan, na nagpapataw ng kaunting pagkaantala. Ang sumusunod na talahanayan ay nagbibigay ng mga antas ng pagkonsumo ng kuryente at ang pagkaantala sa pagtugon sa a tag basahin ang utos.

5.2.4 Pagkonsumo ng kuryente
Talahanayan 4: Mga Power Mode at Power Consumption

Operation Power Mode = “PUNO”

DC Power Consumed sa 5 VDC
0.780 W

Oras na para Tumugon sa isang Read Command
Wala pang 10 msec.

www.JADAKtech.com

Gabay sa Gumagamit ng ThingMagic M7E-TERA
Power Mode = "MINSAVE" Power Mode = "SLEEP" RUN Line na hindi pinagana

0.130 W 0.090 W 0.004 W

17
Wala pang 30 msec. Wala pang 40 msec. Nagre-reboot ang module kapag tumaas ang linya ng RUN

Dapat gamitin ang mga nominal na halagang ito upang kalkulahin ang mga sukatan gaya ng tagal ng baterya. Upang matukoy ang ganap na pinakamataas na kapangyarihan ng DC na kakailanganin sa anumang kundisyon, isaalang-alang ang temperatura, channel ng pagpapatakbo, at pagkawala ng pagbalik ng antenna.
5.3 Mga Katangian ng RF
5.3.1 RF Output Power
Ang output power ay maaaring itakda sa isang hiwalay na halaga para sa read at write operations (para sa marami tags, higit na kapangyarihan ang kinakailangan upang magsulat kaysa magbasa). Ang hanay ng mga halaga para sa parehong mga setting ay mula 0 dBm hanggang +31.5 dBm, sa 0.5 dB na pagdaragdag. Para kay example, 30 dBm ay iko-configure bilang "3000" sa mga unit ng centi-dBm. Ang mga module ay na-calibrate kapag ginawa ang mga ito sa 0.5 dB na mga increment at ang linear na interpolation ay ginagamit upang magtakda ng mga value na may mas malaking granularity kaysa dito.
Ang granularity ng RF output power setting ay hindi dapat malito sa katumpakan nito. Ang katumpakan ng antas ng output ay tinukoy na +/- 1 dBm para sa bawat setting ng rehiyon.
5.3.2 Receiver Katabi Channel Rejection
Ang module ay tumatanggap ng mga signal na nakasentro sa dalas ng link mula sa sarili nitong carrier. Ang lapad ng receive filter ay inaayos upang tumugma sa "M" na halaga ng signal na ipinapadala ng tag. Ang M value na 2 ay nangangailangan ng pinakamalawak na filter at isang M value na 8 ay nangangailangan ng pinakamaliit na filter. Kung gumagana sa isang kapaligiran kung saan maraming mambabasa ang naroroon, obserbahan ang pagganap ng isang mambabasa habang ang iba pang mga mambabasa ay naka-on at naka-off. Kung bumubuti ang performance kapag naka-off ang ibang mga mambabasa, maaaring nakakaranas ang system ng interference ng reader-to-reader. Ang interference ng reader-to-reader na ito ay mababawasan sa pamamagitan ng paggamit ng pinakamataas na value ng "M" na nakakamit pa rin ang tag basahin ang mga rate na kinakailangan ng application.
5.4 Mga Detalye ng Pangkapaligiran
5.4.1 Mga Pagsasaalang-alang sa Thermal
Ang module ay gagana sa loob ng nakasaad na mga detalye nito sa hanay ng temperatura na -40°C hanggang +60°C, na sinusukat sa ground plane kung saan ibinebenta ang ThingMagic module.
Maaari itong ligtas na maimbak sa mga temperaturang mula -40°C hanggang +85°C.
5.4.2 Thermal Management 5.4.2.1 Heat-sinking
Para sa mga high duty cycle, mahalagang gumamit ng configuration ng surface mount kung saan ang lahat ng edge vias ay ibinebenta sa isang carrier o mother board, na may malaking bahagi ng ground plane, na maaaring mag-radiate ng init o magdadala ng init sa mas malaking heat-sink. Ang isang mataas na densidad ng PCB vias mula sa itaas hanggang sa ibaba ng board ay mahusay na magdadala ng init sa ilalim ng mount heatsink. Kadalasan ang mahinang link sa disenyo ng thermal management ay hindi ang thermal interface mula sa module hanggang sa heat-sink, ngunit sa halip ang thermal interface mula sa heat-sink hanggang sa labas ng mundo.
5.4.2.2 Ikot ng Tungkulin
Kung mangyari ang overheating, ibabalik ng Mercury API ang error code 0x0504 upang alertuhan ang user. Pinoprotektahan ng module ang sarili nito sa pamamagitan ng pag-off ng RF hanggang sa bumaba ang temperatura sa loob ng pinapayagang hanay. Upang magpatuloy sa operasyon, subukang bawasan ang duty cycle ng operasyon. Kabilang dito ang pagbabago sa mga value ng RF On/Off (mga setting ng parameter ng API /reader/read/asyncOnTime at asyncOffTime). Magsimula sa 50% duty cycle gamit ang 250ms/250ms On/Off.

www.JADAKtech.com

Gabay sa Gumagamit ng ThingMagic M7E-TERA

18

Kung matutugunan ang iyong mga kinakailangan sa pagganap, ang isang mababang sapat na ikot ng tungkulin ay maaaring magresulta sa hindi kinakailangang paglubog ng init. Sa sapat na paglubog ng init, maaari kang tumakbo nang tuluy-tuloy sa 100% duty cycle.
5.4.2.3 Sensor ng Temperatura

Ang module ay may pinagsamang sensor ng temperatura, na matatagpuan malapit sa mga bahagi na bumubuo ng pinakamaraming init. Maaaring makuha ang temperatura sa pamamagitan ng user interface bilang indikasyon ng katayuan. Ang impormasyong ito ay ginagamit din ng firmware upang maiwasan ang paghahatid kapag ang module ay masyadong mainit o masyadong malamig upang gumana nang maayos. Ang mga limitasyon sa Temperatura ng pagpapatakbo para sa pagpapahintulot sa paghahatid ay -40°C hanggang +60°C (temperatura ng kaso).
TANDAAN: Ang antas ng temperatura kung saan pinipigilan ang paghahatid, +85°C, ay mas mataas kaysa sa +60°C na limitasyon sa pagpapatakbo para sa dalawang dahilan: (1) Ang temperaturang ipinahiwatig ng on-board na sensor ay palaging mas mataas kaysa sa temperatura ng paligid, dahil sa init na nalilikha ng mga panloob na bahagi, at (2) ang limitasyon sa temperatura para sa paghahatid ay pinili upang maiwasan ang pagkasira ng mga bahagi, habang ang +60°C na limitasyon para sa pagpapatakbo ay pipiliin upang matiyak na ang lahat ng mga detalye ay pipiliin.

5.5 Detalye ng Electro-Static Discharge (ESD).
Ang mga detalye ng Electro-Static Discharge Immunity para sa module ay ang mga sumusunod:
Ang IEC-61000-4-2 at MIL-883 3015.7 na naglalabas nang direkta sa operational antenna port ay pinahihintulutan ang max 1 KV pulse. Papayagan nito ang 4-kV air discharge sa I/O at mga linya ng kuryente. Inirerekomenda na ang mga protective diode ay ilagay sa mga linya ng I/O tulad ng ipinapakita sa carrier board schematic diagram (tingnan ang Seksyon 5.1. Hardware Integration).
Ang module Carrier Board ay nagsasama ng karagdagang ESD protection filtering. Ang gumagamit ay pinapayuhan na sundin ang ex na itoample para sa mga sensitibong aplikasyon ng ESD.

TANDAAN: Ang antas ng kaligtasan ay nag-iiba sa pagkawala ng pagbabalik ng antenna at mga katangian ng antenna. Tingnan ang Mga Pagsasaalang-alang ng ElectroStatic Discharge (ESD) para sa mga paraan upang mapataas ang mga tolerance ng ESD.

Babala:

Ang ThingMagic module antenna port ay maaaring madaling masira mula sa Electrostatic Discharge (ESD). Maaaring magresulta ang pagkabigo ng kagamitan kung ang antenna o mga port ng komunikasyon ay sasailalim sa ESD. Ang mga karaniwang pag-iingat sa ESD ay dapat gawin sa panahon ng pag-install at pagpapatakbo upang maiwasan ang static na paglabas kapag humahawak o gumagawa ng mga koneksyon sa ThingMagic module reader antenna o mga port ng komunikasyon. Dapat ding gawin ang pagsusuri sa kapaligiran upang matiyak na hindi nabubuo ang static sa at sa paligid ng mga antenna, na posibleng magdulot ng mga discharge sa panahon ng operasyon.

5.6 Shock at Vibration
Ang module na ito ay idinisenyo upang makaligtas sa 1 metrong pagbaba habang hinahawakan. Ang module ay idinisenyo upang mai-install sa mga host device na kinakailangan upang makaligtas ng 1 metrong patak sa kongkreto.

5.7 Mga Awtorisadong Antenna
Ang aparatong ito ay idinisenyo upang gumana sa mga antenna na nakalista sa ibaba at may pinakamataas na pakinabang na 8.15 dBiL. Ang mga antenna na hindi kasama sa listahang ito o pagkakaroon ng pakinabang na higit sa 8.15 dBiL ay hindi maaaring gamitin sa ilang rehiyon nang walang karagdagang pag-apruba sa regulasyon. (Ang mga pabilog na polarized na antenna ay maaaring magkaroon ng circular gain na kasing taas ng 11.15 dBiC at nagpapanatili pa rin ng maximum na linear gain na 8.15 dBiL.) Ang kinakailangang impedance ng antenna ay 50 ohms.
www.JADAKtech.com

Gabay sa Gumagamit ng ThingMagic M7E-TERA

19

Talahanayan 5: Mga Awtorisadong Antenna

Nagtitinda
MTI Wireless
Laird

Modelo

Uri

MTI-242043 Patch

S8964B

Dipole

Polariseysyon

Saklaw ng Dalas

Pabilog

865-956 MHz

Linear

896-960 MHz

Max Circular Gain (dBiC)
8.5 sa EU band, 9.5 sa NA band
[Hindi Naaangkop]

Max Linear Gain (dBi) 6.0
6.15

NOTE: Karamihan tags ay linearly polarized, kaya ang "max linear gain" na halaga ay ang pinakamahusay na numero na gagamitin kapag kinakalkula ang maximum na read distance sa pagitan ng module at isang tag.
5.8 Mga Pagsasaalang-alang sa FCC Modular Certification
Nakakuha si Novanta ng FCC modular certification para sa ThingMagic M7E-TERA module. Nangangahulugan ito na maaaring i-install ang module sa iba't ibang end-use na produkto ng isa pang tagagawa ng kagamitan na may limitado o walang karagdagang pagsubok o awtorisasyon ng kagamitan para sa function ng transmitter na ibinigay ng partikular na module na iyon. Partikular:
· Walang karagdagang pagsubok sa pagsunod sa transmitter ang kinakailangan kung ang module ay pinapatakbo gamit ang isa sa mga antenna na nakalista sa FCC filing.
· Walang karagdagang pagsubok sa pagsunod sa transmitter ay kinakailangan kung ang module ay pinapatakbo gamit ang parehong uri ng antenna tulad ng nakalista sa FCC filing, hangga't ito ay may katumbas o mas mababang pakinabang kaysa sa nakalistang antenna. Ang mga katumbas na antenna ay dapat na may parehong pangkalahatang uri (hal. dipole, circularly polarized patch, atbp.), at dapat ay may katulad na in-band at out-of-band na mga katangian (kumunsulta sa sheet ng detalye para sa mga cutoff na frequency).
Kung ang antenna ay ibang uri o may mas mataas na pakinabang kaysa sa mga nakalista sa FCC filing ng module, tingnan ang Mga Awtorisadong Antenna, isang class II na pinahihintulutang pagbabago ay dapat hilingin mula sa FCC. Makipag-ugnayan sa amin sa rfidsupport@jadaktech.com para sa tulong.
Ang isang host na gumagamit ng module component na mayroong modular grant ay maaaring:
1. Ibenta at ibenta gamit ang module na binuo sa loob na hindi kailangang ma-access/mapalitan ng end-user, o
2. Maging end-user plug-and-play na maaaring palitan.
Bilang karagdagan, ang isang host na produkto ay kinakailangan na sumunod sa lahat ng naaangkop na mga awtorisasyon sa kagamitan ng FCC, mga regulasyon, mga kinakailangan at mga function ng kagamitan na hindi nauugnay sa bahagi ng RFID module. Para kay example, dapat ipakita ang pagsunod sa mga regulasyon para sa iba pang bahagi ng transmitter sa loob ng host product, sa mga kinakailangan para sa mga hindi sinasadyang radiator (Bahagi 15B), at sa karagdagang mga kinakailangan sa awtorisasyon para sa mga function na hindi transmitter sa transmitter module (para sa example, incidental transmissions habang nasa receive mode o radiation dahil sa digital logic functions).
Upang matiyak ang pagsunod sa lahat ng mga function na hindi transmitter, ang host manufacturer ay may pananagutan sa pagtiyak ng pagsunod sa (mga) module na naka-install at ganap na gumagana. Para kay example, kung ang isang host ay dati nang pinahintulutan bilang isang hindi sinasadyang radiator sa ilalim ng Deklarasyon ng Pagsunod na pamamaraan nang walang isang transmitter certified na module at isang module ay idinagdag, ang host manufacturer ay may pananagutan sa pagtiyak na pagkatapos ng module ay i-install at operational ang host ay patuloy na sumusunod sa Part 15B hindi sinasadyang mga kinakailangan ng radiator. Dahil maaaring depende ito sa mga detalye kung paano isinama ang module
www.JADAKtech.com

Gabay sa Gumagamit ng ThingMagic M7E-TERA

20

kasama ang host, magbibigay kami ng gabay sa manufacturer ng host para sa pagsunod sa mga kinakailangan sa Part 15B.

5.9 Mga Pisikal na Dimensyon 5.9.1 Mga Dimensyon ng Module
Ang mga sukat ng ThingMagic M7E-TERA module ay ipinapakita sa sumusunod na diagram at talahanayan:

Figure 4: Mechanical Drawing na may Mga Dimensyon ng Module

Talahanayan 6: Mga Dimensyon ng Module

Attribute Width Length Height (kasama ang PCB, shield, mask at mga label) Mass

Halaga 26 +/-0.2 mm 46 +/-0.2 mm 4.0 maximum na 8 gramo

5.9.2 Packaging Ang mga indibidwal na module ay nakaimpake sa magkahiwalay na static na mga bag.
5.10 SMT Reflow Profile
Maikling reflow profiles ay inirerekomenda para sa mga proseso ng paghihinang. Ang temperatura ng peak zone ay dapat na ayusin nang sapat na mataas upang matiyak ang wastong basa at na-optimize na pagbuo ng mga solder joints. Ang hindi kinakailangang mahabang pagkakalantad at pagkakalantad sa higit sa 245°C ay dapat na iwasan. Upang hindi ma-overstress ang pagpupulong, ang kumpletong reflow profile dapat kasing ikli hangga't maaari. Ang isang pag-optimize na isinasaalang-alang ang lahat ng mga bahagi sa application ay dapat isagawa. Ang pag-optimize ng isang reflow profile ay isang unti-unting proseso. Kailangan itong maisagawa para sa bawat paste, kagamitan at kumbinasyon ng produkto. Ang
www.JADAKtech.com

Gabay sa Gumagamit ng ThingMagic M7E-TERA

21

ipinakita profiles ay lamang samples at valid para sa mga ginamit na pastes, reflow machine at test application boards. Samakatuwid isang "handa nang gamitin" reflow profile hindi maibibigay.

Larawan 5: SMT Reflow Profile Plot Dapat ay mayroon lamang isang ikot ng reflow, maximum.
5.11 Pagsasama ng Hardware
Ang module ay maaaring isama sa iba pang mga sistema upang lumikha ng mga produktong pinagana ng RFID. Tinatalakay ng kabanatang ito ang mga kinakailangan para sa disenyo ng host board at mga katangian ng Module Carrier Board na inaalok sa Development Kit at para sa mga application kung saan ang mga karaniwang connector ay kinakailangan upang i-interface ang module sa isang host board.
5.11.1 Mga Landing Pad
Ipinapakita ng sumusunod na diagram ang posisyon at inirerekomendang laki ng mga landing pad at ang mga lugar ng heat-sink.
www.JADAKtech.com

Gabay sa Gumagamit ng ThingMagic M7E-TERA

22

Figure 6: Mga Landing Pad at Heat Sync Area
Disenyo ng Hardware Files ay magagamit sa web site para sa "carrier board" na nagpapatupad ng layout na ito. Mga link sa Disenyo ng Hardware Files ay matatagpuan sa Mga Tala sa Paglabas
Ang module ay nakakabit sa host board sa pamamagitan ng mga landing pad. Ang mga pad na ito ay nasa pitch na 1.25 mm. Ang intensyon ay para sa Ang module na gumamit ng mga koneksyon na may 0.7 mm diameter na edge vias. Ang mga pad ng The module underside ay dapat na nakahanay sa mga copper pad ng footprint, na may pad exposure na umaabot sa labas ng module edge ng isang nominal na 0.86 mm. Ang isang 0.4 mm na keep-out ay dapat ibigay sa pagitan ng mga nonground pad at sa ilalim mismo ng module. Ang RF pad (pin 38) ay 0.9 mm ang lapad. Ang clearance sa RF pad ay 3.75 mm, sa pagitan ng mga pad at sa ilalim ng module.
Ang module pad positional tolerance ay dapat na hindi hihigit sa +/-0.2 mm upang suportahan ang pagkakahanay ng contact sa panahon ng fixturing.
Ang circuitry na nagpapakain sa RF pad ng module ay dapat na i-optimize para sa pagkonekta sa isang coplanar wave
www.JADAKtech.com

Gabay sa Gumagamit ng ThingMagic M7E-TERA

23

gabay na may ground plane sa ibaba. Para sa mga sukat ng pad at trace, makipag-ugnayan sa Suporta ng JADAK.

Ang lugar sa ilalim ng module ay dapat na panatilihing walang mga bakas at tanso maliban sa heatsinking area.

5.11.2 Module Carrier Board

Ang module Carrier Board ay isang example ng isang host board upang lumikha ng isang assembly na tugma sa karaniwang Development Kit main board. Gumagamit ang carrier board ng parehong connector para sa power at control (Molex 532611571 – 1.25mm pin centers, 1 amp per pin rating, na kaparehas ng Molex housing p/n 51021-1500 na may crimps p/n 63811-0300).

Larawan 7: Carrier Board

Numero ng Pin
1,2 3,4
5 6 7 8 9 10 11-13 14
15

Talahanayan 7: Pinout ng 15-pin Connector sa Carrier Board

Signal GND DC Power In

Direksyon ng Signal na may kinalaman sa Carrier Board
Power at Signal Return Input

GPIO1

Patawad

Mga Tala
Dapat ikonekta ang lahat ng mga pin sa lupa.
3.3 hanggang 5.5 VDC; dapat ikonekta ang parehong mga pin sa supply Parehong Pagtutukoy bilang module.

GPIO2

Patawad

Parehong Pagtutukoy ng module.

GPIO3

Patawad

Parehong Pagtutukoy ng module.

GPIO4

Patawad

Parehong Pagtutukoy ng module.

UART RX UART TX
RFU
TAKBO / PAGSASARA

Input
Output na Hindi Internally Connected Input

RFU

Hindi Internally Connected

Hi=Run, Low=Shutdown Internal pull up sa Vin Leave Open for Run

www.JADAKtech.com

Gabay sa Gumagamit ng ThingMagic M7E-TERA

24

Ang mga linya ng UART RX at UART TX ay naka-buffer sa module. Ginagawa nitong 5V tolerant ang mga input.

Ang mga linya ng GPIO ay hindi naka-buffer sa module. Ang output ng V3R3 ay maaaring gamitin upang paganahin ang mga panlabas na buffer upang protektahan ang mga input ng GPIO.

Pag-iingat:

Ang mga linya ng GPIO na na-configure bilang mga input ay dapat na mababa kapag ang module ay naka-off at mababa bago ang module ay naka-on. Ang mga linya ng GPIO ay maaaring makatiyak na nasa isang ligtas na estado kung ito ay hinihimok ng isang buffer circuit na pinapagana ng module tulad ng ipinapakita sa disenyo ng carrier board. Sa ganoong paraan, ang input Voltage sa mga GPIO pin ay hindi maaaring mas mataas kaysa sa DC supply voltage sa module dahil ang buffer ay pinapagana ng module.

Figure 8: Carrier Board Schematic www.JADAKtech.com

Gabay sa Gumagamit ng ThingMagic M7E-TERA

25

5.11.3 Paglubog ng Heat Sinking ng Carrier Board

Ang module ay maaaring tumakbo sa buong RF power sa room temperature sa mga stand-off sa Development Kit. Kung gusto mong subukan ang ThingMagic module sa ilalim ng matinding kondisyon ng temperatura, maaaring gusto mong i-mount ito sa heat spreader na ibinibigay kasama ng Carrier Board. Tiyaking naka-assemble ito tulad ng ipinapakita sa mga larawang ito, para walang mga live na signal na maiikli sa lupa.

Larawan 9: Carrier Board Heat Spreader
6. Tapos na ang Firmwareview
6.1 Bootloader
Ang boot loader ay nagbibigay ng module functionality hanggang sa ang module application firmware ay maaaring magsimula pati na rin kapag ang module firmware ay nasa proseso ng pag-update. Ang program na ito ay nagbibigay ng mababang antas ng suporta sa hardware para sa pag-configure ng mga setting ng komunikasyon, pag-load ng Application Firmware at pag-iimbak ng data na kailangang tandaan sa mga pag-reboot. Kapag ang isang module ay pinalakas o na-reset, ang code ng boot loader ay awtomatikong nilo-load at naisakatuparan.
TANDAAN: Ang ThingMagic bootloader ay dapat na epektibong hindi nakikita ng gumagamit. Ang ThingMagic module ay naka-configure upang mag-auto-boot sa firmware ng application at malinaw na bumalik sa bootloader para sa anumang mga operasyon na nangangailangan ng module na nasa bootloader mode.
6.2 Application Firmware
Ang firmware ng application ay naglalaman ng tag protocol code kasama ang lahat ng command interface upang itakda at makuha ang mga parameter ng system at gumanap tag mga operasyon. Ang firmware ng application ay, bilang default, ay awtomatikong nagsimula sa power up.
www.JADAKtech.com

Gabay sa Gumagamit ng ThingMagic M7E-TERA

26

6.2.1 Pagprograma ng ThingMagic Module

Ang mga application upang kontrolin ang ThingMagic module ay isinulat gamit ang mataas na antas ng MercuryAPI. Ang MercuryAPI ay sumusuporta sa Java, .NET at C programming environment. Ang MercuryAPI Software Development Kit (SDK) ay naglalaman ng sampang mga application at source code upang matulungan ang mga developer na magsimulang mag-demo at bumuo ng functionality. Para sa higit pang impormasyon sa MercuryAPI tingnan ang mga link sa pinakanapapapanahon na Mga Tala sa Paglabas.

6.2.2 Pag-upgrade ng ThingMagic Module Firmware

Ang mga bagong feature na binuo para sa ThingMagic module ay ginawang available sa pamamagitan ng pag-upgrade ng Application Firmware, na inilabas na may kaukulang mga update sa MercuryAPI upang magamit ang mga bagong feature. Ang MercuryAPI SDK ay naglalaman ng mga application na mag-a-upgrade ng firmware para sa lahat ng ThingMagic na mambabasa at module, pati na rin ang source code na nagbibigay-daan sa mga developer na buuin ang functionality na ito sa kanilang mga custom na application.

6.2.3 Pag-verify ng Larawan ng Firmware ng Application

Ang firmware ng application ay may antas ng imahe na Cyclic Redundancy Check (CRC) na naka-embed dito upang maprotektahan laban sa sirang firmware sa panahon ng proseso ng pag-upgrade. Kung ang pag-upgrade ay hindi matagumpay, ang CRC ay hindi tutugma sa mga nilalaman sa flash. Kapag sinimulan ng bootloader ang firmware ng application, ive-verify muna nito na tama ang image CRC. Kung nabigo ang tseke na ito, hindi sinisimulan ng boot loader ang firmware ng application at isang error ang ibinalik.

6.3 Mga Custom na On-Reader Application

Hindi sinusuportahan ng ThingMagic module ang pag-install ng mga custom na application sa module. Ang lahat ng configuration at kontrol ng mambabasa ay ginagawa gamit ang mga nakadokumentong pamamaraan ng MercuryAPI sa mga application na tumatakbo sa isang host processor.

7. Serial Communication Protocol
Hindi sinusuportahan ng ThingMagic ang pag-bypass sa MercuryAPI upang direktang magpadala ng mga command sa module ng ThingMagic module, ngunit ang ilang impormasyon tungkol sa interface na ito ay kapaki-pakinabang kapag nag-troubleshoot at nagde-debug ng mga application na nag-interface sa MercuryAPI.
Ang serial na komunikasyon sa pagitan ng MercuryAPI at ng ThingMagic module ay batay sa isang naka-synchronize na command-response/master-slave na mekanismo. Sa tuwing magpapadala ang host ng mensahe sa mambabasa, hindi ito makakapagpadala ng isa pang mensahe hanggang sa makatanggap ito ng tugon. Ang mambabasa ay hindi kailanman nagpasimula ng isang sesyon ng komunikasyon; ang host lamang ang nagpasimula ng sesyon ng komunikasyon.
Ang protocol na ito ay nagbibigay-daan para sa bawat command na magkaroon ng sarili nitong time-out dahil ang ilang mga command ay nangangailangan ng mas maraming oras upang maisagawa kaysa sa iba. Dapat pamahalaan ng MercuryAPI ang mga muling pagsubok, kung kinakailangan. Dapat subaybayan ng MercuryAPI ang estado ng nilalayong mambabasa kung muling mag-isyu ng utos.

7.1 Komunikasyon ng Host-to-Reader
Ang komunikasyon ng host-to-reader ay naka-packet ayon sa sumusunod na diagram. Ang mambabasa ay maaari lamang tumanggap ng isang utos sa isang pagkakataon, at ang mga utos ay isinasagawa nang sunud-sunod, kaya ang host ay naghihintay para sa isang tugon ng reader-tohost bago mag-isyu ng isa pang host-to-reader na command packet.
Host-To-Reader Communication

Header

Haba ng Data

Data ng Utos

CRC-16 Checksum

www.JADAKtech.com

Gabay sa Gumagamit ng ThingMagic M7E-TERA

Hdr 1 byte

Len 1 byte

Cmd 1 byte

– – – – 0 hanggang 250 bytes

CRC Hi I 2 bytes

27 CRC LO

7.2 Komunikasyon ng Reader-to-Host
Tinutukoy ng sumusunod na diagram ang format ng generic na Response Packet na ipinadala mula sa mambabasa patungo sa host. Ang Packet ng Tugon ay iba sa format mula sa Request Packet.
Komunikasyon ng Reader-To-Host

Header Hdr 1 byte

Haba ng Data Len
1 byte

Command Cmd 1 byte

Katayuan ng Salita
Katayuan ng Salita
2 byte

Datos – – – – –
0 hanggang 248 byte

CRC-16 Checksum

CRC Hi ako

CRC LO

2 byte

7.3 Pagkalkula ng CCITT CRC-16
Ang parehong pagkalkula ng CRC ay ginagawa sa lahat ng mga serial na komunikasyon sa pagitan ng host at ng mambabasa. Ang CRC ay kinakalkula sa Data Length, Command, Status Word, at Data bytes. Ang header ay hindi kasama sa CRC.

8. Suporta sa Regulasyon

Babala: Mangyaring makipag-ugnayan sa rfid-support@jadaktech.com bago simulan ang proseso ng pagkuha ng pag-apruba ng regulasyon para sa isang tapos na produkto gamit ang ThingMagic. Maaari kaming magbigay ng mga dokumento, mga ulat ng pagsubok at mga sertipikasyon sa bahay ng pagsubok, na lubos na magpapabilis sa proseso.
8.1 Mga Sinusuportahang Rehiyon
Ang module ay may iba't ibang antas ng suporta para sa operasyon at paggamit sa ilalim ng mga batas at alituntunin ng ilang rehiyon. Ang kasalukuyang suporta sa rehiyon at anumang mga hadlang sa regulasyon ay ibinibigay sa sumusunod na talahanayan. Sumangguni sa mga tala sa paglabas ng firmware upang matukoy kung ang mga karagdagang rehiyon ay naidagdag. Ang karagdagang impormasyon sa bawat rehiyon ay ibinibigay sa Regional Frequency Specifications.
Talahanayan 8: Mga Sinusuportahang Rehiyon

Rehiyon
ISM Band North America (NA1)

Suporta sa Regulasyon
FCC 47 CFG Ch. 1 Bahagi 15 Industrial Canada RSS-247

Mga Tala Sumusunod sa lahat ng mga regulasyon ng FCC

www.JADAKtech.com

Gabay sa Gumagamit ng ThingMagic M7E-TERA

European Union (EU3)

Binago ang ETSI EN 302
208 Tandaan: Ang EU at
Ang mga rehiyon ng EU2 na inaalok para sa iba pang mga module ay para sa mga legacy na aplikasyon gamit ang mga lumang regulasyon ng ETSI. Ang mga ito ay hindi suportado sa M7E-TERA module.

Korea (KR2)

KCC (2009)

India (IN)
People's Republic of China (PRC)

Telecom

Regulatoryo

Awtoridad ng India (TRAI),

2005 mga regulasyon

SRRC, MII

Australia (AU)

Pagkakaiba-iba ng Lisensya ng Klase ng ACMA LIPD 2011 (No. 1)

28
Gumagamit ang EU3 ng apat na channel. Ang rehiyon ng EU3 ay maaari ding gamitin sa iisang channel mode. Ang dalawang mode ng operasyon na ito ay tinukoy bilang: Single Channel Mode Itakda sa pamamagitan ng manu-manong pagtatakda ng frequency hop table sa isang frequency. Sa mode na ito, sasakupin ng module ang nakatakdang channel nang hanggang apat na segundo, pagkatapos ay tatahimik ito ng 100msec bago muling i-transmit sa parehong channel. Multi-Channel Mode Itakda bilang default o sa pamamagitan ng manu-manong pagtatakda ng higit sa isang frequency sa hop table. Sa mode na ito, sasakupin ng module ang isa sa mga na-configure na channel nang hanggang apat na segundo, pagkatapos nito ay maaari itong lumipat sa isa pang channel at agad na sakupin ang channel na iyon nang hanggang apat na segundo. Hindi ito babalik sa anumang channel hangga't hindi natutulog ang channel na iyon sa loob ng 100 msec. Ang mode na ito ay nagbibigay-daan para sa mas tuluy-tuloy na pagbabasa.
Ang unang frequency channel (917,300kHz) ng rehiyon ng KR2 ay inalis ang rating sa maximum na antas na +22 dBm upang matugunan ang mga kinakailangan sa regulasyon. Ang lahat ng iba pang channel ay umaandar hanggang +31.5dBm. Ito ay may maliit na epekto sa pagganap. Ang mambabasa, bilang default, ay awtomatikong nagsasara ng mga channel kapag hindi tags ay matatagpuan, madalas sa kasing liit ng 40 msec.
Tinutukoy ng mga detalye ng PRC ang mas maraming channel kaysa sa default na hop table ng module. Ito ay dahil nililimitahan ng mga regulasyon ang mga channel mula 920 hanggang 920.5MHz at mula 924.5 hanggang 925.0MHz upang magpadala ng mga antas na 100mW at mas mababa. Ginagamit lang ng default na hop table ang mga center channel na nagbibigay-daan sa 2W ERP, 1W na isinasagawa, power output. Kung ang hop table ay binago upang gamitin ang panlabas, mas mababang power channel ang RF level ay magiging limitado sa mga panlabas na channel na limitasyon, 100mW (+20dBm)

www.JADAKtech.com

Gabay sa Gumagamit ng ThingMagic M7E-TERA

New Zealand (NZ) Japan (JP)

Radiokomunikasyon

Mga Regulasyon (General

User Radio

Lisensya para sa Maikling

Saklaw

Mga Device)

Paunawa 2011- nakabinbin

Japan MIC “36dBm EIRP blanket license radio
istasyon na may LBT”

Buksan ang Rehiyon

Hindi

regulasyon

ipinatupad ang pagsunod

29
Ang rehiyon na ito ay kasama para sa mga layunin ng pagsubok. Ang pagsunod sa mga kinakailangan sa regulasyon ng New Zealand ay hindi nakumpirma.
Ang buong power operation ay naghihigpit sa hanay ng channel mula 915.8Mhz hanggang 922.2MHz at lahat ng default na channel ay nasa saklaw na ito. Alinsunod sa mga regulasyon, sinusuportahan ng rehiyong ito ang Listen-before-talk sa kinakailangang antas na 74 dBm. Ang rehiyong ito ay nagpapahintulot sa module na manu-manong i-configure sa loob ng buong kakayahan na sinusuportahan ng hardware, tingnan ang talahanayan ng Regional Frequency Specifications.

Setting ng Dalas
Ang mga module ay may isang PLL synthesizer na nagtatakda ng dalas ng modulasyon sa nais na halaga. Sa tuwing babaguhin ang frequency, dapat munang patayin ng module ang modulation, baguhin ang frequency, at pagkatapos ay i-on muli ang modulation. Dahil ito ay maaaring tumagal ng 7 hanggang 10 millisecond, lahat ay passive tags ay papasok sa power-down na estado sa panahon ng frequency hop, na nakakaapekto sa kanilang gawi, ayon sa detalye ng EPCglobal Gen2. Sinusuportahan ng module ang mga command na nagpapahintulot sa mga channel na alisin mula sa hop table at mga karagdagang channel na matukoy (sa loob ng mga limitasyon).
Pag-iingat: Gamitin ang mga utos na ito nang may matinding pag-iingat. Posibleng baguhin ang pagsunod ng module sa mga setting ng channel sa rehiyon.
8.2 Mga Yunit ng Dalas
Ang lahat ng mga frequency sa ThingMagic module ay ipinahayag sa kHz gamit ang unsigned 32-bit integers. Halimbawa, ang dalas ng carrier na 918 MHz ay ​​ipinahayag bilang "918000" kHz. Ang bawat rehiyon ay may tinukoy na mas mababang limitasyon ng channel, pinakamababang paghihiwalay sa pagitan ng mga channel ("quantization") at isang limitasyon sa itaas na channel. Ang user ay maaaring magpasok ng anumang channel frequency, na may kHz granularity, kung ito ay nasa pagitan ng upper at lower channel na limitasyon para sa rehiyong iyon. Ang aktwal na dalas na ginagamit ng module ay ang pinakamalapit na pinahihintulutang channel na tumutugma sa tinukoy na halaga, na batay sa mas mababang limitasyon ng channel at isang integer multiple ng halaga ng quantization. Ang bawat rehiyon ay may halaga ng quantization batay sa mga pagtutukoy ng regulasyon. Ang sumusunod na talahanayan ay nagbibigay ng mga limitasyon sa setting ng channel para sa bawat setting ng rehiyon.
www.JADAKtech.com

ThingMagic M7E-TERA User Guide Talahanayan 9: Regional Frequency Specifications

Rehiyon NA EU3 (ETSI Lower) IN (India) KR2 (Korea) PRC AU (Australia) NZ (New Zealand) JP (Japan) IS (Israel) MY (Malaysia) ID (Indonesia) PH (Philippines) TW (Taiwan) RU (Russia) SG (Singapore) VN (Vietnam) TH4 Kong Open (Thaiong)

Quantization ng Dalas (kHz) 250 100 100 100 125 250 250 100 250 250 125 250 250 100 250 250 250 250 100 100

Pinakamababang Channel Limit (kHz) 902,750 kHz 865,100 kHz 865,100 kHz 917,300 kHz 920,125 kHz 920,750 kHz 922,250 kHz 915,800 kHz 916,250 kHz 919,250 kHz 923,125 kHz 918,250 kHz kHz 922,250 kHz 866,200 kHz 920,250 kHz 918,750 kHz 920,250 kHz 920,250 kHz 915,500 kHz 860,000 kHz XNUMX kHz

Pinakamataas na Limitasyon ng Channel (kHz) 927,250 kHz 867,500 kHz 866,900 kHz 920,300 kHz 924,375 kHz 925,250 kHz 926,750 kHz 920,800 kHz 916,250 kHz 922,750 kHz 924,875 kHz kHz 919,750 kHz 927,250 kHz 867,600 kHz 924,750 kHz 922,250 kHz 924,750 kHz 924,750 kHz 919,900 kHz 930,000 kHz

30
Bilang ng mga Channel sa Default na Hop Table 50 4 5 6 16 10 10 6 1 8 8 4 11 8 10 8 10 10 4 15

Kapag manu-manong nagtatakda ng mga frequency, ibi-round down ang module para sa anumang halaga na hindi kahit na maramihan ng sinusuportahang frequency quantization. Para kay example, sa rehiyon ng NA, ang pagtatakda ng frequency na 915,255 kHz ay ​​nagreresulta sa setting na 915,250 kHz.
Kapag nagtatakda ng dalas ng module, ang anumang mga frequency sa labas ng wastong hanay para sa tinukoy na rehiyon ay tinatanggihan.
8.2.1 Talahanayan ng Frequency Hop
Tinutukoy ng talahanayan ng frequency hop ang mga frequency na ginagamit ng module kapag nagpapadala. Tinutukoy ang hop table kapag pinili ng user ang rehiyon ng operasyon.
8.3 Suporta para sa Set/Get Quantization Value at Minimum Frequency
Ang Open na rehiyon ay inilaan para sa pagsubok lamang. Ang laki ng hakbang ng channel (quantization) ay nakatakda sa 100 kHz. Kinakatawan nito kung gaano kadalas ibinabalik ang channel sa nais nitong halaga, na may mas madalas na mga nudge na lumilikha ng mas matatag na channel.

www.JADAKtech.com

Gabay sa Gumagamit ng ThingMagic M7E-TERA

31

Para payagan ang Open region na magamit nang mas flexible, pinapayagan namin ang setting ng quantization value. Ang 100kHz ay ​​ang default na halaga ng hakbang sa OPEN na rehiyon. Ang iba pang mga settable na halaga ay 50kHz, 125kHz at 250kHz. Ang error ay ibabalik sa ibang mga kaso (error code number 0x109).

Upang payagan ang pinakamalaking halaga ng quantization na posible, pinapayagan din namin ang pagtatakda ng pinakamababang halaga ng dalas para sa Open region. (Ang mas maliit na mga halaga ng quantization ay kadalasang hinihimok ng panuntunan na ang lahat ng mga channel ay dapat na isang integral multiple ng halaga ng quantization sa itaas ng minimum na halaga ng dalas.)

Ang Open region lang ang sumusuporta sa pagbabago ng quantization value.

8.4 Suporta sa Protocol

Ang module ay walang kakayahang suportahan tag mga protocol maliban sa EPCglobal Gen2 (ISO 180006C).

Review ang pinakabagong mga tala sa paglabas ng firmware para sa mga na-update na feature at kakayahan.

8.5 Mga Opsyon sa Configuration ng Gen2 Protocol

Sinusuportahan ng module ang paunang na-configure na mga configuration ng GEN2/ISO-18000-6C profiles tinatawag na RF mode na may bawat RF mode na tumutugma sa isang natatanging kumbinasyon ng Backscatter Link Frequency (BLF), Tari at “M” na halaga tulad ng nakalista sa Talahanayan 10 sa ibaba. Maaaring itakda ang RF mode sa MercuryAPI Reader Configuration Parameters (/reader/gen2/*). Ipinapakita ng sumusunod na talahanayan ang mga sinusuportahang kumbinasyon:
Talahanayan 10:Gen2 Protocol Supported Combinations

Reader sa Tag Tag sa Reader

Tari (usec) 20 20 20 20 15 7.5 7.5 7.5

Dalas ng Link ng Backscatter (kHz)
160

Encoding Miller (M=8)

Modulasyon n Scheme
PR-TANONG

Mga Tala 50+ tags per second read rate*

250

Miller (M=4) PR-ASK

Default

190+ tags per second read rate*

320

Miller (M=4) PR-ASK

210+ tags per second read rate*

320

Miller (M=2) PR-ASK

280+ tags per second read rate*

320

Miller (M=2) PR-ASK

300+ tags per second read rate*

640

Miller (M=2) PR-ASK

400+ tags per second read rate*

640

Miller (M=4) PR-ASK

550+ tags per second read rate*

640

FM0

PR-TANONG

700+ tags per second read rate*

*Batay sa isang populasyon na 100 na natatangi tags
TANDAAN: Kapag patuloy na nagbabasa, mahalagang ang rate ng paglilipat ng data mula sa host patungo sa module ay mas mabilis kaysa sa rate kung saan tag ang impormasyon ay kinokolekta ng modyul. Tinitiyak ito kung ang setting ng reader/baudRate ay mas malaki kaysa sa BLF na hinati sa halagang "M". Kung hindi, kung gayon ang
www.JADAKtech.com

Gabay sa Gumagamit ng ThingMagic M7E-TERA

32

Maaaring mas mabilis na nagbabasa ng data ang reader kaysa sa maaaring i-off-load ng host, at maaaring mapuno ang buffer ng reader.

8.6 Sinusuportahang Gen2 Functionality

Maaaring gawin ng module firmware ang mga function ng Gen2 sa sumusunod na talahanayan bilang mga standalone na command ngunit hindi ito magagawa bilang bahagi ng isang naka-embed na TagOps command. Ang sumusunod ay ang listahan ng mga sinusuportahang karaniwang Gen2 function:
Talahanayan 11: Mga Karaniwang Sinusuportahang GEN2 Function

Function Gen2 Read Data Gen2 Write Tag Gen2 Lock Tag Gen2 Kill Tag Gen2 Block Write Gen2 Block Burahin Gen2 Block Permalock

Bilang Naka-embed TagMga OP Oo Oo Oo Oo Oo Oo Oo Oo

Bilang Stand-alone TagMga OP Oo Oo Oo Oo Oo Oo Oo Oo

Karamihan sa mga multi-antenna function ay sinusuportahan dahil ang module ay maaaring suportahan ang isang 1:64 multiplexer mula sa apat na pisikal na port nito.
8.7 Antenna Port
Ang ThingMagic M7E-TERA module ay may apat na monostatic antenna port. Ang mga port na ito ay may kakayahang mag-transmit at tumanggap.
TANDAAN: Ang ThingMagic module ay hindi sumusuporta sa bistatic (separate transmit and receive port) na operasyon.
Sinusuportahan din ng module ang paggamit ng multiplexer, na nagbibigay-daan sa hanggang 64 na kabuuang logical antenna port, na kinokontrol gamit ang apat na linya ng GPIO. TANDAAN: Hindi sinusuportahan ng ThingMagic module ang bistatic (hiwalay na transmit at receive port)
operasyon, kahit na na-configure upang gumana sa isang multiplexer.
8.7.1 Paggamit ng Multiplexer
Ang Multiplexer switching ay kinokontrol gamit ang General Purpose Input/Output (GPIO) na mga linya. Upang paganahin ang awtomatikong multiplexer port switching ang module ay dapat na i-configure upang Gamitin ang GPIO bilang Antenna Switch sa /reader/antenna/ portSwitchGpos.
Kapag na-enable na ang (mga) linya ng GPIO, ilalapat ang mga sumusunod na estado ng control line kapag ginamit ang iba't ibang setting ng Logical Antenna. Ipinapakita ng susunod na seksyon ang pagmamapa na nagreresulta sa paggamit ng apat na GPO para sa kontrol ng multiplexer.
8.7.2 GPIO State to Logical Antenna Mapping
Nagbibigay ang module ng 4 na GPIO pin. Gumagamit ang M7e-Tera ng 2 control line na ANTSW1 at ANTSW2 para sa pagpapalit ng antenna at multiplexing. Ang lahat ng GPIO pin ay maaaring gamitin bilang PortSwitchGPO control pin. Ang 4 na GPO pin na ito ay maaaring gamitin upang kontrolin ang hanggang 64 na lohikal na antenna.
www.JADAKtech.com

Gabay sa Gumagamit ng ThingMagic M7E-TERA

33

Ipinapakita ng talahanayan 12 ang kumpletong pagmamapa ng mga estado ng GPO sa mga lohikal na numero ng antenna.

Kung ang anumang linya ng GPO ay hindi nagamit, ipagpalagay na ang estado nito ay permanenteng mababa at alisin ang lahat ng mga entry ng row na tumutugma sa isang mataas na estado para sa linya ng GPO na iyon ay hindi gagamitin ang mga lohikal na numero ng antenna na iyon.

GPO 4 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 1 1 XNUMX XNUMX XNUMX

GPO 3 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 0 0 0 0 XNUMX XNUMX XNUMX

Talahanayan 12: Logical Antenna Mapping
GPO 2 GPO 1 Pisikal na Antenna

0

0

1

0

0

2

0

0

3

0

0

4

0

1

1

0

1

2

0

1

3

0

1

4

1

0

1

1

0

2

1

0

3

1

0

4

1

1

1

1

1

2

1

1

3

1

1

4

0

0

1

0

0

2

0

0

3

0

0

4

0

1

1

0

1

2

0

1

3

0

1

4

1

0

1

1

0

2

1

0

3

1

0

4

1

1

1

1

1

2

1

1

3

1

1

4

0

0

1

0

0

2

0

0

3

0

0

4

Logical Antenna 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35

www.JADAKtech.com

Gabay sa Gumagamit ng ThingMagic M7E-TERA

34

1

0

0

1

1

37

1

0

0

1

2

38

1

0

0

1

3

39

1

0

0

1

4

40

1

0

1

0

1

41

1

0

1

0

2

42

1

0

1

0

3

43

1

0

1

0

4

44

1

0

1

1

1

45

1

0

1

1

2

46

1

0

1

1

3

47

1

0

1

1

4

48

1

1

0

0

1

49

1

1

0

1

2

50

1

1

0

1

3

51

1

1

0

1

4

52

1

1

0

1

1

53

1

1

0

1

2

54

1

1

0

1

3

55

1

1

0

1

4

56

1

1

1

0

1

57

1

1

1

0

2

58

1

1

1

0

3

59

1

1

1

0

4

60

1

1

1

1

1

61

1

1

1

1

2

62

1

1

1

1

3

63

1

1

1

1

4

64

TANDAAN: Ang paggamit ng antenna multiplexor ay mangangailangan ng Class 2 Permissive Change dahil ang mga ruta ng trace para suportahan ang antenna multiplexing ay hindi saklaw sa ilalim ng umiiral na mga regulatory certificate.

8.7.3 Port Power at Oras ng Pag-aayos
Ang module ay nagbibigay-daan sa power at settling time para sa bawat logical antenna na maitakda gamit ang reader configuration parameters /reader/radio/portReadPowerList at /reader/antenna/settlingTimeList, ayon sa pagkakabanggit.

www.JADAKtech.com

Gabay sa Gumagamit ng ThingMagic M7E-TERA

35

8.8 Tag Paghawak
Kapag ang ThingMagic module ay nagsasagawa ng mga pagpapatakbo ng imbentaryo (MercuryAPI Read commands) ang data ay nakaimbak sa isang Tag Buffer hanggang sa makuha ng client application, o ang data ay direktang i-stream sa host kung gumagana Tag Streaming/Continuous Reading mode.

8.8.1 Tag Buffer
Gumagamit ang ThingMagic module ng isang dynamic na buffer na nakadepende sa haba ng EPC at dami ng nabasang data. Bilang isang tuntunin ng hinlalaki, maaari itong mag-imbak ng maximum na 52 96-bit na EPC tags sa Tag Buffer sa isang pagkakataon. Dahil sinusuportahan ng module ang pag-stream ng mga resulta ng nabasa, karaniwang hindi isyu ang limitasyon sa buffer. Ang bawat isa tag Ang entry ay binubuo ng variable na bilang ng mga byte at ang mga sumusunod na field:
Talahanayan 13: Tag Mga Buffer Field

Kabuuang Laki ng Entry
68 byte (Max na Haba ng EPC = 496bits)

Patlang

Sukat

Paglalarawan

Haba ng EPC

2 bytes Isinasaad ang aktwal na haba ng EPC ng tag basahin.

PC Word 2 bytes Naglalaman ng Protocol Control bits para sa tag.

EPC

62 bytes Naglalaman ng taghalaga ng EPC.

Tag CRC 2 bytes Ang tagang CRC.

Dagdag Tag Basahin ang Meta Data

Ang Tag ang buffer ay nagsisilbing First In First Out (FIFO) — ang una Tag natagpuan ng mambabasa ang unang nabasa. Duplicate tag ang mga nabasa ay hindi nagreresulta sa karagdagang mga entry – ang tag ang bilang ay nadaragdagan lamang, at ang meta-data ay binago kung kinakailangan.
8.8.2 Tag Streaming/Patuloy na Pagbasa
Kapag nagbabasa tags sa panahon ng asynchronous na pagpapatakbo ng imbentaryo (MercuryAPI Reader.StartReading()) gamit ang isang /reader/read/asyncOffTime=0 Ang module ay "nag-stream" ng tag mga resulta pabalik sa host processor. Ibig sabihin nito tags ay itinulak palabas ng buffer sa sandaling sila ay ilagay sa buffer ng tag proseso ng pagbasa. Ang buffer ay inilalagay sa isang pabilog na mode na nagpapanatili sa buffer mula sa pagpuno. Nagbibigay-daan ito sa module na magsagawa ng tuluy-tuloy na mga operasyon sa paghahanap nang hindi kinakailangang pana-panahong ihinto ang pagbabasa at kunin ang mga nilalaman ng buffer. Bukod sa hindi nakikita ang "down time" kapag nagsasagawa ng read operation, ang gawi na ito ay hindi nakikita ng user tulad ng lahat. tag Ang paghawak ay ginagawa ng MercuryAPI.
TANDAAN: Ang TTL Level UART Interface ay hindi sumusuporta sa mga linya ng kontrol, kaya hindi posible para sa module na makakita ng sirang koneksyon sa interface ng komunikasyon at huminto sa pag-stream ng tag resulta. Hindi rin makapagsenyas ang host na gusto nito tag streaming upang pansamantalang huminto nang hindi humihinto sa pagbabasa ng tags.
8.8.3 Tag Basahin ang Meta Data
Bilang karagdagan sa tag EPC ID na nagreresulta mula sa pagpapatakbo ng imbentaryo ng module, bawat isa TagReadData (tingnan ang MercuryAPI para sa mga detalye ng code) ay naglalaman ng meta data tungkol sa kung paano, saan at kailan ang tag ay binasa. Ang partikular na meta data na magagamit para sa bawat isa tag basahin ay ang mga sumusunod:

www.JADAKtech.com

Gabay sa Gumagamit ng ThingMagic M7E-TERA

36

Tag Basahin ang Metadata

Metadata Field Antenna ID

Paglalarawan
Ang antenna sa may tag ay binasa. Kapag Gumagamit ng Multiplexer, kung naaangkop na na-configure, ang Antenna ID entry ay maglalaman ng lohikal na antenna port ng tag basahin. Kung pareho tag ay binabasa sa higit sa isang antenna magkakaroon ng a tag buffer entry para sa bawat antenna kung saan ang tag ay nabasa.

Basahin ang Bilang ng Orasamp
Tag Data
Dalas Tag Phase RSSI

Ang dami ng beses na pareho tag ay binasa sa parehong antenna (at, opsyonal, na may parehong naka-embed na halaga ng data).
Ang oras ng tag ay nabasa, na nauugnay sa oras na ibinigay ang command na basahin, sa millisecond. Kung ang Tag Ang Read Meta Data ay hindi kinukuha mula sa Tag Buffer sa pagitan ng mga read command, walang paraan upang makilala ang pagkakasunud-sunod ng tags basahin gamit ang iba't ibang read command invocations.
Kapag nagbabasa ng isang naka-embed TagTinukoy ang Op para sa isang ReadPlan ang TagMaglalaman ang ReadData ng unang 128 salita ng data na ibinalik para sa bawat isa tag.
TANDAAN: Tags na may pareho TagID pero iba Tag Ang data ay maaaring ituring na natatangi, at bawat isa ay nakakakuha ng a Tag Buffer entry kung nakatakda sa reader configuration parameter /reader/tagReadData/ uniqueByData. Bilang default, hindi ito.
Ang dalas kung saan ang tag ay nabasa.
Average na yugto ng tag tugon sa mga degree (0°-180°)
Ang tumanggap ng lakas ng signal ng tag tugon sa dBm. Para sa mga duplicate na entry, maaaring magpasya ang user kung ang meta data ay kumakatawan sa unang pagkakataon tag ay nakita o sumasalamin sa meta data para sa pinakamataas na RSSI na nakita.

Katayuan ng GPIO

Ang status ng signal (Mataas o Mababa) ng lahat ng GPIO pin kapag tag ay nabasa.

Protocol

Ang protocol ng tag. Gen2 lang ang sinusuportahan.

Gen2 Q

Isinasaad ang Q value na ginamit para sa imbentaryo.

Gen2 Link Frequency Isinasaad ang back link frequency na ginagamit para sa imbentaryo.

Gen2 Target

Isinasaad ang Target na value na ginamit para sa imbentaryo.

8.9 Pamamahala ng Kapangyarihan
Ang module ay dinisenyo para sa power efficiency at nag-aalok ng ilang power management mode. Kapag nagpapadala, ang pagkonsumo ng kuryente ay maaaring mabawasan sa pamamagitan ng paggamit ng pinakamababang antas ng kapangyarihan ng RF na nakakatugon sa mga kinakailangan ng aplikasyon at pagpapagana sa module na may pinakamataas na DC input Vol.tage. Tinutukoy ng setting ng "Power Mode" ang kuryenteng natupok sa mga panahong hindi aktibong ipinapadala ng module. Mga Power Mode – ay nakatakda sa /reader/powerMode.
www.JADAKtech.com

Gabay sa Gumagamit ng ThingMagic M7E-TERA

37

8.9.1 Mga Power Mode

Ang setting ng Power Mode (nakatakda sa /reader/powerMode) ay nagbibigay-daan sa user na ipagpalit ang pinataas na RF operation startup time para sa karagdagang power savings.

Ang mga detalye ng dami ng kuryenteng natupok sa bawat mode ay ipinapakita sa talahanayan sa ilalim ng Idle DC Power Consumption. Ang pag-uugali ng bawat mode at epekto sa RF command latency ay ang mga sumusunod:

· PowerMode.FULL Sa mode na ito, ang unit ay gumagana nang buong lakas upang makuha ang pinakamahusay na pagganap na posible. Ang mode na ito ay inilaan para sa paggamit sa mga kaso kung saan ang pagkonsumo ng kuryente ay hindi isang isyu. Ito ang default na Power Mode sa pagsisimula.
· PowerMode.MINSAVE Ang mode na ito ay maaaring magdagdag ng hanggang 30 ms ng pagkaantala mula sa idle hanggang sa RF-on kapag
pagsisimula ng isang RF operation. Gumaganap ito ng mas agresibong pagtitipid ng kuryente, gaya ng awtomatikong pagsasara ng analog na seksyon sa pagitan ng mga command, at pagkatapos ay i-restart ito tuwing may tag inilabas ang utos.
· PowerMode.SLEEP Ang mode na ito ay mahalagang pinapatay ang mga digital at analog na board, maliban sa pagpapagana ng pinakamababang logic na kinakailangan upang magising ang processor. Ang mode na ito ay maaaring magdagdag ng hanggang 30 ms. ng pagkaantala mula sa idle hanggang sa RF kapag nagpasimula ng isang RF operation.
TANDAAN: Tingnan ang mga karagdagang detalye ng latency sa ilalim ng Mga Oras ng Pagtugon sa Kaganapan.
8.10 Mga Katangian sa Pagganap
8.10.1 Mga Oras ng Pagtugon sa Kaganapan
Ang sumusunod na talahanayan ay nagbibigay ng impormasyon kung gaano katagal ang mga karaniwang pagpapatakbo ng module. Ang oras ng pagtugon sa kaganapan ay tinukoy bilang ang maximum na oras mula sa pagtatapos ng isang command hanggang sa simula ng aksyon na pinapagana ng command. Para kay example, kapag naaangkop, ang oras ay kumakatawan sa pagkaantala sa pagitan ng huling byte ng isang read command at ang sandali kapag ang isang RF signal ay nakita sa antenna.

Simulan ang Command/ Event Power Up
Power Up
Tag Basahin Tag Basahin Tag Basahin

Talahanayan 14: Mga Oras ng Pagtugon sa Kaganapan

Pangwakas na Kaganapan
Aktibo ang Application (na may pagsusuri sa CRC)

Karaniwang Oras (msecs)
140

Mga Tala
Ang mas mahabang panahon ng power up na ito ay dapat lang mangyari para sa unang boot na may bagong firmware.

Aktibo ang Application 28

Kapag na-verify na ang firmware CRC, hindi na kailangan ng mga susunod na power up na magsagawa ng CRC check, na makakatipid ng oras.

RF Sa RF Sa RF Sa

4

Kapag nasa Power Mode = FULL

30

Kapag nasa Power Mode = MINSAVE

35

Kapag nasa Power Mode = SLEEP

www.JADAKtech.com

Gabay sa Gumagamit ng ThingMagic TERA

50

9. Mga Detalye ng Module

Pag-order ng Module ng Impormasyon sa Module sa Carrier Board Development Kit Mga Pisikal na Dimensyon Tag / Mga Protokol ng Transponder
Suporta sa RFID Protocol

M7E-TERA M7E-TERA-CB M7E-TERA-DEVKIT
46 mm L x 26 mm W x 4.0 mm H (1.8 in L x 1.0 in W x 0.16 in H)
EPCglobal Gen 2V2 (ISO 18000-63) na may DRM

RF Interface

RF Transceiver

Impinj E710

Antena Connector

Apat na 50 koneksyon (board-edge o U.FL)

RF Power Output

Paghiwalayin ang mga antas ng pagbasa at pagsulat, naaakma sa command mula 0 dBm hanggang +31.5 sa 0.5 dB na hakbang, tumpak hanggang +/1 dBm

Regulatoryo
Data/Control Interface Pisikal na Kontrol/Data Interface

Pre-configure para sa mga sumusunod na rehiyon: FCC (NA, SA) 902-928MHz; ETSI (EU) 865.6-867.6 MHz; TRAI (India) 865-867 MHz; KCC (Korea) 917923.5 MHz; ACMA (Australia) 920-926 MHz; SRRC-MII (PR China) 920.1-924.9 MHz; MIC (Japan) 916.8-922.2 MHz; `Buksan' (Nako-customize na plano ng channel; 860-930 MHz)
38 board-edge na koneksyon na nagbibigay ng access sa 4 na RF port, DC power, komunikasyon, kontrol at mga signal ng GPIO UART; 3.3V logic level mula 9.6 hanggang 921.6 kbps

GPIO Sensors and Indicators API support

Apat na 3.3V bidirectional port na maaaring i-configure bilang input (sensor) port o output (indicator) port C#/.NET, Java, C

kapangyarihan

Kinakailangan ang DC Power

DC Voltage: 3.3 hanggang 5V DC power consumption kapag nagbabasa: <7.2W @ +31.5 dBm*; <3W @ mga antas ng kapangyarihan sa ilalim ng +17 dBm

Power Saving Options Environment

Handa: 0.780W Sleep: 0.130W Shutdown: 0.090W

Sertipikasyon

USA (FCC 47 CFR Ch. 1 Part 15); Canada (Industry Canada RSS-247); EU (ETSI EN 302 208 v3.3.1, RED 2014/53/EU); JAPAN (MIC Artikulo 38 Seksyon 24)

Operating Temp. Temp.

-40°C hanggang +60°C (temperatura ng kaso) -40°C hanggang +85°C

Shock at Vibration

Nakaligtas sa 1 metrong pagbaba habang hinahawakan

Pagganap

Max na Rate ng Pagbasa

Hanggang 800* tags/segundo gamit ang mga setting ng mataas na pagganap

Max Tag Basahin ang Distansya

Higit sa 12 metro (36 talampakan) na may 6 dBi antenna (36 dBm EIRP) *

*Pinakamahusay na case na may magandang pagtutugma ng antenna
Maaaring magbago ang mga detalye nang walang abiso.

www.JADAKtech.com

Gabay sa Gumagamit ng ThingMagic TERA

51

10. Pagsunod at Mga Paunawa sa IP

10.1 Impormasyon sa Regulasyon ng Komunikasyon

Makipag-ugnayan sa rfid-support@jadaktech.com bago simulan ang proseso ng pagkuha ng pag-apruba ng regulasyon para sa isang tapos na produkto gamit ang ThingMagic M7E-TERA.

10.1.1 Pahayag ng Panghihimasok ng Federal Communication Commission (FCC).

Ang kagamitang ito ay nasubok at natagpuang sumusunod sa mga limitasyon para sa isang Class B na digital na device, alinsunod sa Bahagi 15 ng Mga Panuntunan ng FCC. Ang mga limitasyong ito ay idinisenyo upang magbigay ng makatwirang proteksyon laban sa mapaminsalang interference sa isang residential installation. Ang kagamitang ito ay bumubuo ng mga gamit at maaaring magpalabas ng enerhiya ng dalas ng radyo at, kung hindi naka-install at ginamit alinsunod sa mga tagubilin, ay maaaring magdulot ng mapaminsalang interference sa mga komunikasyon sa radyo. Gayunpaman, walang garantiya na hindi magaganap ang interference sa isang partikular na pag-install. Kung ang kagamitang ito ay nagdudulot ng mapaminsalang interference sa pagtanggap ng radyo o telebisyon, na maaaring matukoy sa pamamagitan ng pag-off at pag-on ng kagamitan, hinihikayat ang user na subukang itama ang interference sa pamamagitan ng isa sa mga sumusunod na hakbang:

· I-reorient o i-relocate ang receiving antenna. · Palakihin ang paghihiwalay sa pagitan ng kagamitan at receiver. · Ikonekta ang kagamitan sa isang outlet sa isang circuit na iba sa kung saan ang receiver ay
konektado.
· Kumonsulta sa dealer o isang may karanasang radio/TV technician para sa tulong.
Sumusunod ang device na ito sa Part 15 ng FCC Rules. Ang pagpapatakbo ay napapailalim sa sumusunod na dalawang kundisyon: (1) Ang device na ito ay maaaring hindi magdulot ng mapaminsalang interference, at (2) ang device na ito ay dapat tanggapin ang anumang interference na natanggap, kabilang ang interference na maaaring magdulot ng hindi gustong operasyon.
Babala sa FCC: Anumang mga pagbabago o pagbabago na hindi hayagang inaprubahan ng partidong responsable para sa pagsunod ay maaaring magpawalang-bisa sa awtoridad ng user na patakbuhin ang kagamitang ito.

Babala: Ang pagpapatakbo ng M7E-TERA module ay nangangailangan ng propesyonal na pag-install upang maitakda nang tama ang TX power para sa RF cable at antenna na napili.

Ang module ng transmitter na ito ay pinahintulutan na gamitin sa ibang mga device lamang ng mga OEM integrator sa ilalim ng mga sumusunod na kundisyon: 1. Upang sumunod sa mga kinakailangan sa pagkakalantad ng RF radiation ng Federal Communication Commission (FCC), ang
Ang (mga) antenna na ginagamit para sa transmitter na ito ay dapat na naka-install upang ang pinakamababang distansya ng paghihiwalay na 21 cm ay mapanatili sa pagitan ng radiator (antenna) at katawan ng gumagamit/kalapit na tao palagi at hindi dapat na magkakasamang matatagpuan o gumagana kasabay ng anumang iba pang antenna o transmitter. 2. Ang module ng transmitter ay hindi dapat nakalagay sa alinmang iba pang antenna o transmitter
Kung matugunan ang dalawang kundisyon sa itaas, hindi na kakailanganin ang karagdagang pagsusuri sa transmitter. Gayunpaman, responsable pa rin ang OEM integrator para sa pagsubok sa kanilang end-product para sa anumang karagdagang kinakailangan sa pagsunod na kinakailangan sa naka-install na module na ito (para sa example, digital device emissions, PC peripheral na kinakailangan, atbp.). TANDAAN: Kung sakaling hindi matugunan ang mga kundisyong ito (para sa ilang partikular na pagsasaayos o co-lokasyon sa
isa pang transmitter), kung gayon ang awtorisasyon ng FCC ay hindi na itinuturing na wasto at ang FCC ID ay hindi magagamit sa huling produkto. Sa mga sitwasyong ito, ang OEM integrator ay magiging responsable para sa muling pagsusuri sa huling produkto (kabilang ang transmitter) at pagkuha ng hiwalay na pahintulot ng FCC.
Dapat malaman ng OEM integrator na huwag magbigay ng impormasyon sa end user tungkol sa kung paano i-install o alisin ang RF module na ito sa user manual ng end product.
www.JADAKtech.com

Gabay sa Gumagamit ng ThingMagic TERA

52

10.1.1.1 Kinakailangan ng User Manual
Ang manwal ng gumagamit para sa end na produkto ay dapat na may kasamang sumusunod na impormasyon sa isang kilalang lokasyon:
“Upang makasunod sa mga kinakailangan sa RF radiation exposure ng FCC, ang (mga) antenna na ginamit para sa transmitter na ito ay dapat na naka-install upang ang minimum na separation distance na 20 cm ay mapanatili sa pagitan ng radiator (antenna) at katawan ng user/kalapit na tao sa lahat ng oras at hindi dapat na magkakasamang matatagpuan o gumagana kasabay ng anumang iba pang antenna o transmitter.
AT
“Ang nagpapadalang bahagi ng device na ito ay may kasamang sumusunod na dalawang babala:
Sumusunod ang device na ito sa Part 15 Class B ng FCC Rules. Ang pagpapatakbo ay napapailalim sa sumusunod na dalawang kundisyon: (1) ang device na ito ay maaaring hindi magdulot ng mapaminsalang interference, at (2) ang device na ito ay dapat tumanggap ng anumang interference na natanggap, kabilang ang interference na maaaring magdulot ng hindi gustong operasyon.
AT
"Anumang mga pagbabago o pagbabago sa transmitting module na hindi hayagang inaprubahan ng Novanta ay maaaring magpawalang-bisa sa awtoridad ng gumagamit na patakbuhin ang kagamitang ito"
10.1.1.2 Pag-label ng End Product
Ang huling produkto ay dapat na may label sa isang nakikitang lugar na may sumusunod: "Naglalaman ng Transmitter Module FCC ID: QV5MERCURY7ET"
or
"Naglalaman ng FCC ID: QV5MERCURY7ET."
10.1.2 ISED Canada
Sa ilalim ng mga regulasyon ng ISED Canada (IC), ang radio transmitter na ito ay maaari lamang gumana gamit ang isang antenna ng isang uri at maximum (o mas maliit) na pakinabang na inaprubahan para sa transmitter ng ISED Canada. Upang mabawasan ang potensyal na interference ng radyo sa ibang mga user, ang uri ng antenna at ang nakuha nito ay dapat piliin nang husto na ang Equivalent Isotropically Radiated Power (EIRP) ay hindi hihigit sa kinakailangan para sa matagumpay na komunikasyon
Ang radio transmitter IC ID na ito: 5407A-MERCURY7ET ay inaprubahan ng ISED Canada upang gumana sa mga uri ng antenna na nakalista sa ibaba na may pinakamataas na pinahihintulutang makakuha at kinakailangang impedance ng antenna para sa bawat uri ng antenna na ipinahiwatig. Ang mga uri ng antena na hindi kasama sa listahang ito, na may pakinabang na mas malaki kaysa sa pinakamataas na pakinabang na ipinahiwatig para sa uri na iyon, ay mahigpit na ipinagbabawal para sa paggamit sa device na ito.
Ang pagpapatakbo ay napapailalim sa sumusunod na dalawang kundisyon: (1) ang device na ito ay maaaring hindi magdulot ng interference, at (2) ang device na ito ay dapat tumanggap ng anumang interference, kabilang ang interference na maaaring magdulot ng hindi gustong paggana ng device.
Upang bawasan ang potensyal na interference ng radyo sa ibang mga user, ang uri ng antenna at ang nakuha nito ay dapat piliin nang husto na ang Equivalent Isotropically Radiated Power (EIRP) ay hindi hihigit sa pinahihintulutan para sa matagumpay na komunikasyon.
Ang aparatong ito ay idinisenyo upang gumana sa mga antenna na nakalista sa talahanayan ng Mga Awtorisadong Antenna. Ang mga antenna na hindi kasama sa mga listahang ito ay mahigpit na ipinagbabawal para sa paggamit sa device na ito.
Upang makasunod sa mga limitasyon sa pagkakalantad ng IC RF para sa pangkalahatang populasyon/hindi makontrol na pagkakalantad, ang (mga) antenna na ginamit para sa transmitter na ito ay dapat na naka-install upang magbigay ng distansya ng paghihiwalay na hindi bababa sa 29 cm mula sa lahat ng tao at hindi dapat i-colocate o gumagana kasabay ng anumang iba pang antenna o transmitter.
10.1.2.1 Pag-label ng End Product
Ang huling produkto ay dapat na may label sa isang nakikitang lugar na may mga sumusunod:
"Naglalaman ng ThingMagic M7E-TERA na nagpapadala ng module IC: 5407A-MERCURY7ET"

www.JADAKtech.com

Gabay sa Gumagamit ng ThingMagic TERA

53

10.1.2.2 ISED Canada (French Canadian)

Conformément à la réglementation ISED Canada, at present émetteur radio peut fonctionner avec une antenne d'un type at d'un makakuha ng maximum (ou inférieur) approuvé pour l'émetteur par ISED Canada. Dans le but de réduire les risques de brouillage radioélectrique à l'intention des autres utilisateurs, il faut choisir le type d'antenne at son gain de sorte que la puissance isotrope rayonnée equivalente (pire) ne dépasse pas l'intensité nécessaire sa unyon ng komunikasyon.

Le présent émetteur radio (identifier le dispositif par son numéro de certification ou son numéro de modèle s'il fait partie du matériel de catégorie I) at été approuvé par ISED Canada pour fonctionner avec les types d'antenne énumérés ci-dessous at ayant un gain admissible requisibile d'antenne. Ang mga uri ng antenne na hindi kasama ats cette liste, hindi ka makakakuha ng higit na mataas o makakuha ng pinakamataas na indiqué, ang mga mahigpit na interdit ay nagbuhos ng pagsasamantala sa l'émetteur

Ang fonctionnement ng appareil est soumis aux deux na mga kundisyon na tumutugma sa: 1. Ang mga kasuotan ay hindi maaaring makagambala sa radyo ng komunikasyon, at 2. cet appareil doit supporter toute perturbation, y compris les perturbations qui pourraient provoquer son
dysfunctionnement.

Pour réduire le risque d'interférence aux autres utilisateurs, le type d'antenne at son gain doivent être choisis de façon que la puissance isotrope rayonnée équivalente (PIRE) at depasse pas celle nécessaire pour une communication réussie.

L appareil a été conçu pour fonctionner avec les antennes énumérés dans les tables Antennes Autorisées. Il est strictement interdit de l utiliser l appareil avec des antennes qui ne sont pas inclus dans ces listes.
Au but de conformer aux limites d'exposition RF pour la population générale (exposition non-contrôlée), les antennes utilisés doivent être installés à une distance d'au moins 29 cm de toute personne et ne doivent pas être installé en proximité ou utilisé en conjonction avec ou un aumettre.

Marquage sur l' étiquette du produit complet dans un endroit visible: “Contient ThingMagic transmetteur, “Contains ThingMagic M7E-TERA transmitting module IC: 5407A-MERCURY7ET”

10.2 Mga Awtorisadong Antenna
Ang aparatong ito ay idinisenyo upang gumana sa mga antenna na nakalista sa Mga Awtorisadong Antenna. Ang mga antenna na hindi kasama sa listahang ito ay pinahihintulutan sa ilalim ng ilang mga pangyayari.

10.3 Pagsunod sa EU 10.3.1. Deklarasyon ng Pagsang-ayon
European Union Declaration of Conformity para sa M7E-TERA RFID Reader Module – TBD
10.3.2. Mga Awtorisadong Antenna ng EU
Ang mga regulasyon ng EU ay nangangailangan na ang radiated na output ng device na ito ay hindi lalampas sa +33 dBm ERP. Kinakalkula ang kapangyarihan ng ERP sa pamamagitan ng pagkuha sa antas ng output ng module , pagbabawas ng anumang pagkawala ng cable sa pagitan ng module at ng antenna, at pagdaragdag ng gain ng antenna sa mga dBd unit. Ang "dBd" ay tumutukoy sa nakuha ng antenna na may kinalaman sa isang linear dipole antenna. Ang dipole ay may gain na 2.15 dBiL, kaya kung ang antenna gain ay tinukoy sa dBiL, kailangan mong ibawas ang 2.15 dB para makuha ang gain nito sa mga dBd unit. Para sa mga circularly polarized antenna, dapat mong gamitin ang maximum na linear gain sa anumang oryentasyon. Kung hindi ito kilala, maaari itong kalkulahin gamit ang circular gain at axial ratio ng antenna. Kung ang axial ratio ay hindi alam, ang maximum na nakuha ay maaaring tantiyahin sa pamamagitan ng pagbabawas ng 3 dB mula sa circular gain kung ang lapad ng beam sa parehong pahalang at patayong direksyon ay pantay.
www.JADAKtech.com

Gabay sa Gumagamit ng ThingMagic TERA

54

11. Appendix A: Error Messages

Tinatalakay ng apendiks na ito ang mga mensahe ng error na maaari mong makita sa mga API transport log o ipinasa ng API sa host program.

11.1 Mga Karaniwang Mensahe ng Error Ang sumusunod na talahanayan ay naglilista ng mga karaniwang pagkakamali na tinalakay sa seksyong ito.

Talahanayan 15: Mga Karaniwang Error sa Pagkakasala

Mensahe FAULT_MSG_WRONG_NUMBER_OF_DATA FAULT_INVALID_OPCODE
FAULT_UNIMPLEMENTED_OPCODE FAULT_MSG_POWER_TOO_HIGH FAULT_MSG_INVALID_FREQ_RECEIVED

Code 100h 101h
102h 103h 104h

Dahilan Kung ang haba ng data sa alinman sa mga mensahe ay mas mababa sa o higit pa sa bilang ng mga argumento sa mensahe, ibabalik ng mambabasa ang mensaheng ito. Ang opCode na natanggap ay hindi wasto o hindi suportado sa kasalukuyang tumatakbong program (bootloader o pangunahing application) o hindi sinusuportahan sa kasalukuyang bersyon ng code.
Maaaring ibalik ng ilan sa mga nakareserbang command ang error code na ito. Hindi ito nangangahulugan na palagi nilang gagawin ito dahil may karapatan ang JADAK na baguhin ang mga utos na iyon anumang oras. Isang mensahe ang ipinadala upang itakda ang read o write power sa isang antas na mas mataas kaysa sa kasalukuyang suporta ng hardware. Isang mensahe ang natanggap ng mambabasa upang itakda ang dalas sa labas ng sinusuportahang hanay.

Solusyon Tiyaking tumutugma ang bilang ng mga argumento sa haba ng data.
Suriin ang sumusunod: · Tiyaking ang utos ay
suportado sa kasalukuyang tumatakbong programa. · Suriin ang dokumentasyon para sa opCode na ipinadala ng host at tiyaking tama at sinusuportahan ito. · Suriin ang mga nakaraang tugon ng module para sa isang assert (0x7F0X) na magre-reset ng module sa bootloader. Suriin ang dokumentasyon para sa opCode na ipinadala ng host sa mambabasa at tiyaking sinusuportahan ito.
Suriin ang mga detalye ng hardware para sa mga suportadong kapangyarihan at tiyaking hindi lalampas ang antas. Para sa M7E-TERA, ang limitasyong ito ay +31.5 dBm. Tiyaking hindi itatakda ng host ang dalas sa labas ng saklaw na ito o anumang iba pang lokal na suportadong saklaw.

www.JADAKtech.com

Gabay sa Gumagamit ng ThingMagic TERA

55

Mensahe FAULT_MSG_INVALID_PARAMETER_VALUE
FAULT_MSG_POWER_TOO_LOW FAULT_UNIMPLEMENTED_FEATURE FAULT_INVALID_BAUD_RATE FAULT_INVALID_REGION

Code 105h
106h 109h 10Ah 10Bh

Dahilan Nakatanggap ang mambabasa ng wastong utos na may hindi sinusuportahan o di-wastong halaga sa loob ng utos na ito. Para kay exampsa ngayon, ang module ay kasalukuyang sumusuporta sa isang antenna. Kung nakatanggap ang module ng mensahe na may halaga ng antenna maliban sa 1, ibinabalik nito ang error na ito.
Isang mensahe ang natanggap upang itakda ang read o write power sa isang antas na mas mababa kaysa sa kasalukuyang suporta ng hardware.
Sinusubukang mag-invoke ng command na hindi suportado sa firmware o hardware na ito.
Kapag ang baud rate ay nakatakda sa isang rate na hindi tinukoy sa talahanayan ng Baud Rate, ang mensahe ng error na ito ay ibabalik.
Sinusubukang magtakda ng rehiyong hindi suportado sa firmware o hardware na ito.

Solusyon Tiyaking itinatakda ng host ang lahat ng mga halaga sa isang utos ayon sa mga halagang nai-publish sa dokumentong ito.
Suriin ang mga detalye ng hardware para sa mga suportadong kapangyarihan at tiyaking hindi lalampas ang antas. Sinusuportahan ng ThingMagic module ang mababang limitasyon na 0 dBm. Suriin ang command na ini-invoke laban sa dokumentasyon.
Tingnan ang talahanayan ng mga partikular na baud rate at pumili ng baud rate.
Suriin ang dokumentasyon para sa mga sinusuportahang rehiyon.

FAULT_INVALID_LICENSE_KEY

10Ch

Sinusubukang magtakda ng susi ng lisensya na hindi suportado sa firmware o hardware na ito.

Magpadala ng test case na nagre-reproduce ng gawi sa rfidsupport@jadaktech.com.

Talahanayan 16: Mga Error sa Bootloader Fault

Mensahe FAULT_BL_INVALID_IMAGE_CRC
FAULT_BL_INVALID_APP_END_ADDR

Code 200h
201h

Dahilan
Kapag na-load ang firmware ng application, sinusuri ng mambabasa ang imaheng nakaimbak sa flash at ibinabalik ang error na ito kung iba ang kinakalkulang CRC kaysa sa nakaimbak sa flash.
Kapag na-load ang firmware ng application, sinusuri ng mambabasa ang imaheng nakaimbak sa flash at ibinabalik ang error na ito kung ang huling salita na nakaimbak sa flash ay walang tamang halaga ng address.

Solusyon
Ang eksaktong dahilan ng katiwalian ay maaaring ang larawang na-load sa flash ay nasira sa panahon ng paglilipat o nasira sa ibang dahilan. Upang ayusin ang problemang ito, i-reload ang application code sa flash.
Ang eksaktong dahilan ng katiwalian ay maaaring ang imahe na na-load sa flash ay nasira sa panahon ng paglilipat o nasira sa ibang dahilan. Upang ayusin ang problemang ito, i-reload ang application code sa flash.

www.JADAKtech.com

Gabay sa Gumagamit ng ThingMagic TERA

56

Mga Error sa Flash Fault
Mensahe
FAULT_FLASH_BAD_ERASE_PASSWORD

Code 300h

FAULT_FLASH_BAD_WRITE_PASSWORD

301h

FAULT_FLASH_UNDEFINED_ERROR FAULT_FLASH_ILLEGAL_SECTOR

302 p.m. 303 p.m.

FAULT_FLASH_WRITE_TO_NON_EASED_ 304h AREA

FAULT_FLASH_WRITE_TO_ILLEGAL_SECT O

305h

FAULT_FLASH_VERIFY_FAILED

306h

FAULT_FLASH_PERIPH_UPGRADE_BAD_CR 307h C

Dahilan
Isang utos ang natanggap upang burahin ang ilang bahagi ng flash ngunit ang password na ibinigay kasama ng utos ay hindi tama.
Isang utos ang natanggap upang magsulat ng ilang bahagi ng flash ngunit ang password na ibinigay kasama ng utos ay hindi tama.
Ito ay isang panloob na error at ito ay sanhi ng isang problema sa software sa module.
Isang bura o write flash command ang natanggap na ang sector value at password ay hindi tugma.
Nakatanggap ang module ng write flash command sa isang lugar ng flash na hindi pa nabubura.
Nakatanggap ang module ng write flash command para magsulat sa hangganan ng sektor na ipinagbabawal.
Nakatanggap ang module ng write flash command na hindi matagumpay dahil ang data na isinusulat sa flash ay naglalaman ng hindi pantay na bilang ng mga byte.
Ang command na natanggap ay hindi wasto o hindi suportado sa kasalukuyang tumatakbong program ng peripheral (bootloader o pangunahing application).

Solusyon
Kapag nangyari ito, tandaan ang mga operasyon na iyong isinasagawa, i-save ang BUONG tugon ng error at magpadala ng isang test case na muling gumagawa ng gawi sa rfidsupport@jadaktech.com.

Mga Error sa Protocol Fault
Message FAULT_NO_TAGS_Natagpuan

Talahanayan 17: Mga Error sa Protocol Fault

Code 400h

Dahilan
Isang utos ang natanggap (tulad ng basahin, isulat, o i-lock) ngunit nabigo ang operasyon. Mayroong maraming mga dahilan na maaaring maging sanhi ng error na ito, kabilang ang: · Hindi tag sa RF field · Masyadong mahina ang kapangyarihan ng pagbasa/pagsusulat · Hindi nakakonekta ang antena · Tag ay mahina o patay

Solusyon
Siguraduhin na mayroong mabuti tag sa field at lahat ng mga parameter ay nai-set up nang tama. Ang pinakamahusay na paraan upang suriin ito ay subukan tags ng parehong uri upang mamuno sa isang mahina tag. Kung walang pumasa, maaaring ito ay software configuration gaya ng protocol value, antenna, at iba pa, o isang placement configuration tulad ng isang tag lokasyon.

www.JADAKtech.com

Gabay sa Gumagamit ng ThingMagic TERA

57

Mga Error sa Protocol Fault (Ipinagpapatuloy)

Mensahe

Code

FAULT_NO_PROTOCOL_DEFINED

401h

FAULT_INVALID_PROTOCOL_SPECIFIED

402h

FAULT_WRITE_PASSED_LOCK_FAILED

403h

FAULT_PROTOCOL_NO_DATA_READ

404h

FAULT_AFE_NOT_ON

405h

FAULT_PROTOCOL_WRITE_FAILED

406h

FAULT_NOT_IMPLEMENTED_FOR_THIS_P ROTOCOL
FAULT_PROTOCOL_INVALID_WRITE_DAT A

407 p.m. 408 p.m.

FAULT_PROTOCOL_INVALID_ADDRESS

409h

FAULT_GENERAL_TAG_ERROR

40Ah

Dahilan May natanggap na command para magsagawa ng protocol command ngunit walang protocol na unang naitakda. Nagpapalakas ang mambabasa nang walang nakatakdang mga protocol. Ang halaga ng protocol ay itinakda sa isang protocol na hindi sinusuportahan ng kasalukuyang bersyon ng software.
Habang nagsusulat Tag Data para sa ISO18000-6B o UCODE, kung nabigo ang lock, ibabalik ang error na ito. Ang write command ay pumasa ngunit ang lock ay hindi. Ito ay maaaring isang masama tag. Isang utos ang ipinadala ngunit hindi nagtagumpay.
Isang utos ang natanggap para sa isang operasyon, tulad ng read o write, ngunit ang RF transmitter ay nasa off state. Isang pagtatangka na baguhin ang mga nilalaman ng a tag nabigo. Maraming dahilan para sa kabiguan. Isang utos ang natanggap na hindi sinusuportahan ng isang protocol. Sinubukan ang pagsulat ng ID na may hindi sinusuportahan/maling haba ng ID. Isang utos ang natanggap na sinusubukang i-access ang isang di-wastong address sa tag puwang ng address ng data.
Ang error na ito ay ginagamit ng GEN2 module. Maaaring mangyari ang fault na ito kung nabigo ang read, write, lock, o kill command. Ang error na ito ay maaaring panloob o functional.

Solusyon Ang isang protocol ay dapat na itakda bago ang reader ay maaaring simulan ang RF operations.
Di-wasto ang value na ito o hindi sinusuportahan ng bersyong ito ng software ang value ng protocol. Suriin ang dokumentasyon para sa mga tamang halaga para sa mga protocol na ginagamit at na lisensyado ka para dito. Subukang magsulat ng ilang iba pa tags at siguraduhin na ang mga ito ay inilagay sa RF field.
Ang tag ang ginamit ay nabigo o walang tamang CRC. Subukang magbasa ng ilang iba pa tags upang suriin ang configuration ng hardware/ software. Tiyaking ang rehiyon at tag protocol ay naitakda sa mga sinusuportahang halaga.
Suriin na ang tag ay mabuti at subukan ang isa pang operasyon sa ilang higit pa tags.
Suriin ang dokumentasyon para sa mga sinusuportahang command at protocol. I-verify ang Tag Ang haba ng ID ay isinusulat.
Siguraduhin na ang tinukoy na address ay nasa saklaw ng tag puwang ng address ng data at magagamit para sa partikular na operasyon. Ang mga detalye ng protocol ay naglalaman ng impormasyon tungkol sa mga sinusuportahang address. Itala ang mga operasyon na iyong ginagawa at makipag-ugnayan sa rfidsupport@jadaktech.com.

www.JADAKtech.com

Gabay sa Gumagamit ng ThingMagic TERA

58

Mga Error sa Protocol Fault (Ipinagpapatuloy)

Mensahe

Code

FAULT_DATA_TOO_LARGE

40Bh

FAULT_PROTOCOL_INVALID_KILL_PASSW 40Ch ORD

FAULT_PROTOCOL_KILL_FAILED

40Eh

FAULT_PROTOCOL_BIT_DECODING_FAILE 40Fh D

FAULT_PROTOCOL_INVALID_EPC

410h

FAULT_PROTOCOL_INVALID_NUM_DATA 411h

FAULT_GEN2 PROTOCOL_OTHER_ERROR 420h

FAULT_GEN2_PROTOCOL_MEMORY_OVE RRUN_BAD_PC

423h

FAULT_GEN2 PROTOCOL_MEMORY_LOCKED

424h

FAULT_GEN2 PROTOCOL_INSUFFICIENT_POWER
FAULT_GEN2 PROTOCOL_NON_SPECIFIC_ERROR

42Bh 42Fh

Dahilan
Isang utos ang natanggap na Basahin Tag Ang data na may halaga ng data na mas malaki kaysa sa inaasahan o hindi ito ang tamang sukat.
Isang maling password sa pagpatay ang natanggap bilang bahagi ng Kill command.
Pagtatangkang pumatay a tag nabigo sa hindi malamang dahilan.
Pagtatangkang mag-opera sa a tag na may haba ng EPC na mas malaki kaysa sa setting ng Maximum na haba ng EPC.
Ang error na ito ay ginagamit ng GEN2 module na nagsasaad ng di-wastong halaga ng EPC na tinukoy para sa isang operasyon. Maaaring mangyari ang fault na ito kung nabigo ang read, write, lock, o kill command.
Ang error na ito ay ginagamit ng GEN2 module na nagsasaad na ang di-wastong data ay tinukoy para sa isang operasyon. Maaaring mangyari ang fault na ito kung nabigo ang read, write, lock, o kill command.
Ito ay isang error na ibinalik ng Gen2 tags. Ito ay isang catch-all para sa error na hindi sakop ng iba pang mga code.
Ito ay isang error na ibinalik ng Gen2 tags. Ang partikular na lokasyon ng memorya ay hindi umiiral o ang halaga ng PC ay hindi sinusuportahan ng tag.
Ito ay isang error na ibinalik ng Gen2 tags. Ang tinukoy na lokasyon ng memorya ay naka-lock at/o permalocked at alinman ay hindi nasusulat o hindi nababasa.
Ito ay isang error na ibinalik ng Gen2 tags. Ang tag ay may hindi sapat na kapangyarihan upang maisagawa ang pagpapatakbo ng memorywrite.
Ito ay isang error na ibinalik ng Gen2 tags. Ang tag ay hindi sumusuporta sa mga error na partikular na code.

Solusyon Suriin ang laki ng halaga ng data sa mensaheng ipinadala sa mambabasa.
Suriin ang password.
Suriin tag ay nasa RF field at ang kill password. Suriin ang haba ng EPC na isinusulat.
Suriin ang halaga ng EPC na ipinapasa sa command na nagreresulta sa error na ito.
Suriin ang data na ipinapasa sa command na nagreresulta sa error na ito.
Suriin ang data na ipinapasa sa command na nagreresulta sa error na ito. Subukan sa ibang tag. Suriin ang data na isinusulat at kung saan ito isinusulat sa command na nagreresulta sa error na ito.
Suriin ang data na isinusulat at kung saan ito isinusulat sa command na nagreresulta sa error na ito. Suriin ang password ng pag-access na ipinapadala. Subukang ilipat ang tag mas malapit sa antenna. Subukan sa ibang tag.
Suriin ang data na isinusulat at kung saan ito isinusulat sa command na nagreresulta sa error na ito. Subukan sa ibang tag.

www.JADAKtech.com

Gabay sa Gumagamit ng ThingMagic TERA

59

Mga Error sa Protocol Fault (Ipinagpapatuloy)

Mensahe FAULT_GEN2 PROTOCOL_UNKNOWN_ERROR

Code 430h

Dahilan
Ito ay isang error na ibinalik ng ThingMagic module kapag wala nang available na impormasyon ng error tungkol sa kung bakit nabigo ang operasyon.

Solusyon
Suriin ang data na isinusulat at kung saan ito isinusulat sa command na nagreresulta sa error na ito. Subukan sa ibang tag.

Talahanayan 18: Analog Hardware Abstraction Layer Fault Errors

Mensahe FAULT_AHAL_INVALID_FREQ FAULT_AHAL_CHANNEL_OCCUPIED FAULT_AHAL_TRANSMITTER_ON FAULT_ANTENNA_NOT_CONNECTED FAULT_TEMPERATURE_EXCEED_LIMITS FAULT_POOR_RETURN_LOSS
FAULT_AHAL_INVALID_ANTENA_CONFIG

Code 500h 501h 502h 503h 504h 505h
507h

Dahilan May natanggap na utos upang magtakda ng frequency sa labas ng tinukoy na hanay. Nang pinagana ang LBT, sinubukang itakda ang frequency sa isang inookupahang channel. Hindi pinapayagan ang pagsuri sa status ng antenna habang naka-on ang CW. Ang isang pagtatangka ay ginawa upang magpadala sa isang antenna na hindi pumasa sa antenna detection kapag antenna detection ay naka-on.
Ang module ay lumampas sa maximum o minimum na operating temperature at hindi papayagan ang isang RF operation hanggang ito ay bumalik sa range. Ang module ay nakakita ng mahinang pagkawala ng pagbalik at tinapos ang RF operation upang maiwasan ang pagkasira ng module.
Isang pagtatangkang magtakda ng configuration ng antenna na hindi wasto.

Solusyon
Suriin ang mga halaga na sinusubukan mong itakda at tiyaking nasa loob ang mga ito ng hanay ng itinakdang rehiyon ng pagpapatakbo.
Subukan ang ibang channel. Kung sinusuportahan ng rehiyon ng operasyon, patayin ang LBT.
Huwag magsagawa ng antenna checking kapag naka-on ang CW.
Ikonekta ang isang nakikitang antenna (ang antenna ay dapat na may kaunting DC resistance). (Hindi naaangkop sa ThingMagic M7E-TERA; hindi ito nakakakita ng mga antenna.)
Gumawa ng mga hakbang upang malutas ang mga isyu sa thermal gamit ang module: · Bawasan ang duty cycle · Magdagdag ng heat sink
Gumawa ng mga hakbang upang malutas ang mataas na pagkawala ng pagbabalik sa receiver: · Tiyaking ang antenna ay VSWR
sa loob ng mga detalye ng module · Siguraduhin na ang mga antenna ay
wastong nakakabit bago i-transmit · Suriin ang kapaligiran upang matiyak na walang mga paglitaw ng mataas na pagmuni-muni ng signal pabalik sa mga antenna.
Gamitin ang tamang setting ng antenna o baguhin ang configuration ng reader.

www.JADAKtech.com

Gabay sa Gumagamit ng ThingMagic TERA

60

Talahanayan 19: Tag Mga Error sa ID Buffer Fault

Message FAULT_TAG_ID_BUFFER_NOT_ENOUGH_ TAGS_MAGAGAMIT

Code 600h

FAULT_TAG_ID_BUFFER_FULL

601h

FAULT_TAG_ID_BUFFER_REPEATED_TAG 602h _ID

FAULT_TAG_ID_BUFFER_NUM_TAG_MAHAL _MALAKI

603h

Dahilan Ang isang utos ay natanggap upang makakuha ng isang tiyak na bilang ng tag id mula sa tag id buffer. Ang mambabasa ay naglalaman ng mas kaunti tag mga id na nakaimbak sa loob nito tag id buffer kaysa sa numerong ipinapadala ng host. Ang tag puno na ang id buffer.
Ang module ay may panloob na error. Sinusubukan ng isa sa mga protocol na magdagdag ng isang umiiral na TagID sa buffer. Nakatanggap ang module ng kahilingan na kumuha ng higit pa tags kaysa sa sinusuportahan ng kasalukuyang bersyon ng software.

Solusyon Magpadala ng test case na nagre-reproduce ng gawi sa rfidsupport@jadaktech.com.
Tiyaking nakatakda ang baud rate sa mas mataas na frequency kaysa sa /reader/ gen2/BLF frequency. Magpadala ng test case na nagre-reproduce ng gawi sa rfidsupport@jadaktech.com. Magpadala ng test case na nagre-reproduce ng gawi sa rfidsupport@jadaktech.com.
Magpadala ng test case na nagre-reproduce ng gawi sa rfidsupport@jadaktech.com.

Talahanayan 20: Mga Error sa System Fault

Mensahe FAULT_SYSTEM_UNKNOWN_ERROR
FAULT_TM_ASSERT_FAILED

Code Sanhi 7F00h Ang error ay panloob.
7F01h May naganap na hindi inaasahang panloob na error.

Solusyon
Magpadala ng test case na nagre-reproduce ng gawi sa rfidsupport@jadaktech.com.
Ang error ay magiging sanhi ng module na bumalik sa Bootloader mode. Kapag nangyari ito, tandaan ang mga operasyon na iyong isinasagawa, i-save ang BUONG tugon ng error at magpadala ng isang test case na muling gumagawa ng gawi sa rfidsupport@jadaktech.com.

www.JADAKtech.com

Gabay sa Gumagamit ng ThingMagic PICO

61

12. Appendix B: Dev Kit
12.1 Dev Kit Hardware
Mga sangkap na kasama sa kit:
· ThingMagic M7E-TERA module na naka-solder sa isang carrier board · Power/interface developer's board · Isang USB cable · Isang antenna · Isang coax cable · Isang 9V power supply · International power adapter kit · Sample tags · Ang pinaka-up to date Release Notes na ang mga detalye kung aling mga dokumento at software ang ida-download upang makuha
mabilis na tumatakbo, kasama ang mga detalye kung paano magparehistro at makipag-ugnayan sa suporta.

Larawan 10: Carrier Board sa Dev Kit Board

Gabay sa Gumagamit ng ThingMagic PICO

62

12.2 Pag-set Up ng Development Kit
Babala: Huwag kailanman i-mount ang carrier board upang ito ay nakapatong nang patag laban sa metal plate ng Development Kit main board maliban kung may nakakabit na heat sink sa ilalim ng Carrier Board tulad ng ipinapakita sa larawang ito:

12.2.1 Pagkonekta sa Antenna
Nagbibigay ang JADAK ng isang antenna na nakakabasa tags mula sa 3 metro ang layo kasama ang karamihan sa mga ibinigay tags. Ang antenna ay monostatic. Gamitin ang sumusunod na pamamaraan para ikonekta ang antenna sa Development Kit. 1. Ikonekta ang isang dulo ng coax cable sa antenna. 2. Ikonekta ang kabilang dulo ng cable sa antenna port 1 connector sa Development Kit.
12.2.2 Pagpapaandar at Pagkonekta sa isang PC
Pagkatapos ikonekta ang antenna maaari mong paganahin ang Development (Dev) Kit at magtatag ng koneksyon sa host.
1. Ikonekta ang USB cable (gamitin lamang ang itim na connector) mula sa isang PC sa developer's kit. Mayroong dalawang mga opsyon sa Development Kit USB Interfaces. Gamitin ang interface na may label na "USB/RS232." Ang isang may label na "USB" ay hindi sinusuportahan ng ThingMagic module na ito.
2. Isaksak ang power supply sa DC power input connector ng Development Kit.
3. Dapat umilaw ang LED sa tabi ng DC input jack, na may label na DS1. Kung hindi ito umilaw, suriin ang jumper J17 upang matiyak na ang jumper ay kumukonekta sa mga pin 2 at 3.
4. Sundin ang mga hakbang batay sa Dev Kit USB Interface na USB/RS232 na ginamit at tandaan ang
COM port o /dev device file, kung naaangkop para sa iyong operating system ang USB interface ay itinalaga.
5. Upang simulan ang pagbabasa tags simulan ang Demo Application (Universal Reader Assistant).
Pag-iingat: Habang pinapagana ang module, huwag hawakan ang mga bahagi. Ang paggawa nito ay maaaring makapinsala sa Dev Kit at ThingMagic module.
12.2.3 Dev Kit USB Interface USB/RS232
Ang USB interface (konektor na may label na USB/RS232) na pinakamalapit sa power plug ay sa RS232 interface ng

Gabay sa Gumagamit ng ThingMagic PICO

63

ang ThingMagic module sa pamamagitan ng FTDI USB to serial converter. Ang mga driver para dito ay makukuha sa http:// www.ftdichip.com/Drivers/VCP.htm.

Sundin ang mga tagubilin sa gabay sa pag-install na angkop para sa iyong operating system.
Ang ThingMagic module na ito ay hindi sumusuporta sa isang USB port nang direkta, kaya ang "USB" port sa Development Kit ay hindi gumagana.

Ang isang COM port ay dapat na ngayong italaga sa ThingMagic module. Kung hindi ka sigurado kung anong COM port ang itinalaga, mahahanap mo ito gamit ang Windows Device Manager:
a. Buksan ang Device Manager (matatagpuan sa Control Panel | System). b. Piliin ang tab na Hardware at i-click ang Device Manager. c. Pumili View | Mga Device ayon sa Uri | Mga Port (COM at LPT) Lumilitaw ang device bilang USB Serial Port
(COM#).
12.3 Mga Jumper ng Development Kit
J8 Jumpers para ikonekta ang ThingMagic module I/O lines sa development kit. Para sa karagdagang kaligtasan, dapat mong alisin ang lahat ng 3 jumper para sa mga koneksyon sa USB at ang koneksyon ng AUTO_BT sa module. Ang mga linyang ito ay hindi suportado ngunit konektado sa ThingMagic module para sa mga layunin ng pagsubok, kaya dapat iwanang hindi konektado para sa lahat ng mga application.
J9 Header para sa alternatibong supply ng kuryente. Tiyaking hindi konektado ang DC plug (J1) kung gumagamit ng J9.
J10, J11 Tumalon ang mga pin OUT sa GPIO# upang ikonekta ang mga linya ng module ng GPIO sa mga LED na output. Tumalon ng mga pin IN sa GPIO# upang ikonekta ang ThingMagic modiule GPIO sa kaukulang mga switch ng input. Tiyaking ang mga linya ng GPIO ay naaayon sa pag-configure bilang input o mga output (tingnan ang Pag-configure ng Mga Setting ng GPIO).
J13, J15 Hindi ginagamit.
J14

Gabay sa Gumagamit ng ThingMagic PICO

64

Maaaring gamitin upang ikonekta ang mga linya ng GPIO sa mga panlabas na circuit. Kung ang mga ginamit na jumper ay dapat alisin sa J10, J11.
J16
Tumalon sa mga pin 1 at 2 o 2 at 3 upang i-reset ang power supply ng development kit. Kapareho ng paggamit ng switch SW1 maliban kung pinapayagan para sa kontrol ng panlabas na circuit.
J17
Tumalon sa mga pin 1 at 2 upang gamitin ang 5V INPUT at GND input upang magbigay ng kapangyarihan. Tumalon sa mga pin 2 at 3 para gamitin ang Development Kits DC power jack at power brick power.
J19
Ang jumper sa J19 na nagkokonekta sa SHUTDOWN sa ground ay dapat TANGGALIN. Sa pag-alis ng jumper na ito, palaging gumagana ang module. Ang AUTO_BOOT switch ay walang epekto sa ThingMagic module. Upang ilagay ang ThingMagic module sa shutdown mode, muling i-install ang jumper sa J19 sa pagitan ng SHUTDOWN at GND.
12.4 Mga Schematics ng Development Kit
Magagamit kapag hiniling mula sa rfid-support@jadaktech.com.
12.5 Demo Application
Isang demo application na sumusuporta sa multi-protocol na pagbabasa at pagsusulat ay ibinibigay sa MercuryAPI SDK package. Ang executable para sa ex na itoample ay kasama sa MercuryAPI SDK package sa ilalim ng /cs/samples/exe/URAx64.exe at magagamit din para sa direktang pag-download mula sa website.
TANDAAN: Ang Universal Reader Assistant na kasama sa MercuryAPI SDK ay maaaring mas lumang rebisyon kaysa sa available para sa standalone na pag-download.
Tingnan ang Readme.txt sa /cs/samples/Universal-Reader-Assistant/Universal-ReaderAssistant para sa mga detalye ng paggamit.
Tingnan ang MercuryAPI Programmers Guide na available sa JADAK website para sa mga detalye sa paggamit ng MercuryAPI.
12.6 Paunawa sa Pinaghihigpitang Paggamit ng Development Kit
Ang Developers Kit (Dev Kit) ay inilaan para sa paggamit lamang ng mga propesyonal na inhinyero para sa layunin ng pagsusuri sa pagiging posible ng mga aplikasyon.
Ang pagsusuri ng gumagamit ay dapat na limitado upang magamit sa loob ng isang setting ng laboratoryo. Ang Dev Kit na ito ay hindi na-certify para sa paggamit ng FCC alinsunod sa Part 15 ng mga regulasyon ng FCC, ETSI, KCC o anumang iba pang regulatory body at hindi maaaring ibenta o ibigay para sa pampublikong paggamit.
Ang pamamahagi at pagbebenta ng Dev Kit ay inilaan lamang para sa paggamit sa hinaharap na pagbuo ng mga device na maaaring sumailalim sa mga awtoridad sa regulasyon ng rehiyon na namamahala sa pagpapalabas ng radyo. Ang Dev Kit na ito ay hindi maaaring ibenta muli ng mga user para sa anumang layunin. Alinsunod dito, ang pagpapatakbo ng Dev Kit sa pagbuo ng mga device sa hinaharap ay itinuring sa loob ng pagpapasya ng user at ang user ay dapat magkaroon ng lahat ng responsibilidad para sa anumang pagsunod sa anumang awtoridad sa regulasyon sa rehiyon na namamahala sa pagpapalabas ng radyo ng naturang pag-unlad o paggamit, kasama nang walang limitasyon ang pagbabawas ng elektrikal na interference sa mga antas na katanggap-tanggap sa batas. Ang lahat ng mga produkto na binuo ng user ay dapat na aprubahan ng naaangkop na rehiyonal na awtoridad sa regulasyon na namamahala sa pagpapalabas ng radyo bago ang pagmemerkado o pagbebenta ng mga naturang produkto at pananagutan ng user para sa pagkuha ng paunang naaangkop na pag-apruba ng regulasyon, o pag-apruba kung kinakailangan mula sa anumang iba pang awtoridad na namamahala sa paglabas ng radyo.

Gabay sa Gumagamit ng ThingMagic PICO

65

13. Appendix C: Mga Pagsasaalang-alang sa Kapaligiran
Ang apendiks na ito ay nagdedetalye ng mga salik sa kapaligiran na dapat isaalang-alang na may kaugnayan sa pagganap ng mambabasa at kakayahang mabuhay.
Mga Pagsasaalang-alang ng ElectroStatic Discharge (ESD).
Babala: Ang ThingMagic module antenna port ay maaaring madaling masira mula sa Electrostatic Discharge (ESD). Maaaring magresulta ang pagkabigo ng kagamitan kung ang antenna o mga port ng komunikasyon ay sasailalim sa ESD. Ang mga karaniwang pag-iingat sa ESD ay dapat gawin sa panahon ng pag-install upang maiwasan ang static na discharge kapag humahawak o gumagawa ng mga koneksyon sa ThingMagic module reader antenna o mga port ng komunikasyon. Dapat ding gawin ang pagsusuri sa kapaligiran upang matiyak na hindi nabubuo ang static sa at sa paligid ng mga antenna, na posibleng magdulot ng mga discharge sa panahon ng operasyon.
13.1 Natapos ang Pinsala sa ESDview
Sa mga pag-install ng reader na nakabatay sa module ng ThingMagic kung saan nabigo ang mga mambabasa nang walang alam na dahilan, napag-alaman na ang ESD ang pinakakaraniwang dahilan. Ang mga pagkabigo dahil sa ESD ay malamang na nasa ThingMagic module Power Ampseksyon ng liifier (PA). Ang mga pagkabigo ng PA ay karaniwang nagpapakita ng kanilang mga sarili sa interface ng software sa mga sumusunod na paraan:
· Ang mga operasyon ng RF (magbasa, magsulat, atbp.) ay tumugon sa Assert – 7F01 – na nagpapahiwatig ng isang nakamamatay na error. Ito ay kadalasang dahil sa hindi maabot ng module ang target na power level dahil sa pagkasira ng PA.
· Ang mga operasyon ng RF (basahin, isulat, atbp.) ay tumutugon nang walang Konektado/Natukoy na Antenna kahit na may nakakabit na kilalang magandang antenna.
· Mga hindi inaasahang error sa Invalid Command, na nagsasaad ng command na hindi suportado, kapag ang command na iyon ay nagtrabaho dati. Ang isang utos ay maaaring maging hindi suportado kapag ang mambabasa, sa panahon ng kanyang mga gawain sa pagprotekta sa sarili, ay bumalik sa bootloader upang maiwasan ang anumang karagdagang pinsala. Ang jump to boot loader na ito ay dulot ng kapangyarihan amp ang pinsala ay nangyayari sa simula ng anumang pagbabasa tag mga utos.
Ang pagtukoy na ang ESD ang pangunahing sanhi ng mga pagkabigo ay mahirap dahil ang kumpirmasyon ay posible lamang kung ang mga nabigong bahagi ay ihiwalay, aalisin, at susuriin sa ilalim ng high power microscopy. Kadalasan, ang konklusyon na ang ESD ang sanhi ng isang pagkabigo ay hinuhulaan kung ang mga kundisyon na maaaring magdulot ng ESD ay naroroon, ang mga pag-iingat laban sa ESD ay hindi ginawa, at ang iba pang mga posibleng dahilan ay inalis.
Ang mga paglabas ng ESD ay may kasamang hanay ng mga halaga. Para sa maraming mga pag-install, ang ThingMagic module ay matagumpay na na-deploy at nagpapatakbo. Para sa ibang pag-install gamit ang ThingMagic module na ito, ang isang problema sa pagkabigo mula sa ESD ay maaaring magresulta sa ilang pamamahagi ng mga intensity ng ESD na nagaganap. Nang walang kaalaman sa isang limitasyon sa mga istatistika ng mga intensity na iyon, maaaring may mas malaking singil sa hinaharap, Para sa hubad na ThingMagic na module na nilagyan ng mga paraan ng pagpapagaan na inilarawan sa ibaba, magkakaroon ng masamang paglabas ng ESD na lumampas sa anumang ibinigay na pagpapagaan, at magreresulta sa pagkabigo. Sa kabutihang palad, maraming mga pag-install ang may ilang mas mataas na hangganan sa halaga ng mga kaganapan sa ESD na ibinigay sa geometry ng pag-install na iyon.
Inirerekomenda ang ilang sunud-sunod na hakbang sa a) pagtukoy sa ESD na malamang na sanhi ng isang partikular na grupo ng mga pagkabigo, at b) pagandahin ang kapaligiran ng ThingMagic module upang maalis ang mga pagkabigo sa ESD. Ang mga hakbang ay nag-iiba depende sa kinakailangang ThingMagic module output power sa anumang ibinigay na application.
13.1.1 Pagkilala sa ESD bilang Dahilan ng mga Napinsalang Mambabasa
Ang mga sumusunod ay ilang iminungkahing paraan upang matukoy kung ang ESD ay nagdulot ng mga pagkabigo sa mambabasa, ibig sabihin, mga diagnostic ng ESD. Ang ilan sa mga suhestyong ito ay may negatibong resulta ng isyu sa eksperimento.
· Ibalik ang mga nabigong unit para sa pagsusuri.
Dapat matukoy ng pagsusuri kung ito ang kapangyarihan amplifier na nabigo, ngunit hindi matukoy na ang dahilan ay ESD. Gayunpaman, ang ESD ay isa sa mga mas karaniwang sanhi ng pagkabigo ng PA.
· Sukatin ang ambient static na antas gamit ang static meter, halimbawaample, AlphaLabs SVM2. Hindi ibig sabihin ng mataas na static

Gabay sa Gumagamit ng ThingMagic PICO

66

mga discharge, ngunit dapat ituring na dahilan para sa karagdagang pagsisiyasat. Ang mataas na antas na patuloy na nagbabago ay lubos na nagpapahiwatig ng mga discharge.
· Pindutin ang ilang bagay sa paligid ng antenna at operating area.
Kung nakakaramdam ka ng mga static discharges, indikasyon iyon kung ano ang nasa harap ng antenna. Ang napupunta sa mga module ng ThingMagic ay malakas na naiimpluwensyahan ng pag-install ng antenna, paglalagay ng kable, at saligan na tinalakay sa itaas.
· Gamitin ang mean operating time statistic bago at pagkatapos ng isa o higit pa sa mga pagbabagong nakalista sa ibaba upang matukoy sa dami kung ang pagbabago ay nagresulta sa isang pagpapabuti. Tiyaking i-restart ang iyong mga istatistika pagkatapos ng pagbabago.
13.1.2 Mga Karaniwang Pinakamahuhusay na Kasanayan sa Pag-install
Ang mga sumusunod ay karaniwang pinakamahuhusay na kagawian sa pag-install upang matiyak na ang mambabasa ay hindi na-expose sa ESD, sa kahit na mababang panganib na kapaligiran. Dapat itong ilapat sa lahat ng mga pag-install, buong lakas o bahagyang kapangyarihan, ESD o hindi:
· Tiyakin na ang ThingMagic module, reader housing, at antenna ground connection ay naka-ground sa isang karaniwang low impedance ground.
· I-verify ang R-TNC knurlmasikip ang ed threaded nuts. Huwag gumamit ng thread locking compound na makompromiso ang grounding connection ng thread sa thread mate. Kung mayroong anumang indikasyon na maaaring maging sanhi ng pag-loose ng R-TNC ang field vibration, ilapat ang RTV o iba pang pandikit sa labas.
· Gumamit ng mga antenna cable na may double shield outer conductor, o full metallic shield semi rigid cables. Ang mga tinukoy na cable ng JADAK ay double shielded at sapat para sa karamihan ng mga application. Ang ESD discharge currents na dumadaloy sa panlabas na ibabaw ng isang shield coaxial cable ay pinagsama sa loob ng mga coaxial cable, na nagiging sanhi ng ESD failure. Iwasan ang RG-58. Mas gusto ang RG-223.
· I-minimize ang mga ground loop sa mga coaxial cable na tumatakbo sa mga antenna. Ang pagtali sa ThingMagic module at antenna sa ground (bawat item 1) ay humahantong sa posibilidad ng ground currents na dumadaloy sa mga antenna cable. Ang hilig ng mga agos na ito na dumaloy ay nauugnay sa lugar ng konseptong ibabaw na minarkahan ng antenna cable at ang pinakamalapit na tuloy-tuloy na ibabaw ng lupa. Kapag ang conceptual surface na ito ay may pinakamababang lugar, ang mga ground loop currents ay mababawasan. Ang pagruruta ng mga kable ng antenna laban sa mga naka-ground na bahagi ng metal na chassis ay nakakatulong na mabawasan ang mga alon ng ground loop.
· Panatilihin ang antenna radome sa lugar. Nagbibigay ito ng makabuluhang proteksyon ng ESD para sa mga metal na bahagi ng antenna at pinoprotektahan ang antenna mula sa mga pagbabago sa pagganap dahil sa akumulasyon sa kapaligiran.
· Panatilihing maingat na subaybayan ang mga serial number, mga buhay ng pagpapatakbo, at mga bilang ng mga yunit na gumagana upang matukoy ang ibig sabihin ng buhay ng pagpapatakbo. Ang numerong ito ay nagpapahiwatig kung mayroon kang problema sa pagkabigo, ESD o iba pa. Pagkatapos ng anumang ibinigay na pagbabago, ipinapahiwatig din nito kung ang mga bagay ay bumuti at kung ang mga pagkabigo ay nakakulong sa isang instantiation o ipinamahagi sa iyong populasyon.
13.1.3 Pagtaas ng ESD Threshold
Para sa mga application kung saan ang buong ThingMagic modiule power ay kailangan para sa maximum tag read range at pinaghihinalaang ESD, ang mga sumusunod na bahagi ay inirerekomendang mga karagdagan sa pag-install upang mapataas ang antas ng ESD na maaaring tiisin ng mambabasa:
· Pumili o magpalit sa isang antenna na ang lahat ng mga elemento ng radiating ay naka-ground para sa DC. Inirerekomenda ang MTI MT-262031T(L,R)HA. Ang Laird IF900-SF00 at CAF95956 ay hindi inirerekomenda. Ang saligan ng mga elemento ng antenna ay nagpapawala ng static charge leakage, at nagbibigay ng isang high pass na katangian na nagpapahina sa mga kaganapan sa paglabas. (Ginagawa din nito ang antenna na tumutugma sa ThingMagic module antenna detect method.)
· Mag-install ng Minicircuit SHP600+ high pass filter sa cable run sa dulo ng ThingMagic module. Ang karagdagang component na ito ay magbabawas ng transmit power ng 0.4 dB na maaaring makaapekto sa read range sa ilang kritikal na application. Gayunpaman, ang filter ay makabuluhang magpapahina sa mga discharge at mapapabuti ang ThingMagic module ESD survival level.

Gabay sa Gumagamit ng ThingMagic PICO

67

· Ang 90 V lightning arrestors, tulad ng Terrawave Solutions Model TW-LP-RPTNC-PBHJ ay ipinakita na epektibo sa pagsugpo sa ESD. Ang modelong ito ay naglalaman ng gas discharge tube na dapat palitan ng pana-panahon.
· Mag-install ng Diode Clamp* circuit kaagad outboard mula sa SHP600 filter. Babawasan nito ang transmit power ng karagdagang 0.4 dB, ngunit kasabay ng SHP600 ay higit na mapapabuti ang ThingMagic module ESD survival level. Makipag-ugnayan sa rfid-support@jadaktech.com para sa mga detalye.
13.1.4 Karagdagang Proteksyon ng ESD para sa Pinababang RF Power Application
Bilang karagdagan sa mga proteksiyon na hakbang na inirerekomenda sa itaas, para sa mga application kung saan ang pinababang ThingMagic module RF power ay katanggap-tanggap at ESD ay pinaghihinalaang, ang mga sumusunod na proteksiyon na mga hakbang ay maaari ding ilapat: · Mag-install ng kalahating watt attenuator na may decibel value na , bawas ang dBm value na kailangan para sa tag pag lakas.
Pagkatapos ay patakbuhin ang mambabasa sa halip ng pinababang kapangyarihan ng pagpapadala. Ito ay magpapahina sa mga papasok na pulso ng ESD sa pamamagitan ng naka-install na halaga ng decibel habang pinapanatili ang tag operasyon sa pangkalahatan ay hindi nagbabago. Tandaan na ang sensitivity sa pagtanggap ay mababawasan ng parehong halaga. Iposisyon ang attenuator na malapit sa ThingMagic module hangga't maaari.
· Gaya ng inilarawan sa itaas, idagdag ang filter na SHP600 kaagad na katabi ng attenuator, sa gilid ng antenna.
· Kung kinakailangan, magdagdag ng Diode Clamp katabi ng SHP600, sa gilid ng antenna.
13.2 Mga Variable na Nakakaapekto sa Pagganap
13.2.1 Pangkapaligiran
Ang pagganap ng mambabasa ay maaaring maapektuhan ng mga sumusunod na kondisyon sa kapaligiran: · Ang mga metal na ibabaw tulad ng mga mesa, filing cabinet, bookshelf, at wastebasket ay maaaring mapahusay o masira.
pagganap ng mambabasa.
· Ang mga antena ay dapat na naka-mount malayo sa mga metal na ibabaw na maaaring makaapekto sa performance ng system.
· Ang mga device na gumagana sa 900 MHz, tulad ng mga cordless phone at wireless LAN, ay maaaring magpababa sa performance ng reader. Maaaring maapektuhan din ng mambabasa ang pagganap ng mga 900 MHz device na ito.
· Ang paglipat ng makinarya ay maaaring makagambala sa pagganap ng mambabasa. Naka-off ang pagganap ng test reader na may gumagalaw na makinarya.
· Ang mga fluorescent lighting fixtures ay pinagmumulan ng malakas na electromagnetic interference at, kung maaari, ay dapat palitan. Kung hindi mapapalitan ang mga fluorescent lights, ilayo sa kanila ang mga reader cable at antenna.
· Ang mga coaxial cable na humahantong mula sa reader hanggang sa mga antenna ay maaaring maging isang malakas na pinagmumulan ng electromagnetic radiation. Ang mga kable na ito ay dapat na inilatag nang patag at hindi nakapulupot.
13.2.2 Tag Mga pagsasaalang-alang
Mayroong ilang mga variable na nauugnay sa tags na maaaring makaapekto sa pagganap ng mambabasa: · Ibabaw ng Application: Ang ilang mga materyales, kabilang ang metal at kahalumigmigan, ay nakakasagabal sa tag pagganap. Tags
na inilapat sa mga bagay na ginawa mula sa o naglalaman ng mga materyales na ito ay maaaring hindi gumanap gaya ng inaasahan.
· Tag Oryentasyon: Karamihan tags may nakatiklop na dipole antenna. Mahusay silang nagbabasa kapag nakaharap sa antenna at kapag ang kanilang mahabang gilid ay nakatuon sa antena, ngunit napakahina kapag ang kanilang maikling gilid ay nakatuon sa antenna.
· Tag Modelo: Marami tag magagamit ang mga modelo, bawat isa ay may sariling katangian ng pagganap.
13.2.3 Mga Pagsasaalang-alang sa Antenna
· Gumamit ng circularly polarized antenna. Magagamit lamang ang mga linear antenna kung ang tag pare-pareho ang oryentasyon sa antenna, o kung hindi sa perpektong oryentasyon ang antenna o tag maaaring iikot para sa pinakamahusay na pagbabasa.
· Gumamit ng antenna na ang disenyo ay natural na nagpapakita ng maikling sa DC. Makakatulong ito na alisin ang mga isyu sa ESD.
· Gumamit ng antenna na may return loss na 17 dB o mas mataas (1.33 VSWR) sa transmission band ng rehiyon

Gabay sa Gumagamit ng ThingMagic PICO

68

ginagamit ang modyul.
· Gumamit ng outdoor-rated na antenna kung may pagkakataong makapasok ang tubig o alikabok sa antenna at baguhin ang mga katangian ng RF nito.
· Tiyakin na ang antenna ay naka-mount upang ang mga tauhan ay hindi nakatayo sa radiation beam ng antenna maliban kung sila ay higit sa 20 cm ang layo mula sa mukha ng antenna (upang sumunod sa mga limitasyon ng FCC para sa pangmatagalang pagkakalantad). Kung ang aplikasyon ay humihiling ng mga tauhan na magtrabaho sa antenna beam at sila ay mas mababa sa 20 cm mula sa mukha ng antenna, ang module power ay dapat na bawasan, o ang isang mas mababang gain antenna ay dapat gamitin (20 cm ay ipinapalagay ang isang 27 dBm power level sa isang 8.15 dBi antenna).
13.2.4 Maramihang Mambabasa
· Ang mambabasa ay negatibong nakakaapekto sa pagganap ng 900 MHz na mga aparato. Ang mga device na ito ay maaari ring pababain ang pagganap ng mambabasa.
· Ang mga antenna sa iba pang mga mambabasa na tumatakbo sa malapit ay maaaring makagambala sa isa't isa, kaya't nagpapababa sa pagganap ng mga mambabasa.
· Ang interference mula sa ibang mga antenna ay maaaring alisin o bawasan sa pamamagitan ng paggamit ng alinman sa isa o pareho sa mga sumusunod na diskarte:
· Ang mga apektadong antenna ay maaaring i-synchronize ng isang hiwalay na aplikasyon ng gumagamit gamit ang isang diskarte sa timemultiplexing.
· Maaaring bawasan ang kapangyarihan ng antena sa pamamagitan ng muling pagsasaayos ng setting ng RF Transmit Power para sa mambabasa.
TANDAAN: Ang mga pagsubok sa pagganap na isinagawa sa ilalim ng karaniwang mga kundisyon ng pagpapatakbo sa iyong site ay inirerekomenda upang makatulong na ma-optimize ang pagganap ng system.

Mga Dokumento / Mga Mapagkukunan

ThingMagic M7E-TERA Reader Module [pdf] Gabay sa Gumagamit
M7E-TERA Reader Module, M7E-TERA, Reader Module, Module

Mga sanggunian

Mag-iwan ng komento

Ang iyong email address ay hindi maipa-publish. Ang mga kinakailangang field ay minarkahan *