Ges.mbH
User Manual

EE060 – Humidity at Temperature Probe na may Voltage Output

Hanapin ang dokumentong ito at karagdagang impormasyon ng produkto sa aming website sa www.epluse.com/ee060.
Heneral
Ang EE060 probe ay idinisenyo para sa pagsukat ng halumigmig at temperatura. Isinasama nito ang E+E humidity at temperature sensing element HCT01, na napakahusay na protektado laban sa mga impluwensya sa kapaligiran.

Saklaw ng Supply

EE060 ayon sa gabay sa pag-order
Pag-iingat
Para sa tumpak na pagsukat ng relatibong halumigmig (RH) at temperatura (T) mahalaga na ang temperatura ng probe at higit sa lahat ng sensing head ay pareho sa temperatura ng hangin na susukatin. Iwasang i-mount ang EE060 probe sa paraang lumilikha ng mga gradient ng temperatura sa kahabaan ng probe.

• Ang aparato at higit sa lahat ang sensing head ay hindi dapat malantad sa matinding mekanikal na stress.
• Dapat na patakbuhin ang device nang naka-on ang takip ng filter sa lahat ng oras. Huwag hawakan ang sensing element sa loob ng sensing head.
• Habang pinapalitan ang takip ng filter (dahil sa polusyon halimbawa) laban sa isang orihinal na ekstrang E+E mangyaring mag-ingat nang husto upang hindi mahawakan ang elemento ng sensing.
• Sa panahon ng paglilinis ng site o proseso ng isterilisasyon ang sensing head ay maaaring protektahan ng opsyonal na proteksyon cap para sa 12 mm probe (HA010783 sumangguni sa datasheet na "Mga Accessory").

Mga Bahagi (sumangguni sa datasheet na "Mga Kagamitan")

Paglalarawan Takip ng filter ng lamad Takip ng filter ng metal grid

Code ng order HA010118 HA010119

Koneksyon sa Elektrikal

Mahalagang tala:
Ang tagagawa ay hindi maaaring panagutin para sa mga personal na pinsala o pinsala sa ari-arian bilang resulta ng maling paghawak, pag-install, mga kable, supply ng kuryente at pagpapanatili ng aparato.

Bersyon ng connector
Connector 4 pole (Uri E9)
EE060-M1AxFxE9 (RH at T na may M12 connector)

1…V+
2…RH-out
3…GND
4…Umalis

Bersyon ng cable
Cable (Uri E8)
EE060-M1AxFxE8 (RH at T na may cable)

Mga sukat sa mm (pulgada)
Bersyon ng connector

Bersyon ng cable

Haba ng cable: 0.5m (1.6ft) / 1.5m (4.9ft) / 3m (9.8ft)

Paggamit sa labas

Para sa panlabas na paggamit EE060 ay dapat gamitin kasama ang radiation shield HA010502

Teknikal na data

Mga sukat

Kamag-anak na kahalumigmigan
Saklaw ng trabaho	0…100 % RH
Analogue na output 0…100 % RH	0 – 10 V (-1.0 mA < IL < 1.0 mA) 0 – 5 V (-0.2 mA < IL < 0.2 mA) 0 – 1 V (-0.1 mA < IL < 0.1 mA)
Katumpakan sa 24 V DC, 20 °C (68 °F) 1)	± 2.5% RH
Temperatura
Output ng analog T scale walang code: -40…+60 °C (-40…140°F) SBH80: -40…+80 °C (-40…176°F)	0 – 10 V (-1.0 mA < IL < 1.0 mA) 0 – 5 V (-0.5 mA < IL < 0.5 mA) 0 – 1 V (-0.1 mA < IL < 0.1 mA)
Katumpakan sa 24 V DC, 20 °C (68 °F)	± 0.3 ° C (± 0.5 ° F)
Heneral
Supply voltage	A1: 3.6 – 30 V DC / A2: 10 – 30 V DC / A3: 15 – 30 V DC
Kasalukuyang pagkonsumo, tipo.	1.5 mA
Koneksyon ng kuryente	Cable PVC (Ø 4.3 mm (0.17"), 4 x 0.25 mm2 ) Plug ng connector M12 x 1 (4 na poste)
Materyal ng enclosure	Polycarbonate
Rating ng proteksyon	IP65
Electromagnetic compatibility 2)	EN 61326-1 EN 61326-2-3 Kaligirang Pang-industriya FCC Part15 Class B ICES-003 Class B
Saklaw ng temperatura ng pagtatrabaho	-40…+80 °C (-40…176 °F)
Saklaw ng temperatura ng imbakan	-40…+80 °C (-40…176 °F)

1) Nasusubaybayan sa mga internasyonal na pamantayan, na pinangangasiwaan ng NIST, PTB, BEV,…
Kasama sa pahayag ng katumpakan ang kawalan ng katiyakan ng pag-calibrate ng pabrika na may enhancement factor k=2 (2-beses na standard deviation).
Ang katumpakan ay kinakalkula alinsunod sa EA-4/02 at patungkol sa GUM (Gabay sa Pagpapahayag ng Kawalang-katiyakan sa Pagsukat).
2) Ang analog na output 0 – 1 V ay hindi protektado laban sa paggulong!

Pagpapanatili

Ang paggamit ng probe sa maalikabok, maruming kapaligiran ay maaaring magkaroon ng pangangailangan para sa paglilinis ng sensing element. Sa ganitong kaso mangyaring sumangguni sa "Mga Tagubilin sa Paglilinis" sa www.epluse.com/ee060.
Ang isang polluted filter cap ay nagdudulot ng mas mahabang oras ng pagtugon ng probe. Ang takip ng filter ay dapat palitan kung kinakailangan ng isang orihinal na E+E (sumangguni sa "Mga ekstrang bahagi"). Huwag hawakan o kuskusin ang sensing element habang pinapalitan ang takip ng filter.

USA
Paunawa sa FCC:
Ang kagamitang ito ay nasubok at natagpuang sumusunod sa mga limitasyon para sa isang Class B na digital na device, alinsunod sa bahagi 15 ng Mga Panuntunan ng FCC. Ang mga limitasyong ito ay idinisenyo upang magbigay ng makatwirang proteksyon laban sa mapaminsalang interference sa isang residential installation. Ang kagamitang ito ay bumubuo, gumagamit at maaaring magpalabas ng enerhiya ng dalas ng radyo at, kung hindi na-install at ginamit alinsunod sa manwal sa pag-install, ay maaaring magdulot ng nakakapinsalang interference sa mga komunikasyon sa radyo. Gayunpaman, walang garantiya na hindi magaganap ang interference sa isang partikular na pag-install. Kung ang kagamitang ito ay nagdudulot ng mapaminsalang interference sa pagtanggap ng radyo o telebisyon, na maaaring matukoy sa pamamagitan ng pag-off at pag-on ng kagamitan, hinihikayat ang user na subukang itama ang interference sa pamamagitan ng isa o higit pa sa mga sumusunod na hakbang:
– I-reorient o i-relocate ang receiving antenna.
– Palakihin ang paghihiwalay sa pagitan ng kagamitan at receiver.
– Ikonekta ang kagamitan sa isang outlet sa isang circuit na iba sa kung saan nakakonekta ang thereceiver.
– Kumonsulta sa dealer o isang may karanasang radio/TV technician para sa tulong.

CANADIAN
ICES-003 Isyu 5:
MAAARING ICES-3 B / NMB-3 B

IMPORMASYON

+ 43 7235 605 0 / info@epluse.com
Langwiesen 7 • 4209 Engerwitzdorf • Austria
Tel: +43 7235 605-0 • Fax: +43 7235 605-8
info@epluse.com • www.epluse.com
LG Linz Fn 165761 t • VAT No ATU44043101
Lugar ng Jurisdiction: A-4020 Linz • DVR0962759BA_EE060 // v1.4 // Nakalaan ang mga karapatan sa pagbabago

Mga Dokumento / Mga Mapagkukunan

EE ELEKTRONIK EE061 Humidity at Temperature Probe na may 4-20 mA Output [pdf] User Manual EE061 Humidity at Temperature Probe na may 4-20 mA Output, EE061, Humidity at Temperature Probe na may 4-20 mA OutputTemperature Probe na may 4-20 mA Output

Mga sanggunian

• User Manual