BOSE Frame Tenor

Impormasyon ng Produkto

Pangalan ng Produkto: FRAMES
Ang FRAMES ay mga hindi iniresetang salaming pang-araw na binubuo ng mga frame ng salamin o clip na may absorbing, reflective, tinted, polarizing, o photosensitized na lens. Ang mga salaming pang-araw na ito ay inilaan na isuot ng isang tao upang protektahan ang mga mata mula sa maliwanag na sikat ng araw ngunit hindi upang magbigay ng mga repraktibo na pagwawasto. Available ang device para sa over-the-counter sale at nagbibigay ng mataas na antas ng pagbabawas ng sun glare at magandang proteksyon sa UV na may UV rating na UV 380 cut. Ang may kulay na eyewear ay hindi inirerekomenda na magsuot para sa pagmamaneho sa gabi.

Mahahalagang Tagubilin sa Kaligtasan

Mga Babala/Pag-iingat

• Laging bigyang-pansin habang suot ang FRAMES, lalo na habang nakasakay sa bisikleta o naglalakad sa o malapit sa trapiko, mga construction site, o riles.
• Alisin ang mga frame o ayusin ang iyong volume para matiyak na maririnig mo ang mga tunog sa paligid, kabilang ang mga alarma at signal ng babala.
• HUWAG gamitin ang mga frame sa mataas na volume para sa anumang pinalawig na panahon.
  • Upang maiwasan ang pinsala sa pandinig, gamitin ang iyong mga frame sa komportable at katamtamang antas ng volume.
  • Hinaan ang volume sa iyong device bago isuot ang mga frame o ilagay ang mga ito malapit sa iyong mga tainga, pagkatapos ay dahan-dahang taasan ang volume hanggang sa maabot mo ang komportableng antas ng pakikinig.
• Mag-ingat habang nagmamaneho at sundin ang mga naaangkop na batas tungkol sa paggamit ng mobile phone.
• Tumutok sa iyong kaligtasan at sa kaligtasan ng iba kung ginagamit mo ang mga frame habang nagsasagawa ng anumang aktibidad na nangangailangan ng iyong pansin, hal, habang nakasakay sa bisikleta o naglalakad sa o malapit sa trapiko, isang construction site o riles, atbp. Alisin ang mga frame o ayusin ang iyong volume upang matiyak na maririnig mo ang mga tunog sa paligid, kabilang ang mga alarma at mga senyales ng babala
• HUWAG gamitin ang mga frame kung naglalabas sila ng anumang malakas na kakaibang ingay. Kung mangyari ito, i-off ang mga frame at makipag-ugnayan sa customer service ng Bose.
• HUWAG ilubog o ilantad ang mga frame sa loob ng mahabang panahon sa tubig, o isusuot habang nakikilahok sa water sports, hal., swimming, waterskiing, surfing, atbp.
• Alisin kaagad ang mga frame kung nakakaranas ka ng pag-init ng pakiramdam o pagkawala ng audio. Naglalaman ng maliliit na bahagi na maaaring isang panganib na mabulunan. Hindi angkop para sa mga batang wala pang 3 taong gulang. Ang produktong ito ay naglalaman ng magnetic material. Kumunsulta sa iyong doktor kung ito ay maaaring makaapekto sa iyong implantable na medikal na aparato.
• Upang mabawasan ang panganib ng sunog o pagkabigla ng kuryente, HUWAG ilantad ang produktong ito sa ulan, likido o kahalumigmigan.
• HUWAG ilantad ang produktong ito sa pagtulo o pag-splash, at huwag maglagay ng mga bagay na puno ng mga likido, tulad ng mga plorera, sa o malapit sa produkto.
• Ilayo ang produkto mula sa apoy at init. HUWAG maglagay ng mga hubad na pinagmumulan ng apoy, tulad ng mga nakasinding kandila, sa o malapit sa produkto.
• HUWAG gumawa ng hindi awtorisadong mga pagbabago sa produktong ito.
• Gamitin lang ang produktong ito sa isang power supply na inaprubahan ng ahensya na nakakatugon sa mga lokal na kinakailangan sa regulasyon (hal., UL, CSA, VDE, CCC).
• Huwag ilantad ang mga produkto na naglalaman ng mga baterya sa sobrang init (hal. mula sa imbakan sa direktang sikat ng araw, apoy o katulad nito).
• HUWAG isusuot ang mga frame habang nagcha-charge.
• Pagkatapos ng bawat paggamit, punasan ang magkabilang gilid ng mga lente at lahat ng bahagi ng frame gamit ang ibinigay na tela o isang tuyong tela.

Impormasyon sa Pangangasiwa at Ligal

• Mangyaring itapon nang maayos ang mga ginamit na baterya, na sumusunod sa mga lokal na regulasyon.
• Huwag gamitin ang produkto kung nasira ang pakete.
• Ang produkto ay hindi naglalaman ng natural na goma na latex.
• Ang produkto ay ibinigay na hindi sterile.
• Sumusunod ang produkto sa ANSI Z80.3, AS/NZS 1067.1, at EN ISO 12312-1.

TANDAAN: Ang kagamitang ito ay nasubok at nalaman na sumusunod sa mga limitasyon para sa isang Class B na digital device, alinsunod sa Part 15 ng FCC Rules. Ang mga limitasyong ito ay idinisenyo upang magbigay ng makatwirang proteksyon laban sa mapaminsalang interference sa isang residential installation. Ang kagamitang ito ay bumubuo, gumagamit, at maaaring magpalabas ng enerhiya ng dalas ng radyo at, kung hindi naka-install at ginamit alinsunod sa mga tagubilin, ay maaaring magdulot ng nakakapinsalang interference sa mga komunikasyon sa radyo. Gayunpaman, walang garantiya na hindi magaganap ang interference sa isang partikular na pag-install. Kung ang kagamitang ito ay nagdudulot ng mapaminsalang interference sa pagtanggap ng radyo o telebisyon, na maaaring matukoy sa pamamagitan ng pag-off at pag-on ng kagamitan, hinihikayat ang user na subukang itama ang interference sa pamamagitan ng isa o higit pa sa mga sumusunod na hakbang:

• I-reorient o i-relocate ang receiving antenna.
• Palakihin ang paghihiwalay sa pagitan ng kagamitan at receiver.
• Ikonekta ang kagamitan sa isang saksakan sa isang circuit na iba sa kung saan nakakonekta ang receiver.
• Kumonsulta sa dealer o isang may karanasang radio/TV technician para sa tulong.

Ang mga pagbabago o pagbabago na hindi hayagang inaprubahan ng Bose Corporation ay maaaring magpawalang-bisa sa awtoridad ng gumagamit na patakbuhin ang kagamitang ito. Sumusunod ang device na ito sa bahagi 15 ng FCC Rules at sa ISED Canada license-exempt RSS standard(s). Ang pagpapatakbo ay napapailalim sa sumusunod na dalawang kundisyon: (1) Ang device na ito ay maaaring hindi magdulot ng mapaminsalang interference, at (2) ang device na ito ay dapat tanggapin ang anumang interference na natanggap, kabilang ang interference na maaaring magdulot ng hindi gustong operasyon. Sumusunod ang device na ito sa mga limitasyon sa pagkakalantad ng radiation ng FCC at ISED Canada na itinakda para sa pangkalahatang populasyon. Ang transmitter na ito ay hindi dapat magkatugma o gumagana kasama ng anumang iba pang antenna o transmitter. CAN ICES-3(B)/NMB-3(B) PPE Regulation (EU) 2016/425 Management Regulation para sa Low-power na Radio-frequency na Device

Artikulo XII
Ayon sa "Regulasyon ng Pamamahala para sa Mga Low-power na Radio-frequency na Device" nang walang pahintulot na ipinagkaloob ng NCC, anumang kumpanya, enterprise, o user ay hindi pinapayagan na baguhin ang frequency, pahusayin ang transmitting power o baguhin ang orihinal na katangian pati na rin ang performance sa isang aprubadong mababang mga power radio-frequency device.

Artikulo XIV
Ang mga aparatong may mababang lakas ng radio-frequency ay hindi dapat makaimpluwensya sa seguridad ng sasakyang panghimpapawid at makagambala sa mga legal na komunikasyon; Kung nahanap, ang gumagamit ay dapat na itigil kaagad hanggang sa walang interference ay nakakamit. Ang nasabing mga legal na komunikasyon ay nangangahulugan ng mga komunikasyon sa radyo na pinapatakbo bilang pagsunod sa Telecommunications Act. Ang mga low power na radio-frequency na device ay dapat na madaling kapitan ng interference mula sa mga legal na komunikasyon o ISM radio wave radiated device.

Para sa Europa:
Frequency band ng operasyon 2400 hanggang 2483.5 MHz. Pinakamataas na kapangyarihan ng pagpapadala na mas mababa sa 20 dBm EIRP. Ang pinakamataas na kapangyarihan ng pagpapadala ay mas mababa sa mga limitasyon ng regulasyon upang ang pagsusuri sa SAR ay hindi kinakailangan at hindi kasama sa bawat naaangkop na mga regulasyon

PAGTApon
Ang simbolo na ito ay nangangahulugan na ang produkto ay hindi dapat itapon bilang mga basura sa bahay, at dapat ihatid sa isang naaangkop na pasilidad ng koleksyon para sa pag-recycle. Ang wastong pagtatapon at pag-recycle ay nakakatulong na protektahan ang mga likas na yaman, kalusugan ng tao at kapaligiran. Para sa karagdagang impormasyon sa pagtatapon at pag-recycle ng produktong ito, makipag-ugnayan sa iyong lokal na munisipalidad, serbisyo sa pagtatapon, o sa tindahan kung saan mo binili ang produktong ito. HUWAG subukang tanggalin ang rechargeable lithium-ion na baterya mula sa produktong ito. Makipag-ugnayan sa iyong lokal na retailer ng Bose o iba pang kwalipikadong propesyonal para maalis. Mangyaring itapon nang maayos ang mga ginamit na baterya, na sumusunod sa mga lokal na regulasyon. Huwag sunugin

• Ginawa Para sa: Bose Corporation, 100 The Mountain Road, Framingham, MA 01701
• Huwag gamitin kung ang package ay nasira.
• Ang produktong ito ay hindi naglalaman ng natural na goma latex.
• Ang produktong ito ay ibinigay na hindi sterile.

Ang serial number ng FRAMES ay matatagpuan sa kaliwang templo, at ang modelo/reference number ay nasa kanang templo. Pakitago ang iyong resibo kasama ng gabay ng iyong may-ari. Ngayon ay isang magandang panahon upang irehistro ang iyong produkto ng Bose. Madali mong magagawa ito sa pamamagitan ng pagpunta sa pandaigdigan.Bose.com/register

China Restriction of Hazardous Substances Table
Ang mga FRAMES ay nasubok para sa mga nakakalason o mapanganib na mga sangkap at elemento ayon sa mga probisyon ng SJ/T 11364. Ipinapakita ng mga resulta na ang lahat ng bahagi ng produkto ay may nakakalason o mapanganib na mga sangkap na mas mababa sa limitasyon na kinakailangan ng GB/T 26572, maliban sa mga bahagi ng metal na naglalaman ng lead (Pb), mercury (Hg), cadmium (Cd), hexavalent chromium (Cr(VI)), polybrominated biphenyl (PBB), at polybrominated diphenyl ether (PBDE).

Mga Pangalan at Nilalaman ng Mga Lason o Mapanganib na Sangkap o Elemento
	Mga Lason o Mapanganib na Sangkap at Elemento
Pangalan ng Bahagi	Nangunguna (Pb)	Mercury (Hg)	Cadmium (Cd)	Malakas ang ulo (CR(VI))	polybromi- naka-nate Biphenyl (PBB)	polybromi- naka-nate diphenylether (PBDE)
PCBs	X	O	O	O	O	O
Mga Bahagi ng Metal	X	O	O	O	O	O
Mga Plastic na Bahagi	O	O	O	O	O	O
Mga nagsasalita	X	O	O	O	O	O
Mga kable	X	O	O	O	O	O
Ang talahanayang ito ay inihanda alinsunod sa mga probisyon ng SJ/T 11364. O: Isinasaad na ang nakakalason o mapanganib na substance na ito na nasa lahat ng homogenous na materyales para sa bahaging ito ay mas mababa sa limitasyon na kinakailangan ng GB/T 26572.
X: Isinasaad na ang nakakalason o mapanganib na substance na ito na nasa kahit isa sa mga homogenous na materyales na ginamit para sa bahaging ito ay lampas sa limitasyon na kinakailangan ng GB/T 26572.

Taiwan Restriction of Hazardous Substances Table
Ang mga FRAMES ay sinubukan din para sa mga pinaghihigpitang sangkap at mga kemikal na simbolo nito ayon sa pangalan ng kagamitan: Powered Speaker, Type designation: 433948. Ipinapakita ng mga resulta na ang lahat ng bahagi ng produkto ay may porsyentotage nilalaman ng pinaghihigpitang sangkap na hindi lalampas sa porsyentotage ng reference na halaga ng presensya, maliban sa mga bahagi ng metal na naglalaman ng lead (Pb), mercury (Hg), cadmium (Cd), hexavalent chromium (Cr+6), polybrominated biphenyls (PBB), polybrominated diphenyl ethers (PBDE), at Mga PCB.

Pangalan ng kagamitan: Powered Speaker, Type designation: 433948
	Mga pinaghihigpitang sangkap at mga kemikal na simbolo nito
Yunit	Humantong (Pb)	Mercury (Hg)	Cadmium (Cd)	Hexavalent chromium (Cr+6)	Polybrominated biphenyl (PBB)	Polybrominated diphenyl ethers (PBDE)
PCBs	–	○	○	○	○	○
Mga Bahagi ng Metal	–	○	○	○	○	○
Mga Plastic na Bahagi	○	○	○	○	○	○
Mga nagsasalita	–	○	○	○	○	○
Mga kable	–	○	○	○	○	○
Tandaan 1: Ang “○” ay nagpapahiwatig na ang porsyentotagAng nilalaman ng pinaghihigpitang sangkap ay hindi lalampas sa porsyentotage ng reference na halaga ng presensya. Tandaan 2: Ang “−” ay nagpapahiwatig na ang pinaghihigpitang substance ay tumutugma sa exemption.

Ang produktong ito ay sumusunod sa ANSI Z80.3, AS/NZS 1067.1, at EN ISO 12312-1. Ang may kulay na eyewear ay hindi inirerekomenda na magsuot para sa pagmamaneho sa gabi. HINDI AKO ANGKOP SA PAGDdrive SA TILIGHT O SA GABI. HINDI ANGKOP PARA SA PAGMAmaneho SA GABI O SA ILALIM NG MALAMANG ILAW. Ang produkto ay idinisenyo upang harangan ang higit sa 99% UVA at UVB light energy. Ang produktong ito ay sumusunod sa ANSI Z80.3. Ang mga lente lamang na inaprubahan ng Bose ang dapat gamitin kasama ng produktong Frames Soprano o Frames Tenor. Hindi para sa direktang pagmamasid sa araw. Hindi para sa proteksyon laban sa mga artipisyal na pinagmumulan ng liwanag, hal solaria. Hindi para gamitin bilang proteksyon sa mata laban sa mga panganib sa mekanikal na epekto. Kapag hindi ginagamit, itago ang produkto sa ibinigay na carry case.

• EU FILTER CATEGORY: ISO 12312-1 CAT. 3
• AUSTRALIAN LENS CATEGORY: 1067.1 CAT. 3

Mangyaring kumpletuhin at panatilihin para sa iyong mga talaan Ang serial number ng mga frame ay matatagpuan sa kaliwang templo, at ang modelo/reference number ay matatagpuan sa kanang templo.

• Serial number: _____________________________________________________________________
• Numero ng modelo: ________________________________________________________________________

Mangyaring panatilihin ang iyong resibo sa gabay ng iyong may-ari. Ngayon ay isang magandang panahon upang iparehistro ang iyong produktong Bose. Madali mong magagawa ito sa pamamagitan ng pagpunta sa pandaigdigan.Bose.com/register

• Petsa ng Paggawa: Ang ikawalong digit sa serial number ay nagpapahiwatig ng taon ng paggawa; Ang "0" ay 2010 o 2020.
• Importer ng Tsina: Bose Electronics (Shanghai) Company Limited, Level 6, Tower D, No. 2337 Gudai Rd. Minhang District, Shanghai 201100
• Importer ng EU: Mga Produkto ng Bose BV, Gorslaan 60, 1441 RG Purmerend, The Netherlands
• Importer ng Taiwan: Bose Taiwan Branch, 9F-A1, No. 10, Seksyon 3, Minsheng East Road, Taipei City 104, Taiwan
• Numero ng Telepono: + 886-2-2514 7676
• Importer ng Mexico: Bose de México, S. de RL de CV, Paseo de las Palmas 405-204, Lomas de Chapultepec, 11000
• México, DF Numero ng Telepono: +5255 (5202) 3545
• UK Importer: Bose Limited, Bose House, Quayside Chatham Maritime, Chatham, Kent, ME4 4QZ, United Kingdom
• Rating ng Input: 5V p 500mA

Ang CMIIT ID ay matatagpuan sa loob ng harap na templo.

Impormasyon sa Seguridad
Ang produktong ito ay may kakayahang awtomatikong makatanggap ng mga update sa seguridad mula sa Bose kapag nakakonekta sa Bose Music app. Upang makatanggap ng mga update sa seguridad sa pamamagitan ng mobile application, dapat mong kumpletuhin ang proseso ng pag-setup ng produkto sa Bose Music app. Kung hindi mo makumpleto ang proseso ng pag-setup, magiging responsable ka sa pag-install ng mga update sa seguridad na ginagawang available ng Bose sa pamamagitan ng btu.bose.com Apple, ang Apple logo, iPad, iPhone, iPod, at Siri ay mga trademark ng Apple Inc., na nakarehistro sa ang US at iba pang mga bansa. Ang trademark na "iPhone" ay ginagamit sa Japan na may lisensya mula sa Aiphone KK App Store ay isang marka ng serbisyo ng Apple Inc. Ang paggamit ng Made for Apple badge ay nangangahulugan na ang isang accessory ay idinisenyo upang kumonekta partikular sa (mga) produkto ng Apple sa badge, at na-certify ng developer upang matugunan ang mga pamantayan ng pagganap ng Apple. Walang pananagutan ang Apple para sa pagpapatakbo ng device na ito o sa pagsunod nito sa mga pamantayan sa kaligtasan at regulasyon. Ang Bluetooth® word mark at mga logo ay mga rehistradong trademark na pagmamay-ari ng Bluetooth SIG, Inc. at anumang paggamit ng naturang mga marka ng Bose Corporation ay nasa ilalim ng lisensya. Ang Google at Google Play ay mga trademark ng Google LLC. Ang Bose, Bose Frames, at Bose Music ay mga trademark ng Bose Corporation. Punong-tanggapan ng Bose Corporation: 1-877-230-5639 © 2021 Bose Corporation. Walang bahagi ng gawaing ito ang maaaring kopyahin, mabago, ipamahagi, o kung hindi man magamit nang walang paunang nakasulat na pahintulot.

Mga Indikasyon para sa Paggamit
Ang mga salaming pang-araw (hindi reseta) ay mga device na binubuo ng mga spectacle frame o clip na may absorbing, reflective, tinted, polarizing, o photosensitizer lenses na nilalayon na isuot ng isang tao upang protektahan ang mga mata mula sa maliwanag na sikat ng araw ngunit hindi para magbigay ng mga repraktibong pagwawasto. Available ang device na ito para sa over the counter sale.

Sumangguni sa mga tagubilin para sa paggamit. Mangyaring basahin at panatilihin ang lahat ng mga tagubilin sa kaligtasan, seguridad, at paggamit.

Mahahalagang Tagubilin sa Kaligtasan
Ipinapahayag dito ng Bose Corporation na ang produktong ito ay sumusunod sa mga mahahalagang kinakailangan at iba pang nauugnay na mga probisyon ng Directive 2014/53/EU at lahat ng iba pang naaangkop na mga kinakailangan sa direktiba ng EU. Ang kumpletong deklarasyon ng pagsunod ay matatagpuan sa: www.Bose.com/compliance Ang produktong ito ay sumusunod sa lahat ng naaangkop na Electromagnetic Compatibility Regulations 2016 at lahat ng iba pang naaangkop na regulasyon sa UK. Ang kumpletong deklarasyon ng pagsunod ay makikita sa: www.Bose.com/compliance Ipinapahayag dito ng Bose Corporation na ang produktong ito ay sumusunod sa mga mahahalagang kinakailangan sa bawat Radio Equipment Regulations 2017 at lahat ng iba pang naaangkop na regulasyon sa UK. Ang kumpletong deklarasyon ng pagsunod ay matatagpuan sa: www.Bose.com/compliance

1. Basahin ang mga tagubiling ito.
2. Panatilihin ang mga tagubiling ito.
3. Pakinggan ang lahat ng babala.
4. Sundin ang lahat ng mga tagubilin.
5. Huwag gamitin ang apparatus na ito malapit sa tubig.
6. Linisin lamang gamit ang tuyong tela.
7. Gumamit lamang ng mga attachment/accessories na tinukoy ng tagagawa.
8. Tanggalin sa saksakan ang apparatus na ito sa panahon ng mga bagyo ng kidlat o kapag hindi ginagamit sa mahabang panahon.
9. I-refer ang lahat ng serbisyo sa mga kwalipikadong tauhan. Kinakailangan ang serbisyo kapag ang apparatus ay nasira sa anumang paraan, tulad ng power-supply cord o plug ay nasira, likido ay natapon o mga bagay ay nahulog sa apparatus, ang apparatus ay nalantad sa ulan o kahalumigmigan, hindi gumagana ng normal , o na-drop.

Mga Tagubilin sa Paggamit ng Produkto

• Sumangguni sa mga tagubilin para sa paggamit.
• Basahin at panatilihin ang lahat ng mga tagubilin sa kaligtasan, seguridad, at paggamit.
• Laging bigyang-pansin habang suot ang FRAMES, lalo na habang nakasakay sa bisikleta o naglalakad sa o malapit sa trapiko, mga construction site, o riles.
• Alisin ang mga frame o ayusin ang iyong volume para matiyak na maririnig mo ang mga tunog sa paligid, kabilang ang mga alarma at signal ng babala.
• Huwag gamitin ang produkto kung nasira ang pakete.
• Itapon nang maayos ang mga ginamit na baterya, na sumusunod sa mga lokal na regulasyon.
• Ang may kulay na eyewear ay hindi inirerekomenda na magsuot para sa pagmamaneho sa gabi.
• Mangyaring kumpletuhin at panatilihin para sa iyong mga talaan ang serial number at numero ng modelo na matatagpuan sa kaliwa at kanang templo ng FRAMES, ayon sa pagkakabanggit.
• Itago ang iyong resibo kasama ng gabay ng iyong may-ari.
• Irehistro ang iyong produkto ng Bose sa pamamagitan ng pagpunta sa pandaigdigan.Bose.com/register

MGA PAGLALAHAT NG LISENSYA

Ang mga sumusunod na paghahayag ng lisensya ay nalalapat sa ilang mga third-party na software package na ginagamit bilang mga bahagi sa produkto. Package: Nanopb Copyright © 2011 Petteri Aimonen . Ang pakete ng Nanopb ay napapailalim sa mga tuntunin ng lisensya na muling na-print sa ibaba.

Lisensya ng Zlib
© 2011 Petteri Aimonen Ang software na ito ay ibinigay 'as-is', nang walang anumang hayag o ipinahiwatig na warranty. Sa anumang pagkakataon ay mananagot ang mga may-akda para sa anumang pinsalang dulot ng paggamit ng software na ito. Ibinibigay ang pahintulot sa sinuman na gamitin ang software na ito para sa anumang layunin, kabilang ang mga komersyal na aplikasyon, at upang baguhin ito at muling ipamahagi ito nang malaya, napapailalim sa sumusunod mga paghihigpit:

1. Ang pinagmulan ng software na ito ay hindi dapat na maling representasyon; hindi mo dapat i-claim na isinulat mo ang orihinal na software. Kung gagamitin mo ang software na ito sa isang produkto, ang isang pagkilala sa dokumentasyon ng produkto ay pahahalagahan ngunit hindi kinakailangan.
2. Ang mga binagong bersyon ng pinagmulan ay dapat na malinaw na minarkahan bilang ganoon, at hindi dapat ipagkakaila bilang orihinal na software.
3. Ang abisong ito ay hindi maaaring alisin o baguhin mula sa anumang pamamahagi ng pinagmulan

Package: Mbed TLS 2.16.1
© ARM Limited. Lahat ng karapatan ay nakalaan. Ang pakete ng Mbed TLS ay napapailalim sa mga tuntunin ng lisensya na muling na-print sa ibaba. Apache 2.0 License Apache License Bersyon 2.0, Enero 2004
http://www.apache.org/licenses/

MGA TUNTUNIN AT KUNDISYON PARA SA PAGGAMIT, PAG-REPRODUKSI, AT PAmamahagi

1. Mga Kahulugan.
   Ang "Lisensya" ay nangangahulugang ang mga tuntunin at kundisyon para sa paggamit, pagpaparami, at pamamahagi gaya ng tinukoy ng Seksyon 1 hanggang 9 ng dokumentong ito. Ang ibig sabihin ng “Licensor” ay ang may-ari ng copyright o entity na pinahintulutan ng may-ari ng copyright na nagbibigay ng Lisensya. Ang ibig sabihin ng "Legal na Entidad" ay ang unyon ng kumikilos na entity at lahat ng iba pang entity na kumokontrol, kinokontrol ng, o nasa ilalim ng karaniwang kontrol sa entity na iyon. Para sa mga layunin ng kahulugang ito, ang ibig sabihin ng "kontrol" ay (i) ang kapangyarihan, direkta o hindi direkta, upang maging sanhi ng direksyon o pamamahala ng naturang entity, sa pamamagitan man ng kontrata o kung hindi man, o (ii) pagmamay-ari ng limampung porsyento (50%) o higit pa sa mga natitirang bahagi, o (iii) kapaki-pakinabang na pagmamay-ari ng naturang entity. Ang ibig sabihin ng “Ikaw” (o “Iyo”) ay isang indibidwal o Legal na Entidad na gumagamit ng mga pahintulot na ipinagkaloob ng Lisensyang ito. Ang form na "Pinagmulan" ay nangangahulugang ang gustong form para sa paggawa ng mga pagbabago, kabilang ngunit hindi limitado sa source code ng software, pinagmumulan ng dokumentasyon, at configuration files. Ang form na "Object" ay nangangahulugan ng anumang anyo na nagreresulta mula sa mekanikal na pagbabago o pagsasalin ng isang Source form, kabilang ngunit hindi limitado sa pinagsama-samang object code, nabuong dokumentasyon, at mga conversion sa iba pang uri ng media. Ang ibig sabihin ng “Trabaho” ay ang gawa ng may-akda, sa anyo man ng Pinagmulan o Bagay, na ginawang available sa ilalim ng Lisensya, gaya ng ipinahiwatig ng isang abiso sa copyright na kasama o nakalakip sa gawa (isang example ay ibinigay sa Appendix sa ibaba).
   Ang ibig sabihin ng "Mga Derivative Works" ay anumang akda, sa anyo man ng Pinagmulan o Bagay, na batay sa (o hinango mula) sa Gawain at kung saan ang mga rebisyon ng editoryal, anotasyon, elaborasyon, o iba pang pagbabago ay kumakatawan, sa kabuuan, isang orihinal na gawa ng pagiging may-akda. Para sa mga layunin ng Lisensyang ito, ang mga Derivative Works ay hindi dapat magsama ng mga gawa na nananatiling mapaghihiwalay mula sa, o nag-uugnay lamang (o nagbubuklod sa pangalan) sa mga interface ng, ang Trabaho at Mga Hinangong Gawa nito na "Kontribusyon" ay nangangahulugang anumang gawa ng may-akda, kabilang ang orihinal na bersyon ng Trabaho at anumang pagbabago o pagdaragdag sa Trabaho o Derivative Works na iyon, na sadyang isinumite sa Licensor para maisama sa Trabaho ng may-ari ng copyright o ng isang indibidwal o Legal na Entidad na awtorisadong magsumite sa ngalan ng may-ari ng copyright. Para sa mga layunin ng kahulugang ito, ang ibig sabihin ng "isinusumite" ay anumang anyo ng electronic, verbal, o nakasulat na komunikasyon na ipinadala sa Licensor o mga kinatawan nito, kabilang ngunit hindi limitado sa komunikasyon sa mga electronic mailing list, source code control system, at mga sistema ng pagsubaybay sa isyu na ay pinamamahalaan ng, o sa ngalan ng, ang Licensor para sa layunin ng pagtalakay at pagpapabuti ng Trabaho, ngunit hindi kasama ang komunikasyon na kitang-kitang minarkahan o kung hindi man ay itinalaga ng may-ari ng copyright bilang "Hindi isang Kontribusyon." Ang ibig sabihin ng “Contributor” ay Licensor at sinumang indibidwal o Legal na Entidad sa ngalan kung saan ang isang Kontribusyon ay natanggap ng Licensor at pagkatapos ay isinama sa loob ng Trabaho
2. Pagbibigay ng Lisensya sa Copyright. Alinsunod sa mga tuntunin at kundisyon ng Lisensyang ito, ang bawat Contributor ay nagbibigay sa Iyo ng panghabang-buhay, sa buong mundo, hindi eksklusibo, walang bayad, walang royalty, hindi na mababawi na lisensya sa copyright para magparami, maghanda ng Mga Hinangong Gawa ng, ipapakita sa publiko, isagawa sa publiko, i-sublisensya, at ipamahagi ang Trabaho at ang naturang Derivative Works sa Source o Object form.
3. Pagbibigay ng Lisensya ng Patent. Alinsunod sa mga tuntunin at kundisyon ng Lisensyang ito, ang bawat Contributor ay nagbibigay sa Iyo ng panghabang-buhay, sa buong mundo, hindi eksklusibo, walang bayad, walang royalty, hindi mababawi (maliban sa nakasaad sa seksyong ito) na lisensya ng patent na gumawa, gumawa, gamitin, alok na ibenta, ibenta, i-import, at kung hindi man ay ilipat ang Trabaho, kung saan ang nasabing lisensya ay nalalapat lamang sa mga claim sa patent na lisensyado ng naturang Contributor na kinakailangang nilabag ng kanilang (mga) Kontribusyon lamang o sa pamamagitan ng kumbinasyon ng kanilang (mga) Kontribusyon sa Trabaho kung saan isinumite ang naturang (mga) Kontribusyon. Kung ikaw ay nagpasimula ng paglilitis ng patent laban sa anumang entity (kabilang ang isang cross-claim o counterclaim sa isang demanda) na nagpaparatang na ang Trabaho o isang Kontribusyon na kasama sa loob ng Trabaho ay bumubuo ng direkta o nag-aambag na paglabag sa patent, kung gayon ang anumang mga lisensya ng patent na ipinagkaloob sa Iyo sa ilalim ng Lisensyang ito para doon Ang trabaho ay dapat wakasan sa petsa ng naturang paglilitis filed.
4. Muling pamamahagi. Maaari kang magparami at magpamahagi ng mga kopya ng Trabaho o Mga Hinangong Gawa nito sa anumang medium, mayroon man o walang mga pagbabago, at sa anyo ng Pinagmulan o Bagay, basta't natutugunan Mo ang mga sumusunod na kundisyon:
   1. a. Dapat mong bigyan ang sinumang iba pang tatanggap ng Work o Derivative Works ng kopya ng Lisensyang ito; at
   2. b. Dapat kang maging sanhi ng anumang pagbabago files na magdala ng mga kilalang abiso na nagsasaad na binago Mo ang files; at
   3. c. Dapat mong panatilihin, sa anyo ng Pinagmulan ng anumang Derivative Works na Iyong ipinamahagi, ang lahat ng copyright, patent,
      trademark, at mga paunawa ng pagpapatungkol mula sa Pinagmulang form ng Trabaho, hindi kasama ang mga abisong iyon na hindi nauugnay sa anumang bahagi ng Mga Derivative Works; at
   4. d. Kung ang Trabaho ay may kasamang "PAUNAWA" na teksto file bilang bahagi ng pamamahagi nito, pagkatapos ay anumang Derivative Works na Ikaw
      distribute ay dapat magsama ng isang nababasang kopya ng mga abiso sa pagpapatungkol na nilalaman sa loob ng naturang NOTICE file, hindi kasama ang mga abiso na hindi nauugnay sa alinmang bahagi ng Derivative Works, sa hindi bababa sa isa sa mga sumusunod na lugar: sa loob ng isang NOTICE text file ibinahagi bilang bahagi ng Derivative Works; sa loob ng Source form o dokumentasyon, kung ibinigay kasama ng Derivative Works; o, sa loob ng isang display na nabuo ng Derivative Works, kung at saanman karaniwang lumalabas ang mga naturang third-party na notice. Ang nilalaman ng NOTICE file ay para sa mga layuning pang-impormasyon lamang at hindi binabago ang Lisensya. Maaari kang magdagdag ng Iyong sariling mga abiso sa pagpapatungkol sa loob ng Mga Derivative Works na Iyong ibinabahagi, kasama o bilang isang addendum sa teksto ng NOTICE mula sa Trabaho, sa kondisyon na ang mga karagdagang abiso sa pagpapatungkol ay hindi maaaring ituring bilang pagbabago sa Lisensya. Maaari mong idagdag ang Iyong sariling pahayag ng copyright sa Iyong mga pagbabago at maaaring magbigay ng karagdagang o ibang mga tuntunin at kundisyon ng lisensya para sa paggamit, pagpaparami, o pamamahagi ng Iyong mga pagbabago, o para sa anumang ganoong
      Derivative Works sa kabuuan, kung hindi man ang Iyong paggamit, pagpaparami, at pamamahagi ng Work
      sumusunod sa mga kundisyon na nakasaad sa Lisensyang ito.
5. Pagsusumite ng mga Kontribusyon. Maliban kung tahasan Mong magsasaad ng iba, ang anumang Kontribusyon na sadyang isinumite para maisama sa Trabaho mo sa Licensor ay nasa ilalim ng mga tuntunin at kundisyon ng Lisensyang ito, nang walang anumang karagdagang tuntunin o kundisyon. Sa kabila ng nasa itaas, wala dito ang hahalili o babaguhin ang mga tuntunin ng anumang hiwalay na kasunduan sa lisensya na maaaring naisakatuparan mo kasama ng Licensor patungkol sa naturang mga Kontribusyon.
6. Mga trademark. Ang Lisensyang ito ay hindi nagbibigay ng pahintulot na gamitin ang mga trade name, trademark, service mark, o mga pangalan ng produkto ng Licensor, maliban kung kinakailangan para sa makatwiran at kaugalian na paggamit sa paglalarawan ng pinagmulan ng Trabaho at muling paggawa ng nilalaman ng NOTICE file.
7. Disclaimer ng Warranty. Maliban kung kinakailangan ng naaangkop na batas o sumang-ayon sa nakasulat, ibinibigay ng Licensor ang Trabaho
   (at ang bawat Kontribyutor ay nagbibigay ng mga Kontribusyon nito) sa BASIS na "AS IS", WALANG MGA WARRANTY O ANUMANG URI, ipinahayag man o ipinahiwatig, kasama, nang walang limitasyon, anumang mga warranty o kundisyon ng TITLE, NON-INFRINGEMENT, MERCHANTABILITY, o FITNESS FOR ISANG PARTIKULAR NA LAYUNIN. Ikaw ang tanging may pananagutan sa pagtukoy sa kaangkupan ng paggamit o muling pamamahagi ng Trabaho at ipagpalagay ang anumang mga panganib na nauugnay sa Iyong paggamit ng mga pahintulot sa ilalim ng Lisensyang ito.
8. Limitasyon ng Pananagutan. Sa anumang pagkakataon at sa ilalim ng walang legal na teorya, kung sa tort (kabilang ang kapabayaan), kontrata, o kung hindi man, maliban kung kinakailangan ng naaangkop na batas (tulad ng sinadya at labis na kapabayaan na mga gawa) o sinang-ayunan nang nakasulat, ay mananagot sa Iyo ang sinumang Contributor para sa pinsala, kabilang ang anumang direkta, hindi direkta, espesyal, hindi sinasadya,
   o mga kahihinatnang pinsala ng anumang karakter na nagmumula bilang resulta ng Lisensyang ito o sa labas ng paggamit o kawalan ng kakayahang gamitin ang Trabaho (kabilang ang ngunit hindi limitado sa mga pinsala para sa pagkawala ng mabuting kalooban, pagtigil sa trabaho, pagkabigo o malfunction ng computer, o anuman at lahat ng iba pang komersyal pinsala o pagkalugi), kahit na ang naturang Contributor ay naabisuhan tungkol sa posibilidad ng naturang mga pinsala.
9. Tumatanggap ng Warranty o Karagdagang Pananagutan. Habang namamahagi muli ng Trabaho o Mga Hango mula dito, Maaari kang pumili na mag-alok, at singilin ang isang bayarin para sa, pagtanggap ng suporta, warranty, bayad-pinsala, o iba pang mga obligasyon sa pananagutan at / o mga karapatang naaayon sa Lisensyang ito. Gayunpaman, sa pagtanggap ng mga naturang obligasyon, Maaari ka lamang kumilos sa Iyong sariling ngalan at sa Iyong nag-iisang responsibilidad, hindi sa ngalan ng anumang iba pang Nag-aambag, at kung Sumang-ayon ka lamang na bayaran, ipagtanggol, at hawakan ang bawat Nag-ambag na hindi nakakapinsala para sa anumang pananagutang naganap sa o mga paghahabol na iginawad laban sa, nasabing Tagapagbigay sa pamamagitan ng dahilan ng iyong pagtanggap ng anumang naturang warranty o karagdagang pananagutan.

END OF TERMS AND CONDITIONS
O2020 Bose Corporation na Lisensyado sa ilalim ng Lisensya ng Apache, Bersyon 2.0 (ang "Lisensya"); maaaring hindi mo ito gamitin file maliban sa pagsunod sa Lisensya. Maaari kang makakuha ng kopya ng Lisensya sa: http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0

Maliban kung kinakailangan ng naaangkop na batas o sinang-ayunan nang nakasulat, ang software na ibinahagi sa ilalim ng Lisensya ay ibinahagi sa "AS IS" BASEHAN, WALANG WARRANTY O ANUMANG URI, alinman sa ipinahayag o ipinahiwatig. Tingnan ang Lisensya para sa partikular na wikang namamahala sa mga pahintulot at limitasyon sa ilalim ng Lisensya.

ANO ANG NASA CARTON

NILALAMAN
Kumpirmahin na kasama ang mga sumusunod na bahagi:

TANDAAN: Kung ang anumang bahagi ng produkto ay nasira, huwag gamitin ito. Makipag-ugnayan sa iyong awtorisadong Bose dealer o Bose customer service. Bisitahin ang: sa buong mundo.Bose.com/Support/Soprano sa buong mundo.Bose.com/Support/Tenor

PAG-set up ng Bose MUSIC APP

Hinahayaan ka ng Bose Music app na i-set up at kontrolin ang mga frame mula sa anumang mobile device, gaya ng smartphone o tablet. Gamit ang app, maaari mong i-customize ang mga setting ng power, piliin ang iyong voice prompt language, at makakuha ng mga bagong feature.

TANDAAN: Kung nakagawa ka na ng Bose account sa app para sa isa pang produkto ng Bose, tingnan ang "Idagdag ang mga frame sa isang umiiral nang account."

I-DOWNLOAD ANG BOSE MUSIC APP

1. Sa iyong mobile device, i-download ang Bose Music app.
   TANDAAN: Kung nasa mainland China ka, i-download ang Bose app
2. Sundin ang mga tagubilin sa app

Idagdag ang mga frame sa isang umiiral na account

1. Pindutin nang matagal ang button sa kanang templo hanggang sa marinig mo ang “Handa nang kumonekta,” o makita ang status na light blink blue.
2. Sa Bose Music app, pumunta sa screen ng Aking Mga Produkto at idagdag ang iyong mga frame.
   TANDAAN: Kung hindi mahanap ng app ang mga frame, tingnan ang “Hindi mahanap ng app ng Bose Music ang mga frame” sa pahina 30.

PAWIS AT PAGLABAN SA PANAHON

Ang mga frame ay na-rate na IPX2 water resistant. Ang mga ito ay idinisenyo upang maging pawis at lumalaban sa panahon laban sa mga patak ng tubig ngunit hindi nilalayong ilubog sa ilalim ng tubig.

MAG-INGAT:

• HUWAG lumangoy o mag-shower gamit ang mga frame.
• HUWAG ilubog ang mga frame.

TANDAAN: Ang IPX2 ay hindi isang permanenteng kundisyon, at maaaring bumaba ang resistensya bilang resulta ng normal na pagkasuot.

KAPANGYARIHAN

POWER ON
Pindutin ang pindutan sa kanang templo. Ang status light ay kumukurap na puti ng dalawang beses pagkatapos ay kumikinang ayon sa status ng koneksyon sa Bluetooth (tingnan ang pahina 22). Inanunsyo ng voice prompt ang antas ng baterya at status ng koneksyon sa Bluetooth.

TANDAAN: Ang mga frame ay nagpapadala na may bahagyang singil at maaaring kailanganin na magising bago gamitin ang unang pagkakataon. Upang gisingin ang mga frame, ikonekta ang mga frame sa kapangyarihan sa loob ng 2 segundo at pagkatapos ay idiskonekta (tingnan ang pahina 21). Pagkatapos, subukang i-on muli.

PATAYIN
Pindutin nang matagal ang button hanggang makarinig ka ng isang tono

Ang ilaw ng status ay kumukurap na puti ng dalawang beses pagkatapos ay kumukupas sa itim.

I-flip-to-Off
I-flip ang mga frame nang baligtad sa loob ng 2 segundo.

Ang ilaw ng status ay kumukurap na puti ng dalawang beses pagkatapos ay kumukupas sa itim.

TANDAAN:
• Matapos patayin ang mga frame, maaari mong ilipat ang mga ito sa anumang oryentasyon.
• Maaari mong i-disable ang Flip-to-Off sa Bose Music app. Maa-access mo ang opsyong ito mula sa menu ng Mga Setting.

Auto-off gamit ang motion detection
Gumagamit ang mga frame ng motion detection upang matukoy kung kailan hindi ginagamit ang mga ito. Kapag ang mga frame ay hindi gumagalaw sa loob ng 10 minuto, sila ay awtomatikong mamamatay.

TANDAAN: Maaari mong i-disable ang Motion Detection sa Bose Music app. Maa-access mo ang opsyong ito mula sa menu ng Mga Setting

MGA KONTROL NG FRAMES

Gamitin ang button at touch surface sa kanang templo para kontrolin ang media playback, volume, mga tawag sa telepono, at voice control.

MEDIA PLAYBACK

KONTROL	ANONG GAWIN
I-play/I-pause	Pindutin ang pindutan.
Lumaktaw pasulong	I-double-press ang button.
Laktawan pabalik	Triple-press ang button.

VOLUME

Dagdagan ang volume
Mag-swipe pasulong sa touch surface.

TANDAAN: Makakarinig ka ng tono kapag umabot sa pinakamataas na antas ang volume.

Bawasan ang volume
Mag-swipe pabalik sa touch surface.

TANDAAN: Makarinig ka ng isang tono kapag ang volume ay umabot sa pinakamababang antas.

MGA TAWAG SA TELEPONO

KONTROL	ANONG GAWIN
Sagutin/Tapusin ang isang tawag	Pindutin ang pindutan.
Tanggihan ang isang papasok na tawag	I-double-press ang button.
Sagutin ang pangalawang papasok na tawag at i-hold ang kasalukuyang tawag	Habang nasa isang tawag, pindutin ang button.
Tanggihan ang pangalawang papasok na tawag at manatili sa kasalukuyang tawag	Habang nasa isang tawag, pindutin nang dalawang beses ang button.

TANDAAN: Para magamit ang lahat ng kontrol sa tawag sa telepono, magpatakbo ng mga available na update sa software sa Bose Music app.

Mga notification ng tawag
Ang isang voice prompt ay nag-aanunsyo ng mga papasok na tumatawag at katayuan ng tawag.

ACCESS VOICE CONTROL
Ang mga frame na mikropono ay nagsisilbing extension ng mikropono sa iyong mobile device. Gamit ang touch surface sa kanang templo, maa-access mo ang mga kakayahan sa pagkontrol ng boses sa iyong device para tumawag/makatawag o hilingin kay Siri o sa iyong Google Assistant na magpatugtog ng musika, sabihin sa iyo ang lagay ng panahon, bigyan ka ng score ng isang laro, at higit pa . I-double tap ang touch surface para ma-access ang voice control sa iyong device.

BAterya

Singilin ang mga frame

1. I-align ang mga pin sa charging cable sa charging port sa kanang templo.
   TANDAAN: Ang mga pin ay dapat na naka-orient nang tama sa charging port upang matagumpay na ma-charge ang mga frame.
2. Bahagyang pindutin ang mga pin sa charging port hanggang sa mag-magnetic ang mga ito sa lugar.
3. Ikonekta ang kabilang dulo sa isang USB-A wall charger (hindi ibinigay).
   MAG-INGAT: Gamitin lamang ang produktong ito sa isang power supply na inaprubahan ng ahensya na nakakatugon sa mga lokal na kinakailangan sa regulasyon (hal., UL, CSA, VDE, CCC). Habang nagcha-charge, kumukurap na puti ang status light. Kapag ang baterya ay ganap na na-charge, ang status light ay kumikinang na puti (tingnan ang pahina 23).

MGA TALA:

• Ang mga frame ay hindi nagpe-play ng audio habang nagcha-charge.
• Huwag isuot ang mga frame habang nagcha-charge.

SURIIN ANG LEVEL NG BATERY NG FRAMES

Pakinggan ang mga notification ng baterya
Sa tuwing i-on mo ang mga frame, ang isang voice prompt ay nag-aanunsyo ng antas ng baterya. Habang ginagamit ang mga frame, isang voice prompt na nag-aanunsyo kung ang baterya ay kailangang i-charge.

View ang antas ng baterya

• Tingnan ang home screen sa Bose Music app.
• Kapag kumukurap na pula ang status light, kailangang i-charge ang mga frame.

Ang ilaw ng status ng mga frame ay matatagpuan sa loob ng kanang templo.

STATUS NG CONNECTION NG BLUETOOTH
Ipinapakita ang status ng koneksyon sa Bluetooth ng mga mobile device

MAGAAN NA GAWAIN	STATE NG SYSTEM
Dahan-dahang kumukurap ang asul	Handa nang kumonekta
Mabilis na kumurap ng asul	Kumokonekta
Solid na asul (10 segundo)	Nakakonekta

KATAYUAN NG BATERYA
Ipinapakita ang antas ng singil ng baterya ng mga frame.

MAGAAN NA GAWAIN	STATE NG SYSTEM
Kumukurap na pula (10 segundo)	Kailangang singilin
Kumikislap puti	Nagcha-charge
Solid na puti	Buong bayad

ERROR STATUS
Ipinapakita ang status ng error.

MAGAAN NA GAWAIN	STATE NG SYSTEM
Kumukurap na pula at puti (paulit-ulit)	Error – makipag-ugnayan sa customer service ng Bose

MGA BLUETOOTH CONNECTION

KUMONEKTA GAMIT ANG BLUETOOTH MENU SA IYONG MOBILE DEVICE Maaari kang mag-imbak ng hanggang walong device sa listahan ng mga frame device. Maaari kang kumonekta at mag-play ng audio mula lamang sa isang device sa isang pagkakataon.

TANDAAN: Para makuha ang pinakamagandang karanasan, i-set up at ikonekta ang iyong mobile device gamit ang Bose Music app (tingnan ang pahina 14).

1. Kapag naka-on ang mga frame, pindutin nang matagal ang button sa kanang templo hanggang sa marinig mo ang "Handa nang kumonekta" o makita ang status na light blink blue.
2. Sa iyong device, paganahin ang tampok na Bluetooth.
   TANDAAN: Ang tampok na Bluetooth ay karaniwang makikita mula sa menu ng Mga Setting.
3. Piliin ang iyong mga frame mula sa listahan ng device.
   TANDAAN: Hanapin ang inilagay mong pangalan para sa iyong mga frame sa Bose Music app. Kung hindi mo pinangalanan ang iyong mga frame, lalabas ang default na pangalan.

Kapag nakakonekta, naririnig mo ang “Nakakonekta sa ”O tingnan ang status light glow solid blue pagkatapos ay kumupas sa itim.

Idiskonekta ang isang MOBILE DEVICE
Gamitin ang Bose Music app para idiskonekta ang iyong mobile device.

TIP: Maaari mo ring gamitin ang mga setting ng Bluetooth upang idiskonekta ang iyong aparato. Ang hindi pagpapagana ng tampok na Bluetooth ay nagdidiskonekta sa lahat ng iba pang mga aparato.

MULI I-KONEKTA ANG ISANG MOBILE DEVICE
Kapag naka-on, sinusubukan ng mga frame na kumonekta sa pinakakamakailang nakakonektang device.

TANDAAN: Ang aparato ay dapat nasa loob ng saklaw (30 piye o 9 m) at naka-on.

I-CLEAR ANG FRAMES DEVICE LIST

1. Kapag naka-on ang mga frame, pindutin nang matagal ang button sa kanang templo sa loob ng 10 segundo hanggang sa marinig mo ang "Na-clear ang listahan ng Bluetooth device" o makita ang status na light blink blue.
2. Tanggalin ang iyong mga frame mula sa listahan ng Bluetooth sa iyong device. Na-clear ang lahat ng device, at handa nang kumonekta ang mga frame.

PANGANGALAGA AT MAINTENANCE

I-store ang mga frame
Ang mga frame ay bumagsak para sa madali at maginhawang imbakan.

1. Itupi ang mga templo papasok patungo sa mga lente upang ang mga templo ay nakahiga.
2. Ilagay ang mga frame sa case na ang mga lente ay nakaharap sa harap ng case.

MGA TALA:

• Siguraduhing patayin ang mga frame kapag hindi ginagamit.
• Bago itago ang mga frame nang higit sa ilang buwan, tiyaking naka-charge nang buo ang baterya.

PANATILIHIN ANG MGA FRAMES
Pagkatapos ng bawat paggamit, punasan ang magkabilang gilid ng mga lente at lahat ng bahagi ng frame gamit ang ibinigay na panlinis na tela o isang tuyong tela.

MAG-INGAT:

• HUWAG gumamit ng anumang mga spray malapit sa mga frame.
• HUWAG gumamit ng anumang mga solvent, kemikal, o solusyon sa paglilinis na naglalaman ng alkohol, ammonia, o abrasive.
• HUWAG payagan ang mga likido na tumapon sa anumang bukana.

MGA KAPALIT NA BAHAGI AT ACCESSORIES
Maaaring mag-order ng mga kapalit na bahagi at accessories sa pamamagitan ng serbisyo sa customer ng Bose.

Bisitahin: sa buong mundo.Bose.com/Support/Soprano
sa buong mundo.Bose.com/Support/Tenor

TANDAAN: Para sa impormasyon tungkol sa kung paano palitan ang mga lente, sumangguni sa mga tagubiling ibinigay kasama ng iyong mga accessory ng lens.

LIMITADONG WARRANTY
Ang mga frame ay sakop ng isang limitadong warranty. Bisitahin ang aming website sa pandaigdigan.Bose.com/warranty para sa mga detalye ng limitadong warranty. Upang irehistro ang iyong produkto, bisitahin ang global.Bose.com/register para sa mga tagubilin. Ang kabiguang magparehistro ay hindi makakaapekto sa iyong limitadong mga karapatan sa warranty.

SERIAL AT MODEL/REFERENCE NUMBER LOCATIONS
Ang serial number ay matatagpuan sa panloob na kaliwang templo, at ang modelo/reference number ay matatagpuan sa panloob na kanang templo.

PAGTUTOL

SUBUKAN MUNA ANG MGA SOLUSYON NA ITO
Kung nakakaranas ka ng mga problema sa mga frame:

• I-on ang mga frame (tingnan ang pahina 16).
• Ikonekta ang mga frame sa kapangyarihan sa loob ng 2 segundo at pagkatapos ay idiskonekta (tingnan ang pahina 21).
• I-charge ang baterya (tingnan ang pahina 21).
• Suriin ang estado ng mga ilaw ng katayuan (tingnan ang pahina 22).
• Tiyaking sinusuportahan ng iyong mobile device ang mga koneksyon ng Bluetooth.
• I-download ang Bose Music app at magpatakbo ng mga available na update sa software.
• Lakasan ang volume sa mga frame, iyong mobile device, at/o iyong audio/streaming app.
• Ikonekta ang isa pang mobile device (tingnan ang pahina 24).

IBA PANG SOLUSYON
Kung hindi mo malutas ang iyong isyu, tingnan ang talahanayan sa ibaba upang matukoy ang mga sintomas at solusyon sa mga karaniwang problema. Kung hindi mo malutas ang iyong isyu, makipag-ugnayan sa serbisyo sa customer ngBose.

Bisitahin: sa buong mundo.Bose.com/Contact

PROBLEMA	ANONG GAWIN
Ang mga frame ay hindi kumokonekta sa mobile device	Sa iyong aparato: • I-on ang Bluetooth tampok off at pagkatapos ay sa. • Tanggalin ang mga frame mula sa Bluetooth listahan sa iyong device. Kumonekta muli (tingnan pahina 24). Ilapit ang iyong device sa mga frame at malayo sa anumang panghihimasok o sagabal. Magkonekta ng ibang mobile device (tingnan pahina 24). Upang makita ang mga how-to na video, bisitahin ang: sa buong mundo.Bose.com/Support/Tenor or sa buong mundo.Bose.com/Support/Soprano I-clear ang listahan ng mga frame device (tingnan pahina 25). Kumonekta muli.
Ang Bose Music app ay hindi gumagana sa device	Tiyaking tugma ang Bose Music app sa iyong device. I-uninstall ang Bose Music app sa iyong device pagkatapos ay muling i-install ang app (tingnan pahina 14).

PROBLEMA	ANONG GAWIN
Hindi makahanap ng mga frame ang Bose Music app	Power sa mga frame (tingnan pahina 16). Pindutin nang matagal ang button sa kanang templo hanggang sa marinig mo ang "Handa nang kumonekta" o makita ang status na light blink blue. Sa Bose Music app, magpatakbo ng mga available na update sa software.
Pasulpot-sulpot Bluetooth koneksyon	I-clear ang listahan ng mga frame device (tingnan pahina 25). Kumonekta muli (tingnan pahina 24). Ilapit ang mobile device sa mga frame.
Walang tunog	Pindutin ang play sa iyong mobile device para matiyak na nagpe-play ang audio. Ilapit ang iyong device sa mga frame at malayo sa anumang interference o obstruction. Gumamit ng ibang pinagmulan ng musika. Magkonekta ng ibang device (tingnan pahina 24).
Mahina ang kalidad ng tunog	Gumamit ng ibang pinagmulan ng musika. Ikonekta ang ibang mobile device. Ilapit ang device sa mga frame at malayo sa anumang interference o sagabal. I-off ang anumang feature sa pagpapahusay ng audio sa iyong device o sa iyong audio/streaming app.
Hindi nakakakuha ng tunog ang mikropono	Tiyaking hindi naka-block ang pagbubukas ng mikropono sa kanang templo. Subukan ang isa pang tawag sa telepono. Subukan ang isa pang katugmang device.
Hindi nagcha-charge ang mga frame	Siguraduhin na ang mga pin sa charging cable ay wastong nakahanay sa charging port sa mga frame at magnetically snapped sa lugar. I-secure ang magkabilang dulo ng charging cable. Kung ang mga frame ay nalantad sa mataas o mababang temperatura, hayaang bumalik ang mga frame sa temperatura ng silid at pagkatapos ay subukang mag-charge muli. Subukan ang ibang USB wall charger.

PROBLEMA	ANONG GAWIN
Ang mga frame ay hindi tumutugon sa kontrol ng pagpindot	Tiyaking tina-tap mo ang tamang touch control surface (tingnan ang pahina 18). Siguraduhin na ang iyong mga kamay ay tuyo. Kung ang iyong buhok ay basa, siguraduhing hindi ito nakakasagabal sa ibabaw ng haplos. Kung may suot na guwantes, alisin ang mga ito bago i-tap ang touch control ibabaw.
Hindi ma-adjust ang volume	Tiyaking ini-swipe mo ang tamang touch control surface (tingnan ang pahina 18). Siguraduhin na ang iyong mga kamay ay tuyo. Kung ang iyong buhok ay basa, siguraduhing hindi ito nakakasagabal sa ibabaw ng haplos. Kung may suot na guwantes, alisin ang mga ito bago i-tap ang touch control ibabaw.
Hindi magamit ang mga kontrol sa tawag sa telepono	Sa Bose Music app, magpatakbo ng mga available na update sa software.
Hindi tumutugon ang device sa mga pagpindot sa button	Sa Bose Music app, magpatakbo ng mga available na update sa software. Para sa mga multi-press function: iba-iba ang bilis ng mga pagpindot. Tiyaking sinusuportahan ng iyong music app ang function. I-off at pagkatapos ay i-on ang iyong mga frame. Sa iyong aparato: • I-on ang Bluetooth tampok off at pagkatapos ay sa. • Tanggalin ang mga frame mula sa Bluetooth listahan sa iyong device. Kumonekta muli (tingnan pahina 24). Subukan ang isa pang katugmang device.

MGA SIMBOLO NG LABEL

MGA SIMBOLO AT DESKRIPSYON

© 2021 Bose Corporation, 100 The Mountain Road, Framingham, MA 01701-9168 USA AM856770-0010 Rev. 03

Mga Dokumento / Mga Mapagkukunan

BOSE Frame Tenor [pdf] Manwal ng Pagtuturo Frame Tenor, Frame, Tenor

Mga sanggunian

• User Manual