CDA-DM2 Displacement Sensor AmpLifier Unit
“
Impormasyon ng Produkto
Mga pagtutukoy:
- Modelo: CDA-DM2
- Tagagawa: OPTEX FA CO.,LTD.
- Panahon ng Warranty: 1 taon pagkatapos ng paghahatid
Mga Tagubilin sa Paggamit ng Produkto
Mga Pag-iingat sa Kaligtasan:
- BABALA: Huwag i-disassemble, ayusin, baguhin,
deform sa ilalim ng presyon, o subukang sunugin ang produkto. - BABALA: Huwag gamitin ang produkto sa paligid
nasusunog o sumasabog na mga gas o likido. - MAG-INGAT: I-off ang power bago i-wire ang
cable o pagkonekta/pagdiskonekta sa connector. - MAG-INGAT: Iwasang gamitin ang transient state habang
nakabukas ang kuryente. - MAG-INGAT: Huwag mag-wire na may mataas na voltagmga kable
o mga linya ng kuryente. - MAG-INGAT: Huwag ibaluktot ang cable sa ilalim ng pagyeyelo
punto. - MAG-INGAT: Huwag ihulog ang produkto o ilagay ito
sa malakas na epekto.
Mga Pag-iingat sa Paghawak:
Matapos isaalang-alang ang nilalayong paggamit, mga kinakailangang pagtutukoy, at
kundisyon sa paggamit, i-install at gamitin ang produkto sa loob ng tinukoy
mga saklaw. Ang lahat ng mga pagtutukoy ay maaaring magbago nang walang abiso.
Tiyakin ang mga kinakailangang disenyong pangkaligtasan kapag ginagamit ang produkto.
Kasamang Mga Accessory:
Kumpirmahin na ang mga sumusunod na accessory ay kasama sa
kahon.
Mga sukat:
Yunit (mm) – 23 x 34 x 78
M8 Connector – Pin No. (1) (2) (3) (4)
I/O Circuit Diagram:
Ang mga input/output circuit ng yunit na ito ay ang mga sumusunod. Gamitin ang
mga setting upang lumipat sa pagitan ng mga output ng NPN at PNP.
Mga Madalas Itanong (FAQ):
Q: Ano ang dapat kong gawin kung ang produkto ay nakalantad sa nasusunog
mga gas?
A: Huwag gamitin ang produkto sa paligid ng nasusunog o
sumasabog na mga gas o likido upang maiwasan ang pagsiklab na nagreresulta sa isang
pagsabog o sunog.
Q: Maaari ko bang ayusin ang produkto sa aking sarili kung ito ay hindi gumagana?
A: Iwasang i-disassemble, ayusin, o baguhin
ang produkto mismo. Makipag-ugnayan sa mga awtorisadong service center para sa
pagkukumpuni.
“`
0808880
MANWAL NG INSTRUCTION
Sensor ng pag-aalis ampyunit ng tagapagtaas
CDA-DM2
OPTEX FA CO.,LTD.
Salamat sa pagbili ng CDA-DM2 displacement sensor ampyunit ng tagapagtaas. Bago gamitin ang produktong ito, mangyaring basahin nang mabuti ang manwal na ito upang matiyak ang wastong paggamit. Basahin nang maigi ang manwal na ito, at pagkatapos ay panatilihin ang manwal na ito sa kamay upang magamit ito kapag kinakailangan. Ang panahon ng warranty ng produktong ito ay isang taon pagkatapos ng paghahatid. Gayunpaman, anumang pagkakamali na maiuugnay sa natural na sakuna-
hindi kasama sa saklaw ng warranty.
Mga Pag-iingat sa Kaligtasan
Ang mga pag-iingat sa kaligtasan para sa pagtiyak ng ligtas na operasyon ng produktong ito ay ipinapakita bilang mga sumusunod kasama ng mga sumusunod na simbolo. Ang mga pag-iingat na nakalista dito ay naglalarawan ng mahalagang impormasyon tungkol sa kaligtasan. Siguraduhing sundin ang mga ito nang naaayon.
Mga Simbolo ng Kaligtasan
BABALA Isinasaad na ang anumang hindi wastong operasyon o paghawak ay maaaring magresulta sa katamtaman o maliit na pinsala, at sa mga bihirang kaso, malubhang pinsala o kamatayan. Ipinapahiwatig din ang panganib ng malubhang pinsala sa ari-arian.
MAG-INGAT Nagsasaad na ang anumang hindi wastong operasyon o paghawak ay maaaring magresulta sa maliit na pinsala o pinsala sa ari-arian.
BABALA
Huwag i-disassemble, ayusin, baguhin, i-deform sa ilalim ng pressure, o subukang sunugin ang produktong ito. Ang paggawa nito ay maaaring magdulot ng pinsala o sunog.
Ang produktong ito ay hindi explosion-proof at hindi dapat gamitin sa paligid ng nasusunog o sumasabog na mga gas o likido. Ang paggawa nito ay maaaring magdulot ng pag-aapoy na magreresulta sa pagsabog o sunog.
Huwag gumamit ng mga air duster o anumang spray na gumagamit ng nasusunog na gas sa paligid ng produkto o sa loob ng produkto. Ang paggawa nito ay maaaring magdulot ng pag-aapoy na magreresulta sa pagsabog o sunog. Huwag i-install ang produktong ito sa alinman sa mga sumusunod na lokasyon. Ang paggawa nito ay maaaring magdulot ng sunog, pinsala, o malfunction.
1. Mga lokasyon kung saan naroroon ang alikabok, asin, pulbos na bakal, o singaw (steam). 2. Mga lokasyong napapailalim sa mga corrosive na gas o nasusunog na gas. 3. Mga lokasyon kung saan maaaring mangyari ang mga splashes ng langis o kemikal. 4. Mga lokasyon kung saan maaaring mangyari ang mabibigat na vibrations o impact. 5. Mga lokasyon kung saan ang temperatura ng kapaligiran ay lumampas sa na-rate na hanay. 6. Mga lokasyong napapailalim sa mabilis na pagbabago ng temperatura (o kung saan nangyayari ang condensation). 7. Mga lokasyong may malakas na electric o magnetic field. 8. Mga panlabas na lokasyon o lokasyong napapailalim sa direktang liwanag. Huwag gamitin ang produktong ito sa isang hindi pang-industriyang setting. Ang paggawa nito ay maaaring magdulot ng induction o radiation interference. Ang produktong ito ay hindi inilaan para sa paggamit sa nuclear power, mga riles, abyasyon, mga sasakyan, kagamitang medikal, kagamitan sa paghawak ng pagkain, o anumang aplikasyon kung saan kinakailangan ang mga partikular na hakbang sa kaligtasan. Ganap na huwag gamitin ang produktong ito para sa alinman sa mga field na ito. Ang produktong ito ay hindi maaaring gamitin sa mga application na direkta o hindi direktang nakakakita ng mga katawan ng tao para sa layunin ng pagtiyak ng kaligtasan. Huwag gamitin ang produktong ito bilang isang detection device para sa pagprotekta sa katawan ng tao. Ano ang dapat gawin kung sakaling magkaroon ng malfunction tulad ng usok na ibinubuga mula sa produkto Kung makakita ka ng anumang malfunction kabilang ang paglabas ng usok, abnormal na amoy o tunog, o sobrang init ng katawan, agad na ihinto ang pagpapatakbo ng produkto at patayin ang sensor power. Ang pagkabigong gawin ito ay maaaring magdulot ng sunog. Ang pag-aayos ng produkto ay mapanganib at hindi dapat gawin ng customer sa anumang paraan. Makipag-ugnayan sa isang sales representative ng OPTEX FA para sa pagkukumpuni.
MAG-INGAT
Siguraduhing patayin ang power bago i-wire ang cable o ikonekta/idiskonekta ang connector. Ang pagkonekta o pagdiskonekta habang pinapagana ay maaaring makapinsala sa produkto o magdulot ng electric shock.
Iwasang gamitin ang transient state habang naka-on ang power (100 ms). Maaaring maging hindi matatag ang output, na magdulot ng hindi inaasahang operasyon.
Huwag mag-wire na may mataas na voltage mga kable o linya ng kuryente. Ang paggawa nito ay maaaring magdulot ng malfunction o pinsala sa pamamagitan ng induction. Huwag ibaluktot ang cable kapag nasa ibaba ng freezing point. Ito ay maaaring maging sanhi ng pagkasira ng cable. Huwag ihulog ang produkto o ilagay ang produkto sa matinding epekto. Ang paggawa nito ay maaaring makapinsala sa produkto. Sundin ang mga tagubilin sa manwal na ito o ang tinukoy na manual ng pagtuturo kapag nag-wire ng produkto
o ang dedikadong controller para sa tamang paraan ng mga kable. Ang maling mga wiring ay maaaring makapinsala sa produkto o sa controller, o maging sanhi ng malfunction. Kapag dinidiskonekta ang connector, mag-ingat na huwag hawakan ang mga terminal sa loob ng connector, at huwag payagan ang mga dayuhang bagay na pumasok sa connector. I-install ang produktong ito sa malayo hangga't maaari mula sa high-voltage equipment, power equipment, equipment na bumubuo ng malalaking switching surge, inverter motor, welder, o anumang kagamitan na maaaring pagmulan ng ingay. Kapag kumokonekta o dinidiskonekta ang cable, siguraduhing hawakan ito sa bahagi ng connector, at huwag maglapat ng labis na puwersa sa cable.
Mga Pag-iingat sa Pangangasiwa
Pagkatapos maingat na isaalang-alang ang nilalayong paggamit, kinakailangang mga detalye, at kundisyon ng paggamit, i-install at gamitin ang produkto sa loob ng tinukoy na mga saklaw.
Ang lahat ng mga pagtutukoy ay maaaring mabago nang walang abiso. Kapag ginagamit ang produktong ito, responsibilidad ng customer na tiyakin ang mga kinakailangang disenyo ng kaligtasan
sa hardware, software, at mga system upang maiwasan ang anumang banta sa buhay, pisikal na kalusugan, at ari-arian dahil sa malfunction o pagkabigo ng produkto. Huwag gamitin ang produktong ito para sa pagbuo ng mga sandata ng malawakang pagsira, para sa paggamit ng militar, o para sa anumang iba pang paggamit ng militar. Higit pa rito, kung ang produktong ito ay i-export, sumunod sa lahat ng naaangkop na batas at regulasyon sa pag-export, kabilang ang "Foreign Exchange and Foreign Trade Act" at ang "Export Administration Regulations," at isagawa ang mga kinakailangang pamamaraan alinsunod sa mga probisyon doon. Para sa higit pang mga detalye sa pagsunod sa Restriction of Hazardous Substances Directive para sa produktong ito, mangyaring makipag-ugnayan sa isang sales representative ng OPTEX FA. Bago gamitin ang produktong ito, ganap na suriin ang mga naaangkop na batas at regulasyon sa kapaligiran, at patakbuhin ang produkto alinsunod sa mga naturang batas at regulasyon. Hindi inaako ng OPTEX FA ang anumang pananagutan para sa mga pinsala o pagkalugi na nangyari bilang resulta ng hindi pagsunod sa mga naaangkop na batas at regulasyon. Ang mga katangian ng pagtuklas at mga halaga ng digital na display ay maaaring mag-iba depende sa estado ng target na bagay at mga pagkakaiba-iba sa mga indibidwal na produkto.
1. Kasamang Mga Accessory
Kumpirmahin na ang mga sumusunod na accessory ay kasama sa kahon.
· CDA-DM2
· Ang manwal na ito ng pagtuturo
2. Mga Dimensyon
Yunit (mm)
23
34
78
33.2 10
8.4
9.6
9.6
18.8
36.6
ø5.8, 7-wire 2 m cable
[M8 connector](4)
(2)
(3)
(1)
Pin No. (1) (2) (3) (4)
Function 12 hanggang 24 VDC ±10% RS-485 (B) 0 V RS-485 (A)
3. I/O Circuit Diagram
Ang mga input/output circuit ng yunit na ito ay ang mga sumusunod. Gamitin ang mga setting upang lumipat sa pagitan ng mga output ng NPN at PNP.
Gamit ang setting ng output ng NPN
(+) V (kayumanggi) Power supply
Panloob na circuit
3.3 V
Kontrolin ang output 1 (itim), 2 (dilaw)
Panlabas na input (purple) Analog output (+) 1 (puti),
2 (pink)
Analog output (-) 1 (shielded), 2 (shielded)
0 V (asul)
Panloob na circuit
Gamit ang setting ng output ng PNP
(+) V (kayumanggi) Power supply
Kontrolin ang output 1 (itim), 2 (dilaw)
Panlabas na input (purple)
Analog output (+) 1 (puti), 2 (pink)
Analog output (-) 1 (shielded), 2 (shielded)
0 V (asul)
* Gumamit ng mga shielded cable para sa analog output (+) at analog output (-), at wire bilang isang pares hanggang sa analog input device.
4. Mga Pangalan ng Bahagi
Display panel Head connector
Operating panel
Power indicator Output 1 indicator
PWR OUT1 OUT2 OUT3
Output 2 indicator Output 3 indicator
Pangunahing unit cable
Button ng display panel B
BA
Isang buton
Mga pindutan ng arrow
Mga tagapagpahiwatig
Pangalan
Kulay
Indikasyon
Power supply
Berde/Pula Berde: Power on Red: Error sa komunikasyon sa ulo Pag-flash: Sa power-saving mode
Output 1 indicator Orange Lit: Output 1 ON Hindi lit: Output 1 OFF
Output 2 indicator Orange Lit: Output 2 ON Hindi lit: Output 2 OFF
Output 3 indicator Orange Lit: Output 3 ON Hindi lit: Output 3 OFF
5. Mga Pangunahing Operasyon
Mga uri at pagpapatakbo ng pindutan
Hugis ng pindutan
Pangalan
Isang buton
B na buton
Pagpapakita sa screen
Function
Mabilis na pagpindot (mas mababa sa 2 seg.): "Itakda"
Pindutin nang matagal (2 seg. o higit pa): "Tapos na"
“Kanselahin”
Mga pindutan na pataas / pababa
Pumili ng item; Taasan/babawasan ang halaga
Kaliwa/kanang mga pindutan
Pumili ng menu
Larawan sa screen
AMP Itaas na Limitasyon ng Mga Setting ng APP
100
°~Baguhin ang Set ng Halaga
° ~
Piliin ang Digit
Bumalik
Tapusin
* Ang screen ng pagpili ng wika ay ipinapakita kapag naka-on ang power sa unang pagkakataon. Gamitin ang / upang piliin ang nais na wika, at pindutin ang (A button) upang kumpirmahin ang pagpili.
* Maaaring baguhin ang wika anumang oras mula sa menu na “Expert Mode”.
6. Mga Pag-andar
Power-save na display
Kung walang natukoy na operasyon ng button sa loob ng 10 minuto, ang mga setting at display ng pagsukat ay mag-o-off. Sa panahong ito, ang PWR LED (power indicator) ay kumikislap bawat segundo. Ang pagpindot sa anumang pindutan ay ibabalik ang display sa normal. Posible rin ang pagbabalik kapag ang mga susi ay naka-lock.
Panlabas na input
Ang mga function tulad ng offset execution ay maaaring italaga sa mga panlabas na input. Ang mga nakatalagang function ay gagana nang sabay-sabay sa Ch 1 at Ch 2 head.
Mataas na katumpakan ng analog na output
Ang CDA-DM2 ay nilagyan ng dalawang 16-bit na resolution na analog output circuit. Ang voltage at kasalukuyang para sa bawat analog na output ay maaaring independiyenteng ilipat ayon sa ninanais, at ang mga halaga ng output ay maaaring tukuyin bilang mga halaga ng pagsukat o mga resulta ng pagkalkula para sa bawat channel ayon sa ninanais. Para sa mga detalye, tingnan ang manwal ng gumagamit ng serye ng CDA.
Key lock/unlock
Pindutin nang matagal ang (B button) nang hindi bababa sa 2 segundo sa screen ng pagsukat o display screen ng mga resulta ng pagkalkula upang i-lock ang mga key. Habang naka-lock ang mga key, ipinapakita ang "Key Locked" sa ibaba ng screen ng pagsukat. Pindutin nang matagal ang (B button) muli nang hindi bababa sa 2 segundo upang i-unlock ang mga key.
7. Mga Nakakonektang Device
Mga katugmang sensor head
TD1 series through-beam edge sensor CD22 series compact laser displacement sensor (RS-485 communication type) CDX series ultra high-acuracy laser displacement sensor * Para sa mga detalye ng koneksyon, tingnan ang manual ng pagtuturo para sa partikular na sensor head.
Mga yunit ng komunikasyon
UC1 series na unit ng komunikasyon CDA-S displacement sensor amplifier unit (slave unit) * Para sa mga detalye ng koneksyon, tingnan ang manual ng pagtuturo para sa partikular na unit.
8. Mga pagtutukoy
Modelo
CDA-DM2 (Master unit)
Paraan ng pag-mount
DIN mounting rail
Sensor head Max. bilang ng mga koneksyon
2 mga yunit
Konektor
M8, 4-pin
Protocol
Sumusunod sa RS485 (max. haba ng extension cable: 10 m)
Pagpapakita
Halaga ng pagsukat/ 128 × 96 dot matrix display; Japanese/English (mapipili) na setting
Mga tagapagpahiwatig
Power: Berde, Output: Orange
I/O
Panlabas na input
1 input (naka-enable para sa Ch 1 at Ch 2)
Kontrolin ang output
2 output, PNP/NPN piliin; Buksan ang kolektor; 24 VDC / 100 mA o mas mababa; Ang natitirang voltage: 1.8 V o mas mababa
Analog na output
2 mga output, voltage/kasalukuyang mapipili Kasalukuyan: 4 hanggang 20 mA (Max. load: 300 ) Voltage: 0 hanggang 10 V (Impedance ng output: 100 )
Mga rating
Supply voltage
12 hanggang 24 VDC ±10%
Kasalukuyang pagkonsumo 120 mA o mas mababa (sa 12 V) *1
Sirkit ng Proteksyon sa Kapaligiran
Proteksyon ng baligtad na koneksyon, proteksyon sa overcurrent
paglaban
Degree ng proteksyon IEC standard, IP50
Temperatura sa paligid/ -20 hanggang +50°C / 35 hanggang 85% RH (walang pagyeyelo o condensation) halumigmig
Temperatura ng imbakan/ -20 hanggang +60°C / 35 hanggang 85% RH (walang pagyeyelo o condensation) halumigmig
Panlaban sa panginginig ng boses 10 hanggang 55 Hz; doble amplitude 1.5 mm; 2 oras sa bawat X, Y, at Z na direksyon
Shock resistance
500 m/s2 (tinatayang 50 G); 3 beses sa bawat X, Y, at Z na direksyon
materyal
PC
Timbang
170 g
*1:Hindi kasama ang kasalukuyang ibinibigay sa anumang konektadong sensor head o slave unit.
Suporta para sa direktiba ng China RoHS Para sa mga detalye sa suporta para sa direktiba ng China RoHS, tingnan ang sumusunod website. https://www.optex-fa.jp/rohs_cn/
www.hemomatik.se
Ordertel 08-771 00 04 Växel 08-771 02 20 Teknisk 08-771 35 80 Länna, S-142 50 SKOGÅS (Stockholm)
Mga Dokumento / Mga Mapagkukunan
 |
FASTUS CDA-DM2 Displacement Sensor AmpLifier Unit [pdf] Manwal ng Pagtuturo CDA-DM2, CDA-DM2 Displacement Sensor AmpLifier Unit, CDA-DM2, Displacement Sensor AmpLifier Unit, Sensor Ampyunit ng tagapagtaas, AmpLifier Unit, Yunit |