Gabay sa Gumagamit ng STS K080-IP Window Intercom System

Natapos ang Produktoview
Ang mga window intercom system ay idinisenyo upang mapadali ang malinaw na komunikasyon sa mga sitwasyon kung saan ang normal na pagsasalita ay nahahadlangan ng mga hadlang gaya ng salamin o mga screen ng seguridad. Bukod pa rito, ang system ay may kasamang hearing loop facility upang tulungan ang mga user na may mga hearing device.

Mga bahagi

Pag-install at Manwal ng Gumagamit
A31H Amptagapagbuhay
S80 IP54 Speaker na may mounting bracket
M15-300 IP54 Mikropono
SU1 Staff Unit
Sticker ng Hearing Loop
5m AmpLifier Extension Lead
Hearing Loop Aerial
Power Supply
2 pin Euroblock
Wall Plugs (para sa pag-secure ng speaker)
Mga tornilyo (para sa pag-secure ng speaker)

Mga Tool na Kinakailangan
Kasama sa Fixing Kit ang:

Pandikit na Clip x10
No.6 x 1/2 Countersunk Screw x15
P-Clips x6

Mga Tagubilin sa Paggamit ng Produkto

Mga Tagubilin sa Pag-install
Sundin ang mga hakbang na nakabalangkas sa Installation at User Manual na ibinigay kasama ng system. Gamitin ang mga tool na kasama sa Fixing Kit upang ligtas na mai-install ang mga bahagi.
Staff Loudspeaker Unit at AmpSetup ng liifier
Ikonekta ang staff loudspeaker unit at ampliifier na sumusunod sa mga tagubiling ibinigay. Tiyakin ang wastong pagkakalagay para sa pinakamainam na komunikasyon.

Mga koneksyon
Gumawa ng mga kinakailangang koneksyon sa pagitan ng mga bahagi na nakadetalye sa manwal. Gamitin ang ibinigay na lead ng extension kung kinakailangan.
AmpSetup ng liifier
I-set up ang ampliifier ayon sa mga tagubilin upang matiyak ang wastong paggana ng system.

Gamit ang System
Kapag na-install at na-set up na, ang system ay handa nang gamitin. Subukan ang kalinawan ng komunikasyon at ayusin ang mga setting kung kinakailangan.
Pag-troubleshoot
Kung may anumang mga isyu na lumitaw, sumangguni sa seksyong Pag-troubleshoot sa manual para sa gabay. Makipag-ugnayan sa iyong dealer kung magpapatuloy ang mga problema.

FAQ

Q: Maaari ko bang gamitin ang sarili kong power supply sa system?
A: Hindi, gamitin lamang ang ibinibigay na supply ng kuryente upang maiwasan ang pagkasira.
Q: Ano ang dapat kong gawin kung ang mga likido ay pumasok sa system?
A: I-off ang power switch, idiskonekta sa saksakan, at makipag-ugnayan kaagad sa iyong dealer.

T: Paano ko ise-secure ang speaker sa lugar?
A: Gamitin ang mga saksakan sa dingding at mga turnilyo na ibinigay sa kit para sa ligtas na pag-install.

Mahahalagang Tagubilin sa Kaligtasan

Basahin ang mga tagubiling ito.
Panatilihin ang mga tagubiling ito.
Pakinggan ang lahat ng babala.
Sundin ang lahat ng mga tagubilin.
Huwag gamitin ang apparatus na ito malapit sa tubig.
Linisin lamang gamit ang tuyong tela.
Huwag harangan ang anumang mga pagbubukas ng bentilasyon. I-install alinsunod sa mga tagubilin ng tagagawa.

Huwag mag-install malapit sa anumang pinagmumulan ng init gaya ng mga radiator, heat risters, stoves, o iba pang kagamitan (kabilang ang amppampasigla) na gumagawa ng init.
Huwag talunin ang layunin ng kaligtasan ng polarized o
grounding-type na plug. Ang isang polarized plug ay may dalawang blades na ang isa ay mas malawak kaysa sa isa. Ang isang grounding type plug ay may dalawang blades at isang ikatlong grounding prong. Ang malawak na talim o ang ikatlong prong ay ibinigay para sa iyong kaligtasan. Kung hindi kasya ang ibinigay na plug sa iyong outlet, kumunsulta sa isang electrician para sa pagpapalit ng hindi na ginagamit na outlet.

Protektahan ang kurdon ng kuryente mula sa paglakad o pag-ipit lalo na sa mga plug, mga convenience receptacle, at sa punto kung saan lalabas ang mga ito mula sa apparatus.
Gumamit lamang ng mga attachment/accessories na tinukoy ng tagagawa.
Gamitin lamang gamit ang cart, stand, tripod, bracket, o table na tinukoy ng manufacturer, o ibinebenta kasama ng apparatus. Kapag gumamit ng cart, mag-ingat kapag inililipat ang kumbinasyon ng cart/apparatus para maiwasan ang pinsala
tip-over.

Tanggalin sa saksakan ang apparatus sa panahon ng bagyo o kapag hindi ginagamit sa mahabang panahon.
Sumangguni sa lahat ng kwalipikadong tauhan ng serbisyo. Kinakailangan ang serbisyo kapag ang apparatus ay nasira sa anumang paraan, tulad ng power-supply cord o plug ay nasira, likido ay natapon o mga bagay na nahulog sa apparatus, ang apparatus ay nalantad sa ulan o kahalumigmigan, hindi gumagana ng normal , o na-drop.

Mga Pag-iingat sa Kaligtasan

Salamat sa pagbili ng sistemang ito. Bago gamitin, mangyaring basahin ang sumusunod na gabay upang matiyak ang tamang paggamit. Pagkatapos basahin, itabi ang gabay na ito sa isang ligtas na lugar para sa sanggunian sa hinaharap. Ang maling paghawak sa produktong ito ay posibleng magresulta sa personal na pinsala o pisikal na pinsala. Walang pananagutan ang tagagawa para sa anumang pinsalang dulot ng maling paghawak na lampas sa normal na paggamit na tinukoy sa manwal na ito.

Ang simbolo na ito ay ginagamit upang alertuhan ka sa mahahalagang tagubilin sa loob ng manwal na ito.

Ang simbolo na ito ay ginagamit upang alertuhan ka sa mga panganib ng pagkakaroon ng electric shock.

Tiyaking ginagamit mo lamang ang ibinibigay na supply ng kuryente. Huwag subukang i-install ang iyong sariling power supply system kung hindi ay maaaring magkaroon ng pinsala.

Huwag subukang lansagin o baguhin ang anumang bahagi ng yunit. Walang kasamang mga piyus o piyesa na magagamit ng gumagamit.
Tiyaking hindi naka-install ang system sa mga lugar na may mataas na temperatura sa paligid o mataas na antas ng halumigmig o alikabok.

Hindi ito dapat malantad sa direktang sikat ng araw o ilagay sa tabi ng vibrating o heat generating equipment.
Ang sistemang ito ay dinisenyo para sa panloob na paggamit lamang.
Huwag ilagay ang yunit sa hindi matatag na ibabaw.
Huwag magpasok ng mga likido o mga dayuhang bagay. Ito ay maaaring magresulta sa sunog o electrical shock. Kung may mga likido o banyagang bagay na dapat pumasok, agad na patayin ang switch ng kuryente, idiskonekta ang plug ng kuryente mula sa saksakan ng kuryente at makipag-ugnayan sa iyong lokal na dealer.

Tiyakin na ang aerial ay naka-tape nang ligtas. Huwag mag-iwan ng anumang trailing lead na maaaring magdulot ng panganib sa biyahe.

Kung may problema sa kagamitan, sumangguni muna sa seksyong Pag-troubleshoot ng gabay na ito, at patakbuhin ang mga iminungkahing pagsusuri. Kung hindi nito malulutas ang problema, makipag-ugnayan sa iyong dealer. Sasabihin nila sa iyo kung anong kondisyon ng warranty ang inilapat.

Natapos ang Produktoview

Nagbibigay ang mga window intercom system ng tulong para sa malinaw na komunikasyon kung saan ang normal na pagsasalita ay may kapansanan sa pamamagitan ng paggamit ng salamin, isang security screen o iba pang katulad na mga hadlang. Mayroon ding hearing loop facility na kasama na nagbibigay ng karagdagang tulong para sa mga nagsusuot ng hearing device.

Mga bahagi

Pag-install at Manwal ng Gumagamit
A31H Amptagapagbuhay
S80 IP54 Speaker na may mounting bracket.
M15-300 IP54 Mikropono
SU1 Staff Unit
Sticker ng Hearing Loop
5m AmpLifier Extension Lead
Hearing Loop Aerial
Power Supply
2 pin Euroblock
Wall Plugs (para sa pag-secure ng speaker)
Mga tornilyo (para sa pag-secure ng speaker)

Kasama rin ang Fixing Kit, na naglalaman ng:

Pandikit na Clip x10
No.6 x 1/2” Countersunk Screw x15
P-Clips x6

Mga Tool na Kinakailangan

Kasama sa iyong pangunahing toolkit ang:

Mga Screwdriver (Flat o Blade 2.5mm at Phillips Head PH2)
Baterya o Mains Drill
Drillbits: 2mm, 3mm, 5mm at 7mm
Allen Key Set
Cable Tacking Gun (10mm)
Mga Cutter / Striper ng Wire
Sealant
Mga plays
Panukat ng Tape
Lapis o Marker Pen
Tanglaw
Mga Cable Tie
Tape ng pagkakabukod ng Elektrisiko
Trunking

Mga Tagubilin sa Pag-install

I-install ang amplifier, staff unit SU1, overhead loudspeaker at mikropono sa pagkakasunud-sunod na inilalarawan sa ibaba. Kung sinunod mo nang mabuti ang mga hakbang at hindi gumagana ang system ayon sa nilalayon, kumonsulta sa Pag-troubleshoot sa pahina 17.

AmpLifier at Staff Unit SU1 Installation

Ilagay ang amplifier sa ilalim ng staff counter, tinitiyak na hindi ito makakasagabal sa staff kapag sila ay nakaupo.
Markahan ang 4 na fixing point para sa ampLifier sa ilalim ng counter.

Mag-drill at ayusin ang amplifier sa lugar gamit ang mga ibinigay na turnilyo.

Staff Loud Speaker Unit at Amptagapagbuhay

Ilagay ang Staff Loudspeaker Unit sa gilid ng staff ng countertop, siguraduhing hindi ito magdudulot ng sagabal at malapit ito sa staff hangga't maaari.
Gamitin ang cable management hole upang patakbuhin ang Staff Loudspeaker Unit cable pabalik sa amptagapagtaas. Kung wala pang butas sa pamamahala ng cable, kakailanganing i-drill ang isa sa isang angkop na lokasyon malapit sa likuran ng counter.

Pag-install ng S80 IP54 Speaker
Maaaring gamitin ang IP54 speaker sa mga panlabas na kapaligiran at maaaring i-install alinman sa itaas o sa gilid:

Ang S80 speaker ay binibigyan ng bracket, gamitin ang bracket bilang gabay upang markahan ang mga fixing point.
Gamitin ang mga turnilyo at saksakan sa dingding na ibinigay upang ma-secure ang bracket sa posisyon.
Kunin ang speaker at piliin ang setting na "8Ώ" sa likuran ng speaker, maaaring mangailangan ka ng screwdriver para gawin ang pagsasaayos na ito.
Kapag na-fit na ang bracket, suportahan ang speaker sa posisyon at ikabit ang magkabilang dulo gamit ang ibinigay na M6 screw caps at i-adjust sa kinakailangang anggulo.
Kunin ang ibinigay na 2 pin euroblock connector at i-install ito sa mga natanggal na dulo ng cable.
Ruta ang cable pabalik sa amptagapagtaas. Kung hindi sapat ang haba ng speaker cable para sa pag-install, gamitin ang ibinigay na extension cable upang magbigay ng karagdagang haba upang maabot ang amplokasyon ng pag-install ng lifters.

Mag-ingat na i-seal ang anumang koneksyon sa labas ng speaker mula sa moisture ingress.

M15-300 IP54 Mikropono

Iposisyon ang stem ng mikropono sa gilid ng customer ng counter top.
Markahan ang ruta ng cable na handa na para sa pagbabarena (tinatayang 7mm) at i-feed ang mga kable sa pamamagitan ng cable hole pabalik sa amptagapagtaas. Ipasok ang thread section ng stem sa desk hole.
Ayusin ang ulo ng mikropono sa screen gamit ang double-sided pad na ibinigay.
Ruta ang cable pabalik sa amplifier at i-seal ang anumang mga puwang sa paligid ng base ng microphone stem upang matiyak na walang tubig na pumasok. Gumamit ng angkop na sealant para sa pang-aayos na ibabaw.

Under-Counter Hearing Loop Pag-install ng Aerial
Ang aerial ay dapat na maayos sa ilalim ng desk-top o counter sa gitnang bahagi ng customer, ang kalahati ay naka-mount nang pahalang sa ilalim ng counter at ang kalahati ay naka-mount patayo, na nakaharap sa customer (tulad ng sa unang senaryo sa ibaba). Ilagay ang aerial sa ilalim ng counter gamit ang alinman sa ibinigay na P-clip o isa pang paraan ng pag-aayos na gusto mo. Tingnan ang diagram sa ibaba para sa inirerekomendang pagpoposisyon.

Tiyaking malinaw na ipinapakita ang lahat ng signage ng hearing loop.

Mga koneksyon

Putulin ang mga cable kung kinakailangan (bukod sa power supply) sa kinakailangang haba para sa koneksyon sa likod ng amptagapagtaas. Walang laman ang humigit-kumulang 6mm ng mga dulo ng cable para sa koneksyon sa 2 pin plugs (tingnan ang diagram sa ibaba).

likuran Ampbuhay na Koneksyon
Ikonekta ang lahat ng berdeng plug sa likod ng amplifier, na nagmamasid sa mga tamang lokasyong naka-print tungkol sa mga socket (tingnan sa ibaba ang diagram).

AmpSetup ng liifier

Ang aming ampNagbibigay ang lifier ng ganap na open duplex na komunikasyon at tugma ito sa lahat ng aming speech transfer system. Nagtatampok ito ng mga indibidwal na display para sa mga pagsasaayos ng staff o customer at mga indibidwal na ilaw ng fault para sa madaling pag-diagnose ng fault.

Tapos naview ng Front Panel Buttons

Mode ng mga Inhinyero
Bago pumasok sa engineers mode, i-cycle ang power. Upang gawin ito alinman:

I-off ang power sa wall socket at muling i-on.
or
Alisin ang power connector at muling ipasok ito.

Para pumasok sa engineers mode, sabay na pindutin at bitawan ang mga sumusunod na button sa loob ng 20 segundo ng pagbibisikleta ng power:

Button ng mga setting
Button ng pagtaas ng Volume In
Button ng pagtaas ng Volume Out

Ang mga pindutan ng on/off at mga setting sa engineers mode ay gumagana tulad ng sumusunod:

Mangyaring tandaan

I-save at lumabas sa engineers mode pagkatapos gumawa ng anumang mga pagsasaayos.
Ang ampAwtomatikong lalabas ang lifier sa mode ng mga engineer nang hindi nagse-save kung walang mga pindutan na pinindot sa loob ng 2 minuto.

Mga Lugar sa Pag-setup

Habang nasa engineers mode, mayroong 3 nae-edit na setup area. Palagi kang unang papasok sa setup area 1. Ang berdeng Volume In LED bar ay kumikislap upang isaad kung saang lugar ng pag-setup ka naroroon.

Lugar ng Pag-setup 1: Maximum Volume Adjustment (LED 1 flashes)

Lugar ng Pag-setup 2: Pagsasaayos ng Ducking (LED 2 flashes)

Lugar ng Pag-setup 3: Hearing Loop Drive Adjustment (LED 3 flashes)

Dapat i-adjust ang antas ng drive upang ang pulang LED 8 ay iluminado lamang kapag may mga peak sa volume ng pagsasalita. Kung ang ampWalang nakakabit na loop ang lifier, maaari mong i-off ang red loop fault LED 8 sa pamamagitan ng pagsasaayos ng drive pababa sa off.

Mangyaring tandaan:

Kung ang ampNakatuklas ng error ang lifier sa memorya ng mga setting nito, ire-restore nito ang sarili nito sa mga factory default na setting.

Gamit ang System

Kapag pinapagana at nasa normal na operational mode ang ampIpapakita ng lifier ang Volume In LED 1 bilang steady green. Kapag ang ampAng liifier ay naka-off gamit ang On/Off na button, ang audio ay naka-mute at ang mga LED ay hindi iluminado; pindutin ang anumang pindutan upang i-on ang ampnaka-on na naman ang liifier.

Upang ayusin ang antas ng dami ng kawani:
Pindutin nang matagal ang Volume In (+) o (-) na mga button para taasan o bawasan ang level. Ipapakita ng kaukulang LED bar ang setting ng volume.
Upang ayusin ang antas ng volume ng customer:
Pindutin nang matagal ang Volume Out (+) o (-) na mga button para taasan o bawasan ang level. Ipapakita ng kaukulang LED bar ang setting ng volume.

Para sa pinakamahusay na posibleng pagganap:

Tiyakin na ang dami ng customer at kawani ay ganap na hinaan.

Ayusin ang dami ng kawani (Volume In) sa isang komportableng antas.
Dagdagan ang dami ng customer (Volume Out) hanggang sa marinig ang feedback.
Bawasan ang dami ng customer (Volume Out) hanggang sa maalis na lang ang feedback.

Kapag nasunod mo na ang mga hakbang sa itaas:

Ang mikropono ng kawani ay pinakamahusay na nakaposisyon nang hindi hihigit sa 300mm ang layo mula sa miyembro ng kawani.
Suriin ang ampGanap na gumagana ang lifier sa pamamagitan ng pagtiyak na HINDI lumalabas ang pulang 'fault' na ilaw.

Kung walang sapat na volume kahit na pagkatapos mong ayusin ang mga kontrol ng volume, ipasok ang engineers mode at taasan ang mga setting ng max volume. Lumabas sa engineers mode at ulitin ang paunang setup.
Ang sistema ay handa na ngayong gamitin.

Mga LED ng Fault Diagnosis

Ang Volume Sa LED 8 ay mananatiling pula kung may sira sa mikropono ng staff.
Ang Volume Out LED 8 ay mananatiling pula kung may sira sa mikropono ng customer.

Ang Volume Sa LED 8 ay magpapakislap ng pula kung may sira sa loop (ibig sabihin, sirang aerial).

Mga Default na Setting ng Pabrika
Upang ibalik ang ampitakda ang mga default na setting ng pabrika:

Tanggalin ang power supply at pagkatapos ay muling ikonekta ito.
Ang mga LED indicator ay magpapakita ng light pattern sa column na "Vol In". Ipinapahiwatig nito ang rebisyon ng firmware. Susundan ito ng berdeng ilaw sa ibaba ng bawat column.

Sa loob ng 20 segundo, pindutin nang magkasama ang On/Off button at Volume In (-) button, at pagkatapos ay bitawan ang mga ito.
Ang column na "Vol In" ay muling magsasaad ng rebisyon ng firmware. Ito ay nagpapahiwatig na ang mga setting ay naibalik.

Pag-troubleshoot

Kung walang aksyon na matagumpay mangyaring humingi ng tulong mula sa iyong distributor o isang installer ng Contacta.

www.contacta.co.uk

Mga Dokumento / Mga Mapagkukunan

STS K080-IP Window Intercom System [pdf] Gabay sa Gumagamit
K080-IP Window Intercom System, K080-IP, Window Intercom System, Intercom System

Mga sanggunian

User Manual

STS K080-IP Window Intercom System

Impormasyon ng Produkto