iLOQ P55S Programming Key User Guide

Ang P55S Programming Key ay naglalaman ng hindi maaaring palitan na rechargeable na baterya. Hindi ito dapat itapon sa apoy o mainit na hurno, o dinurog o gupitin ng mekanikal, dahil maaari itong magresulta sa pagsabog. Hindi rin ito dapat sumailalim sa sobrang mataas o mababang temperatura o presyon ng hangin.

Mga Tagubilin sa Paggamit ng Produkto

Impormasyon sa Kaligtasan

Basahin nang mabuti ang mga tagubilin bago gamitin ang mga produkto upang matiyak ang iyong kaligtasan at ang mahabang buhay ng mga produkto.

Pangangalaga at Pagpapanatili ng Produkto

Kung magpapatuloy ang abnormal na operasyon, makipag-ugnayan sa administrator ng locking system.

Produkto Bago Gamitin

I-charge ang P55S Programming Key bago unang gamitin para matiyak ang tamang operasyon.

Mga Tagubilin sa Pagpapatakbo ng P55S Programming Key

Ang lahat ng mga gawain sa programming ay inihanda sa software ng iLOQ Manager at pagkatapos ay inilipat sa P55S Programming Key sa pamamagitan ng USB.

Pagkonekta sa P55S Programming Key sa A00.18 Desktop Programming Adapter

Ikonekta ang P55S Programming Key sa custom na USB cable sa loob ng adapter.
- Tandaan: Ang cable na ito ay isang custom-made na cable at hindi maaaring palitan ng karaniwang USB Micro-B cable, kung sira.

Programming gamit ang A00.18 Desktop Programming Adapter na Nakakonekta sa isang PC

Ikonekta ang isang computer sa adapter PC port gamit ang isang karaniwang USB Micro-B cable.
Kung naka-lock ang programming key-operated, ikonekta ang A00.17 Programming cable sa adapter PROG port.

Isagawa ang mga gawain sa programming mula sa iLOQ Manager para ilipat ang mga ito sa P55S Programming Key.
Kapag naka-lock ang programming K5S Key, gamitin ang A00.17 Programming cable.

Impormasyon sa Kaligtasan

Mga palatandaan ng kaligtasan

Lagda	Paglalarawan
	Pangkalahatang tanda ng paunawa. Nagsasaad ng partikular na mahalagang impormasyon tungkol sa pag-install at pag-deploy.
	Basahing mabuti ang mga tagubiling ito bago gumamit ng mga produkto. Ang impormasyong ito ay upang matiyak ang iyong kaligtasan at ang mahabang buhay ng mga produkto.

Mga babala

Lagda	Paglalarawan
	Babala! Ang K55S / P55S ay naglalaman ng hindi maaaring palitan na rechargeable na baterya. Ang pagtatapon ng baterya sa apoy o mainit na oven, o mekanikal na pagdurog o pagputol ng baterya ay maaaring magresulta sa pagsabog.
	Babala! Ang pag-iwan ng baterya sa napakataas na temperatura na kapaligiran ay maaaring magresulta sa pagsabog o pagtagas ng nasusunog na likido o gas.
	Babala! Ang bateryang napapailalim sa napakababang presyon ng hangin ay maaaring magresulta sa pagsabog o pagtagas ng nasusunog na likido o gas.

Mga produkto

iLOQ A00.18 Desktop Programming Adapter

iLOQ P55S Programming Key
iLOQ A00.17 Programming Cable

iLOQ A00.20 Handheld Programming Adapter

Pangangalaga at Pagpapanatili

Ang produkto ay idinisenyo upang maging walang maintenance. Hindi ito nangangailangan ng anumang regular na pagpapanatili.

Huwag gamitin ang P55S Programming Key para sa ibang layunin maliban sa mga nabanggit sa mga tagubiling ito.
Ang paggamit ng P55S Programming Key para sa iba pang mga layunin ay maaaring makapinsala dito.

Ang P55S Programming Key ay dapat panatilihing ligtas upang ang isang awtorisadong tao lamang ang makakagamit nito.
Kung sakaling mawala ang P55S Programming Key, makipag-ugnayan sa administrator ng locking system.
Pinakamataas na hanay ng temperatura para sa paggamit: -20 – +60C
Pinakamataas na hanay ng temperatura para sa pagsingil: 0 – +45C
Rating ng proteksyon sa pagpasok: IP68. Panatilihing malinis at tuyo ang P55S Programming Key. Kung ang P55S Programming Key ay basa o marumi, gumamit ng malambot na tela para sa pagpapatuyo at paglilinis.
Para sa mas detalyadong teknikal na impormasyon, tingnan ang P55S Programming Key datasheet.
Ang P55S Programming Key ay isang elektronikong produkto kabilang ang isang Lithium-Ion na rechargeable na baterya. Dapat sundin ang angkop na pag-recycle bilang WEEE waste.
Para sa mga claim ng customer, teknikal na suporta atbp., mangyaring makipag-ugnayan sa iyong administrator. Makikipag-ugnayan ang iyong administrator sa naaangkop na kasosyo sa iLOQ para sa suporta.
I-recharge ang P55S Programming Key kung abnormal ang operasyon. Habang nagcha-charge, nagre-reset ang P55S Programming Key. Kung magpapatuloy ang abnormal na operasyon, makipag-ugnayan sa administrator ng locking system.

Bago gamitin

Upang matiyak ang tamang operasyon, singilin ang P55S Programming Key bago ang unang paggamit.

Mga tagubilin sa pagpapatakbo

Mga tagubilin sa pagpapatakbo ng P55S Programming Key

Ang P55S Programming Key ay ginagamit kasama ng iLOQ Manager software. Ang lahat ng mga gawain sa programming ay inihanda sa Manager at pagkatapos ay inilipat sa P55S Programming Key sa pamamagitan ng USB.

Pagkonekta sa P55S Programming Key sa A00.18 Desktop Programming Adapter

Ang A00.18 Desktop Programming Adapter ay nagbibigay-daan sa isang PC at isang A00.17 Programming Cable na konektado sa P55S Programming Key sa parehong oras. Sa ganitong paraan maaari mong ilipat ang mga gawain sa programming sa memorya ng P55S Programming Key at gamitin din ang A00.17 Programming Cable nang hindi kinakailangang magpalit ng mga cable.

Ikonekta ang P55S Programming Key sa custom na USB cable sa loob ng adapter.

Tandaan: Ang cable na ito ay isang custom-made na cable at hindi maaaring palitan ng karaniwang USB Micro-B cable, kung sira.

Programming gamit ang A00.18 Desktop Programming Adapter na nakakonekta sa isang PC

Ikonekta ang isang computer sa adapter PC port gamit ang isang karaniwang USB Micro-B cable.

Kung kailangan mong i-program ang mga key operated lock, ikonekta ang A00.17 Programming cable sa adapter PROG port.
Isagawa ang mga gawain sa programming mula sa iLOQ Manager para ilipat ang mga ito sa P55S Programming Key.
Kapag naka-lock ang programming K5S Key, gamitin ang A00.17 Programming cable. Kapag nagprograma ng iba pang mga produkto ng iLOQ, gamitin ang programming area ng A00.18 Programming Adapter.

Programming nang walang A00.18 Desktop Programming Adapter

Direktang ikonekta ang P55S Programming Key sa USB port ng PC na may karaniwang USB Micro-B cable.

Isagawa ang mga gawain sa programming mula sa iLOQ Manager para ilipat ang mga ito sa P55S Programming Key.
Ilagay ang P55S Programming Key sa produktong balak mong i-program habang nakakonekta ang PC. Para sa pinakamahusay na pagganap, pindutin ang reader antenna o K5S key bow sa ilalim ng P55S Programming Key tulad ng ipinapakita sa sumusunod na larawan.

Pagprograma offline (nang walang koneksyon sa PC)

Pagkatapos ilipat ang mga gawain sa P55S Programming Key, idiskonekta ang P55S Programming Key mula sa computer at i-program ang nilalayong mga lock at key sa site.
Upang i-program ang key operated lock, kailangan mo ang A00.17 Adapter Cable.

LED function ng P55S Programming Key

Nagcha-charge ng P55S Programming Key

Upang i-charge ang P55S Programming Key, gamitin ang USB Micro-B connector.

Mga pagtutukoy sa pag-charge ng baterya

Mga accessories

Ang A00.20 Handheld Programming Adapter ay maaaring gamitin upang tumulong na humawak ng P55S Programming Key sa mga round reader habang nagprograma.
Maaaring gamitin ang AK50.1-AK50.9 Color Marker para i-personalize ang P55S Programming Keys. Upang palitan ang Color Marker, alisin ang luma gamit ang isang angkop na tool at palitan ito ng bago.

Pagtatapon

Pagtatapon ng mga Decommissioned na Produkto

Huwag itapon ang isang de-koryenteng kasangkapan sa basura ng bahay. Sundin ang mga lokal na batas at regulasyon para sa ligtas at pangkalikasan na pagtatapon ng produkto.
Bago itapon ang mga produkto, tandaan na karamihan sa mga produkto ng iLOQ ay magagamit muli. Ang lahat ng mga programmable na produkto ay maaaring i-reset sa mga factory setting, pagkatapos nito ay magagamit muli ang mga ito sa ibang system o isang ganap na bagong system.

Ang mga tagubilin sa pag-recycle ng mga na-decommission na produkto ay inilalarawan sa ibaba

Decommissioned na produkto	Pag-uuri
Ang mga na-decommission na iLOQ fitting, mounting accessories at thumb turn knobs ay maaaring i-recycle bilang scrap metal.
Ang mga decommissioned na produkto ng iLOQ na naglalaman ng mga electronics at circuit board, tulad ng iLOQ Lock Cylinders, mga susi, mga net bridge, mga module ng pinto, mga susi at RFID reader, at mga relay card, ay dapat na i-recycle sa isang lugar ng koleksyon ng mga de-koryente at elektronikong kagamitan.
Ang mga produkto ng iLOQ na naglalaman ng mga baterya at accumulator, tulad ng mga key fob, programming key at clock circuit, ay dapat i-recycle sa isang rehiyonal na lugar ng koleksyon para sa mga baterya at maliliit na accumulator.
Karamihan sa mga materyales sa packaging ng iLOQ ay angkop para sa pag-recycle ng karton at plastik.

Pagsunod

Ang mga produktong binanggit sa loob ng gabay sa gumagamit na ito ay sumusunod sa mga kinakailangan ng mga direktiba na idineklara sa pahinang ito.

Pinasimpleng DEKLARASYON NG PAGSUNOD sa EU

Sa pamamagitan nito, idineklara ng iLOQ Oy na ang uri ng kagamitan sa radyo na H50S Padlocks ay sumusunod sa Directive 2014/53/EU. Ang buong teksto ng EU declaration of conformity ay makukuha sa sumusunod na internet address: https://www.iloq.com/en/company/patents-and-approvals/

Pamantayan sa komunikasyon: NFC 13,56 MHz Load modulation (ASK) ISO/IEC 14443A, walang transmitter.

Pahayag ng FCC

Naglalaman ang device na ito ng (mga) transmitter/receiver na walang lisensya na sumusunod sa (mga) lisensiya-exempt na RSS ng Innovation, Science and Economic Development Canada at sumusunod sa bahagi 15 ng FCC Rules. Ang operasyon ay napapailalim sa sumusunod na dalawang kundisyon:

Ang device na ito ay maaaring hindi magdulot ng mapaminsalang interference.
Dapat tanggapin ng device na ito ang anumang interference na natanggap, kabilang ang interference na maaaring magdulot ng hindi gustong paggana ng device.

Tandaan: Ang kagamitang ito ay nasubok at natagpuang sumusunod sa mga limitasyon para sa isang Class B na digital na device, alinsunod sa bahagi 15 ng Mga Panuntunan ng FCC. Ang mga limitasyong ito ay idinisenyo upang magbigay ng makatwirang proteksyon laban sa mapaminsalang interference sa isang residential installation. Ang kagamitang ito ay bumubuo, gumagamit at maaaring magpalabas ng enerhiya ng dalas ng radyo at, kung hindi naka-install at ginamit alinsunod sa mga tagubilin, ay maaaring magdulot ng nakakapinsalang interference sa mga komunikasyon sa radyo. Gayunpaman, walang garantiya na hindi magaganap ang interference sa isang partikular na pag-install. Kung ang kagamitang ito ay nagdudulot ng mapaminsalang interference sa pagtanggap ng radyo o telebisyon, na maaaring matukoy sa pamamagitan ng pag-off at pag-on ng kagamitan, hinihikayat ang user na subukang itama ang interference sa pamamagitan ng isa o higit pa sa mga sumusunod na hakbang:

I-reorient o i-relocate ang receiving antenna.
Palakihin ang paghihiwalay sa pagitan ng kagamitan at receiver.
Ikonekta ang kagamitan sa isang saksakan sa isang circuit na iba sa kung saan nakakonekta ang receiver.

Kumonsulta sa dealer o isang may karanasang radio/TV technician para sa tulong.

Ang mga pagbabago o pagbabagong ginawa sa kagamitang ito na hindi hayagang inaprubahan ng iLOQ Oy ay maaaring magpawalang-bisa sa awtorisasyon ng FCC na patakbuhin ang kagamitang ito.

Sistema	Dalas	Pinakamataas na SAR
NFC	13.56 MHz	0.03 W/kg (SAR1g)

UKCA

Sa pamamagitan nito, idineklara ng iLOQ Oy na ang uri ng kagamitan sa radyo na H50S Padlocks ay sumusunod sa nauugnay na mga kinakailangan sa batas ng UK. Ang buong teksto ng deklarasyon ng pagsunod ay makukuha sa sumusunod na internet address: https://www.iloq.com/en/company/patents-and-approvals/

iLOQ

www.support.iloq.com
Elektroniikkatie 10 90590 Oulu

Finland

Mga Dokumento / Mga Mapagkukunan

	iLOQ P55S Programming Key [pdf] Gabay sa Gumagamit P55S Programming Key, P55S, Programming Key, Key
	iLOQ P55S Programming Key [pdf] Gabay sa Gumagamit A00.18, A00.17, A00.20, P55S, P55S Programming Key, Programming Key, Key

Mga sanggunian

User Manual

iLOQ P55S Programming Key

Impormasyon ng Produkto