Manwal ng Gumagamit ng HPE MSA 2060 Storage Array
Abstract
Ang dokumentong ito ay para sa taong nag-i-install, nangangasiwa, at nag-troubleshoot ng mga server at storage system. Ipinapalagay ng HPE na ikaw ay kwalipikado sa pagseserbisyo at pag-install ng mga kagamitan sa computer, at sinanay sa pagkilala sa mga panganib sa mga produkto at mapanganib na antas ng enerhiya.
Maghanda para sa pag-install
- Upang tumulong sa pagpaplano, pag-install, at mga proseso ng pagsasaayos, at upang matiyak na ang lahat ng mga kinakailangan sa kapaligiran ay natutugunan, tingnan ang Gabay sa Pag-install ng HPE MSA 1060/2060/2062. Tingnan ang HPE MSA 1060/2060/2062 Storage Management Guide para sa system configuration, available sa https://www.hpe.com/info/MSAdocs.
- Kumpirmahin na ang mga device na pinaplano mong kumonekta at ang kanilang naka-install na firmware at mga bersyon ng software ay magkatugma. Tingnan ang HPE Single Point of Connectivity Knowledge (SPOCK) website http://www.hpe.com/storage/spock para sa pinakabagong impormasyon sa suporta.
- Para sa mga detalye ng produkto, tingnan ang MSA QuickSpecs sa www.hpe.com/support/MSA1060QuickSpecs, www.hpe.com/support/MSA2060QuickSpecs, o www.hpe.com/support/MSA2062QuickSpecs.
I-install ang rail kit sa karera.k
Mga kinakailangang kasangkapan: T25 Torx screwdriver. Alisin ang rack mounting rail kit mula sa plastic bag at suriin kung may sira.
I-install ang rail kit para sa controller enclosure
- Tukuyin ang posisyon ng "U" para sa pag-install ng enclosure sa rack.
- Sa harap ng rack, ikonekta ang riles sa harap na haligi. (Ang mga label ay nagsasaad ng FRONT RIGHT at FRONT KALIWA ng mga riles.)
- Ihanay ang harap ng riles sa napiling posisyong "U", at pagkatapos ay itulak ang riles patungo sa harap na haligi hanggang ang mga pin ng gabay ay dumaan sa mga butas ng rack.
- Sa likod ng rack, ikonekta ang rail gamit ang likurang column. Ihanay ang likuran ng riles sa napiling posisyong "U", at pagkatapos ay palawakin ang riles upang ihanay at kumonekta sa likurang haligi.
- I-secure ang harap at likuran ng rail assembly sa mga rack column gamit ang apat na M5 12 mm T25 Torx (long-flat) na turnilyo sa balikat.
- Ipasok ang mga turnilyo sa itaas at ibabang butas ng riles, at pagkatapos ay higpitan ang mga turnilyo gamit ang 19-in-lb na torque.
- Inirerekomenda ng HPE ang pag-install ng gitnang bracket ng suporta. Ang bracket ay sinusuportahan sa lahat ng HPE rack ngunit maaaring hindi nakahanay sa isang third-party na rack.
- Ihanay ang bracket sa mga butas sa itaas ng mga riles, ipasok ang apat na M5 10 mm T25 Torx screws (maikling bilog), at higpitan.
- Ulitin ang hakbang 1 hanggang hakbang 5 para sa kabilang riles.
I-install ang mga enclosure sa rack
BABALA: Hindi bababa sa dalawang tao ang kailangan upang iangat ang isang ganap na napunong MSA controller enclosure o expansion enclosure sa rack.
TANDAAN: Para sa mga enclosure na gumagamit ng maliit na form na pluggable na SFP transceiver na hindi pa naka-install, i-install ang mga SFP.
- Iangat ang controller enclosure at ihanay ito sa mga naka-install na rack rails, siguraduhin na ang enclosure ay mananatiling level, at i-slide ang controller enclosure papunta sa rack rails.
- Alisin ang hubcaps, i-install ang front enclosure M5, 12mm, T25 Torx screws, pagkatapos ay palitan ang hubcaps.
- I-install ang controller enclosure M5 5mm, Pan Head T25 Torx screws sa likuran upang ma-secure ang enclosure sa rack at rails, tulad ng ipinapakita sa sumusunod na ilustrasyon
- Kung mayroon kang mga drive na i-install, alisin ang mga air management sled (mga blangko) at i-install ang mga drive tulad ng sumusunod:
MAHALAGA: Ang bawat drive bay ay dapat may naka-install na drive o air management sled.
- Ihanda ang drive sa pamamagitan ng pagpindot sa drive latch (1) at pag-pivote sa release lever (2) sa buong bukas na posisyon.
- Ipasok ang drive sa drive enclosure (1), i-slide ang drive papunta sa drive enclosure hanggang sa maabot nito. Habang nakasalubong ng drive ang backplane, awtomatikong magsisimulang umikot sarado ang release lever (2).
- Pindutin nang mahigpit ang release lever upang matiyak na ang drive ay ganap na naka-upo.
- Pagkatapos na ganap na mailagay ang controller enclosure sa rack, ulitin ang rail kit at mga hakbang sa pag-install ng enclosure para sa lahat ng expansion enclosure.
Ikabit ang mga opsyonal na bezel
Ang MSA 1060/2060/2062 controller at expansion enclosure ay nagbibigay ng opsyonal, naaalis na bezel na idinisenyo upang takpan ang nakaharap na bahagi ng enclosure habang tumatakbo. Sinasaklaw ng enclosure bezel ang mga module ng disk at nakakabit sa kaliwa at kanang hubcaps.
- Ikabit ang kanang dulo ng bezel papunta sa hubcap ng enclosure (1).
- I-pinch at hawakan ang release latch, pagkatapos ay ipasok ang kaliwang dulo ng bezel (2) sa securing slot (3) hanggang sa pumutok ang release latch.
Ikonekta ang controller enclosure sa expansion enclosure
Kung ang mga expansion enclosure ay kasama sa iyong system, ikonekta ang mga SAS cable gamit ang isang straight-through na plano sa paglalagay ng kable. Dalawang Mini-SAS HD hanggang Mini-SAS HD cable ang kinakailangan para sa bawat expansion enclosure.
Mga alituntunin sa koneksyon ng pagpapalawak ng enclosure
- Ang mga cable na mas mahaba kaysa sa mga ibinigay kasama ng expansion enclosure ay dapat bilhin nang hiwalay.
- Ang maximum na haba ng cable na sinusuportahan para sa pagkonekta ng mga expansion enclosure ay 2m (6.56 ft).
- Sinusuportahan ng MSA 1060 ang maximum na apat na enclosure (isang MSA 1060 controller enclosure at hanggang tatlong expansion enclosure).
- Sinusuportahan ng MSA 2060/2062 ang maximum na 10 enclosure (isang MSA 2060/2062 controller enclosure at hanggang siyam na expansion enclosure).
- Ang sumusunod na paglalarawan ay nagpapakita ng straight-through na pamamaraan ng paglalagay ng kable:
- Para sa higit pang impormasyon sa pagsasaayos ng cable, tingnan ang Gabay sa Pag-install ng HPE MSA 1060/2060/2062.
Ang sumusunod na paglalarawan ay nagpapakita ng straight-through na pamamaraan ng paglalagay ng kable:
Ikonekta ang mga power cord at power sa mga device
MAHALAGA: Ang mga kable ng kuryente ay dapat maaprubahan para sa paggamit sa iyong bansa/rehiyon at dapat na na-rate para sa produkto, voltage, at kasalukuyang minarkahan sa label ng rating ng kuryente ng produkto.
- Tiyaking nasa posisyon ang mga power switch para sa lahat ng enclosure.
- Ikonekta ang mga kable ng kuryente mula sa mga power distribution unit (PDU) upang paghiwalayin ang mga panlabas na pinagmumulan ng kuryente.
- Ikonekta ang mga power supply module sa controller enclosure at lahat ng nakalakip na expansion enclosure sa mga PDU, at i-secure ang mga power cord sa mga enclosure gamit ang retaining clip na nakakabit sa power supply sa mga enclosure.
- Ilapat ang kapangyarihan sa lahat ng expansion enclosure sa pamamagitan ng pag-on sa mga power switch sa posisyong Naka-on at maghintay ng dalawang minuto upang matiyak na ang lahat ng mga disk sa expansion enclosure ay pinapagana.
- Ilapat ang power sa controller enclosure sa pamamagitan ng pag-on sa power switch sa posisyong Naka-on at maglaan ng hanggang limang minuto para mag-on ang controller enclosure.
6. Pagmasdan ang mga LED sa harap at likuran ng controller enclosure at lahat ng expansion enclosure at kumpirmahin na ang lahat ng mga bahagi ay naka-on at gumagana nang maayos.
Mga LED module ng controller (rear view)
Kung ang LED 1 o 2 ay nagpapahiwatig ng alinman sa mga sumusunod na estado, tukuyin at itama ang isyu bago magpatuloy.
Expansion enclosure I/O module LEDs (rear view)
Kung ang LED 1 o 2 ay nagpapahiwatig ng alinman sa mga sumusunod na estado, tukuyin at itama ang isyu bago magpatuloy. Para sa kumpletong listahan ng controller module at I/O module LED na paglalarawan, tingnan ang HPE MSA 1060/2060/2062 Installation Guide.
Tukuyin o itakda ang IP address ng bawat controller.
Upang makumpleto ang pag-install, lumikha ng storage, at pamahalaan ang iyong system, dapat kang kumonekta sa isa sa dalawang network port ng controller gamit ang IP address ng controller. Kunin o itakda ang mga IP address gamit ang isa sa
Ang mga sumusunod na pamamaraan
- Paraan 1: Default na address Kung ang mga network management port ay konektado at ang DHCP ay hindi pinagana sa iyong network, gamitin ang default na address ng alinman sa 10.0.0.2 para sa controller A o 10.0.0.3 para sa controller B.
- I-access ang pamamahala ng system sa alinman sa isang SSH client o gamit ang isang browser sa pamamagitan ng HTTPS sa Storage Management Utility (SMU).
- Paraan 2: Itinalaga ang DHCP Kung nakakonekta ang mga network management port at pinagana ang DHCP sa iyong network, kunin ang mga IP address na itinalaga ng DHCP gamit ang isa sa mga sumusunod na pamamaraan:
- Ikonekta ang CLI USB cable sa alinman sa controller enclosure na CLI port at i-issue ang show network-parameters CLI command (para sa IPv4) o ipakita ang ipv6-network parameters CLI command (para sa IPv6).
- Tumingin sa DHCP server pool ng mga naupahang address para sa dalawang IP address na nakatalaga sa “HPE MSA StoragexxxxxxY”. Ang "xxxxxx" ay ang huling anim na character ng enclosure na WWID at ang "Y" ay A o B, na nagpapahiwatig ng controller.
- Gumamit ng ping broadcast mula sa lokal na subnet para matukoy ang device sa pamamagitan ng Address Resolution Protocol (ARP) table ng host. Pingg arp -a Maghanap ng MAC Address na nagsisimula sa '00:C0:FF'.
Ang mga kasunod na numero sa MAC Address ay natatangi sa bawat controller. Kung hindi ka makakonekta sa mga interface ng pamamahala sa pamamagitan ng network, i-verify na nakakonekta ang mga port ng network ng pamamahala ng mga controller, o manu-manong itakda ang mga IP address ng port ng pamamahala sa network.
Paraan 3: Manu-manong itinalaga
Gamitin ang ibinigay na CLI USB cable upang magtalaga ng mga static na IP address sa mga module ng controller:
- Kumuha ng IP address, subnet mask, at gateway address para sa mga controllers A at B mula sa administrator ng iyong network.
- Gamitin ang ibinigay na CLI USB cable upang ikonekta ang controller A sa isang USB port sa isang host computer.
- Magsimula ng terminal emulator at kumonekta sa controller A.
- Pindutin ang Enter upang ipakita ang CLI.
- Upang mag-log in sa system sa unang pagkakataon, ilagay ang setup ng user name at sundin ang mga direksyon sa screen upang lumikha ng isang user account upang pamahalaan ang system.
- Gamitin ang set network-parameters command (para sa IPv4) o itakda ang ipv6-network-parameters (para sa IPv6) upang itakda ang mga IP value para sa parehong network port.
- I-verify ang mga bagong IP address sa pamamagitan ng paggamit ng mga sumusunod na command: ipakita ang mga parameter ng network (para sa IPv4) o ipakita ang mga parameter ng ipv6-network (para sa IPv6).
- Gamitin ang ping command mula sa system command line at sa management host para i-verify ang pagkakakonekta ng network.
Ikonekta ang Mga Controller ng MSA sa mga host ng data
Ang mga kapaligiran na direktang kumonekta at switch-connect ay sinusuportahan. Tingnan ang SPOCK website sa: www.hpe.com/storage/spock
- Walang mga host interface cable ang ipinadala kasama ng mga HPE MSA system. Para sa listahan ng mga cable na available mula sa HPE, tingnan ang HPE MSA QuickSpecs.
- Para sa paglalagay ng kable examples, kabilang ang direktang pagkonekta sa isang server, tingnan ang gabay sa pag-install.
- Sa mga direktang pag-deploy, ikonekta ang bawat host sa parehong port ang numero sa parehong HPE MSA controllers (iyon ay, ikonekta ang host sa mga port A1 at B1).
- Sa mga deployment ng switch-connect, ikonekta ang isang HPE MSA Controller A port at ang kaukulang HPE MSA Controller B port sa isang switch, at ikonekta ang pangalawang HPE MSA Controller A port at ang kaukulang HPE MSA Controller B port sa isang hiwalay na switch.
Kumpletuhin ang pag-install ng system gamit ang Storage
Management Utility (SMU)
- Buksan a web browser at ipasok ang https://IP.address ng isa sa mga network port ng controller module sa address field (iyon ay, isa sa mga IP address na natukoy o itinakda pagkatapos na paganahin ang array).
- Upang mag-sign in sa SMU sa unang pagkakataon, gamitin ang wastong mga kredensyal ng user ng system na ginawa gamit ang command sa pag-setup ng CLI, o gumawa ng bagong user at password gamit ang SMU kung hindi ka gumawa ng mga kredensyal ng user ng system dati.
- Kumpletuhin ang setup wizard sa pamamagitan ng pagsunod sa mga tagubilin sa screen.
Pag-download ng PDF: Manwal ng Gumagamit ng HPE MSA 2060 Storage Array