
V2201 Series
Gabay sa Mabilis na Pag-install
Impormasyon sa Pakikipag-ugnayan sa Suporta sa Teknikal www.moxa.com/support
| Moxa Americas: Walang bayad: 1-888-669-2872 Tel: 1-714-528-6777 Fax: 1-714-528-6778 |
Moxa China (opisina sa Shanghai): Walang bayad: 800-820-5036 Tel: +86-21-5258-9955 Fax: +86-21-5258-5505 |
Moxa Europe: Tel: +49-89-3 70 03 99-0 Fax: +49-89-3 70 03 99-99 |
| Moxa Asia-Pacific: Tel: +886-2-8919-1230 Fax: +886-2-8919-1231 |
Moxa India: Tel: +91-80-4172-9088 Fax: +91-80-4132-1045 |
|

©2020 Moxa Inc. Nakalaan ang lahat ng karapatan.
Tapos naview
Ang Moxa V2201 Series na ultra-compact x86 na naka-embed na computer ay batay sa Intel® Atom™ E3800 Series processor, nagtatampok ng pinaka-maaasahang I/O na disenyo upang ma-maximize ang pagkakakonekta, at sumusuporta sa dalawahang wireless module, na ginagawa itong angkop para sa magkakaibang hanay ng mga application ng komunikasyon . Tinitiyak ng thermal design ng computer ang maaasahang pagpapatakbo ng system sa mga temperaturang mula -40 hanggang 85°C, at wireless na operasyon sa mga temperaturang mula -40 hanggang 70°C na may naka-install na espesyal na layuning Moxa wireless module. Sinusuportahan ng V2201 Series ang "Moxa Proactive Monitoring" para sa pagsubaybay at mga alerto sa status ng I/O ng device, pagsubaybay at mga alerto sa temperatura ng system, at pamamahala ng power ng system. Ang malapit na pagsubaybay sa status ng system ay nagpapadali sa pagbawi mula sa mga error at nagbibigay ng pinaka maaasahang platform para sa iyong mga application.
Checklist ng Package
Bago i-install ang V2201, i-verify na ang package ay naglalaman ng mga sumusunod na item:
- V2201 na naka-embed na computer
- Terminal block sa power jack converter
- Wall mounting kit
- Mabilis na gabay sa pag-install (naka-print)
- Warranty card
TANDAAN: Mangyaring abisuhan ang iyong sales representative kung ang alinman sa mga item sa itaas ay nawawala o nasira.
V2201 Layout ng Panel
Ipinapakita ng mga sumusunod na figure ang mga layout ng panel ng mga modelong V2201-W; para sa "hindi-W" na mga modelo, ang 5 antenna connector ay hindi mai-install sa panahon ng produksyon.
harap View

Kanan Gilid View

Kaliwang bahagi View

LED Indicator
Inilalarawan ng sumusunod na talahanayan ang mga LED indicator na matatagpuan sa front pan ng V2201.
| Pangalan ng LED | Katayuan | Function |
| kapangyarihan | Berde | Naka-on ang power at normal na gumagana ang computer. |
| Naka-off | Patay ang kuryente | |
| Tinukoy ng User | Pula | Naganap na ang kaganapan |
| Naka-off | Walang alerto | |
| mSATA | Dilaw | Blinking: Ang data ay ipinapadala |
| Naka-off | Hindi konektado / Walang paghahatid ng data | |
| SD Card | Dilaw | Blinking: Ang data ay ipinapadala |
| Naka-off | Hindi konektado / Walang paghahatid ng data | |
| Wireless 1 | Berde | Naka-on: Naka-on ang Link Blinking: Ang data ay ipinapadala |
| Naka-off | Hindi konektado | |
| Wireless 2 | Berde | Naka-on: Naka-on ang Link Blinking: Ang data ay ipinapadala |
| Naka-off | Hindi konektado | |
| LAN 1 | Dilaw | Steady On 1000 Mbps Ethernet link Blinking: Ang data ay ipinapadala |
| Pangalan ng LED | Katayuan | Function |
| Berde | Steady On: 100 Mbps Ethernet link Blinking: Ang data ay ipinapadala | |
| Naka-off | 10 Mbps Ethernet link o LAN ay hindi konektado | |
| LAN 2 | Dilaw | Steady On 1000 Mbps Ethernet link Blinking: Ang data ay ipinapadala |
| Berde | Steady On: 100 Mbps Ethernet link Kumikislap: Ang data ay ipinapadala | |
| Naka-off | 10 Mbps Ethernet link o LAN ay hindi konektado | |
| TX 1 | Berde | Blinking: Ang data ay ipinapadala |
| Naka-off | Hindi konektado | |
| TX 2 | Berde | Blinking: Ang data ay ipinapadala |
| Naka-off | Hindi konektado | |
| Rx 1 | Dilaw | Blinking: Ang data ay ipinapadala |
| Naka-off | Hindi konektado | |
| Rx 2 | Dilaw | Blinking: Ang data ay ipinapadala |
| Naka-off | Hindi konektado |
TANDAAN Ang LED na gawi ng Mini PCIe card ay nakasalalay sa module
Pag-install ng Wireless Modules
PANSIN
Ang mga modelong “-W” (hal., V2201-E2-WT) ay magkakaroon ng cellular card heat sink at 5 wireless SMA connectors na naka-install sa panahon ng proseso ng produksyon.
Ang V2201 ay may dalawang mini-PCIe socket sa ilalim na panel. Ang isang socket ay sumusuporta lamang sa mga USB signal, gamit ang MC9090, MC7354, o MC7354 mini-PCIe card. Ang isa pang socket ay sumusuporta sa mga karaniwang USB + PCIe signal.
STEP1: Paluwagin ang apat na turnilyo sa gitna ng ilalim na panel at buksan ang ilalim na takip.
Mayroong dalawang mini-PCIe socket: Socket 1: USB signal, para sa 3G/LTE mini-PCIe card (Sierra Wireless MC9090, MC7304, o MC7354).
TANDAAN: Ang heat sink ng cellular card ay naka-install sa socket 1.
Socket 2: Mga karaniwang USB + PCIe signal, para sa Wi-Fi mini-PCIe card (SparkLAN WPEA-252NI).
HAKBANG 2: Ipasok ang wireless module card sa isang anggulo.
HAKBANG 3: Itulak ang wireless module card pababa at ikabit ito gamit ang 2 turnilyo na kasama sa produkto.
HAKBANG 4: Ikonekta ang mga konektor sa kaukulang wireless module card.
5 connectors ay nakakabit sa mini-PCIe sockets:
No. 1 at No. 3:
Wi-Fi mini-PCIe card
No. 2 at No. 4:
3G/LTE mini-PCIe card
No. 5: GPS
HAKBANG 5: Palitan ang ilalim na takip.
HAKBANG 6: Maaari ka ring bumili ng mga panlabas na 3G, 4G, at Wi-Fi antenna mula sa Moxa. Mangyaring makipag-ugnayan sa isang sales representative ng Moxa para sa impormasyon. Pagkatapos i-install ang mga wireless module at wireless na panlabas na antenna, ang computer ay dapat na lumitaw tulad ng sumusunod:

Pag-install ng V2201
Pag-mount ng DIN-rail
Ang DK-DC50131 die-cast metal kit, na ipinadala kasama ng produkto, ay nagbibigay-daan sa madali at matatag na pag-install ng V2201. Gamitin ang anim na M4*6L FMS screws na kasama sa pagkakabit ng DIN-rail mounting kit nang mahigpit sa side panel ng V2201.
Pag-install:
HAKBANG 1: Ipasok ang itaas na labi ng DIN rail sa DIN-rail mounting kit.
HAKBANG 2: Pindutin ang V2201 patungo sa DIN rail hanggang sa makapasok ito sa lugar.
Pag-alis:
HAKBANG 1: Hilahin pababa ang trangka sa mounting kit gamit ang screwdriver. HAKBANG 2 at 3:
Gumamit ng distornilyador upang i-pry ang V2201 nang bahagya pasulong palayo sa DIN rail, at pagkatapos ay iangat ang V2201 pataas upang alisin ito mula sa
ang DIN rail.
HAKBANG 4: Pindutin ang recessed button sa spring-loaded bracket para i-lock ito sa posisyon hanggang sa susunod na kailangan mong i-install ang V2201 sa isang DIN rail.
Wall o Cabinet Mounting
Ang V2201 ay may dalawang metal bracket para idikit ito sa dingding o sa loob ng cabinet. Apat na turnilyo (Phillips truss-headed M3*6L nickel-plated with Nylok®) ay kasama sa kit.
Hakbang 1: Gumamit ng dalawang turnilyo para sa bawat bracket at ikabit ang bracket sa likuran ng V2201.
Hakbang 2: Gumamit ng dalawang turnilyo sa bawat panig upang ikabit ang V2201 sa isang dingding o cabinet.
Ang pakete ng produkto ay hindi kasama ang apat na turnilyo na kinakailangan para sa pagkakabit ng wall-mounting kit sa dingding; kailangan nilang bilhin nang hiwalay. Inirerekomenda namin na gumamit ka ng M3*5L standard screws.
PANSIN
Ang kagamitang ito ay inilaan na gamitin sa Restricted Access Locations, tulad ng isang computer room, na may access, limitado sa SERVICE PERSONAL o USER na inutusan kung paano pangasiwaan ang metal chassis ng equipment na napakainit na maaaring kailanganin ng espesyal na proteksyon. bago ito hawakan. Ang lokasyon ay dapat lamang ma-access gamit ang isang susi o sa pamamagitan ng isang secure na sistema ng pagkakakilanlan.
Paglalarawan ng Konektor
Power Connector
Ikonekta ang 9 hanggang 36 VDC LPS o Class 2 na linya ng kuryente sa terminal block ng V2201. Kung ang power ay naibigay nang maayos, ang Power LED ay sisindi. Ang OS ay handa na kapag ang Ready LED ay kumikinang ng solidong berde.
PANSIN
Ang power cord ng adapter ay dapat na konektado sa isang socket outlet na may earthing connection.
PANSIN
Ang produktong ito ay nilayon na ibigay ng isang Listed Power Adapter o DC power source, ang output ay may rating na 9 hanggang 36 VDC, 3.5 hanggang 1 A minimum, Tma = 85 degrees C na pinakamababa.
Pinagbabatayan ang V2201
Nakakatulong ang grounding at wire routing na limitahan ang mga epekto ng ingay dahil sa electromagnetic interference (EMI). Patakbuhin ang ground connection mula sa grounding screw (M4) hanggang sa grounding surface bago ikonekta ang power.

PANSIN
Ang produktong ito ay inilaan upang mai-mount sa isang maayos na salalayan na ibabaw, tulad ng isang metal panel.
SG: Ang Shielded Ground (minsan ay tinatawag na Protected Ground) contact ay ang tamang karamihan sa 3-pin power terminal block connector kapag viewed mula sa anggulong ipinapakita dito. Ikonekta ang SG wire sa isang naaangkop na grounded na ibabaw ng metal.
Mga Output ng HDMI
Ang V2201 ay may kasamang type A HDMI female connector sa front panel para ikonekta ang isang HDMI monitor.
Ang screw hole sa itaas ng HDMI connector ay ginagamit upang ikabit ang isang custom na lock sa HDMI connector; kailangan ng custom na lock dahil hindi pareho ang hugis ng iba't ibang HDMI connectors. Mangyaring makipag-ugnayan sa isang sales representative ng Moxa para sa mga detalye.
Lumilitaw ang lock tulad ng ipinapakita sa ibaba:
Ang lock ay dapat na lumitaw tulad ng sumusunod pagkatapos na ito ay naka-attach sa V2201:
Mga Ethernet Port
Ang 10/100/1000 Mbps Ethernet port ay gumagamit ng RJ45 connectors.

| Pin | 10/100 Mbps | 1000 Mbps |
| 1 | ETx+ | TRD(0)+ |
| 2 | ETx- | TRD(0)- |
| 3 | ERx+ | TRD(1)+ |
| 4 | – | TRD(2)+ |
| 5 | — | TRD(2)- |
| 6 | ERx- | TRD(1)- |
| 7 | – | TRD(3)+ |
| 8 | – | TRD(3)- |

Mga Serial na Port
Ang mga serial port ay gumagamit ng DB9 connectors. Ang bawat port ay maaaring i-configure ng software para sa RS-232, RS-422, o RS-485. Ang mga pagtatalaga ng pin para sa mga port ay ipinapakita sa sumusunod na talahanayan:

| Pin | RS-232 | RS-422 | RS-485 (4-wire | RS-485 (2-wire) |
| 1 | DCD | TxDA(-) | TxDA(-) | – |
| 2 | RxD | TxDB(+) | TxDB(+) | – |
| 3 | TxD | RxDB(+) | RxDB(+) | DataB(+) |
| 4 | DTR | RxDA(-) | RxDA(-) | DataA(-) |
| 5 | GND | GND | GND | GND |
| 6 | DSR | – | – | – |
| 7 | RTS | – | – | – |
| 8 | CTS | – | – | – |
SD Slot
Ang V2201 ay may SD slot para sa pagpapalawak ng storage. Ang SD slot ay nagbibigay-daan sa mga user na magsaksak ng SD 3.0 standard SD card. Upang mag-install ng SD card, dahan-dahang alisin ang panlabas na takip mula sa kaliwa, at pagkatapos ay ipasok ang SD card sa slot.
Slot ng USIM
Ang V2201 ay may USIM slot para sa 3G/LTE wireless Internet connections. Upang mag-install ng USIM card, dahan-dahang alisin ang panlabas na takip mula sa kaliwa, at pagkatapos ay ipasok ang USIM card sa slot.
Mga USB Host
Ang V2201 ay may 1 USB 3.0 at 2 USB 2.0 Type-A connector. Matatagpuan ang 2 USB 2.0 port sa front panel, at 1 USB 3.0 port ang nasa kanang panel. Sinusuportahan ng port ang keyboard at mouse, at maaari ding gamitin upang ikonekta ang isang Flash drive para sa pag-iimbak ng malalaking halaga ng data.
Audio Interface
Ang audio output ng V2201 ay pinagsama sa HDMI connector.
DI / DO
Ang V2201 ay may 4 na digital input at 4 na digital na output sa isang 2×5 terminal block.
I-reset ang Pindutan
Pindutin ang "Reset Button" sa kaliwang bahagi ng panel ng V2201 upang awtomatikong i-reboot ang system.
Real-time na Orasan
Ang real-time na orasan ng V2201 ay pinapagana ng baterya ng lithium. Lubos naming inirerekomenda na huwag mong palitan ang baterya ng lithium nang walang tulong mula sa isang kwalipikadong inhinyero ng suporta sa Moxa. Kung kailangan mong palitan ang baterya, makipag-ugnayan sa team ng serbisyo ng Moxa RMA.
PANSIN
May panganib ng pagsabog kung ang baterya ay papalitan ng hindi tamang uri ng baterya.
Pinapaandar ang V2201
Para paganahin ang V2201, ikonekta ang "terminal block to power jack converter" sa DC terminal block ng V2201 (na matatagpuan sa side panel), at pagkatapos ay ikonekta ang 9 hanggang 36 VDC power adapter. Awtomatikong bubuksan ang computer sa sandaling nakasaksak ang power adapter. Kung hindi, pindutin ang Power Button upang i-on ang computer. Tandaan na ang Shielded Ground wire ay dapat na konektado sa tuktok na pin ng terminal block. Tumatagal ng humigit-kumulang 30 segundo para mag-boot up ang system. Kapag handa na ang system, sisindi ang Power LED.
Pagkonekta sa V2201 sa isang PC
I-on ang V2201 computer pagkatapos magkonekta ng monitor, keyboard, at mouse, at i-verify na handa na ang power source. Kapag nag-boot ang operating system, ang unang hakbang ay i-configure ang interface ng Ethernet. Ang mga factory default na setting para sa mga LAN ng V2201 ay ipinapakita sa ibaba (Gumagamit ang W7E ng DHCP).
| Default na IP Address | Netmask | |
| LAN 1 | 192.168.3.127 | 255.255.255.0 |
| LAN 2 | 192.168.4.127 | 255.255.255.0 |
Pag-configure ng Ethernet Interface
Dapat sundin ng mga user ng Linux ang mga hakbang na ito:
Kung gagamitin mo ang console cable upang i-configure ang mga setting ng network sa unang pagkakataon, gamitin ang mga sumusunod na command upang i-edit ang mga interface file:
#ifdown –a
//Huwag paganahin ang LAN1~LAN2 interface, bago mo muling i-configure ang mga setting ng LAN. LAN1 = eth0, LAN2 = eth1//#vi /etc/network/interfaces //suriin muna ang LAN interface//
Matapos mabago ang boot setting ng LAN interface, gamitin ang mga sumusunod na command upang agad na i-activate ang mga setting ng LAN:
#sync; ifup –a
Dapat sundin ng mga user ng W7E ang mga hakbang na ito:
HAKBANG 1: Pumunta sa Start → Control Panel → Network at Internet → View katayuan ng network at mga gawain → Baguhin ang setting ng adaptor.
HAKBANG 2: Sa screen ng Local Area Connection Properties, i-click ang Internet Protocol (TCP/IP) at pagkatapos ay piliin ang Properties. Piliin ang Internet Protocol Version 4, at pagkatapos ay i-click ang Properties.
HAKBANG 3: I-click ang OK pagkatapos ipasok ang tamang IP address at netmask.
TANDAAN Sumangguni sa mga manwal ng gumagamit ng V2201 para sa iba pang impormasyon sa pagsasaayos.
Mga Dokumento / Mga Mapagkukunan
![]() |
MOXA V2201 Series X86 Computers [pdf] Gabay sa Pag-install V2201 Series, X86 Computers |




