SEALEVEL SeaLINK+232 USB Serial Input o Output Adapters User Manual

Ang Sea-level Systems SeaLINK+232 ay nagbibigay sa PC ng 1 USB to RS-232 Asynchronous serial port na nagbibigay ng versatile interface para sa mga karaniwang pangangailangan ng RS-232 (ibig sabihin, modem, mouse, at plotter). Ang advantage ng produktong ito sa mas tradisyunal na diskarte ay hindi ito nangangailangan ng pagbubukas ng computer case, at hindi rin nangangailangan ng mga mapagkukunan tulad ng mga I/O port o IRQ.
Nangangailangan ito ng isang system na sumusuporta sa USB pareho sa mga tuntunin ng hardware at operating system.

Bago ka Magsimula

Ano ang Kasama

Ang SeaLINK+232 ay ipinadala kasama ang mga sumusunod na item. Kung ang alinman sa mga item na ito ay nawawala o nasira, makipag-ugnayan sa supplier.

SeaLINK+232 USB to RS-232 Serial I/O Adapter
USB Cable Part Number CA179 para sa Pagkonekta sa Upstream Host/Hub

Mga Advisory Convention

Babala
Ang pinakamataas na antas ng kahalagahan na ginamit upang bigyang-diin ang isang kundisyon kung saan maaaring magresulta ang pinsala sa produkto, o ang gumagamit ay maaaring magdusa ng malubhang pinsala.

Mahalaga
Ang gitnang antas ng kahalagahan na ginagamit upang i-highlight ang impormasyon na maaaring hindi halata o isang sitwasyon na maaaring maging sanhi ng pagkabigo ng produkto.

Tandaan
Ang pinakamababang antas ng kahalagahan na ginagamit upang magbigay ng background na impormasyon, karagdagang mga tip, o iba pang hindi kritikal na katotohanan na hindi makakaapekto sa paggamit ng produkto.

Pag-install at Pag-configure

Pag-install ng Software

Pag-install ng Windows

Huwag ikonekta ang device sa isang USB port hanggang sa mai-install ang software.

Ang mga user lang na nagpapatakbo ng Windows 7 o mas bago ang dapat gumamit ng mga tagubiling ito para sa pag-access at pag-install ng naaangkop na driver sa pamamagitan ng Sealevel's weblugar. Kung gumagamit ka ng operating system bago ang Windows 7, mangyaring makipag-ugnayan sa Sealevel sa pamamagitan ng pagtawag sa 864.843.4343 o pag-email support@sealevel.com upang makatanggap ng access sa wastong pag-download ng driver at mga tagubilin sa pag-install.

Magsimula sa pamamagitan ng paghahanap, pagpili, at pag-install ng tamang software mula sa database ng driver ng software ng Sealevel.
I-type o piliin ang numero ng bahagi (#2101) para sa adaptor mula sa listahan.

Piliin ang “I-download Ngayon” para sa SeaCOM para sa Windows.
Ang setup fileAwtomatikong makikita ni s ang operating environment at i-install ang mga tamang bahagi. Sundin ang impormasyong ipinakita sa mga screen na kasunod.

Maaaring lumabas ang isang screen na may text na katulad ng: "Hindi matukoy ang publisher dahil sa mga problema sa ibaba: Hindi nahanap ang authenticode signature." Mangyaring i-click ang pindutang 'Oo' at
magpatuloy sa pag-install. Ang deklarasyon na ito ay nangangahulugan lamang na ang operating system ay hindi alam ang driver na nilo-load. Hindi ito magdudulot ng anumang pinsala sa iyong system.
Sa panahon ng pag-setup, maaaring tukuyin ng user ang mga direktoryo ng pag-install at iba pang ginustong
mga pagsasaayos. Ang program na ito ay nagdaragdag din ng mga entry sa system registry na kinakailangan para sa pagtukoy ng mga operating parameter para sa bawat driver. Kasama rin ang opsyon sa pag-uninstall upang alisin ang lahat ng registry/INI file mga entry mula sa system.

Naka-install na ngayon ang software, at maaari kang magpatuloy sa pag-install ng hardware.

Upang kumpirmahin na ang driver ng Sea COM ay matagumpay na na-install, i-click ang 'Start' na buton, at pagkatapos ay piliin ang 'All Programs'. Dapat mong makita ang folder ng programang 'Secom' na nakalista.

Handa ka na ngayong magpatuloy sa pagkonekta sa 2101 sa iyong system. Sumangguni sa seksyong Pag-install ng adware para sa mga detalye.

Ang Windows NT ay hindi USB aware at sa gayon ay hindi maaaring suportahan ang device na ito.

Pag-install ng Linux

DAPAT kang magkaroon ng "ugat" na mga pribilehiyo upang mai-install ang software at mga driver.
Ang syntax ay case sensitive.

Maaaring ma-download ang Sea COM para sa Linux dito: https://www.sealevel.com/support/software-seacom-linux/. Kabilang dito ang README at ang Serial-HOWTO na tulong files (matatagpuan sa Secom/dox/how-to). Ang seryeng ito ng fileParehong ipinapaliwanag ni s ang mga tipikal na pagpapatupad ng serial ng Linux at ipinapaalam sa user ang tungkol sa syntax ng Linux at mga gustong gawi.

Maaaring gumamit ang user ng program gaya ng 7-Zip para i-extract ang tar.gz file.

Bilang karagdagan, ang mga setting ng interface na maaaring piliin ng software ay maaaring ma-access sa pamamagitan ng pagtukoy
seacom/utilities/2101mode.

Para sa karagdagang suporta sa software, mangyaring tawagan ang Teknikal na Suporta ng Sea level Systems, 864-843-4343. Ang aming teknikal na suporta ay libre at available mula 8:00 AM – 5:00 PM Eastern Time, Lunes hanggang Biyernes. Para sa suporta sa email, makipag-ugnayan sa: support@sealevel.com.

Pag-install ng Hardware

Ang SeaLINK+232 ay maaaring ikonekta sa anumang Upstream Type "A" na port sa PC host o sa isang Upstream Hub, at dahil ito ay mainit na pluggable, hindi na kailangang patayin ang iyong computer bago ang pag-install. Ang SeaLINK+232 ay hindi nangangailangan ng configuration ng hardware ng user. Kapag na-install mo na ang software, isaksak lang ang SeaLINK+232 sa isang available na USB port. Ang mga driver na na-install sa panahon ng pag-setup ay awtomatikong gagamitin upang i-configure ang adaptor. Dapat mong makita ang isa o higit pang "New Hardware Found", na nagpapahiwatig ng aktwal na port na ginagawa. kung ikaw view Device Manager ng iyong mga system sa puntong ito, dapat ay mayroon kang bagong COM” na port sa Klase ng Device ng Mga Port (COM at LPT). Maa-access mo ang iyong bagong COM: port sa pamamagitan ng paggamit ng nakatalagang COM: identifier. Mag-iiba-iba ang pagtatalagang ito sa bawat system. Sa puntong ito, kinikilala ang hardware. Para i-verify ang operasyon, gamitin ang Sealevel Systems na ibinigay ng WinSSD diagnostic utility. Ang WinSSD ay matatagpuan sa Start, Programs group.

Teknikal na Paglalarawan

Gumagamit ang SeaLINK+232 ng USB UART. Nagtatampok ang chip na ito ng programmable baud rate, format ng data, 128-byte Dual Port TX Buffer, at 384-byte Dual Port RX Buffer. Sinusuportahan ng RS-232 transceiver ang mga rate ng data hanggang sa 460.8K baud. Sumangguni sa Appendix C para sa mga limitasyon sa haba ng cable.

Mga tampok

Hot-Pluggable na device na hindi nangangailangan ng pagbukas ng case

Walang kinakailangang mapagkukunan ng system (ibig sabihin, mga I/O port o IRQ)
LED status indicator para sa “USB Enabled”, “TD”, at “RD”

Connector Pin Assignment

Mga Senyales ng RS-232 (DB-25 Babae)

Signal	Pangalan	I-pin ang #	Mode
TD	Magpadala ng Data	2	Output
RTS	Kahilingan na Ipadala	4	Output
DTR	Nakahanda na ang Termino ng Data	20	Output
GND	Lupa	7
RD	Tumanggap ng Data	3	Input
DCD	Data Carrier Detect	8	Input
DSR	Handa ng Data Set	6	Input
CTS	I-clear Upang Ipadala	5	Input
RI	Tagapahiwatig ng singsing	22	Input

Ang mga pagtatalagang ito ay nakakatugon sa mga detalye ng EIA/TIA/ANSI-232 DTE para sa mga DB-25 type connector.

Mga pagtutukoy

Mga Detalye ng Pangkapaligiran

Pagtutukoy	Nagpapatakbo	Imbakan
Saklaw ng Temperatura	0º hanggang 70º C (32º hanggang 158º F)	-50º hanggang 105º C (-58º hanggang 221º F)
Humidity Saklaw	10 hanggang 90% RH Non-Condensing	10 hanggang 90% RH Non-Condensing

Paggawa

Lahat ng Sea level Systems Printed Circuit board ay binuo sa UL 94V0 na rating at 100% ay nasubok sa kuryente. Ang mga naka-print na circuit board na ito ay solder mask sa ibabaw ng hubad na tanso o solder mask sa lata ng nikel.

Pagkonsumo ng kuryente

linya ng supply	+5 VDC
Rating	50 mA

Mga Pisikal na Dimensyon

Haba ng Package	3.8 pulgada (9.66 cm)
Lapad ng Package	2.3 pulgada (5.84 cm)
Taas ng Package	1.0 pulgada (2.54 cm)

Appendix A – Pag-troubleshoot

Ang adaptor ay dapat magbigay ng mga taon ng walang problemang serbisyo. Gayunpaman, kung sakaling mukhang hindi gumagana nang tama ang device, maaaring alisin ng mga sumusunod na tip ang pinakakaraniwang problema nang hindi kinakailangang tumawag sa Suporta sa Teknikal.

. Kung hindi gumagana ang iyong adapter, suriin muna upang matiyak na ang suporta sa USB ay pinagana sa System BIOS at ito ay gumagana nang maayos sa operating system. Magagawa ito sa pamamagitan ng paggamit ng alinman sa Windows 98/ME o Windows 2000 Device Manager.
Tiyakin na ang software ng Sea-level Systems ay na-install sa makina upang ang kinakailangan files ay nasa lugar upang makumpleto ang pag-install.
Kapag na-configure nang maayos ang SeaLINK+232, iilawan ang USB Enabled LED (EN). Ito ay dapat magbigay-daan sa iyong gamitin ang Sea level ng Win SSD utility at ang ibinigay na loopback plug upang suriin ang mga komunikasyon.
Ang ibinigay na loopback plug ay nagkokonekta sa TD sa RD. Kung magpasya kang subukan ang Modem Control Signals, kakailanganin ang isang full pin loopback plug. Ang mga detalye sa loopback plug ay kasama sa Wins SD. Makipag-ugnayan sa Sea-level Systems kung kailangan mo ng karagdagang tulong
Kapag sinusubukan ang SeaLINK+232 sa loopback mode, dapat mong makita ang parehong pagkislap ng TD at RD LED pati na rin ang nakikitang echoed na data sa screen. Ang loopback test ay unang nagpapadala ng HEX pattern, 55AA, at pagkatapos ay isang ASCII string ng data. Kung pumasa ang pagsusulit na ito, ang SeaLINK+232 ay handa nang gamitin sa iyong aplikasyon.

Kung hindi malulutas ng mga hakbang na ito ang iyong problema, mangyaring tawagan ang Teknikal na Suporta ng Sealevel Systems, 864-843-4343. Ang aming teknikal na suporta ay libre at available mula 8:00 AM – 5:00 PM Eastern Time, Lunes hanggang Biyernes. Para sa suporta sa email, makipag-ugnayan sa: support@sealevel.com

Appendix B – Paano Makakuha ng Tulong

Mangyaring sumangguni sa: Apendiks A — Gabay sa Pag-troubleshoot bago tumawag sa Technical Support.

Magsimula sa pamamagitan ng pagbabasa sa Gabay sa Pag-troubleshoot sa Appendix A. Kung kailangan pa rin ng tulong, mangyaring tingnan sa ibaba.
Kapag tumatawag para sa teknikal na tulong, mangyaring magkaroon ng iyong user manual at kasalukuyang mga setting ng adapter. Kung maaari, mangyaring i-install ang adapter sa isang computer na handang magpatakbo ng mga diagnostic.
Ang mga Sea level System ay nagbibigay ng FAQ section tungkol dito web site. Mangyaring sumangguni dito upang masagot ang maraming karaniwang tanong. Ang seksyong ito ay matatagpuan sa http://www.sealevel.com/faq.asp.
Ang mga Sistema sa lebel ng dagat ay nagpapanatili ng a web pahina sa Internet. Ang address ng aming home page
is www.sealevel.com. Ang pinakabagong mga update sa software, at pinakabagong mga manual ay makukuha sa pamamagitan ng aming web site.
Available ang teknikal na suporta mula Lunes hanggang Biyernes mula 8:00 AM hanggang 5:00 PM Eastern Time.
Maaaring maabot ang teknikal na suporta sa 864-843-4343.

DAPAT MAKUHA ANG RETURN AUTHORIZATION MULA SA SEALEVEL SYSTEMS BAGO MATANGGAP ANG IBINALIK NA MERCHANDISE. MAAARING MAKUHA ANG PAHINTULOT SA PAMAMAGITAN NG PAGTAWAG SA MGA SEALEVEL SYSTEMS AT PAGHINGIT NG RETURN MERCHANDISE AUTHORIZATION (RMA) NUMBER.

Appendix C – Interface ng Elektrisidad

RS-232

Malamang na ang pinakamalawak na ginagamit na pamantayan ng komunikasyon ay RS-232. Ang pagpapatupad na ito ay tinukoy at binago nang maraming beses at madalas na tinutukoy bilang RS-232 o EIA/TIA-232. Tinukoy ng IBM PC computer ang RS-232 port sa isang 9 pin D sub connector at pagkatapos ay inaprubahan ng EIA/TIA ang pagpapatupad na ito bilang pamantayan ng EIA/TIA-574. Ang pamantayang ito ay tinukoy bilang ang 9-Position Non-Synchronous Interface sa pagitan ng Data Terminal Equipment at Data Circuit-Terminating Equipment na Gumagamit ng Serial Binary Data Interchange. Ang parehong pagpapatupad ay malawakang ginagamit at tatawagin bilang RS-232 sa dokumentong ito. Ang RS-232 ay may kakayahang gumana sa mga rate ng data hanggang sa 20 Kbps sa mga distansyang mas mababa sa 50 ft. Maaaring mag-iba ang ganap na maximum na rate ng data dahil sa mga kondisyon ng linya at haba ng cable. Ang RS-232 ay isang solong natapos o hindi balanseng interface, ibig sabihin na ang isang solong electrical signal ay inihambing sa isang karaniwang signal (ground) upang matukoy ang binary logic states. Ang RS-232 at ang EIA/TIA-574 na detalye ay tumutukoy sa dalawang uri ng interface circuit, Data Terminal Equipment (DTE) at Data Circuit-Terminating Equipment (DCE). Ang IC485+ ay isang DCE device.

Appendix D – Asynchronous na Komunikasyon

Ang mga serial na komunikasyon sa data ay nagpapahiwatig na ang mga indibidwal na bit ng isang character ay sunod-sunod na ipinapadala sa isang receiver na nagtitipon ng mga bit pabalik sa isang character. Ang rate ng data, pagsusuri ng error, pakikipagkamay, at pag-frame ng character (mga start/stop bit) ay paunang natukoy at dapat na tumutugma sa parehong mga dulo ng pagpapadala at pagtanggap.

Ang mga asynchronous na komunikasyon ay ang karaniwang paraan ng serial data communication para sa mga PC compatible at PS/2 computer. Ang orihinal na PC ay nilagyan ng komunikasyon o COM: port na idinisenyo sa paligid ng isang 8250 Universal Asynchronous Receiver Transmitter (UART). Ang device na ito ay nagbibigay-daan sa asynchronous na serial data na mailipat sa pamamagitan ng simple at direktang programming interface. Ang isang panimulang bit, na sinusundan ng isang paunang natukoy na bilang ng mga bit ng data (5, 6, 7, o 8) ay tumutukoy sa mga hangganan ng character para sa mga asynchronous na komunikasyon. Ang dulo ng character ay tinukoy sa pamamagitan ng pagpapadala ng isang paunang natukoy na bilang ng mga stop bits (karaniwan ay 1, 1.5 o 2). Ang dagdag na bit na ginagamit para sa pagtuklas ng error ay kadalasang idinadagdag bago ang mga stop bit.

Asynchronous Communications Bit Diagram

Ang espesyal na bit na ito ay tinatawag na parity bit. Ang parity ay isang simpleng paraan ng pagtukoy kung ang isang bit ng data ay nawala o nasira sa panahon ng paghahatid. Mayroong ilang mga paraan para sa pagpapatupad ng parity check upang bantayan laban sa data corruption. Ang mga karaniwang pamamaraan ay tinatawag na (E)ven Parity o (O)dd Parity. Minsan hindi ginagamit ang parity para makita ang mga error sa stream ng data. Ito ay tinutukoy bilang (N)o parity. Dahil magkasunod na ipinapadala ang bawat bit sa mga asynchronous na komunikasyon, madaling i-generalize ang mga asynchronous na komunikasyon sa pamamagitan ng pagsasabi na ang bawat karakter ay nakabalot (naka-frame) ng mga paunang natukoy na bit upang markahan ang simula at pagtatapos ng serial transmission ng character. Ang rate ng data at mga parameter ng komunikasyon para sa mga asynchronous na komunikasyon ay dapat na pareho sa parehong mga dulo ng pagpapadala at pagtanggap. Ang mga parameter ng komunikasyon ay baud rate, parity, bilang ng data bits bawat character, at stop bits (ibig sabihin, 9600, N, 8, 1).

Appendix E – Mga Paunawa sa Pagsunod

Pahayag ng Federal Communications Commission (FCC).

Ang kagamitang ito ay nasubok at natagpuang sumusunod sa mga limitasyon para sa Class A na digital na device, alinsunod sa Bahagi 15 ng Mga Panuntunan ng FCC. Ang mga limitasyong ito ay idinisenyo upang magbigay ng makatwirang proteksyon laban sa mapaminsalang interference kapag ang kagamitan ay pinapatakbo sa isang komersyal na kapaligiran. Ang kagamitang ito ay bumubuo, gumagamit, at maaaring magpalabas ng enerhiya ng dalas ng radyo at, kung hindi na-install at ginamit alinsunod sa manual ng pagtuturo, ay maaaring magdulot ng nakakapinsalang interference sa mga komunikasyon sa radyo. Ang pagpapatakbo ng kagamitang ito sa isang residential area ay malamang na magdulot ng mapaminsalang interference sa ganitong pagkakataon ang user ay kakailanganing itama ang interference sa gastos ng user.

Ito ay isang Class A na Produkto. Sa isang domestic environment, ang produktong ito ay maaaring magdulot ng radio interference kung saan ang gumagamit ay maaaring kailanganin na gumawa ng sapat na mga hakbang upang maiwasan o itama ang interference.

Palaging gumamit ng kable na ibinigay kasama ng produktong ito kung maaari. Kung walang ibinigay na cable o kung kailangan ng kahaliling cable, gumamit ng mataas na kalidad na shielded na kable upang mapanatili ang pagsunod sa mga direktiba ng FCC/EMC.

Warranty

Ang pangako ng sea level sa pagbibigay ng pinakamahusay na solusyon sa I/O ay makikita sa Lifetime Warranty na pamantayan sa lahat ng Sea level na ginawang I/O na produkto. Nagagawa naming mag-alok ng warranty na ito dahil sa aming kontrol sa kalidad ng pagmamanupaktura at sa dating mataas na pagiging maaasahan ng aming mga produkto sa larangan. Ang mga produkto sa antas ng dagat ay idinisenyo at ginawa sa pasilidad nito sa Liberty, South Carolina, na nagbibigay-daan sa direktang kontrol sa pagbuo ng produkto, produksyon, pagkasunog at pagsubok. Nakamit ang antas ng dagat ng ISO-9001:2015 na sertipikasyon noong 2018.

Patakaran sa Warranty

Ang Sea level Systems, Inc. (pagkatapos dito ay “Sea level”) ay ginagarantiyahan na ang Produkto ay dapat sumunod at gumanap alinsunod sa na-publish na teknikal na mga detalye at walang mga depekto sa mga materyales at pagkakagawa para sa panahon ng warranty. Kung sakaling mabigo, aayusin o papalitan ng Sea level ang produkto sa sariling pagpapasya ng Sea level. Ang mga pagkabigo na nagreresulta mula sa maling paggamit o maling paggamit ng Produkto, kabiguang sumunod sa anumang mga detalye o tagubilin, o pagkabigo na nagreresulta mula sa kapabayaan, pang-aabuso, aksidente, o pagkilos ng kalikasan ay hindi saklaw sa ilalim ng warranty na ito.

Maaaring makuha ang serbisyo ng warranty sa pamamagitan ng paghahatid ng Produkto sa antas ng Dagat at pagbibigay ng patunay ng pagbili. Sumasang-ayon ang Customer na tiyakin ang Produkto o ipagpalagay ang panganib ng pagkawala o pinsala sa pagbibiyahe, upang paunang bayaran ang mga singil sa pagpapadala sa Sea-level, at gamitin ang orihinal na lalagyan ng pagpapadala o katumbas. Ang warranty ay may bisa lamang para sa orihinal na mamimili at hindi maililipat.

Ang warranty na ito ay nalalapat sa Sea level na ginawang Produkto. Ang produktong binili sa pamamagitan ng Sea level ngunit ginawa ng isang third party ay mananatili sa orihinal na warranty ng manufacturer.

Hindi Warranty Repair/Retest

Ang mga produktong ibinalik dahil sa pinsala o maling paggamit at ang mga Produktong muling sinuri nang walang nakitang problema ay napapailalim sa mga singil sa pagkumpuni/retest. Dapat magbigay ng purchase order o numero ng credit card at awtorisasyon upang makakuha ng numero ng RMA (Return Merchandise Authorization) bago ibalik ang Produkto.

Paano makakuha ng RMA (Return Merchandise Authorization)

Kung kailangan mong ibalik ang isang produkto para sa warranty o hindi warranty repair, kailangan mo munang kumuha ng RMA number. Mangyaring makipag-ugnayan sa Sealevel Systems, Inc.
Teknikal na Suporta para sa tulong:

Available: Lunes – Biyernes, 8:00AM hanggang 5:00PM EST
Telepono: 864-843-4343
Email: support@sealevel.com.

Mga trademark

Ang Sea level Systems, Incorporated ay kinikilala na ang lahat ng trademark na isinangguni sa manwal na ito ay ang service mark, trademark, o rehistradong trademark ng kani-kanilang kumpanya.

Mga Dokumento / Mga Mapagkukunan

SEALEVEL SeaLINK+232 USB Serial Input o Output Adapter [pdf] User Manual
SeaLINK 232, USB Serial Input o Output Adapter, SeaLINK 232 USB Serial Input o Output Adapter

Mga sanggunian

User Manual

Panimula

Tapos naview