
DEVIreg Touch Frameless

Panimula
- Ang DEVIreg™ Touch ay isang electronic programmable timer thermostat para sa pagkontrol ng mga electrical floor heating elements.
- Ang termostat ay idinisenyo para sa nakapirming pag-install lamang at maaaring gamitin para sa direktang pag-init ng buong silid at pag-init ng sahig.
Sa iba pa, ang termostat ay may mga sumusunod na tampok:
- Isang touchscreen na display na may backlight.
- Isang madaling sundan na programming at operasyon na hinihimok ng menu.
- Isang installation wizard na may setup na partikular sa uri ng kwarto/palapag.
- Suporta para sa maramihang mga frame system.
- Tugma sa ilang 3rd party na sensor ng NTC.
- Maaaring tukuyin ang mga setting ng thermostat bago i-install at i-import sa thermostat gamit ang a web-generated code, o kinopya mula sa isang thermostat sa isang katulad na pag-install.
- Matalinong pag-access sa mga setting ng thermostat pagkatapos ng pag-install sa pamamagitan ng paggamit ng a web interface ng code para sa madaling pag-setup o malayuang pag-troubleshoot.
- Ang karagdagang impormasyon sa produktong ito ay matatagpuan din sa: touch.devi.com
Teknikal na Pagtutukoy
| Operasyon voltage | 220-240 V~, 50/60 Hz |
| Standby na pagkonsumo ng kuryente | Max. 0.40 W |
| Relay: Resistive load Pasaklaw na load | Max. 16 A / 3680 W @ 230 V cos φ= 0.3 Max. 1 A |
| Mga yunit ng pandama | NTC 6.8 kOhm sa 25°C NTC 10 kOhm sa 25°C NTC 12 kOhm sa 25°C
NTC 15 kOhm sa 25°C (Default) NTC 33 kOhm sa 25°C NTC 47 kOhm sa 25°C |
| Mga halaga ng sensing: (Default na NTC 15 K) 0°C
20°C 50°C |
42 kOhm
18 kOhm 6 kOhm |
| Kontrol | PWM (Pulse Wide Modulation) |
| Temperatura sa paligid | 0° hanggang +30°C |
| Temperatura ng proteksyon sa hamog na nagyelo | 5°C hanggang +9°C (default na 5°C) |
| Saklaw ng temperatura | Temperatura ng silid: 5-35°C. Temperatura sa sahig: 5-45°C.
Max. sahig: 20-35°C (kung nasira ang hindi mababawi na selyo pagkatapos ay hanggang 45°C). Min. sahig: 10-35°C, na may kumbinasyon lamang ng mga sensor ng silid at sahig. |
| Pagsubaybay sa pagkabigo ng sensor | Ang thermostat ay may built-in na monitoring circuit, na magpapasara sa heating kung ang sensor ay nakadiskonekta o short-circuited. |
| Cable specification max. | 1×4 mm2 o 2×2,5 mm2 |
| Temperatura ng pagsubok sa presyon ng bola | 75°C |
| Degree ng polusyon | 2 (pambahay) |
| Uri ng controller | 1C |
| Klase ng software | A |
| Temperatura ng imbakan | -20°C hanggang +65°C |
| klase ng IP | 21 |
| Klase ng proteksyon | Klase II – |
| Mga sukat | 85 x 85 x 20-24 mm (in-wall depth: 22 mm) |
| Timbang | 103 g |
- Ang kaligtasan ng elektrikal at Electro-Magnetic Compatibility para sa produktong ito ay saklaw ng pagsunod sa EN/IEC Standard na "Mga awtomatikong kontrol sa kuryente para sa sambahayan at katulad na paggamit":
- EN/IEC 60730-1 (pangkalahatan)
- EN/IEC 60730-2-9 (termostat)
Mga Tagubilin sa Kaligtasan
- Tiyaking naka-off ang mains supply sa thermostat bago i-install.
- MAHALAGA: Kapag ginagamit ang thermostat para kontrolin ang isang elemento ng pampainit sa sahig na may kaugnayan sa sahig na gawa sa kahoy o katulad na materyal, palaging gumamit ng floor sensor at huwag itakda ang maximum na temperatura ng sahig sa higit sa 35°C.
Mangyaring tandaan din ang sumusunod:
- Ang pag-install ng thermostat ay dapat gawin ng isang awtorisado at kwalipikadong installer ayon sa mga lokal na regulasyon.
- Ang thermostat ay dapat na konektado sa isang power supply sa pamamagitan ng isang all-pole disconnection switch.
- Palaging ikonekta ang termostat sa tuluy-tuloy na supply ng kuryente.
- Huwag ilantad ang thermostat sa moisture, tubig, alikabok, at sobrang init.
Mga Tagubilin sa Pag-mount
Mangyaring sundin ang sumusunod na mga alituntunin sa placement:
Ilagay ang thermostat sa angkop na taas sa dingding (karaniwang 80-170cm.).
Ang termostat ay hindi dapat ilagay sa mga basang silid. Ilagay ito sa isang katabing silid. Palaging ilagay ang thermostat ayon sa mga lokal na regulasyon sa mga klase ng IP.
Huwag ilagay ang termostat sa panloob na bahagi ng panlabas na dingding.
Palaging i-install ang termostat na hindi bababa sa 50 cm. mula sa mga bintana at pintuan.
Huwag ilagay ang thermostat sa paraang malantad ito sa direktang sikat ng araw.
Tandaan: Ang isang floor sensor ay nagbibigay-daan sa mas tumpak na pagkontrol sa temperatura at inirerekomenda sa lahat ng mga aplikasyon ng pagpainit sa sahig at sapilitan sa ilalim ng mga sahig na gawa sa kahoy upang mabawasan ang panganib ng sobrang init ng sahig.- Ilagay ang floor sensor sa isang conduit sa isang naaangkop na lugar kung saan hindi ito nalantad sa sikat ng araw o draft mula sa mga pagbubukas ng pinto.
- Parehong malayo at >2cm mula sa dalawang heating cable.
- Ang conduit ay dapat na kapantay sa ibabaw ng sahig - countersink ang conduit kung kinakailangan.
- Iruta ang conduit sa kahon ng koneksyon.
- Ang baluktot na radius ng conduit ay dapat na min 50mm.
Sundin ang mga hakbang sa ibaba upang i-mount ang thermostat:
- Buksan ang termostat:

- Ikonekta ang termostat ayon sa diagram ng koneksyon.
- Ang screen ng heating cable ay dapat na konektado sa earth conductor ng power supply cable sa pamamagitan ng paggamit ng hiwalay na connector.
- Tandaan: Palaging i-install ang floor sensor sa isang conduit sa sahig.
- I-mount at muling buuin ang termostat.

- I-fasten ang thermostat sa isang socket o isang exterior wall box sa pamamagitan ng pag-drive ng mga turnilyo sa mga butas sa bawat gilid ng thermostat.
- Ilagay ang frame.
- I-click ang display module pabalik sa lugar.
- Sa una, ang pangunahing supply ay ang termostat sa loob ng 15 oras upang ganap na ma-charge ang baterya. Ang kasalukuyang oras at araw ay pinananatili sa loob ng 24 na oras kung naka-off ang supply ng mains. Ang lahat ng iba pang mga setting ay permanenteng naka-imbak.
Mga setting
Mga Paunang Setting
Dapat tukuyin ang mga paunang setting kapag na-activate ang unit sa unang pagkakataon:
- Gamitin ang mga arrow sa kanang bahagi ng screen upang pumunta sa iyong wika, at pindutin upang piliin ito. Pagkatapos ay pindutin
sa kanang sulok sa itaas para kumpirmahin. - Pindutin ang mga numero ng oras at gamitin ang < at > na mga arrow upang itakda ang oras. Pindutin
para kumpirmahin.
- Pindutin ang mga numero ng minuto at gamitin ang < at > na mga arrow upang itakda ang mga minuto. Pindutin
para kumpirmahin. Pindutin
muli upang pumunta sa SET DATE screen. - Pindutin ang araw, buwan, at taon ayon sa pagkakabanggit, at itakda ang petsa gamit ang < at > na mga arrow at pagpindot
upang kumpirmahin. Kapag tama na ang petsa, pindutin ang
, para kumpirmahin sa screen na SET DATE. - Kung nagawa mo na ang setup ng pag-install online, pindutin ang ENTER CODE at direktang pumunta sa Hakbang 13 ngayon. Kung hindi, pindutin ang SETUP WIZARD at pumunta sa Hakbang 6.
- Sa screen ng impormasyon sa SETUP, pindutin ang
para magsimula.
- Gamitin ang < at > na mga arrow upang piliin kung floor sensor lang o kumbinasyon ng room at floor sensors ang dapat gamitin. Pindutin
para kumpirmahin.
- Tandaan: Maaaring available din ang opsyong "kuwarto lang". Para sa mga detalye, tingnan ang seksyong "Maximum Floor Temperature".
- Gamitin ang < at > na mga arrow upang piliin ang naka-install na uri ng floor sensor. (Ang sinusukat na paglaban at kaukulang temperatura ay ipinapakita sa mga bracket).
- Pindutin
para kumpirmahin. - Gamitin ang < at > na mga arrow upang piliin ang uri ng sahig. Pindutin
para kumpirmahin.
- Gamitin ang < at > na mga arrow upang piliin ang tinatayang pagkarga ng heating element. Kung gumamit ng panlabas na relay o hindi alam ang naka-install na output, piliin ang opsyong «– –». Pindutin
para kumpirmahin. - Gamitin ang < at > na mga arrow upang piliin kung dapat i-activate ang timer o hindi. Pindutin
upang kumpirmahin at tapusin ang paunang pag-setup ng thermostat. Laktawan ang Hakbang 13. - Ipasok ang iyong web-binuo na code. Pagkatapos ay pindutin
upang tapusin ang paunang pag-setup ng thermostat. Kung walang check mark (
), ang hexacode ay hindi tama.
Pagtataya
- Ginagamit ang tampok na pagtataya kapag nagpalipat-lipat ka sa pagitan ng temperatura ng ekonomiya at temperatura ng kaginhawaan. Kung ang forecast ay naka-on, ang pag-init ay magsisimula upang ang hiniling na temperatura ay maabot sa tinukoy na oras.
- Para kay example, kung ang iyong comfort temperature ay nakatakda sa 22°C at ang comfort period ay magsisimula sa 6.00 am, ang pag-init ay magsisimula bago ang 6:22 para ang iyong room temperature ay magiging 6°C sa XNUMX:XNUMX.
- Kung ang forecast ay naka-off, ang pag-init ay hindi magsisimula hanggang 6:22 at ito ay magtatagal upang maabot ang temperatura ng silid na XNUMX°C.
- Ang tampok na pagtataya ay nag-o-optimize din ng heating stop kapag lumilipat mula sa komportableng temperatura patungo sa ekonomiyang temperatura.
Paano i-on at i-off ang feature na pagtataya.
- Pindutin ang display ng thermostat upang i-activate ito, pagkatapos ay pindutin ang menu.

- Pindutin ang SETTINGS sa kanang sulok sa ibaba ng menu. Pagkatapos ay pindutin ang OPTIONS.
- Pindutin ang FORECAST. Pagkatapos ay pindutin ang ON para i-optimize ang pagsisimula/paghinto ng pag-init o OFF para hayaang magsimula/huminto ang pag-init sa tinukoy na oras. Pindutin
para kumpirmahin.
- Upang bumalik sa normal na display ng temperatura, pindutin ang back arrow sa kaliwang sulok sa itaas ng screen hanggang sa makarating ka sa main menu, pagkatapos ay pindutin ang
.
- Upang bumalik sa normal na display ng temperatura, pindutin ang back arrow sa kaliwang sulok sa itaas ng screen hanggang sa makarating ka sa main menu, pagkatapos ay pindutin ang
Buksan ang Window
Paano i-on o i-off ang "window open detection".
- Pindutin ang display ng thermostat upang i-activate ito, pagkatapos ay pindutin ang menu.
- Pindutin ang SETTINGS sa kanang sulok sa ibaba ng menu. Pagkatapos ay pindutin ang OPTIONS.

- Pindutin ang WINDOW OPEN. Pagkatapos ay pindutin ang ON para pansamantalang i-off ang heating sakaling biglang bumaba ang temperatura sa kwarto o OFF para hayaang uminit ang thermostat sa biglaang pagbaba ng temperatura sa kwarto. Pindutin
para kumpirmahin.
Upang bumalik sa normal na display ng temperatura, pindutin ang back arrow sa kaliwang sulok sa itaas ng screen hanggang sa makarating ka sa main menu, pagkatapos ay pindutin ang
.
Pinakamataas na Temperatura sa Palapag
Paano itakda ang pinakamataas na temperatura sa sahig
- Pindutin ang display ng thermostat upang i-activate ito, pagkatapos ay pindutin ang menu.

- Pindutin ang SETTINGS sa kanang sulok sa ibaba ng menu. Pagkatapos ay pindutin ang INSTALLATION at MANUAL SETUP.
- Pindutin ang MAX. SAlog. Pagkatapos ay gamitin ang < at > na mga arrow upang itakda ang pinapayagang maximum na temperatura sa sahig. Pindutin ang sa
kumpirmahin.
- Upang bumalik sa normal na display ng temperatura, pindutin ang back arrow sa kaliwang sulok sa itaas ng screen hanggang sa makarating ka sa main menu, pagkatapos ay pindutin.
- Kung masira mo ang maliit na plastic seal sa likod ng display module, hal. gamit ang screwdriver, posibleng itakda ang maximum floor temperature hanggang 45°.
- Higit pa rito, posibleng gumamit lang ng room sensor. Gayunpaman, ang pagpipiliang ito ay hindi inirerekomenda dahil sa mas mataas na panganib ng sobrang init sa sahig.

-
MAHALAGA: Kapag ginagamit ang thermostat para kontrolin ang isang elemento ng pampainit sa sahig na may kaugnayan sa sahig na gawa sa kahoy o katulad na materyal, palaging gumamit ng floor sensor at huwag itakda ang maximum na temperatura ng sahig sa higit sa 35°C.
-
Tandaan: Mangyaring makipag-ugnayan sa tagapagtustos ng sahig bago baguhin ang pinakamataas na temperatura ng sahig at magkaroon ng kamalayan sa mga sumusunod:
- Ang temperatura ng sahig ay sinusukat kung saan inilalagay ang sensor.
- Ang temperatura ng ilalim ng sahig na gawa sa kahoy ay maaaring hanggang 10 degrees mas mataas kaysa sa itaas.
- Kadalasang tinutukoy ng mga tagagawa ng sahig ang max. temperatura sa tuktok na ibabaw ng sahig.
| Thermal paglaban [m K/W] | Examples of sahig | Mga Detalye | Ang tinatayang setting para sa 25 °C palapag temperatura |
| 0.05 | 8 mm HDF-based na laminate | > 800 kg/m3 | 28 °C |
| 0.10 | 14 mm beech parquet | 650 – 800 kg/m3 | 31 °C |
| 0.13 | 22 mm solid oak na tabla | > 800 kg/m3 | 32 °C |
| < 0.17 | Max. kapal ng karpet na angkop para sa pagpainit ng sahig | acc. sa EN 1307 | 34 °C |
| 0.18 | 22 mm solid fir planks | 450 – 650 kg/m3 | 35 °C |
Mga simbolo
Maaaring lumitaw ang mga sumusunod na simbolo sa kaliwang sulok sa itaas ng display ng temperatura:
Warranty
- Ang isang 5-taong warranty ng produkto ay may bisa para sa mga thermostat: DEVIreg™ Touch.
- Kung ikaw, laban sa lahat ng inaasahan, ay makaranas ng problema sa iyong produkto ng DEVI, makikita mo na nag-aalok ang Danfoss ng DEVIwarranty na valid mula sa petsa ng pagbili sa mga sumusunod na kundisyon: Sa panahon ng warranty, mag-aalok ang Danfoss ng bagong maihahambing na produkto o aayusin ang produkto kung ang produkto ay nakitang may sira dahil sa depektong disenyo, materyales o pagkakagawa. Ang pag-aayos o pagpapalit.
- Ang desisyon sa alinman sa pagkumpuni o pagpapalit ay nasa pagpapasya lamang ng Dan-foss. Ang Danfoss ay hindi mananagot para sa anumang kahihinatnan o hindi sinasadyang mga pinsala kabilang ang, ngunit hindi limitado sa, mga pinsala sa ari-arian o mga karagdagang gastos sa utility.
- Walang pagpapalawig ng panahon ng warranty kasunod ng mga pagsasaayos na ginawa.
- Ang warranty ay may bisa lamang kung ang WARRANTY CERTIFICATE ay nakumpleto nang tama at sa ilalim ng mga tagubilin, ang kasalanan ay isinumite sa installer o sa nagbebenta nang walang labis na pagkaantala, at ang patunay ng pagbili ay ibinigay. Pakitandaan na ang WARRANTY CERTIFICATE ay dapat mapunan, stamped, at nilagdaan ng awtorisadong installer na nagsasagawa ng pag-install (Dapat ipahiwatig ang petsa ng pag-install). Pagkatapos maisagawa ang pag-install, itabi at panatilihin ang WARRANTY CERTIFICATE at mga dokumento sa pagbili (invoice, resibo, o katulad) sa buong panahon ng warranty.
- Hindi sasakupin ng DEVIwarranty ang anumang pinsalang dulot ng maling kondisyon ng paggamit, maling pag-install, o kung ang pag-install ay ginawa ng hindi awtorisadong mga elektrisyan. Ang lahat ng trabaho ay i-invoice nang buo kung kinakailangan ng Danfoss na siyasatin o ayusin ang mga pagkakamali na lumitaw bilang resulta ng alinman sa mga nabanggit. Ang warranty ng DEVI ay hindi dapat umabot sa mga produkto na hindi pa nabayaran nang buo. Ang Danfoss, sa lahat ng oras, ay magbibigay ng mabilis at epektibong tugon sa lahat ng mga reklamo at mga katanungan mula sa aming mga customer.
- Ang warranty ay tahasang hindi kasama ang lahat ng mga paghahabol na lumampas sa mga kundisyon sa itaas.
- Para sa buong warranty text bisitahin www.devi.com.
- devi.danfoss.com/en/warranty/
CERTIFICATE NG WARRANTY
Ang DEVIwarranty ay ibinibigay sa:
- Address ———————————————-
- Stamp ————————————
- Petsa ng Pagbili ---------------
- Serial number ng produkto ——————————————-
- Produkto ————————————
- Art. Hindi ----------------
- Nakakonektang output [W] ———————————————
- Petsa at Lagda ng Pag-install ——————————————
- Petsa at Lagda ng Koneksyon ———————————————-
Tagubilin sa Pagtapon

DEVIreg™ Touch Frameless 140F1065
- Disenyo Frame
- Matalino Timer
- Thermostat
- Sahig / Sensor ng Kwarto
- 220-240V~
- 50-60Hz
- 0 hanggang +30°C
- 16A/3680W@230V~
- IP 21
- DK EL 7224215616 NO EL 5402667 SE EL 8581249 FI SSTL 2600101

- Danfoss A/S Nordborgvej 81 6430 Nordborg, Syddanmark
- Denmark
- Danfoss A/S
- DEVI
- devi.com
- +45 7488 2222
- EH@danfoss.com
- Anumang in-fuse na paglalarawan. bertisemised to inf mation on see available in duit, ray electronically odie design, ented immense consperit informative, techsical data in it and manuals, extent, explicit reference is made in a quotation or order confirmation.
- Hindi maaaring tanggapin ng Danfoss ang anumang responsibilidad para sa mga posibleng pagkakamali sa mga katalogo, brochure, video, at iba pang materyal.
- Inilalaan ng Danfoss ang karapatang baguhin ang mga produkto nito nang walang abiso.
- Nalalapat din ito sa mga produktong inorder ngunit hindi naihatid sa kondisyon na ang mga naturang pagbabago ay maaaring gawin nang walang pagbabago sa anyo, akma, o function ng produkto.
- Ang lahat ng mga trademark sa materyal na ito ay pag-aari ng Danfoss A/S o mga kumpanya ng grupong Danfoss. Ang Danfoss at ang logo ng Danfoss ay mga trademark ng Danfoss A/S. Lahat ng karapatan ay nakalaan.
Mga Dokumento / Mga Mapagkukunan
![]() | DEVIreg Touch Frameless |
Mga sanggunian
- User Manualmanual.tools

