Mga nilalaman magtago
1 MGA INSTRUMENTO ng PCE PCE-RVI 2 Condition Monitoring Viscometer
2 Mga pagtutukoy
3 IMPORMASYON SA KALIGTASAN
4 NILALAMAN NG padala
5 PAGTITIPON NG DEVICE
6 MGA PAG-IINGAT
7 IMPORMASYON SA KONTAK NG MGA INSTRUMENTO ng PCE
8 Mga Madalas Itanong
9 Mga Dokumento / Mga Mapagkukunan
9.1 Mga sanggunian

PCE-INSTRUMENTS-logo

MGA INSTRUMENTO ng PCE PCE-RVI 2 Condition Monitoring Viscometer

PCE-INSTRUMENTS-PCE-RVI-2-Condition-Monitoring-Viscometer-PRODUCT

Mga pagtutukoy

Saklaw ng pagsukat 1 … 100 000 cp
Resolusyon 0.01 cp
Katumpakan ±0.2 % FS (buong saklaw ng pagsukat)
Mga pagtutukoy ng rotor Spindle L1, L2, L3, L4

Opsyonal: Spindle L0 (tingnan ang mga accessory)
Sampdami 300 … 400 ml
Bilis ng pag-ikot 6, 12, 30, 60 rpm
Power supply Entrada 100…240 V CA / 50, 60 Hz

Salida 12 V CC, 2 A
Mga kondisyon sa kapaligiran 5 … 35 °C / <80 % RH na walang condensation
Mga sukat 400 x 200 x 430 mm
Timbang 2 kg (walang base)

Tandaan: Dapat ay walang malakas na electromagnetic interference, malakas na vibrations o corrosive gas sa paligid ng instrumento.

Ang mga manwal ng gumagamit sa iba't ibang wika (français, italiano, español, português, nederlands, türk, polski) ay matatagpuan sa pamamagitan ng aming paghahanap ng produkto sa:www.pce-instruments.com

IMPORMASYON SA KALIGTASAN

Basahin nang mabuti at ganap ang manu-manong pagtuturo na ito bago gamitin ang device sa unang pagkakataon. Ang aparato ay dapat lamang gamitin ng mga kwalipikadong tauhan. Walang pananagutan ang ipapalagay para sa pinsalang dulot ng hindi pagsunod sa mga babala sa mga tagubilin para sa paggamit.

  • Ang aparatong ito ay dapat lamang gamitin sa paraang inilarawan sa manwal ng pagtuturong ito. Kung ginamit para sa iba pang mga layunin, maaaring lumitaw ang mga mapanganib na sitwasyon.
  • Gamitin lamang ang aparato kung ang mga kondisyon sa kapaligiran (temperatura, halumigmig, atbp.) ay nasa loob ng mga halaga ng limitasyon na ipinahiwatig sa mga detalye. Huwag ilantad ang aparato sa matinding temperatura, direktang sikat ng araw, matinding halumigmig o basang lugar.
  • Huwag ilantad ang device sa malalakas na shock o vibrations.
  • Ang casing ng device ay dapat lamang buksan ng mga kwalipikadong tauhan ng PCE Instruments.
  • Huwag kailanman gamitin ang device na may damp mga kamay.
  • Walang mga teknikal na pagbabago ang dapat gawin sa device.
  • Dapat lang linisin ang device gamit ang adamp tela. Huwag gumamit ng nakasasakit o nakabatay sa solvent na mga produktong panlinis.
  • Dapat lang gamitin ang device kasama ang mga accessory o katumbas na mga ekstrang bahagi na inaalok ng PCE Instruments.
  • Bago ang bawat paggamit, suriin na ang casing ng device ay hindi nagpapakita ng anumang nakikitang pinsala. Kung may nakikitang pinsala, hindi dapat gamitin ang device.
  • Ang aparato ay hindi dapat gamitin sa mga sumasabog na kapaligiran.
  • Ang saklaw ng pagsukat na ipinahiwatig sa mga pagtutukoy ay hindi dapat lumampas sa anumang pagkakataon.
  • Ang hindi pagsunod sa mga tagubilin sa kaligtasan ay maaaring magdulot ng pinsala sa device at pinsala sa user.
  • Hindi kami mananagot para sa anumang mga error sa pag-print o mga nilalaman ng manwal na ito.
  • Kami ay malinaw na nagre-refer sa aming pangkalahatang mga kondisyon ng warranty, na makikita sa aming Pangkalahatang Mga Tuntunin at Kundisyon.
  • Kung mayroon kang anumang mga katanungan, mangyaring makipag-ugnayan sa PCE Instruments. Ang mga detalye ng contact ay makikita sa dulo ng manwal na ito.

NILALAMAN NG padala

  • 1 x PCE-RVI viscometer 2
  • 1 x Set ng mga spindle L1 … L4
  • 1 x Double open-ended wrench 1 x Mains adapter
  • 1 x Carrying case
  • 1 x Manwal ng pagtuturo

MGA ACCESSORIES

  • CAL-PCE-RVI2/3 ISO calibration certificate
  • PCE-RVI 2 LVA Spindle L0, para sa mga lagkit na mas mababa sa 15mPa·s
  • TP-PCE-RVI Temperature probe, 0 … 100 ºC
  • PCE-SOFT-RVI Software

PAGTITIPON NG DEVICE

  • Makikita mo ang mga sumusunod na item tulad ng ipinapakita sa Figure 1: ang lifting column, pangunahing unit, unit connecting rod, mains adapter at ang base.
  • Una, ipasok ang lifting column sa butas na ibinigay sa base at i-secure ito ng isang nut.
    • Tandaan: Ang pindutan ng pag-aangat ay nasa kanang bahagi.
  • Hawakan ang tornilyo sa pag-aayos habang sabay-sabay na i-screw sa gabay sa pag-aangat. Susunod, tanggalin ang mga tornilyo mula sa pangunahing yunit ng connecting rod at ipasok ito nang ang mga butas ay nakaharap pababa sa mounting hole sa ilalim ng pangunahing yunit. Ikonekta ang main unit connecting rod sa pangunahing unit base plate gamit ang hexagonal screw na inalis kanina at higpitan ito.
  • Pagkatapos ay ipasok ang pangunahing yunit na may connecting rod sa mounting hole ng lifting column, at higpitan ang fixed knob pagkatapos itong ituwid. Ayusin ang tatlong leveling feet na matatagpuan sa ilalim ng base upang ang level bubble sa harap ng device ay nasa gitna ng itim na bilog. Alisin ang proteksiyon na takip na matatagpuan sa ilalim ng takip ng device, ikonekta ang device sa mains at i-on ang viscometer.
  • Suriin kung ito ay wastong na-assemble tulad ng ipinapakita sa Figure 2. Ipinapakita ng Figure 3 ang mga spindle L1 … L4 at ang spindle protection frame na ibinigay kasama ng makina.

PCE-INSTRUMENTS-PCE-RVI-2-Condition-Monitoring-Viscometer-fig- (1) PCE-INSTRUMENTS-PCE-RVI-2-Condition-Monitoring-Viscometer-fig- (2) PCE-INSTRUMENTS-PCE-RVI-2-Condition-Monitoring-Viscometer-fig- (3) PCE-INSTRUMENTS-PCE-RVI-2-Condition-Monitoring-Viscometer-fig- (4)

Spindle L0 (opsyonal)

  • Ang spindle L0 ay binubuo ng isang nakapirming manggas, ang spindle mismo at isang silindro ng pagsubok. Ang istraktura nito ay ipinapakita sa Figure 4. Ang bahaging ito ay magagamit lamang kapag sinusukat ang spindle L0 at hindi angkop para sa iba pang mga pagsubok sa spindle.
  • Ang pag-install ng L0 spindle ay isinasagawa tulad ng ipinapakita sa figure 5. Una, i-on ang L0 spindle clockwise sa spindle connection screw (universal joint).
  • Ipasok ang pang-aayos na manggas mula sa ibaba sa silindro ng mas mababang takip ng yunit. Mag-ingat na huwag hawakan ang L0 spindle, at higpitan ito gamit ang sleeve fixing screw.
  • Ibuhos ang 22 ml ng sample sa test vessel.
  • Dahan-dahang ipasok ang sampilagay ang tubo sa spindle at i-secure ito gamit ang clamp at ang tornilyo sa pag-aayos. Ang lahat ng naka-install na bahagi ng L0 spindle ay ipinapakita sa figure 6. Suriin ang temperatura ng likido at ayusin ang taas.
    • Tandaan: Kapag ginagamit ang L0 spindle, siguraduhing laging may likido sa sampang tubo. Sa kabilang banda, kapag ginagamit ang L0 spindle, alisin ang proteksiyon na frame para sa mga spindle (tingnan ang figure 3) at ilagay ang mounting bracket para sa L0 spindle sa lugar nito. Tandaan na kapag ginagamit ang L0 spindle, hindi pinapayagan ang pag-ikot ng walang load kapag hindi ito napuno ng likido.
  • Kapag ginagamit ang L0 spindle, hindi kinakailangang mag-install ng spindle protection frame.

PCE-INSTRUMENTS-PCE-RVI-2-Condition-Monitoring-Viscometer-fig- (5) PCE-INSTRUMENTS-PCE-RVI-2-Condition-Monitoring-Viscometer-fig- (6) PCE-INSTRUMENTS-PCE-RVI-2-Condition-Monitoring-Viscometer-fig- (7) PCE-INSTRUMENTS-PCE-RVI-2-Condition-Monitoring-Viscometer-fig- (8)

INTERFACE AT OPERATING MODE PCE-INSTRUMENTS-PCE-RVI-2-Condition-Monitoring-Viscometer-fig- (9)

Paglalarawan ng interface at mga output
Ang keypad ay may 7 key at isang LED indicator sa harap ng unit.

  • S/V Pumili ng rotor at bilis
  • RUN/STOP Simulan / Ihinto ang device
  • UP/DOWN Itakda ang kaukulang parameter
  • ENTER Kumpirmahin ang isang parameter o opsyon
  • SCAN/TIME Simulan ang awtomatikong pag-scan at oras ng auto-off
  • I-PRINT I-print ang lahat ng nasusukat na data (kinakailangan ang panlabas na printer)

Ang likuran ng pangunahing yunit ay naglalaman ng mga sumusunod na elemento:

  • Socket ng sensor ng temperatura
  • Socket ng kuryente
  • Power switch
  • Port ng output ng data para sa PC
  • Data output port para sa printer

Paglalarawan ng LCD screen

Kapag naka-on ang device, unang ipapakita ang impormasyon ng modelo, pagkatapos ay mapupunta ito sa standby mode pagkalipas ng tatlong segundo, at apat na row ng mga parameter ang ipinapakita sa LCD screen (Fig. 8):

  • S: code ng napiling spindle
  • V: kasalukuyang bilis ng pag-ikot
  • R: Ang kabuuang halaga ng hanay ng pagsukat para sa katumbas na kumbinasyon ng rotor at bilis
  • 00:00: ang paunang natukoy na oras upang ihinto ang nakatakdang pagsubok, 60 minuto sa pinakamahabang at 30 segundo sa pinakamaikling, at hindi tinukoy bilang default
  • 0.0 °C: ang kasalukuyang temperatura na nakita ng sensor ng temperatura (0.0°C ay ipinapakita kung walang temperatura sensor na ipinasok).PCE-INSTRUMENTS-PCE-RVI-2-Condition-Monitoring-Viscometer-fig- (10)

Pindutin ang "S/V" key, piliin ang numero ng spindle at ang naaangkop na bilis, at pindutin ang "RUN" key upang simulan ang pagsubok.

  • S L2# Numero ng spindle na napili para sa pagsubok.
  • V 60.0 RPM Bilis na napili para sa pagsubok.
  • ŋ 300.00 cP Viscosity value na nakuha sa pagsubok.
  • 60.0% halaga ng Torque sa % sa kasalukuyang bilis ng rotor.
  • 25.5 ºC Ang halaga ng temperatura na nakuha sa pagsubok ng sensor ng temperatura.
  • 05:00 Aktwal na pagsisimula ng viscosity test, na tumatagal ng 5 minuto (ang oras na ito ay ipinapakita lamang kapag sinimulan na ng viscometer ang pagsubok).

Pagkatapos simulan ang pagsukat, kinakailangang maghintay hanggang ang instrumento ay umikot sa pagitan ng 4 at 6 na beses. Pagkatapos paikutin ang instrumento sa pagitan ng 4 at 6 na rebolusyon, tingnan muna ang "%" na halaga sa ilalim na linya. Ang halagang ito ay dapat nasa pagitan lamang ng 10 at 90%. Ito ay may bisa lamang kung ito ay nasa loob ng mga porsyentong itotages, at ang halaga ng lagkit nito ay mababasa sa sandaling iyon.

  • Kung ang porsyentotage ang halagang “%” ay mas mababa sa 10% o mas mataas sa 90%, nangangahulugan ito na ang kasalukuyang pagpili ng hanay ay hindi tama at dapat pumili ng isa pang saklaw ng pagsukat.
  • Ang tiyak na paraan ng pagpapatakbo ay ang mga sumusunod: kung ang halaga ng "%" ay mas mababa sa 10% dahil ang pagpili ng hanay ay masyadong malaki, dapat mong bawasan ang hanay, maaari mong dagdagan ang bilis o palitan ang rotor ng mas malaki; kung ang halaga ng "%" ay higit sa 90%, dapat mong taasan ang saklaw, maaari mong bawasan ang bilis o palitan ang rotor ng mas maliit. Ang instrumentong ito ay may over-range na function ng alarma.
  • Kapag ang halaga ng torque ay higit sa 95%, ang halaga ng lagkit ay ipinapakita bilang "EEEEEE" na may naririnig na alarma. Sa puntong ito, dapat kang lumipat sa isang mas mataas na hanay ng lagkit para sa pagsubok.
  • Upang sukatin ang lagkit ng isang hindi kilalang sample, ang lagkit ng sampDapat munang tantyahin ang le bago pumili ng katumbas na spindle at kumbinasyon ng bilis. Kung mahirap tantiyahin ang tinatayang lagkit ng sample, dapat ipagpalagay na ang sampAng le ay may mataas na lagkit bago magpatuloy sa pagsukat na may maliliit hanggang malalaking spindle (cubing) at mababa hanggang mataas na bilis.
  • Ang prinsipyo ng pagsukat ng lagkit ay ang mga sumusunod: isang maliit na suliran (cubing) at mababang bilis ng pag-ikot para sa isang mataas na lagkit na likido; isang malaking spindle (cubing) at mataas na bilis ng pag-ikot para sa isang mababang lagkit na likido.

Ang saklaw ng pagsukat para sa bawat kumbinasyon ng spindle at bilis ay ipinapakita sa sumusunod na talahanayan.

RPM Spindle L0 Spindle L1 Spindle L2 Spindle L3 Spindle L4
  Buong saklaw ng pagsukat mPa·s
6 rpm 100 1000 5000 20 000 100 000
12 rpm 50 500 2500 10 000 50 000
30 rpm 20 200 1000 4000 20 000
60 rpm 10 100 500 2000 10 000

MGA PAG-IINGAT

  • Dahil ang lagkit ay nakasalalay sa temperatura, ang halaga ng temperatura ay dapat kontrolin sa ±0.1°C kapag ang instrumento ay gumagana sa normal na temperatura, kung hindi ay mababawasan ang katumpakan ng pagsukat. Kung kinakailangan, ang isang palaging tangke ng temperatura ay maaaring gamitin.
  • Ang ibabaw ng spindle ay dapat palaging malinis. Ang spiral ay may linear na bahagi, kaya ang percentagDapat suriin ang anggulo sa panahon ng pagsukat, at ang halagang ito ay dapat nasa pagitan ng 10 … 90%. Kung ang anggulo percentage ay masyadong mataas o masyadong mababa, "EEEEE" ay ipapakita para sa torque at lagkit.
  • Sa kasong ito, dapat baguhin ang spindle o bilis, kung hindi, ang katumpakan ng pagsukat ay mababawasan.
  • Ang mga spindle ay dapat na mai-mount o i-dismount nang may pag-iingat, dahan-dahang iangat ang unibersal na joint. Ang spindle ay hindi maaaring pilitin ng pahalang na pag-igting o hinila pababa, kung hindi, ang baras ay masisira.
  • Dahil ang spindle at ang unibersal na joint ay pinagsama ng isang kaliwang kamay na sinulid, ang spindle ay dapat na i-mount o i-dismount sa tamang direksyon ng pag-ikot (Figure 11), kung hindi, ang unibersal na joint ay masisira.PCE-INSTRUMENTS-PCE-RVI-2-Condition-Monitoring-Viscometer-fig- (12)
  • Ang unibersal na joint ay dapat panatilihing malinis.
  • Ang instrumento ay dapat na ibinaba nang dahan-dahan, hawak ito ng kamay upang protektahan ang baras mula sa mga vibrations.
  • Ang unibersal na joint ay dapat na protektado ng takip kapag ang instrumento ay dinadala o hinahawakan.
  • Ang mga nasuspinde na likido, mga likidong emulsyon, mga polimer na may mataas na nilalaman at iba pang mga likidong may mataas na lapot ay, sa karamihan, ay "hindi Newtonian". Ang kanilang lagkit ay nag-iiba sa shear rate at oras, kaya't ang mga halagang sinusukat ay mag-iiba kung susukatin gamit ang iba't ibang rotor, bilis ng pag-ikot at oras (mag-iiba rin ang resulta kung ang isang likidong "hindi Newtonian" ay sinusukat sa parehong rotor sa magkaibang bilis ng pag-ikot).
  • Para sa pag-install ng sensor ng temperatura, tingnan ang sumusunod na figure (ang accessory na ito ay opsyonal, hindi ito kasama sa paghahatid). PCE-INSTRUMENTS-PCE-RVI-2-Condition-Monitoring-Viscometer-fig- (13)

PAGTApon
Para sa pagtatapon ng mga baterya sa EU, nalalapat ang direktiba ng EU 2023/1542 ng European Parliament. Dahil sa mga nakapaloob na pollutant, ang mga baterya ay hindi dapat itapon bilang basura sa bahay. Dapat silang ibigay sa mga collection point na idinisenyo para sa layuning iyon. Para makasunod sa direktiba ng EU 2012/19/EU, ibabalik namin ang aming mga device. Maaari naming muling gamitin ang mga ito o ibigay ang mga ito sa isang recycling company, na nagtatapon ng mga device alinsunod sa batas. Para sa mga bansa sa labas ng EU, ang mga baterya at device ay dapat na itapon ayon sa iyong lokal na mga regulasyon sa basura. Kung mayroon kang anumang mga katanungan, mangyaring makipag-ugnayan sa PCE Instruments.

IMPORMASYON SA KONTAK NG MGA INSTRUMENTO ng PCE

Mga Madalas Itanong

Q: Ano ang dapat kong gawin kung ang viscometer ay nagpapakita ng error?
A: Kung nakatagpo ka ng error sa viscometer, sumangguni sa seksyon ng pag-troubleshoot sa manual ng pagtuturo o makipag-ugnayan sa PCE Instruments para sa tulong.

T: Maaari ko bang gamitin ang spindle L0 sa halip na ang mga ibinigay na spindle?
A: Oo, ang spindle L0 ay maaaring gamitin bilang isang opsyonal na accessory kung kinakailangan. Tiyakin ang wastong pagkakalibrate at pag-setup kapag gumagamit ng iba't ibang mga spindle.

T: Paano ko lilinisin ang viscometer pagkatapos gamitin?
A: Upang linisin ang viscometer, sundin ang mga tagubilin sa paglilinis na ibinigay sa manwal. Gumamit ng naaangkop na mga ahente sa paglilinis at mga pamamaraan upang mapanatili ang katumpakan at pagganap.

Mga Dokumento / Mga Mapagkukunan

MGA INSTRUMENTO ng PCE PCE-RVI 2 Condition Monitoring Viscometer [pdf] User Manual
PCE-RVI 2, PCE-RVI 2 Condition Monitoring Viscometer, PCE-RVI 2, Condition Monitoring Viscometer, Monitoring Viscometer, Viscometer

Mga sanggunian

Mag-iwan ng komento

Ang iyong email address ay hindi maipa-publish. Ang mga kinakailangang field ay minarkahan *