Manwal ng Gumagamit ng SmartGen CMM366A-WIFI Cloud Monitoring Communication Module

trademark ng Chinese
trademark sa Ingles
SmartGen — gawing matalino ang iyong generator
SmartGen Teknolohiya Co, Ltd
No.28 Jinsuo Road
Zhengzhou
Lalawigan ng Henan
P. R. Tsina
Tel: +86-371-67988888/67981888/67992951
Tel : +86-371-67981000 (sa ibang bansa)
Fax: +86-371-67992952
Web: www.smartgen.com.cn/
www.smartgen.cn/
Email: sales@smartgen.cn
Lahat ng karapatan ay nakalaan. Walang bahagi ng publikasyong ito ang maaaring kopyahin sa anumang materyal na anyo (kabilang ang
pag-photocopy o pag-iimbak sa anumang medium sa pamamagitan ng elektronikong paraan o iba pa) nang walang nakasulat na pahintulot ng may-ari ng copyright.
Ang mga aplikasyon para sa nakasulat na pahintulot ng may-ari ng copyright na kopyahin ang alinmang bahagi ng publikasyong ito ay dapat i-address sa SmartGen Technology sa address sa itaas.
Ang anumang pagtukoy sa mga naka-trademark na pangalan ng produkto na ginamit sa loob ng publikasyong ito ay pagmamay-ari ng kani-kanilang kumpanya.
Inilalaan ng SmartGen Technology ang karapatang baguhin ang mga nilalaman ng dokumentong ito nang walang paunang abiso.
Talahanayan 1 – Bersyon ng Software
| Petsa | Bersyon | Tandaan |
| 2017-12-20 | 1.0 | Orihinal na release. |
| 2022-08-22 | 1.1 | I-update ang logo ng kumpanya at manu-manong format. |
TAPOSVIEW
CMM366A-WIFI Ang Cloud Monitoring Communication Module ay WIFI wireless network
komunikasyon protocol switch module na maaaring makamit ang genset (na may SCI) kumonekta sa Internet. Pagkatapos mag-log in sa cloud server, ang module ay makakatanggap ng kaukulang genset controller communication protocol mula sa cloud server. At ang module ay nakakakuha ng genset data sa pamamagitan ng RS485 port, USB port, LINK port o RS232 port pagkatapos ay ipadala ang data sa kaukulang cloud server sa pamamagitan ng WIFI wireless network para makuha ang real-time na pagsubaybay ng user sa running status at paghahanap ng mga tumatakbong record sa pamamagitan ng APP (IOS o Android ) at mga PC terminal device.
CMM366A-WIFI module ay hindi lamang makakamit ang genset monitoring ngunit maaari ring magpasok ng ilang digital alarm input/output signal upang makamit ang pagsubaybay sa generator room entrance guard, bantay laban sa pagnanakaw at mga pasilidad ng sunog.
PAGGANAP AT KATANGIAN
- Kumonekta sa cloud server sa pamamagitan ng WIFI wireless network, one to one monitoring; Maramihang port para sa komunikasyon sa genset control module: RS485, RS232, LINK at USB (Host); pwede
- subaybayan ang karamihan sa mga module ng kontrol ng genset ng mga internasyonal na tatak ng unang klase;
- Malawak na power supply: DC (8~35)V, maaaring direktang gumamit ng genset built-in na baterya;
- Sa ARM-based 32-bit SCM, mataas na integrasyon ng hardware at malakas na kakayahan sa programming;
- Isama sa GPS locate function upang makamit ang impormasyon ng lokasyon at hanapin ang genset;
- Kunin ang JSON network data communication protocol, mag-upload ng real-time na pagkakaiba-iba ng data at kumuha ng compression algorithm upang lubos na bawasan ang daloy ng network sa parehong oras;
- Ang mga user ay maaaring mag-upload ng data ng pagsubaybay sa server para sa pagsusuri batay sa tinukoy ng user na "historydata upload interval";
- Kapag nangyari ang alarma maaari itong mag-upload kaagad ng data sa server;
- 2 auxiliary digital input port na maaaring makatanggap ng panlabas na signal ng alarma;
- 1 auxiliary relay output port na maaaring mag-output ng iba't ibang signal ng alarma;
- Perpetual na kalendaryo at mga function ng orasan;
- Power at maramihang mga tagapagpahiwatig ng katayuan ng komunikasyon sa front panel na ang katayuan sa pagtatrabaho ay malinaw sa isang sulyap;
- Lamp pag-andar ng pagsubok;
- Parameter adjust function: maaaring ayusin ng mga user ang mga parameter sa pamamagitan ng USB port;
- Kumuha ng karaniwang π-type 35mm guide-rail installation o screw-fixed installation na maaaring i-install ang module sa genset control box;
- Modular na disenyo, self extinguishing ABS plastic shell, magaan ang timbang, compact na istraktura na may madaling pag-install.
ESPISIPIKASYON
| Mga bagay | Mga nilalaman |
| Ang Operating Voltage | DC 8.0V~35.0V, tuluy-tuloy na supply ng kuryente |
| Pangkalahatang Power Consumption | Standby: ≤2WWworking: ≤5W |
| Pantulong na Input | Volts libreng digital na Input |
| Pantulong na Output | 1A DC30V Volts libreng output |
| USB Host | A-type na USB female port |
| RS485 | Nakahiwalay na uri |
| RS232 | Pangkalahatang uri |
| LINK | Eksklusibong port ng SmartGen |
| USB Device | B-type na USB female port |
| WIFI | IPX AntennaSupport 802.11b/g/n standard |
| Mga Dimensyon ng Case | 72.5mmx105mmx34mm |
| Temperatura sa Paggawa | (-25~+70)°C |
| Humidity sa Paggawa | (20~93)%RH |
| Temperatura ng Imbakan | (-25~+70)°C |
| Timbang | 0.15kg |
PANEL AT TERMINAL DESCRIPTION
PANEL INDICATOR AT MGA BUTTON

Fig.1 – Panel Indicator
Talahanayan 3 – Paglalarawan ng mga Tagapagpahiwatig
|
Icon |
Tandaan |
| KAPANGYARIHAN/ALARMA | Green LED Light: Normal ang power supply; kumonekta sa tagumpay ng cloud server;
Red LED Light: Karaniwang tagapagpahiwatig ng alarma. |
|
RS485(Pula) |
Normally Extinguish: RS485 disabled; Karaniwang Banayad: Nabigo ang komunikasyon;
Blink: Normal ang komunikasyon. |
|
USB(Pula) |
Normally Extinguish: USB(Host) disabled; Karaniwang Banayad: Nabigo ang komunikasyon;
Blink: Normal ang komunikasyon. |
|
WIFI(Pula) |
Extinguish: CMM366A-WIFI login sa server na hindi matagumpay; Karaniwang Banayad: Nabigo ang komunikasyon;
Blink: Normal ang komunikasyon. |
|
LINK(Pula) |
Normally Extinguish: Hindi pinagana;
Karaniwang Banayad: Nabigo ang komunikasyon; Blink: Normal ang komunikasyon. |
|
RS232(Pula) |
Normally Extinguish: RS232 disabled; Karaniwang Banayad: Nabigo ang komunikasyon;
Blink: Normal ang komunikasyon. |
CMM366A-WIFI Cloud Monitoring Communication Module Manual ng Gumagamit
Panloob lamp test/reset key:
Pindutin ito para sa 1s, ang lahat ng mga LED ay iluminado; pindutin ito ng 10s, i-reset ang module sa default at lahat ng
Ang mga LED ay kumukurap ng 3 beses.
TANDAAN: Pagkatapos i-reset ang module, kailangang muling i-configure ang mga parameter sa pamamagitan ng PC software. Mangyaring gumana nang maingat.
WIFI ANTENNA INTERFACE
Ikonekta ang WIFI antenna gamit ang module antenna, na ipinapakita sa ibaba,

Fig.2 – WIFI Antenna Connection Diagram
RS485 INTERFACE
Ikonekta ang RS485 port gamit ang genset control module RS485 port para makuha ang impormasyon ng data ng genset.
Kung nabigo ang komunikasyon, irekomenda ang pagdaragdag ng 120Ω terminal resistor. Isang dulo ng shielding wire
kumokonekta sa SCR, ang kabilang dulo ay nakabitin sa hangin.

Fig.4 – RS232 Connection Diagram
RS232 INTERFACE
Ikonekta ang RS232 port gamit ang genset control module RS232 port para makuha ang impormasyon ng data ng genset.
LINK INTERFACE
Ikonekta ang RS232 port gamit ang genset control module RS232 port para makuha ang impormasyon ng data ng genset

Fig.4 – RS232 Connection Diagram
LINK INTERFACE
Ikonekta ang LINK port gamit ang genset control module LINK port para makuha ang impormasyon ng data ng genset.

Fig.5 – LINK Connection Diagram
USB HOST INTERFACE
Ikonekta ang A-type na USB port na may genset control module USB port para makuha ang impormasyon ng data ng genset.

Fig.6 – USB HOST Connection Diagram
USB DEVICE INTERFACE
Ang lahat ng mga parameter ay maaaring i-configure at view CMM366A-WIFI ID &Login password sa pamamagitan ng pagkonekta ng USB port sa USB disk ng PC software.

Fig.7 – USB Connect PC Device
TERMINAL
Talahanayan 4 – Paglalarawan ng Mga Terminal
| Hindi. | Function | Sukat ng Cable | Tandaan | |
| 1 | B- | 1.0mm2 | Nakakonekta sa negatibong baterya ng starter. | |
| 2 | B+ | 1.0mm2 | Nakakonekta sa positibong baterya ng starter. Inirerekomenda ang 3Afuse. | |
| 3 | Aux. Input 1 | 1.0mm2 | Aktibo kapag kumonekta sa B-. | |
| 4 | Aux. Input 2 | 1.0mm2 | Aktibo kapag kumonekta sa B-. | |
| 5 | Aux. Output | Karaniwang Bukas | 1.0mm2 | Karaniwang bukas ang output 1A DC30V |
| 6 | Karaniwan | 1.0mm2 | ||
| 7 | Karaniwang Isara | 1.0mm2 | ||
| 8 | RS485 B(-) | 0.5mm2 | Inirerekomenda ang impedance-120Ω shielding wire, ang single-end na earthed. | |
| 9 | RS485 A(+) | 0.5mm2 | ||
| 10 | SCR | 0.5mm2 | ||
| 11 | RS232 RX | 0.5mm2 | RS232 | |
| 12 | RS232 TX | 0.5mm2 | ||
| 13 | RS232 GND | 0.5mm2 | ||
MGA PROGRAMMABLE NA PARAMETER
NILALAMAN AT SAKLAW NG MGA PARAMETER
Talahanayan 5 – Nilalaman at Saklaw ng Parameter
| Hindi. | Mga bagay | Mga Parameter | Mga Default | Paglalarawan |
| WIFI | ||||
| 1 | Paganahin ang DHCP | (0-1) | 1 | 0: Naka-disable; 1: Pinagana, awtomatikong makuha ang IP address. |
| 2 | IP Address | (0-255) | 192.168.0.101 | Ang lahat ng mga pagbabago ng Ethernet (tulad ng IP address, Subnet address) ay aktibo pagkatapos ng pag-reboot ng module. |
| 3 | SubnetMask | (0-255) | 255.255.255.0 | |
| 4 | Default na Gateway | (0-255) | 192.168.0.2 | |
| 5 | DNS Address | (0-255) | 211.138.24.66 | |
| 6 | MAC Address | (0-255) | Hal 00.08.DC.01.02.03 | |
| 7 | SSID | (0-65535) | 32 na mga character | |
| 8 | Password | (0-65535) | 64 na mga character | |
| Gateway | ||||
| 1 | Pangalan ng Site | (0-65535) | 20 Chinese character, letteror number | |
| 2 | server URL | (0-65535) | www.monitoryun.com | 40 na mga character |
| 3 | Port Port | (0-65535) | 91 | |
| 4 | Security Code | (0-65535) | 123456 | 16 na mga character |
| GPS | ||||
| 1 | Impormasyon ng Lokasyon | (0-1) | 0 | 0: Disabled1: Manu-manong Input |
| 2 | Longitude | ((-180)-180)° | 0.000000 | Lokasyon ng GPS, impormasyon sa altitude |
| 3 | Latitude | ((-90)-90)° | 0.000000 | |
| 4 | Altitude | ((-9999.9)-9999.9) m | 100.0 | |
| Input Port | ||||
| Input 1 | ||||
| 1 | Setting | (0-9) | 0 | Default: Hindi ginagamit |
| 2 | Uri | (0-1) | 0 | 0: Malapit sa Activate 1: Open to ActivateTingnan: Table 6 – Digital InputMga daungan Nilalaman |
| 3 | Pagkaantala | (0-20.0) | 0.0 | Pagkaantala ng pagkilos |
| Input 2 | ||||
| 1 | Setting | (0-9) | 1 | Default: Lamp pagsubok |
| 2 | Uri | (0-1) | 0 | 0: Malapit sa Activate 1: Open to ActivateTingnan: Table 6 – Digital InputMga daungan Nilalaman |
| 3 | Pagkaantala | (0-20.0) | 0.0 | Pagkaantala ng pagkilos |
| Output | ||||
| 1 | Setting | (0-14) | 0 | Default: Hindi ginagamit |
CMM366A-WIFI Cloud Monitoring Communication Module Manual ng Gumagamit
| Hindi. | Mga bagay | Mga Parameter | Mga Default | Paglalarawan |
| Tingnan: Table 7 – Relay OutputMga daungan Nilalaman | ||||
TANDAAN: Kailangang itakda sa platform ang configuration ng monitoring genset controller model, communication port, communication baud rate, at communication ID, at kailangang i-reboot ang monitoring module pagkatapos mag-set. Talahanayan 6 – Nilalaman ng Digital Input Ports
| Hindi. | item | Paglalarawan |
| 0 | Hindi Ginamit | Hindi ginagamit. |
| 1 | Lamp Pagsubok | Ang lahat ng mga tagapagpahiwatig ay iluminado kapag ang input ay aktibo. |
| 2 | Pinipigilan ang Remote Control | Ipinagbabawal ang cloud start/stop control kapag aktibo ang input. |
| 3 | I-access ang Alarm Input | Ang alarma sa pag-access ay ina-upload sa server kapag aktibo ang input. |
| 4 | Input ng Fire Alarm | Ang alarma sa sunog ay ina-upload sa server kapag aktibo ang input. |
| 5 | Alarm Input | Ang panlabas na alarma ay ina-upload sa server kapag aktibo ang input. |
| 6 | Nakareserba | |
| 7 | Nakareserba | |
| 8 | Nakareserba | |
| 9 | Factory Test Mode | Ginagamit lang ito para sa factory hardware port test kapag aktibo. |
Talahanayan 7 – Nilalaman ng Relay Output Ports
| Hindi. | item | Paglalarawan |
| 0 | Hindi Ginamit | Hindi maglalabas ang output port kapag napili ang item na ito. |
| 1 | Aktibo ang Digital Input 1 | Output kapag ang auxiliary input 1 ay aktibo. |
| 2 | Aktibo ang Digital Input 2 | Output kapag ang auxiliary input 2 ay aktibo. |
| 3 | Pagkabigo sa Komunikasyon ng RS485 | Output kapag nabigo ang komunikasyon ng RS485. |
| 4 | Pagkabigo sa Komunikasyon sa Network | Output kapag nabigo ang komunikasyon sa Network. |
| 5 | Pagkabigo ng LINK Communication | Output kapag nabigo ang komunikasyon ng LINK. |
| 6 | Pagkabigo sa Komunikasyon ng RS232 | Output kapag nabigo ang komunikasyon ng RS232. |
| 7 | Karaniwang Alarm | Output kapag may alarma. |
| 8 | Remote Control Output | Magpadala ng mga remote control command sa pamamagitan ng cloud platform na may nakapirming pagkaantala sa output 20s. |
| 9 | Nakareserba | |
| 10 | Nakareserba | |
| 11 | Nakareserba | |
| 12 | Nakareserba | |
| 13 | Nakareserba | |
| 14 | Nakareserba |
PC CONFIGURATION INTERFACE
Pagkonekta sa USB port ng CMM366A-WIFI communication module sa PC USB port para i-configure ang mga parameter.


Fig.8 – Configuration ng WIFI

Fig.9 – Gateway Configuration

Fig.10 – Module Monitoring Screen
SYSTEM DIAGRAM
Isang CMM366A-WIFI module ang kumokonekta sa isang genset monitor module. Maaari itong ikonekta sa pamamagitan ng RS485 port, LINK port, RS232 port o USB port.

DIMENSYON AT PAG-INSTALL NG KASO
2 paraan para sa pag-install: 35mm guide rail sa box o screw (M4) na pag-install tulad ng nasa ibaba:



Fig. 12 – Dimensyon ng Case ng CMM366A-WIFI

Fig. 13 – CMM366A-WIFI Guide Rail Installation

PAGTUTOL
Talahanayan 8 – Pag-troubleshoot
| Mga sintomas | Mga Posibleng Solusyon |
| Walang tugon ang controller na may kapangyarihan | Suriin ang lakas voltage; Suriin ang mga wiring ng koneksyon ng controller. |
| Hindi maliwanag ang indicator ng network | Suriin kung tama o hindi ang mga parameter ng Ethernet; Suriin ang Network socket indicator ay magaan o hindi; Suriin ang cable ay normal o hindi. |
| Hindi normal ang komunikasyon ng RS485 | Suriin ang mga koneksyon; Suriin ang RS485 port ay pinagana o hindi; Suriin ang mga setting ng genset ID at baud rate ay tama o hindi. Suriin ang mga koneksyon ng RS485 ng A at B ay reverse connect o hindi. |
| Hindi normal ang komunikasyon ng RS232 | Suriin ang mga koneksyon; Suriin ang RS232 port ay pinagana o hindi; Suriin ang mga setting ng genset ID at baud rate ay tama o hindi. |
| Abnormal ang komunikasyon ng LINK | Suriin ang mga koneksyon; Suriin ang LINK port ay pinagana o hindi; Suriin ang mga setting ng genset ID at baud rate ay tama o hindi. |
PACKING LIST
Talahanayan 9 – Listahan ng Pag-iimpake
| Hindi. | Pangalan | Dami | Puna |
| 1 | CMM366A-WIFI | 1 | |
| 2 | Osculum type WIFI antenna | 1 | |
| 3 | 120Ω tumugma sa risistor | 2 | |
| 4 | User manual | 1 |
Mga Dokumento / Mga Mapagkukunan
![]() |
SmartGen CMM366A-WIFI Cloud Monitoring Communication Module [pdf] User Manual CMM366A-WIFI Cloud Monitoring Communication Module, CMM366A-WIFI, Cloud Monitoring Communication Module, Monitoring Communication Module, Communication Module, Module |




