HANYOUNG NUX AX Series Digital Temperature
Impormasyon ng Produkto
Ang Universal Input Digital Temperature Controller AX series ay isang produkto ng HanyoungNux na idinisenyo upang kontrolin ang temperatura.
Ito ay may kasamang impormasyon sa kaligtasan na dapat basahin nang mabuti bago gamitin. Ang mga alerto sa manual ay inuri sa Panganib, Babala, at Pag-iingat ayon sa kanilang kahalagahan. Ang produkto ay may iba't ibang suffix code na nagpapahiwatig ng modelo, laki, pagpili ng output, at power voltage.
Impormasyon sa Kaligtasan
- Panganib: Nagsasaad ng isang napipintong mapanganib na sitwasyon na, kung hindi maiiwasan, ay magreresulta sa kamatayan o malubhang pinsala.
- Babala: Nagsasaad ng potensyal na mapanganib na sitwasyon na, kung hindi maiiwasan, ay maaaring magresulta sa kamatayan o malubhang pinsala.
- Pag-iingat: Nagsasaad ng potensyal na mapanganib na sitwasyon na, kung hindi maiiwasan, ay maaaring magresulta sa maliit na pinsala o pinsala sa mga ari-arian.
PANGANIB
Ang mga terminal ng input/output ay napapailalim sa panganib ng electric shock. Huwag hayaang madikit ang mga terminal ng input/output sa iyong katawan o mga conductive substance.
BABALA
- Kapag ginamit sa kagamitan na may mataas na panganib ng personal na pinsala o pinsala sa mga ari-arian (halamples: mga medikal na device, nuclear control, barko, sasakyang panghimpapawid, sasakyan, riles, combustion device, safety device, krimen/disaster prevention equipment atbp.) Mag-install ng dobleng safety device at maiwasan Ang hindi paggawa nito ay maaaring magresulta sa sunog, aksidente sa tauhan o pinsala sa mga ari-arian .
- Dahil ang produktong ito ay hindi nilagyan ng power switch at fuse, i-install ang mga ito nang hiwalay sa labas (fuse rating: 250 V c., 0.5 A).
- Mangyaring ibigay ang rated power voltage, upang maiwasan ang mga pagkasira ng produkto o
- Upang maiwasan ang mga electric shock at malfunctions, huwag magbigay ng kuryente hanggang sa makumpleto ang mga kable.
- Ang produkto ay walang explosion-proof na istraktura, kaya iwasang gamitin ito sa mga lugar na may nasusunog o sumasabog na mga gas.
- Huwag kailanman i-disassemble, baguhin, iproseso, pagbutihin o ayusin ang produktong ito, dahil maaari itong magdulot ng abnormal na operasyon, electric shock o
- Mangyaring i-disassemble ang produkto pagkatapos i-OFF ang Pagkabigong gawin ito ay maaaring magresulta sa mga electric shock, mga abnormal na operasyon ng produkto o mga malfunctions.
- Ang anumang paggamit ng produkto maliban sa mga tinukoy ng tagagawa ay maaaring magresulta sa personal na pinsala o mga ari-arian
- Mangyaring gamitin ang produktong ito pagkatapos i-install ito sa isang panel, dahil may panganib ng electric shock.
MAG-INGAT
- Ang mga nilalaman ng manwal na ito ay maaaring mabago nang hindi nauna
- Pakitiyak na ang mga detalye ng produkto ay pareho sa iyo
- Pakitiyak na walang mga pinsala o mga abnormalidad ng produkto na naganap sa panahon
- Gamitin ang produkto sa hanay ng temperatura mula -5 hanggang 50 ° C (max. 40 ° C para sa malapit na pag-install) / 35 hanggang 85% RH (nang walang condensation)
- Mangyaring gamitin ang produkto sa mga lugar kung saan hindi nabubuo ang mga corrosive gas (lalo na ang mga nakakapinsalang gas, ammonia, ) at mga nasusunog na gas.
- Gamitin ang produkto sa mga lugar kung saan ang mga vibrations at impact ay hindi direktang inilalapat sa katawan ng produkto.
- Mangyaring gamitin ang produkto sa mga lugar na walang likido, langis, kemikal, singaw, alikabok, asin, bakal, (pollution degree 1 o 2).
- Mangyaring huwag punasan ang produkto ng mga organikong solvent tulad ng alkohol, benzene, atbp. (punasan ito ng mga neutral na detergent).
- Mangyaring iwasan ang mga lugar kung saan naroroon ang malaking inductive interference, static na kuryente, magnetic noise
- Ang mga display character ay maaaring hindi nakikita sa panlabas na sikat ng araw o sa loob ng bahay na sobrang liwanag
- Mangyaring iwasan ang mga lugar na may akumulasyon ng init na dulot ng direktang sikat ng araw, nagniningning na init, atbp.
- Kapag pumasok ang tubig, maaaring mangyari ang short circuit o sunog, kaya't mangyaring suriing mabuti ang produkto.
- Para sa thermocouple input, gamitin ang paunang natukoy na compensating cable (nagkakaroon ng mga error sa temperatura kapag gumagamit ng ordinaryong cable).
- Para sa RTD input, gumamit ng cable na may maliit na lead wire resistance at walang resistance difference sa 3 wires (magkakaroon ng mga error sa temperatura kung magkaiba ang resistance value sa 3 wire).
- Gamitin ang linya ng signal ng input na malayo sa linya ng kuryente at linya ng pagkarga upang maiwasan ang impluwensya ng inductive
- Ang linya ng signal ng input at linya ng signal ng output ay dapat na ihiwalay sa bawat isa Kung hindi posible ang paghihiwalay, gumamit ng mga shield wire para sa linya ng signal ng input.
- Gumamit ng non-grounded sensor para sa thermocouple (ang paggamit ng grounded sensor ay maaaring magdulot ng mga malfunction sa device dahil sa mga short circuit).
- Kapag maraming ingay mula sa kuryente, inirerekumenda namin na gumamit ng insulation transformer at ingay Mangyaring i-install ang filter ng ingay sa isang grounded panel o istraktura, atbp. at gawin ang mga kable ng output ng noise filter at terminal ng power supply ng produkto nang maikli hangga't maaari. .
- Ang mahigpit na pag-twist sa mga kable ng kuryente ay epektibo laban sa
- Kung ang pag-andar ng alarma ay hindi naitakda nang tama, hindi ito magiging output sa kaso ng abnormal na operasyon, kaya't mangyaring suriin ito bago
- Kapag pinapalitan ang sensor, siguraduhing i-off ang
- Gumamit ng dagdag na relay kapag ang dalas ng operasyon (tulad ng proporsyonal na operasyon, ) ay mataas, dahil ang pagkonekta sa load sa output relay rating nang walang anumang silid ay nagpapaikli sa buhay ng serbisyo. Sa kasong ito, inirerekomenda ang uri ng output ng SSR drive.
- Kapag gumagamit ng electromagnetic switch: itakda ang proporsyonal na cycle sa hindi bababa sa 20 segundo.
- Kapag gumagamit ng SSR: itakda ang proporsyonal na cycle sa hindi bababa sa 1
- Kapag na-install mo ang produktong ito sa isang panel, mangyaring gumamit ng mga switch o circuit breaker na sumusunod sa IEC60947-1 o IEC60947-3.
- Mangyaring mag-install ng mga switch o circuit breaker sa malapit na distansya para sa gumagamit
- Mangyaring tukuyin sa panel na, dahil ang mga switch o circuit breaker ay naka-install, kung ang mga switch o circuit breaker ay isinaaktibo, ang kapangyarihan ay mapuputol.
- Inirerekomenda namin ang regular na pagpapanatili para sa patuloy na ligtas na paggamit nito
- Ang ilang bahagi ng produktong ito ay maaaring may habang-buhay o lumalala
- Ang panahon ng warranty ng produktong ito, ay 1 taon, kasama ang mga accessory nito, sa ilalim ng normal na mga kondisyon ng paggamit.
- Ang panahon ng paghahanda ng output ng contact ay kinakailangan sa panahon ng power supply. Kung ginamit bilang signal sa external interlock circuit, mangyaring gumamit ng delay relay nang magkasama.
- Kung binago ng user ang produkto sa kaso ng mga malfunctions, maaaring iba ang operasyon dahil sa mga pagkakaiba sa set ng mga parameter kahit na ang pangalan ng modelo ay ang So, pakitingnan ang compatibility.
Mga Tagubilin sa Paggamit ng Produkto
- Basahing mabuti ang impormasyon sa kaligtasan bago gamitin at gamitin nang tama ang produkto.
- Maingat na suriin ang produkto at huwag hayaang madikit ang mga terminal ng input/output sa iyong katawan o mga conductive substance.
- Gumamit ng nakalaang cable ng sensor ng temperatura upang maiwasan ang mga error sa temperatura.
- Tiyakin na ang halaga ng paglaban sa 3 mga wire ay pareho upang maiwasan ang mga malfunctions.
- Kung ginagamit ang produkto para sa mga medikal na device, nuclear control, barko, sasakyang panghimpapawid, sasakyan, riles, combustion device, safety device, krimen/disaster prevention equipment, atbp., mag-install ng double safety device at maiwasan ang mga aksidente.
- Iwasan ang impluwensya ng inductive noise at gumamit ng shield wires para sa input signal line kung hindi posible ang paghihiwalay.
- Gumamit ng insulation transformer at noise filter upang maiwasan ang mga pagkasira o malfunctions.
- Kapag gumagamit ng electromagnetic switch, itakda ang proporsyonal na cycle sa hindi bababa sa 20 segundo. Kapag gumagamit ng SSR, itakda ang proporsyonal na cycle sa hindi bababa sa 1 segundo.
- Huwag gamitin ang produkto sa mga lugar na may nasusunog o sumasabog na mga gas.
- Suriin kung may abnormal na operasyon bago gamitin.
- Kapag gumagamit ng relay o SSR na output, piliin ang output gamit ang panloob na parameter.
- Kapag gumagamit ng kasalukuyang output, siguraduhin na ang load ay konektado sa loob ng output relay rating upang maiwasan ang pagpapaikli ng buhay ng serbisyo. Sa kasong ito, inirerekomenda ang uri ng output ng SSR drive.
- Para sa mga modelong AX2, 3, 7, at 9, gamitin ang SSR + Relay 1 (Form c) + Relay 2 o SSR + Relay 1 (Form c) + Relay 2 + Relay 3 para sa pagpili ng output. Para sa mga modelong 4-20, gamitin ang 4-20 + Relay 2 o 4-20 + Relay 2 + Relay 3 para sa pagpili ng output.
- Tiyaking ang lakas voltage tumutugma sa mga detalye ng produkto.
Suffix code
| Modelo | Code | Nilalaman | |||
| AX | ⃞- | □ | □ | Universal Input Digital Temperature Controller | |
| Sukat | 2 | 48(W) × 96(H) × 63(D) ㎜ | |||
| 3 | 96(W) × 48(H) × 63(D) ㎜ | ||||
| 4 | 48(W) × 48(H) × 63(D) ㎜ | ||||
| 7 | 72(W) × 72(H) × 63(D) ㎜ | ||||
| 9 | 96(W) × 96(H) × 63(D) ㎜ | ||||
| Pagpili ng output | 1 | SSR + Relay 1 + Relay 2 | Kapag gumagamit ng relay o SSR na output (pagpili ayon sa panloob na parameter) | ||
| 2 | SSR + Relay 1 + Relay 2 + Relay 3 | ||||
| 1B | SSR + Relay 1 (Form c) + Relay 2 | Para lang sa AX2, 3, 7, 9 | |||
| 2B | SSR + Relay 1 (Form c) + Relay 2 + Relay 3 | ||||
| 3 | 4 – 20 ㎃ + Relay 2 | Kapag gumagamit ng kasalukuyang output | |||
| 4 | 4 – 20 ㎃ + Relay 2 + Relay 3 | ||||
| Power voltage | A | 100 – 240 V ac 50/60 Hz | |||
Mga pagtutukoy
| Pag-uuri | АХ2 | АХ3 | АХ4 | АХ7 | АХ9 | ||
| Input | Thermocouple | K, J, R, T (pagpili ayon sa panloob na parameter) | |||||
| RTD | Pt100 Ω (pagpili ayon sa panloob na parameter) | ||||||
| Pinahihintulutang paglaban sa linya | Max. 10 Ω/1 wire (RTD). Ang mga paglaban sa 3 mga wire ay dapat na pareho | ||||||
| Sampling cycle | 0.1 seg | ||||||
| Impedance | Max. 1 ㏁ | ||||||
| Input voltage | Max. 10 V dc | ||||||
| Katumpakan ng pagpapakita | ±0.3 % ng FS ±1 digit (sa kaso ng R type, ±1.0 % ng ±1 digit sa 0 ~ 600 ℃ range) | ||||||
| Kontrolin ang output | Relay na output |
|
|||||
| Output ng SSR | Time share cycle control (CYC) | 12 – 15 V dc pulse voltage (resistive load min. 600 Ω) | |||||
| Phase control (PHA) | |||||||
| Kasalukuyang output (SCR) | 4 – 20 ㎃ dc (resistive load max. 600 Ω) | ||||||
| Kontrol | Uri ng kontrol | PID control (sa pamamagitan ng auto-tuning), P control, ON/OFF control | |||||
| Awtomatikong pag-tune | Ang operasyon ng PID sa pamamagitan ng auto-tuning | ||||||
| ON/OFF na kontrol | Kapag PV>SV, 0% ang output. Kapag PV | ||||||
| Manu-manong pag-reset | Itinakda ng user sa loob ng 0.0% hanggang 100.0% na saklaw | ||||||
| Kontrolin ang pagpapatakbo ng output | Direktang / baligtarin ang mga aksyon ※ pagpili sa pamamagitan ng setting ng parameter | ||||||
| Kontrolin ang output | Relay/voltage pulse (SSR) outputs ※ pagpili sa pamamagitan ng setting ng parameter | ||||||
| kapangyarihan | Power voltage | 100 – 240 V ac, 50/60 Hz | |||||
| Voltage rate ng pagbabago | ±10 % ng kapangyarihan voltage | ||||||
| Paglaban sa pagkakabukod | Min. 20 ㏁, 500 V dc para sa 1 min (pangunahing terminal – pangalawang terminal) | ||||||
| Lakas ng dielectric | 2,300 V ac 50/60Hz, para sa 1 min (pangunahing terminal – pangalawang terminal) | ||||||
| Pagkonsumo ng kuryente | Max. 5.5 VA | ||||||
| Temperatura at halumigmig sa paligid | -5 ~ 50 ℃, 35 ~ 85 % RH (walang condensation) | ||||||
| Panlaban sa panginginig ng boses | 10 – 55 Hz, single amplitud 0.75 mm,. 2 oras sa bawat isa sa 3 direksyon ng axis | ||||||
| Shock resistance | 300 m/s² hanggang 3 direksyon bawat 3 beses | ||||||
| Pag-apruba | CE | ||||||
| Timbang (g) | 320 | 320 | 180 | 300 | 400 | ||
Mga saklaw at uri ng input
Mga pangalan at function ng bahagi
Mga sukat at panel cutout
- Mga sukat
- Panel cutout
Pag-uuri Uri AX2 AX3 AX4 AX7 AX9 Mga sukat ng produkto
W 48.0 96.0 48.0 72.0 96.0 H 96.0 48.0 48.0 72.0 96.0 D 63.0 63.0 63.0 63.0 63.0 D1 5.5 5.5 5.5 5.5 5.5 Panel cutout
W1 ＊ 45.0 92.0 45.0 68.0 92.0 H1 ＊ 92.0 45.0 45.0 68.0 92.0 A 70.0 122.0 60.0 83.0 117.0 B 122.0 70.0 60.0 100.0 117.0 - Pag-assemble ng bracket
- AX2, AX3, AX4, AX7, AX9
- AX2, AX3, AX4, AX7, AX9
- Kaso disassembling
- AX4, AX7, AX9
- AX2
- AX4, AX7, AX9
Pangunahing paglalarawan ng pagpapaandar
Auto-tuning (AT)
Awtomatikong sumusukat ang function ng auto-tuning, kino-compute ang mga katangian ng control system, at awtomatikong nagtatakda ng pinakamabuting proporsyonal
banda (P), integral time (1), at derivative time(D) constants. pindutin nang matagal 
at 
nang sabay-sabay nang higit sa 2 segundo. para simulan ang auto tuning. Kapag natapos ang auto-tuning, awtomatikong magsisimula ang kontrol.
Alarm
- Paggamit ng alarma
Sinusuportahan ng serye ng AX ang 2 independiyenteng alarma (AL1 at AL2). Ang mga alarm na ito ay maaaring magtalaga ng AL1 o AL2 na signal sa mga RLY1~RLY3 na output at magamit.
Kung ang signal ng alarma ay hindi itinalaga sa RLY1-RLY3, ang menu na nauugnay sa alarma ay hindi ipapakita. - Pagpapatakbo ng alarm hold
Kung naka-ON ang mababang alarma habang ibinibigay ang kuryente at tumataas ang temperatura, itakda
(alarm n standby mode) sa ON, upang maiwasan ang mababang alarma sa pag-ON habang tumataas ang temperatura, at mapipigilan mo ang mababang operasyon ng alarma mula sa pag-on hanggang sa ang halaga ng alarm set ay lumabas. - LOCK ng output ng alarm
Kung ang ang halaga ay nakatakda sa ON, ang output ng alarma ay hindi kinansela kahit na sa kondisyon ng pagkansela ng alarma, pagkatapos na ma-output ang alarma.
Pindutin nang matagal para sa approx. 2 seg. upang kanselahin ang output ng alarma.
Loop break alarm (LBA)
Kapag ang control output value ng PID operation ay “0”% o “100%” sa control system, nade-detect nito ang heater break at sensor break actuator
mga breakdown sa pamamagitan ng paghahambing ng halaga ng pagbabago ng nasusukat na halaga sa bawat nakatakdang oras. Maaari mo ring itakda ang deadband ng LBA upang hindi ito maapektuhan ng
normal na control loops.
- Kapag ang control output value sa pamamagitan ng PID operation ay 100%, kung ang temperatura ay hindi tumaas nang higit sa L bAw value sa loob ng LBA set time, LBA output ay i-ON.
- Kapag ang control output value sa pamamagitan ng PID operation ay 0%, kung ang temperatura ay hindi bababa sa L b Ru value sa loob ng LBA set time, LBA output ay i-ON.
Time share cycle control at phase control ng voltage pulse output ※ para sa SSR output lang
Kapag pumipili ng uri ng control output bilang SSR, maaari mong piliin ang voltage uri ng output ng pulso. Ino-ON/OFF ng time share cycle control ang output sa pamamagitan ng proportioning time sa output amount sa mga regular na cycle ng oras. Itakda sa parameter ng panahon ng control output. Sa loob ng kalahating cycle ng power wave, kinokontrol ng phase control ang halaga ng output sa pamamagitan ng pag-compute sa output ON phase, depende sa halaga ng output.
Higit pang tuluy-tuloy na output kaysa cycle control ay maaaring makuha. Gayunpaman, kapag ginagamit ang phase control, ang mga user ay dapat gumamit ng RANDOM ON/OFF type na SSR.
| Uri ng kontrol | Mag-load ng kasalukuyang na may 50% ng output |
| Phase control |  |
| Time share cycle control |  |
Mode ng operasyon
Ang pagbibigay ng kapangyarihan pagkatapos ng mga kable ay magpapakita ng kasalukuyang temperatura. Sa bawat pagpindot mo ang nakatakdang temperatura at halaga ng output ay ipapakita bilang kahalili sa set value (SV) displaying unit.
Mode ng pag-setup ng user
Ang mode ng pag-setup ng user ay ang mode na nagtatakda ng mga nakatakdang value na binago ng mga user nang madalas gaya ng mga value ng set ng alarm at loop break alarm (LBA).
Ang mga parameter ng operator setup mode ay ipinapakita din sa user setup mode, para madali silang maitakda.
Mode ng pag-setup ng operator
Ang operator setup mode ay ang setting mode na nagtatakda ng mga detalye ng temperature controller kapag ini-install ito ng engineer sa unang pagkakataon.
Pagpindot at sabay-sabay nang higit sa 2 segundo. sa operation mode o user setup mode ay papasok sa operator setup mode.
Pagpindot at muli para sa higit sa 2 segundo. babalik sa operation mode.
Pagbabago ng SV
- Sa operator setup mode, kapag SuE naka-on ang value ng parameter, maaari mong baguhin ang value sa operation mode gamit ang kaliwa, Pababa, Kanan at itinakda sa
- Sa operator setup mode, kapag SuE naka-off ang value ng parameter , maaari mong baguhin ang value sa parameter ng user setup mode gamit ang kaliwa, Pababa, Kanan at itinakda sa .
Pagpapakita ng error sa input
Kapag ang input break (sensor break) ay nangyari o kapag ang maximum na hanay ng temperatura ay lumampas, ay ipapakita
Mga diagram ng koneksyon
- AX4
- AX2, AX3, AX9
- AX2-B, AX3-B, AX9-B
- AX7
- AX7-B
Configuration ng parameter
Para sa karagdagang impormasyon, mangyaring bisitahin ang aming homepage (www.hanyoungnux.com) at sumangguni sa manwal ng gumagamit sa archive.
Mga Dokumento / Mga Mapagkukunan
 |
HANYOUNG NUX AX Series Digital Temperature Controller [pdf] Manwal ng Pagtuturo AX Series Digital Temperature Controller, AX Series, Digital Temperature Controller, Temperature Controller, Controller |
