AiM K6 Remote Button Interface

Mga pagtutukoy:

• Mga Pindutan: K6 – 6 programmable, K8 – 8 programmable, K15 – 15 programmable
• Backlight: RGB na may opsyon sa Dimming
• Koneksyon: AiM CAN sa pamamagitan ng 5 pins Binder 712 female connector
• Material ng Katawan: Rubber silicon at reinforced PA6 GS30%
• Mga Dimensyon: K6 – 97.4x71x4x24mm, K8 – 127.4×71.4x24mm, K15 – 157.4×104.4x24mm
• Timbang: K6 – 120g, K8 – 150g, K15 – 250g
• Hindi tinatagusan ng tubig: IP67

Mga Tagubilin sa Paggamit ng Produkto

Pagkonekta sa Keypad:
Ikonekta ang Keypad sa isang AiM PDM08 o PDM32 gamit ang ibinigay na CAN cable. Tiyaking nakagawa ng secure na koneksyon.

Pag-configure ng Mga Pindutan:
Gamitin ang AiM RaceStudio 3 Software para i-configure ang bawat button sa Keypad ayon sa iyong mga kagustuhan. Maaaring itakda ang mga button bilang Pansandali o Multi-Status.

 Pagtatakda ng Mga Mode ng Pindutan:

• Sandali: Mag-ugnay ng command sa bawat pushbutton. Nangangailangan ng Display to PDM configuration.
• Multi-Status: Pinapayagan ang katayuan na magbago sa tuwing pinindot ang pushbutton. Kapaki-pakinabang para sa pagpili ng iba't ibang mga setting.

 Pagtatakda ng Threshold ng Oras:
Maaari mong tukuyin ang iba't ibang mga halaga para sa pushbutton depende sa kung gaano katagal ito pinindot. Paganahin ang checkbox ng timing sa mga panel ng setting para itakda ang feature na ito.

Buksan ang Bersyon Paggamit:
Kung ginagamit ang Keypad sa pag-install ng AiM nang walang master device, sundin ang mga ibinigay na hakbang para sa pagtukoy ng mga stream ng CAN.

FAQ:

1. Paano ko ida-download ang AiM RaceStudio3 software?
   Upang i-download ang software, bisitahin ang AiM website sa aim-sportline.com at mag-navigate sa lugar ng pag-download ng Software/Firmware.
2. Maaari ba akong bumili ng ekstrang CAN cable para sa Keypad?
   Oo, ang mga ekstrang CAN cable ay maaaring bilhin nang hiwalay. Sumangguni sa mga kaugnay na numero ng bahagi para sa pag-order.
3. Maaari ko bang malayang iugnay ang status na ON at OFF sa mga numeric na halaga? 
   Oo, ang parehong status na ON at OFF ay maaaring iugnay sa mga numerong halaga kapag kino-configure ang mga pindutan ng Keypad.

Panimula

• Ang AiM Keypad ay ang bagong hanay ng AiM compact expansions batay sa CAN Bus protocol na eksklusibong ginagamit sa isang AiM network; maaari lamang silang ikonekta sa AiM PDM08 o PDM32.
• Available ang keypad sa iba't ibang bersyon ayon sa bilang ng mga pushbutton na itinatampok nito at ang katayuan ay patuloy na ipinapadala sa Network Master sa pamamagitan ng koneksyon ng AiM CAN.
• Ang lahat ng mga pindutan ay ganap na na-configure gamit ang AiM RaceStudio 3 Software.

Ang bawat pindutan ay maaaring itakda bilang:

• Sandali: ang katayuan ng pushbutton ay NAKA-ON kapag ang pushbutton ay itinulak
• I-toggle: ang katayuan ng pushbutton ay nagbabago mula sa ON hanggang OFF sa bawat oras na ang pushbutton ay itulak
• Multi-status: ang halaga ng pushbutton ay nagbabago mula 0 hanggang MAX na Halaga sa tuwing pipindutin ang pushbutton.

Maaari ka ring tumukoy ng time threshold para sa bawat button na nagpapahiwatig ng iba't ibang gawi kapag may nakitang SHORT o LONG compression event. Ang bawat pushbutton ay maaaring i-customize sa ibang kulay o sa solid, mabagal, mabilis o kumikislap na mode. Awtomatikong ibinabahagi ng keypad ang lahat ng mga channel sa pag-install na maaaring magamit – salamat sa kulay na LEDS – kapwa upang kilalanin ang isang kaganapan sa pag-compress ng button o sa katayuan ng isang device.

Sa wakas, posibleng mag-configure ng pushbutton para taasan o bawasan ang antas ng liwanag ng keypad. at upang magpadala ng mga utos sa master device. Ipinapakita ng talahanayan sa ibaba ang mga katangian ng mga available na bersyon ng Keypads.

	K6	K8	K15
Mga Pindutan	6 programmable	8 programmable	15 programmable
Backlight		RGB na may opsyon sa Dimming
Koneksyon	MAAARI ang AiM sa pamamagitan ng 5 pin Binder 712 female connector
Materyal sa Katawan	Rubber silicon at reinforced PA6 GS30%
Mga sukat	97.4x71x4x24mm	127.4×71.4×24	157.4×104.4×24
Timbang	120g	150g	250g
Hindi tinatablan ng tubig		IP67

Magagamit na mga kit at ekstrang bahagi

Ang mga available na kit ng keypad ay:

Keypad K6

Keypad K6

• Keypad K6+50 cm AiM CAN cable X08KPK6AC050
• Keypad K6+100 cm AiM CAN cable X08KPK6AC050
• Keypad K6+200 cm AiM CAN cable X08KPK6AC050
• Keypad K6+400 cm AiM CAN cable X08KPK6AC050

Keypad K8

• Keypad K8+50 cm AiM CAN cable X08KPK8AC050
• Keypad K8+100 cm AiM CAN cable X08KPK8AC100
• Keypad K8+200 cm AiM CAN cable X08KPK8AC200
• Keypad K8+400 cm AiM CAN cable X08KPK8AC400

Keypad K15

• Keypad K15+50 cm AiM CAN cable X08KPK15AC050
• Keypad K15+100 cm AiM CAN cable X08KPK15AC100
• Keypad K15+200 cm AiM CAN cable X08KPK15AC200
• Keypad K15+400 cm AiM CAN cable X08KPK15AC400

Ang lahat ng Keypad ay may kasamang CAN cable na ginagamit upang ikonekta ito sa master device ngunit ang mga cable ay maaari ding bilhin nang hiwalay bilang mga ekstrang bahagi.

Ang mga kaugnay na numero ng bahagi ay:

• 50 cm AiM CAN cable V02554790
• 100 cm AiM CAN cable V02554810
• 200 cm AiM CAN cable V02554820
• 400 cm AiM CAN cable V02554830

Mga icon ng pindutan:

• 72 piraso icon kit X08KPK8KICONS
• nag-iisang icon mag-click dito para malaman ang bawat numero ng bahagi ng icon

Pag-configure ng software

• Para sa pag-configure ng AiM Keypads, paki-download ang AiM RaceStudio3 software mula sa AiM website sa aim-sportline.com Lugar sa pag-download ng software/firmware: AiM – Pag-download ng Software/Firmware (aim-sportline.com)

Pagkatapos ma-install ang software, patakbuhin ito at sundin ang mga hakbang na ito:

• Ipasok ang Configuration Menu sa pamamagitan ng pag-click sa icon na naka-highlight sa ibaba:
• Pindutin ang "Bago" na button sa kanang itaas na toolbar at piliin ang PDM na gusto mong i-configure
• Ang software ay pumapasok sa PDM Configuration
• Ipasok ang tab na "CAN Expansion" (1) at pindutin ang "New Expansion" (2)
• Piliin ang gustong Keypad (K8 sa example)
• I-configure ito

Mangyaring tandaan: kayang pamahalaan ng iyong master device ang maximum na 8 keypad.Pag-configure ng mga pushbutton 

Ilang mabilisang tala bago namin simulan ang pagsusuri kung paano i-configure ang AiM Keypads:

• pushbutton status ay maaaring itakda bilang Sandali, Toggle o Multi-status gaya ng ipinaliwanag sa talata 3.1.1.; Posible ring magtakda ng time threshold para pamahalaan ang maikli at mahabang button compression sa iba't ibang paraan
• Ang katayuan ng pushbutton ay patuloy na ipinapadala sa pamamagitan ng AiM CAN bus
• ang katayuan ng bawat pushbutton sa power OFF ay maaaring ibalik sa sumusunod na power ON
• bawat pushbutton ay maaaring i-customize - solid o kumikislap - sa 8 iba't ibang kulay tulad ng ipinaliwanag sa talata 3.1.2
• posibleng mag-configure ng pushbutton para taasan o bawasan ang antas ng liwanag ng LED
• i-set ang pushbutton bilang Pansandali maaari kang mag-ugnay ng isang command ("Menu enter" atbp.) sa bawat pushbutton.

Configuration ng status ng mga pushbutton
Maaari kang magtakda ng iba't ibang mga mode sa bawat pushbutton:

SANDALI. ang katayuan ay:

• NAKA-ON kapag pinindot ang pushbutton
• OFF kapag ang pushbutton ay pinakawalan

Mangyaring tandaan: ang parehong status na ON at OFF ay maaaring malayang iugnay sa isang numeric na halaga.

Mangyaring tandaan: ang pagtatakda lamang ng pushbutton bilang Pansandali, maaari kang mag-ugnay ng isang utos sa bawat pushbutton ngunit upang magawa ito ay kinakailangan na dati ay nagdagdag ng isang Display sa pagsasaayos ng PDM.

Sa pagtukoy sa larawan sa ibaba, upang magdagdag ng display sa configuration ng PDM: 

• ipasok ang Display tab (1)
• sinenyasan ang isang panel ng pagpili na piliin ang idaragdag mo (2)
• pindutin ang “OK” (3) at piliin ang nais na layout ng display sa panel na sinenyasan

Ang mga magagamit na utos ay: 

• Baguhin ang display page:
  • Susunod na pahina ng pagpapakita
  • Nakaraang display page
• Display button:
  • Ipasok ang menu: upang mag-navigate sa display menu: apat na pushbutton ang kailangan; sila ay nagiging puti habang ang iba ay may kapansanan. Pakitandaan: ang mga ginamit na pushbutton ay nagbabago ayon sa posisyon – pahalang o patayo – ng iyong keypad, sa kadahilanang ito ay kinakailangan ang pagpili ng posisyon.
  • Enter recall: ipinapasok ng command na ito ang display data recall pagkatapos ng pagsubok.
• I-reset ang mga alarma na ang kondisyon ng pagtatapos ay isang pindutan ay pinindot.
• I-reset ang mga counter:
  • I-reset ang lahat ng odometers.
  • I-reset ang odometer "x" (ayon sa bilang ng mga available na odometer)
• Liwanag ng keypad
  • Pagtaas
  • Pagbabawas

TOGGLE, ang status ay: 

• NAKA-ON kapag na-push nang isang beses ang button, at nananatili itong NAKA-ON hanggang sa muli itong itulak
• NAKA-OFF kapag pinindot ang button sa pangalawang pagkakataon.

Mangyaring tandaan: ang parehong status na ON at OFF ay maaaring malayang iugnay sa isang numeric na halaga

MULTI-STATUS: ang katayuan ay maaaring magkaroon ng iba't ibang mga halaga na nagbabago sa bawat oras na ang pushbutton ay itinutulak. Ang setting na ito ay kapaki-pakinabang, para sa halample, upang pumili ng iba't ibang mga mapa o upang magtakda ng iba't ibang antas ng pagsususpinde atbp.

Anuman ang mode na nakatakda ang pushbutton, maaari ka ring magtakda ng time threshold: sa kasong ito, ang pushbutton ay nakatakda sa dalawang magkaibang halaga na maaari mong tukuyin depende sa kung gaano katagal mo ito itulak.

Upang gawin ito, paganahin ang checkbox na "gamitin ang timing" sa tuktok na kahon ng mga panel ng setting. Configuration ng kulay ng pushbutton
Ang bawat pushbutton ay maaaring itakda na may iba't ibang kulay upang ipahiwatig ang aksyon na ginawa ng driver at ang feedback ng aksyon na iyon: ang pushbutton ay maaaring i-on – para sa example – kumikislap (mabagal o mabilis) BERDE upang ipakita na ito ay itinulak, at solidong BERDE kapag ang aksyon ay isinaaktibo.

Mga bukas na bersyon ng keypad

Ang keypad ay inaalok din sa isang "Bukas" na bersyon na nagbibigay-daan sa iyong tukuyin ang mga CAN stream. Ang bersyon na ito ay inilaan na gamitin kapag ang isang AiM master device ay wala, ngunit siyempre, maaari mo itong gamitin sa anumang AiM installation. Upang magawa ito, kailangan mong sundin ang mga hakbang na ito:

• itakda ang Keypad bilang "nakakonekta sa AiM device"
• ipadala ang pagsasaayos
• buksan ang configuration ng AiM Device
• piliin ang pagpapalawak na "Buksan" na bersyon at i-configure ito bilang isang normal na Keypad K8.

Teknikal na mga guhit

Ipinapakita ng mga sumusunod na larawan ang mga sukat at pinout ng AiM Keypad.

Mga sukat ng Keypad K6 sa mm [pulgada]

Keypad K6 pinoutMga sukat ng Keypad K15 sa mm [pulgada]: Keypad K15 pinout: 

Mga Dokumento / Mga Mapagkukunan

AiM K6 Remote Button Interface [pdf] Gabay sa Gumagamit K6, K8, K15, K6 Remote Button Interface, K6, Remote Button Interface, Button Interface, Interface

Mga sanggunian

• User Manual