S600 PTP Time Server

Impormasyon ng Produkto

Mga pagtutukoy

• Pangalan ng Produkto: Microchip SyncServer S600
• Modelo: S600
• Mga Serbisyo sa Oras: Tumpak, secure, at maaasahang oras ng NTP
  serbisyo
• Mga Tampok: Hardware-based NTP time stamps, pinatigas ng seguridad,
  kadalian ng paggamit

Mga Tagubilin sa Paggamit ng Produkto

Tapos naview

Ang SyncServer S600 ay idinisenyo upang magbigay ng tumpak na oras
mga serbisyo para sa mga modernong network. Nag-aalok ito ng walang kapantay na katumpakan at
seguridad na may mga feature na madaling gamitin.

Mga Pangunahing Tampok

• Mga Opsyon sa Software: Naka-enable ang mga built-in na feature ng hardware sa pamamagitan ng
  mga susi ng lisensya ng software
• Pag-activate: Mga key na nauugnay sa serial number ng device at
  ipinasok sa pamamagitan ng Web interface sa pamamagitan ng LAN1 port

Mga Pagpipilian sa Pag-configure

Ang SyncServer S600 ay maaaring i-configure gamit ang Keypad
interface, Web interface, o interface ng Command Line.

FAQ

T: Paano ko isaaktibo ang mga opsyon sa software sa SyncServer
S600?

A: Ang mga opsyon sa software ay isinaaktibo gamit ang mga activation key
nauugnay sa serial number ng device. Ang mga susi na ito ay ipinasok
sa pamamagitan ng Web interface sa pamamagitan ng LAN1 port.

Q: Ano ang mga pangunahing tampok ng SyncServer S600?

A: Kasama sa mga pangunahing tampok ang hardware-based NTP time stamps,
disenyong pinatigas ng seguridad, at kadalian ng paggamit para sa maaasahang oras ng network
mga serbisyo.

Gabay sa Gumagamit ng SyncServer® S6x0 Release 5.4
Panimula
Inilalarawan ng gabay sa gumagamit na ito ang mga proseso ng pag-install at pagsasaayos ng SyncServer® S600/S650 v5.4 na device.
SyncServer® S600
Ang Microchip SyncServer S600 device ay nagbibigay ng tumpak, secure, at maaasahang mga serbisyo sa oras na kinakailangan ng lahat ng modernong network. Ang server ng oras ng network na pinatigas ng seguridad na S600 ay binuo para maihatid ang eksaktong oras ng Network Time Protocol (NTP) na nakabatay sa hardware.amps. Ang walang kapantay na katumpakan at seguridad ay pinagsama-sama ng mga natatanging tampok sa kadalian ng paggamit para sa isang maaasahang serbisyo sa oras ng network na nakakatugon sa iyong network at mga pangangailangan sa pagpapatakbo ng negosyo.
SyncServer S650
Pinagsasama ng modular na Microchip SyncServer S650 na device ang pinakamahusay na oras at frequency instrumentation na may natatanging flexibility at malakas na network/security based na mga feature. Ang base Timing I/O module, na may walong Bayonet NeillConcelman (BNC) connectors, ay may standard sa pinakasikat na timing I/O signal (IRIG B, 10 MHz, 1 PPS, at iba pa). Kapag kailangan ng higit na kakayahang umangkop, ang natatanging opsyon sa teknolohiyang Microchip FlexPortTM ay nagbibigay-daan sa anim sa mga BNC na mag-output ng anumang sinusuportahang signal (mga time code, sine wave, programmable rate, at iba pa), lahat ay na-configure sa real time sa pamamagitan ng secure web interface. Ang hindi kapani-paniwalang kakayahang umangkop na BNC-by-BNC na configuration na ito ay gumagawa ng napakahusay at cost-effective na paggamit ng 1U space na available. Ang katulad na pag-andar ay inilalapat din sa dalawang input na BNC. Hindi tulad ng mga legacy na module na may nakapirming bilang na mga BNC na naglalabas ng mga nakapirming uri ng signal bawat module, sa teknolohiya ng FlexPort maaari kang magkaroon ng hanggang 12 BNC na naglalabas ng anumang kumbinasyon ng mga sinusuportahang uri ng signal. Ang antas ng flexibility ng signal ng timing na ito ay hindi pa nagagawa at maaari pa ngang alisin ang pangangailangan para sa karagdagang chassis sa pamamahagi ng signal nang walang pagkasira sa tiyak na kalidad ng magkakaugnay na mga signal.
SyncServer® S650i
Ang Microchip SyncServer S650i device ay isang S650 base chassis na walang GNSS receiver.

Gabay sa Gumagamit
© 2025 Microchip Technology Inc. at mga subsidiary nito

DS00003865G – 1

Talaan ng mga Nilalaman
Panimula……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… 1 SyncServer® S600…………………………………………………………………………………………………………………………………….. 1 SyncServer S650…………………………………………………………………………………………………………………… 1 SyncServer® S650i………………………………………………………………………………………………………………………………………………………. 1
1. Higit saview…………………………………………………………………………………………………………………………………………….5 1.1. Pangunahing Katangian………………………………………………………………………………………………………………………………. 5 1.2. Pisikal na Paglalarawan…………………………………………………………………………………………………………………….6 1.3. Functional na Deskripsyon…………………………………………………………………………………………………………………… 22 1.4. Pamamahala ng Configuration………………………………………………………………………………………………………… 24 1.5. Mga Alarm………………………………………………………………………………………………………………………………………… 25
2. Pag-install………………………………………………………………………………………………………………………………………….. 26 2.1. Pagsisimula………………………………………………………………………………………………………………………………. 26 2.2. Pag-unpack ng Yunit……………………………………………………………………………………………………………………………… 27 2.3. Rack Mounting SyncServer S6x0………………………………………………………………………………………………………….. 28 2.4. Paggawa ng Ground at Power Connections………………………………………………………………………………………………30 2.5. Mga Koneksyon ng Signal………………………………………………………………………………………………………………………… 33 2.6. Pagkonekta sa GNSS Antenna………………………………………………………………………………………………………………..37 2.7. Pagkonekta ng Alarm Relay………………………………………………………………………………………………………………………. 38 2.8. Checklist ng Pag-install………………………………………………………………………………………………………………………………38 2.9. Paglalapat ng Power sa SyncServer S6x0………………………………………………………………………………………………………….. 38
3. Keypad/Display Interface…………………………………………………………………………………………………………………………. 40 3.1. Tapos naview…………………………………………………………………………………………………………………………………………….. 40 3.2. Pindutan ng ORAS……………………………………………………………………………………………………………………………… 40 3.3. Button ng STATUS………………………………………………………………………………………………………………………………. 40 3.4. Pindutan ng MENU…………………………………………………………………………………………………………………………………….42
4. Mga Utos ng CLI……………………………………………………………………………………………………………………………… 47 4.1. SyncServer S6x0 CLI Command Set………………………………………………………………………………………………………… 47
5. Web Interface……………………………………………………………………………………………………………………………….. 61 5.1. Dashboard……………………………………………………………………………………………………………………………….. 62 5.2. Navigation Windows…………………………………………………………………………………………………………………….72 5.3. Admin Configuration Windows………………………………………………………………………………………………………….. 128 5.4. Windows Configuration ng Logs………………………………………………………………………………………………………….. 135 5.5. Opsyon Slot A/Slot B Configuration ng Windows…………………………………………………………………………………… 138 5.6. Tulong sa Windows…………………………………………………………………………………………………………………… 145
6. Paglalaan………………………………………………………………………………………………………………………………………… 148 6.1. Pagtatatag ng Koneksyon sa SyncServer S6x0…………………………………………………………………………………… 148 6.2. Pamamahala sa Listahan ng Access ng Gumagamit…………………………………………………………………………………………………………151 6.3. Paglalaan ng mga Ethernet Port…………………………………………………………………………………………………………. 153 6.4. Mga Sanggunian sa Pagbibigay ng Input………………………………………………………………………………………………………… 154 6.5. Paglalaan ng Mga Input na may Manu-manong Mga Kontrol sa Pagpasok…………………………………………………………………………………… 161 6.6. Provisioning NTP Associations………………………………………………………………………………………………………… 172

Gabay sa Gumagamit
© 2025 Microchip Technology Inc. at mga subsidiary nito

DS00003865G – 2

6.7. Paglalaan ng Seguridad ng NTP…………………………………………………………………………………………………………..174 6.8. Mga Output sa Paglalaan…………………………………………………………………………………………………………………….175 6.9. Paggawa ng Time-Interval o Event Timestamp Mga Pagsukat………………………………………………………… 202 6.10. Mga Alarm sa Paglalaan………………………………………………………………………………………………………………………………210 6.11. Pag-save at Pagpapanumbalik ng Data ng Paglalaan……………………………………………………………………………………………….. 210 6.12. Paglalaan para sa SNMP……………………………………………………………………………………………………………………. 211 6.13. Provisioning HTTPS Certificate………………………………………………………………………………………………………… 214 6.14. Paglalaan ng BlueSky……………………………………………………………………………………………………………………. 214 6.15. Mga Tsart………………………………………………………………………………………………………………………………………….. 236 6.16. Mga Alarm ng BlueSky………………………………………………………………………………………………………………………………. 250
7. Pagpapanatili at Pag-troubleshoot………………………………………………………………………………………………………….252 7.1. Preventive Maintenance………………………………………………………………………………………………………………. 252 7.2. Mga Pagsasaalang-alang sa Kaligtasan…………………………………………………………………………………………………………………….. 252 7.3. Mga Pagsasaalang-alang sa ESD…………………………………………………………………………………………………………………… 252 7.4. Pag-troubleshoot……………………………………………………………………………………………………………………………………252 7.5. Pag-aayos ng SyncServer S6x0…………………………………………………………………………………………………………………… 254 7.6. Pag-upgrade ng Firmware…………………………………………………………………………………………………………………….254 7.7. Mga Numero ng Bahagi ng SyncServer S6x0…………………………………………………………………………………………………………. 255 7.8. Ibinabalik ang SyncServer S6x0……………………………………………………………………………………………………………………260 7.9. TLS/SSL Cipher Suites……………………………………………………………………………………………………………………260 7.10. Impormasyon ng SSH Cipher…………………………………………………………………………………………………………………….. 262 7.11. Mga Gabay sa Teknikal na Pagpapatupad ng Seguridad…………………………………………………………………………………… 262 7.12. Mga Update sa Gabay sa Gumagamit…………………………………………………………………………………………………………………….. 264
8. Mga Mensahe ng System……………………………………………………………………………………………………………………………… 265 8.1. Mga Code ng Pasilidad………………………………………………………………………………………………………………………………..265 8.2. Mga Code ng Kalubhaan………………………………………………………………………………………………………………………………265 8.3. Mga Mensahe sa Notification ng System………………………………………………………………………………………………………… 265
9. Mga Detalye……………………………………………………………………………………………………………………………….276 9.1. Mga Detalye ng Input at Output Signal……………………………………………………………………………………………….276 9.2. Mga Detalye ng GNSS Antenna Kits………………………………………………………………………………………………………….286 9.3. Mga Default ng Pabrika……………………………………………………………………………………………………………………………… 290
10. Pag-install ng mga GNSS Antenna………………………………………………………………………………………………………………………………..307 10.1. Natapos ang Mga Antenna Kitview……………………………………………………………………………………………………………. 307 10.2. Mga Accessory ng Antenna Kit…………………………………………………………………………………………………………………… 309 10.3. Legacy SyncServer Down/Up Converter……………………………………………………………………………………….. 311 10.4. Pag-install ng GNSS Antenna……………………………………………………………………………………………………………………….311
11. Mga Lisensya sa Software…………………………………………………………………………………………………………………………………….. 318 11.1. Third-Party na Software……………………………………………………………………………………………………………………. 318
12. Mga Detalye ng Port…………………………………………………………………………………………………………………………………………. 396 12.1. Ethernet Port Electrical…………………………………………………………………………………………………………………… 396 12.2. Paghihiwalay ng Ethernet Port………………………………………………………………………………………………………………………………. 396 12.3. Mga Panuntunan sa Pamamahala sa Port…………………………………………………………………………………………………………. 396 12.4. Mga Panuntunan sa Timing Port……………………………………………………………………………………………………………………………….396
13. Pagmamapa ng PQL………………………………………………………………………………………………………………………………. 398

Gabay sa Gumagamit
© 2025 Microchip Technology Inc. at mga subsidiary nito

DS00003865G – 3

13.1. Layunin ng Input at Output Mapping Tables…………………………………………………………………………………… 398 13.2. PQL Input Mapping…………………………………………………………………………………………………………………….403 13.3. PQL Output Mapping…………………………………………………………………………………………………………………… 404
14. Pag-configure ng Mga Remote Auth Server sa SyncServer S600/S650…………………………………………………………………….406 14.1. I-install at i-configure ang RADIUS Server……………………………………………………………………………………………….. 406 14.2. I-install at I-configure ang Tacplus Server……………………………………………………………………………………………………..408 14.3. I-install at I-configure ang OpenLDAP Server……………………………………………………………………………………….. 410
15. Kaugnay na Impormasyon………………………………………………………………………………………………………………………………..414
16. Pakikipag-ugnayan sa Teknikal na Suporta……………………………………………………………………………………………………………….415
17. Kasaysayan ng Pagbabago…………………………………………………………………………………………………………………… ……………416
Impormasyon sa Microchip……………………………………………………………………………………………………………………………….. 423 Mga Trademark…………………………………………………………………………………………………………………………………. 423 Legal na Paunawa………………………………………………………………………………………………………………………………………… 423 Tampok sa Proteksyon ng Code ng Mga Microchip Device………………………………………………………………………………………….423

Gabay sa Gumagamit
© 2025 Microchip Technology Inc. at mga subsidiary nito

DS00003865G – 4

Tapos naview

1.
1.1.
1.1.1.

Tapos naview
Ang seksyong ito ay nagbibigay ng mga tampok ng SyncServer, pisikal at functional na paglalarawan, at ang iba't ibang mga opsyon sa pagsasaayos, gamit ang key na interface ng Keypad, Web interface, o interface ng Command Line.
Mga Pangunahing Tampok
Ang mga sumusunod ay ang mga pangunahing tampok ng SyncServer S6x0 device:
· < 15 ns RMS hanggang UTC (USNO) para sa S650 · 1 x 10 frequency accuracy · Modular timing architecture na may natatangi at makabagong FlexPort technology (opsyonal) · Karamihan sa mga sikat na timing signal input/output ay standard sa base Timing I/O module (IRIG B, 12
MHz, 1 PPS, at iba pa) na available para sa S650. · Apat na GbE port na karaniwang may NTP hardware time stamping · Ultra-high bandwidth NTP time server · Stratum 1 na operasyon sa pamamagitan ng GNSS satellite · Denia of Service (DoS) detection/protection (opsyonal) · Web-Batay sa pamamahala na may mataas na seguridad cipher suite.
· Proteksyon ng BlueSkyTM Jamming/Spoofing
· TACACS+, RADIUS, LDAP, at higit pa (opsyonal) · 20 hanggang 65 operating temperature (Standard at OCXO) · IPv6/IPv4 sa lahat ng port · Rubidium Atomic clock o OCXO oscillator upgrades · Dual power supply option · GPS standard at GLONASS/Galileo/QZSS/BeiDouase/BeiDouase) Ethernet module (10 Optional) Opsyon sa module ng Noise (LPN) · Opsyon na module ng Ultra-Low Phase Noise (ULPN) · Opsyon sa module ng Telecom Inputs/Outputs · Module ng Timing I/O na may opsyong HaveQuick/PTTI · Module ng Timing I/O na may opsyon na mga fiber output · Module ng Timing na I/O na may opsyon sa pag-input ng fiber · Opsyon sa dual DC power supply
Mga Pagpipilian sa Software
Kasama sa SyncServer S600/S650 ang mga built-in na feature ng hardware na pinagana sa pamamagitan ng mga key ng lisensya ng software.
· Pagpipilian sa Lisensya ng Protokol ng Seguridad: Ang SyncServer S600/S650 ay maaaring seryosong patigasin mula sa parehong pananaw ng NTP at isang pananaw sa pagpapatunay sa pamamagitan ng opsyong ito. Kasama sa opsyong ito ng lisensya ang sumusunod: · NTP Reflector · Mataas na kapasidad at katumpakan · Bawat port packet monitoring at limiting
· FlexPort Timing License Option: Ang FlexPort technology option ay nagbibigay-daan sa anim na output BNCs (J3J8) na mag-output ng anumang sinusuportahang signal (time codes, sine waves, programmable rates, at iba pa),

Gabay sa Gumagamit
© 2025 Microchip Technology Inc. at mga subsidiary nito

DS00003865G – 5

1.1.2.
1.2.

Tapos naview
lahat ay maaaring i-configure sa real time sa pamamagitan ng secure web interface. Maaaring suportahan ng dalawang input BNC (J1J2) ang isang malawak na iba't ibang uri ng input signal.
· Pagpipilian sa Lisensya ng GNSS: Ang opsyong ito ay nagbibigay-daan sa SyncServer S600/S650 na gumamit ng mga signal ng Galileo, GLONASS, SBAS, QZSS, at BeiDou, bilang karagdagan sa karaniwang suporta sa signal ng GPS.
· Pagpipilian sa Lisensya sa Output ng Server ng PTP: Ang opsyong ito ay nagbibigay-daan sa PTP default profile, PTP Enterprise profile, at PTP Telecom-2008 profile functionality ng server.
· Lisensya ng PTP Client: Ang opsyong ito ay nagbibigay-daan sa mga operasyon ng PTP client na mai-configure sa isang Ethernet port.
· 1 PPS TI Measurement License: Ang lisensyang ito ay nagbibigay-daan sa 1 PPS measurements na magawa sa J1 port ng isang timing card.
· Programmable Pulse Option: Ang lisensyang ito ay nagbibigay-daan sa time-triggered programmable pulse feature sa J7 ng mga napiling timing card.
· BlueSky GPS Spoofing Detection Option: Ang lisensyang ito ay nagbibigay-daan sa BlueSky jamming at spoofing detection, proteksyon, at mga feature ng pagsusuri.
Para sa lahat ng available na opsyon, tingnan ang SyncServer S6x0 Part Numbers. Ang mga activation key ay nauugnay sa serial number ng device kung saan naka-store ang mga key, at naglalakbay kasama ang device na iyon. Dapat ipasok ng user ang (mga) key gamit ang Web interface sa pamamagitan ng LAN1 port upang makakuha ng access sa mga lisensyadong opsyon sa software web pahina.
Mga Tampok ng Seguridad
Ang seguridad ay isang likas na bahagi ng arkitektura ng SyncServer S600/S650. Bilang karagdagan sa mga karaniwang tampok ng seguridad na nauugnay sa pagpapatigas ng web interface, at NTP at pag-access sa server, ang mga hindi secure na protocol ng pag-access ay sadyang tinanggal mula sa S6x0, habang ang natitirang mga serbisyo ay maaaring hindi paganahin. Opsyonal na available ang mga advanced na serbisyo sa pagpapatotoo, gaya ng TACACS+, RADIUS, at LDAP.
Ang kumbinasyon ng apat na standard na GbE port at dalawang opsyonal na 10 GbE port ay nagbibigay-daan dito na madaling mahawakan ang higit sa 10,000 NTP request kada segundo, gamit ang hardware time stamping at kompensasyon (360,000 ang maximum capacity para sa NTP Reflector, 13,000 ang maximum capacity para sa NTPd). Ang lahat ng trapiko sa S6x0 CPU ay bandwidth-limited para sa proteksyon laban sa mga pag-atake ng DoS.
Pisikal na Paglalarawan
Ang SyncServer S6x0 ay binubuo ng 19-inch (48 cm) rack-mountable chassis, mga plug-in module (S650 lang), at hardware. Ang lahat ng koneksyon para sa SyncServer S6x0 ay nasa rear panel.
Ang sumusunod na figure ay nagpapakita ng isang harap view ng bersyon ng SyncServer S600 na may mga LED, display screen, navigation button, at entry button.
Larawan 1-1. Front Panel ng SyncServer S600

Ang mga sumusunod na figure ay nagpapakita ng iisang AC na bersyon ng SyncServer S600.
Gabay sa Gumagamit
© 2025 Microchip Technology Inc. at mga subsidiary nito

DS00003865G – 6

Larawan 1-2. SyncServer S600 Rear Panel–Single AC Version

Tapos naview

Larawan 1-3. SyncServer S600 Rear Panel–Single AC Version na may 10 GbE

Ang mga sumusunod na figure ay nagpapakita ng mga koneksyon sa likurang panel para sa dalawahang AC na bersyon ng SyncServer S600. Larawan 1-4. SyncServer S600 Rear Panel–Dual AC Version

Gabay sa Gumagamit
© 2025 Microchip Technology Inc. at mga subsidiary nito

DS00003865G – 7

Larawan 1-5. SyncServer S600 Rear Panel–Dual AC Version na may 10 GbE

Tapos naview

Ang mga sumusunod na figure ay nagpapakita ng mga koneksyon sa likurang panel para sa dalawahang bersyon ng DC ng SyncServer S600. Larawan 1-6. SyncServer S600 Rear Panel–Dual DC Version

Larawan 1-7. SyncServer S600 Rear Panel–Dual DC Version na may 10 GbE

Ang sumusunod na figure ay nagpapakita ng isang harap view ng bersyon ng SyncServer S650 na may mga LED, display screen, navigation button, at entry button.

Gabay sa Gumagamit
© 2025 Microchip Technology Inc. at mga subsidiary nito

DS00003865G – 8

Larawan 1-8. Front Panel ng SyncServer S650

Tapos naview

Ang mga sumusunod na figure ay nagpapakita ng mga koneksyon sa likurang panel para sa iisang AC na bersyon ng SyncServer S650. Larawan 1-9. SyncServer S650 Rear Panel–Single AC Version

Larawan 1-10. SyncServer S650 Rear Panel–Single AC Version na may 10 GbE at Timing I/O Module

Ang mga sumusunod na figure ay nagpapakita ng mga koneksyon sa likurang panel para sa dalawahang AC na bersyon ng SyncServer S650.

Gabay sa Gumagamit
© 2025 Microchip Technology Inc. at mga subsidiary nito

DS00003865G – 9

Larawan 1-11. SyncServer S650 Rear Panel–Dual AC Version

Tapos naview

Larawan 1-12. SyncServer S650 Rear Panel–Dual AC Version na may 10 GbE at Timing I/O Module

Ang mga sumusunod na figure ay nagpapakita ng mga koneksyon sa likurang panel para sa mga Dual DC na bersyon ng SyncServer S650. Larawan 1-13. SyncServer S650 Rear Panel–Dual DC Version at isang Timing I/O Module

Gabay sa Gumagamit
© 2025 Microchip Technology Inc. at mga subsidiary nito

DS00003865G – 10

Larawan 1-14. SyncServer S650 Rear Panel–Dual DC Version na may 10 GbE at Timing I/O Module

Tapos naview

Ang sumusunod na figure ay nagpapakita ng isang harap view ng bersyon ng SyncServer S650 na may mga LED, display screen, navigation button, at entry button. Larawan 1-15. Front Panel ng SyncServer S650i
Ang sumusunod na figure ay nagpapakita ng mga koneksyon sa likurang panel para sa iisang AC na bersyon ng SyncServer S650i. Larawan 1-16. SyncServer S650i Rear Panel–Single AC Version

Ang sumusunod na figure ay nagpapakita ng mga koneksyon sa likurang panel para sa dual AC na bersyon ng SyncServer S650i.

Gabay sa Gumagamit
© 2025 Microchip Technology Inc. at mga subsidiary nito

DS00003865G – 11

Larawan 1-17. SyncServer S650i Rear Panel–Dual AC Version

Tapos naview

1.2.1. Mga Koneksyon sa Komunikasyon
Ang SyncServer S6x0 ay pangunahing kinokontrol sa pamamagitan ng web magagamit ang interface sa LAN1. Available ang limitadong functionality sa pamamagitan ng console serial port o SSH sa LAN1
1.2.1.1. Ethernet Management Port–LAN1
Ang Ethernet port 1 ay ang management port na ginagamit upang ma-access ang web interface. Ang port na ito ay matatagpuan sa likurang panel ng SyncServer S6x0 at isang karaniwang 100/1000 Base-T shielded RJ45 receptacle. Upang ikonekta ang SyncServer S6x0 sa isang Ethernet network, gumamit ng karaniwang twisted-pair na Ethernet RJ45 cable (CAT5 minimum), maaaring i-configure sa 100_Full o 1000_Full o Auto: 100_Full/1000_Full.
1.2.1.2. Serial Console Port
Ginagawa ang serial port connection sa pamamagitan ng DB-9 female connector sa rear panel ng SyncServer S6x0. Ang port na ito, na sumusuporta sa baud rate na 115.2k (115200-8-N-1), ay nagbibigay-daan sa iyong kumonekta sa isang terminal o computer gamit ang isang terminal emulation software package. Kapag kumokonekta sa port na ito, gumamit ng shielded serial direct connect cable.
Ginagamit din ang port na ito para sa serial data (NENA ASCII time code at Response mode). Ang sumusunod na figure ay nagpapakita ng DB-9 female connector para sa serial port.
Larawan 1-18. Konektor ng Serial Port
1.2.2. Iba pang mga Koneksyon
Ang mga sumusunod na seksyon ay naglalarawan sa iba pang input at output na koneksyon para sa SyncServer S6x0.
1.2.2.1. Serial Data/Timing Output Connection
Ang serial Data/Timing port na koneksyon ay ginawa sa pamamagitan ng DB-9 female connector sa rear panel ng SyncServer S6x0, tulad ng ipinapakita sa sumusunod na figure. Kapag kumokonekta sa port na ito, gumamit ng shielded serial direct connect cable. Ang nakalaang Data/Timing port ay ibinibigay sa output NMEA-0183 o NENA PSAP string. Kung pipiliin ang NENA, sinusuportahan din ng serial Console port ang two-way timing na aspeto ng pamantayan. Bilang karagdagan, ang F8 at F9 Microchip legacy time string ay magagamit din. Gamit ang opsyonal na opsyon sa pagsukat ng agwat ng oras, maaaring gamitin ang port na ito upang magpadala ng timestamps at mga sukat.

Gabay sa Gumagamit
© 2025 Microchip Technology Inc. at mga subsidiary nito

DS00003865G – 12

Larawan 1-19. Serial Data/Timing na Koneksyon
1.2.2.2. 1 Koneksyon sa Output ng PPS
Ang sumusunod na figure ay nagpapakita ng SyncServer S6x0 na nagbibigay ng BNC na babae. Larawan 1-20. 1 Koneksyon sa Output ng PPS

Tapos naview

1.2.2.3. Koneksyon ng GNSS
Nagtatampok ang SyncServer S6x0 ng BNC connector para sa input mula sa GNSS navigation satellites, upang magbigay ng frequency at time reference. Nagbibigay din ang connector na ito ng 9.7V para paganahin ang Microchip GNSS antenna (tingnan ang seksyong Antenna Kits Overview, Pag-install ng GNSS Antennas). Ang connector na ito ay wala sa SyncServer S650i. Larawan 1-21. Koneksyon sa Input ng GNSS
1.2.2.4. Mga Koneksyon sa Input/Output ng NTP
Ang S600/S650 ay may apat na dedikado at software-isolated na GbE Ethernet port, bawat isa ay nilagyan ng NTP hardware time stamping. Ang mga ito ay konektado sa isang napakataas na bilis ng microprocessor at isang tumpak na orasan upang tiyakin ang mataas na bandwidth na pagganap ng NTP. Para sa impormasyon sa Ethernet port isolation at management port rules, tingnan ang seksyong Mga Detalye ng Port. Larawan 1-22. Mga Koneksyon sa Input/Output ng NTP

1.2.2.5. 10 GbE Input/Output Connections
Ang opsyon na S600/S650 10 GbE ay nagdaragdag ng dalawang SFP+ port, na nilagyan ng hardware timestamping, na sumusuporta sa mga operasyon ng NTP, PTP, at NTP Reflector. Ang dalawang 10 GbE port na ito kasama ang karaniwang apat na 1 GbE port ay nagbibigay ng kabuuang anim na port. Ang mga port na ito ay perpekto para sa interoperability na may 10 GbE switch. Ang mga sinusuportahang module ng SFP ay limitado sa 10 GbE na bilis lamang, at pangkalahatang timest ng systemampang kapasidad ay nananatiling tulad ng tinukoy. Para sa mga inirerekomenda at sinusuportahang SFP+ transceiver, tingnan ang Talahanayan 2-3.

Gabay sa Gumagamit
© 2025 Microchip Technology Inc. at mga subsidiary nito

DS00003865G – 13

Larawan 1-23. 10 GbE Input/Output Connections

Tapos naview

1.2.3.

Relay ng Alarm
Nagtatampok ang SyncServer S6x0 ng Phoenix connector para sa output ng alarm relay, tulad ng ipinapakita sa sumusunod na figure. Ipinapakita ng Figure 1-25 na ang relay ay bukas kapag nangyari ang mga naka-configure na klase ng alarma. Kung hindi pinapagana ang SyncServer S6x0, bukas ang alarm relay. Ang relay ay pinalakas (pinaikli) kapag ang SyncServer S6x0 ay pinapagana at walang naka-configure na mga alarma ang aktibo.
Tandaan: Ang alarm relay ay pinaikli kapag ang alarma ay aktibo para sa firmware na naglalabas ng 1.0 at 1.1.
Larawan 1-24. Konektor ng Alarm Relay

Larawan 1-25. Configuration ng Alarm Relay Web GUI

1.2.4.

Timing I/O Card Connections
Ang Timing I/O module ay isang napakaraming gamit na oras at frequency input at output na opsyon. Sa karaniwang configuration, sinusuportahan nito ang pinakasikat na input at output time code, sine wave, at mga rate.
Ang karaniwang configuration ay nag-aalok ng malawak ngunit nakapirming pagpili ng signal I/O sa walong BNC connectors nito (tingnan ang Figure 1-26). Ang J1 ay nakatuon sa time code at mga input ng rate, J2 sa mga input ng sine wave, at ang J3-J8 ay nakatuon sa magkahalong mga output ng signal. Ang karaniwang configuration ng module ng Timing I/O ay 1 PPS o IRIG B AM-In, 10 MHz-In, IRIG AM at IRIG DCLS-Out, at 1 PPS-Out at 10 MHz-Out.
Ang opsyong teknolohiya ng FlexPort ay nagbibigay-daan sa anim na output na BNC (J3J8) na mag-output ng anumang sinusuportahang signal (time code, sine wave, programmable rate, at iba pa), lahat ay na-configure sa real time sa pamamagitan ng secure web interface. Katulad nito, ang dalawang input BNC (J1J2) ay maaaring suportahan ang isang malawak na iba't ibang mga uri ng input signal. Ang natatanging flexible na configuration ng BNC-by-BNC ay gumagawa ng napakahusay at cost-effective na paggamit ng 1U space na available.
Ipinapakita ng Figure 1-27 ang mga uri ng signal para sa karaniwang configuration, at ang configuration na may opsyon na FlexPort.

Gabay sa Gumagamit
© 2025 Microchip Technology Inc. at mga subsidiary nito

DS00003865G – 14

Larawan 1-26. Timing I/O Module BNC Connectors Figure 1-27. Mga Uri ng Signal para sa Timing I/O Module

Tapos naview

1.2.4.1. Timing I/O Module na may Telecom I/O Connections
Ang Timing I/O Module na may Telecom I/O (090-15201-011) ay nagtatampok ng anim na BNC port sa mga posisyong J1 J6, at dalawang RJ-48c port sa posisyong J7 at J8, tulad ng ipinapakita sa sumusunod na figure. Ang karaniwang configuration para sa mga RJ48c port ay: J7 = T1 Output at J8 = E1 Output.
Ang sumusunod na figure ay nagpapakita na ang mga port ay isa-isang nako-configure para sa mga format ng signal, kung ang FlexPorts ay pinagana gamit ang lisensya ng FlexPort. Kung hindi naka-install ang lisensya, ang J7 ay maaari lamang i-configure para sa T1 na output at ang J8 ay maaari lamang i-configure para sa E1 na output.

Gabay sa Gumagamit
© 2025 Microchip Technology Inc. at mga subsidiary nito

DS00003865G – 15

Larawan 1-28. Timing I/O Module na may Telecom I/O Connections

Tapos naview

Ang mga port na J1J6 ay may kaparehong functionality sa basic Timing I/O module. Para sa mga detalye tungkol sa mga pagpipilian sa pagsasaayos, tingnan ang Figure 1-27.

Talahanayan 1-1. J7 at J8 Connector Pin Assignment–Timing I/O Module na may Telecom I/O Connections

Pin

Signal

1

Rx ring (hindi suportado sa J8)

2

Rx tip (hindi suportado sa J8)

3

N/C

4

Tx ring

5

Tx tip

6

N/C

7

N/C

Gabay sa Gumagamit
© 2025 Microchip Technology Inc. at mga subsidiary nito

DS00003865G – 16

Tapos naview

Talahanayan 1-1. J7 at J8 Connector Pin Assignment–Timing I/O Module na may Telecom I/O Connections (ipinagpapatuloy)

Pin

Signal

8

N/C

1.2.4.2. Timing I/O Module na may HaveQuick/PTTI Module Connections
Ang Timing I/O na may HaveQuick/PTTI module (090-15201-012) ay nagdaragdag ng suporta sa isang set ng timing protocol at signal, na karaniwang nauugnay sa sektor ng GPS User Equipment at mga interface ng timing na nilayon para sa interoperability ng kagamitan. Sa loob ng sektor na iyon, ang mga kahulugan para sa isang Precise Time and Time-Interval (PTTI) na interface ay sumasaklaw sa isang ebolusyonaryong hanay ng pagbibigay ng senyas at protocol. Isang pangunahing hanay ng mga binagong dokumento (ICD-GPS-060) ang bumubuo sa batayan ng paksa, kasama ang baseline na HaveQuick at BCD na mga interface at mga kahulugan ng protocol. Sinusuportahan ng module na ito ang maraming variation ng kategoryang ito ng mga interface ng timing. Ang mga sanggunian sa STANAG (STandard NATO AGreement) code ay mga variation ng core ICD-GPS-060A code.
Kasama ng mga natatanging kakayahan ng HaveQuick/PTTI, sinusuportahan ng module na ito ang lahat ng functionality na available sa J1J6 ng standard Timing I/O module. Ang mga koneksyon na J7 at J8 ay natatanging nagbibigay ng balanseng 2-wire na PTTI BCD na kakayahan. Ang lisensya ng FlexPorts ay kinakailangang bilhin gamit ang HaveQuick/PTTI module, at ang lisensya ay paunang i-install sa ipinadalang system na naglalaman ng HaveQuick/PTTI module.
Para sa mga detalye sa HaveQuick input support sa J1 at J2, tingnan ang Provisioning HaveQuick Input sa Timing I/O HaveQuick/PTTI Module.
Para sa mga detalye sa suporta sa output ng HaveQuick sa J3 hanggang J8, tingnan ang Mga Provisioning Output sa Timing I/O HaveQuick/PTTI Module.

Larawan 1-29. HaveQuick/PTTI Module Connections

Talahanayan 1-2. HaveQuick/PTTI Module Port Deskripsyon
Paglalarawan ng Port
Ang J1 Input ay pareho sa Timing I/O module na may FlexPort functionality na palaging naka-on. Sinusuportahan ang TTL at 5V HaveQuick Input.
Ang J2 Input ay pareho sa Timing I/O module na may FlexPort functionality na palaging naka-on. Ginagamit para sa 1 PPS input, kapag ang HaveQuick ay na-configure sa J1.
Ang J3 Output ay pareho sa Timing I/O module na may FlexPort functionality na palaging naka-on. May kasamang HaveQuick TTL, o HaveQuick 5V na mga output. Kasama rin ang 10V PPS o 10V PPM na output.
Ang J4 Output ay pareho sa Timing I/O module na may FlexPort functionality na palaging naka-on. May kasamang HaveQuick TTL, o HaveQuick 5V na mga output. Kasama rin ang 10V PPS o 10V PPM na output.

Gabay sa Gumagamit
© 2025 Microchip Technology Inc. at mga subsidiary nito

DS00003865G – 17

Talahanayan 1-2. Mga Paglalarawan ng HaveQuick/PTTI Module Port (ipinagpatuloy)
Paglalarawan ng Port

Tapos naview

Ang J5 Output ay kapareho ng Timing I/O module na ang FlexPort functionality ay palaging naka-on. May kasamang HaveQuick TTL, o HaveQuick 5V na output. Kasama rin ang 10V PPS o 10V PPM na output.

Ang J6 Output ay kapareho ng Timing I/O module na ang FlexPort functionality ay palaging naka-on. May kasamang HaveQuick TTL, o HaveQuick 5V na output. Kasama rin ang 10V PPS o 10V PPM na output.

J7 RS422 PTTI Output sa RJ48

J8 RS422 PTTI Output sa RJ48

Talahanayan 1-3. J7 at J8 Connector Pin Assignment–Timing I/O Module na may HaveQuick/PTTI Connections

Pin

Signal

1

PTTI Tx+ (code out)

2

PTTI Tx (code out)

3

1 PPS/PPM out, TTL level (para sa mga layunin ng pagsubok lamang)

4

Lupa

5

Nakareserba, huwag kumonekta

6

N/C

7

Nakareserba, huwag kumonekta

8

Nakareserba, huwag kumonekta

1.2.4.2.1. HaveQuickII (HQII) at Extended HaveQuick (XHQ) Timecode
Ang mga sumusunod na timecode ay sinusuportahan ng HaveQuick/PTTI module:
· STANAG 4246 MAY QUICK I · STANAG 4246 MAY QUICK II · STANAG 4430 Extended MAY QUICK · ICD-GPS-060A MAY QUICK
1.2.4.2.2. PTTI Binary Coded Decimal (BCD)
Ang mga sumusunod na format ay sinusuportahan:
· Buo–Ang PTTI BCD time code ay isang 50-bit na mensahe na tumutukoy sa UTC Time of Day (ToD), araw ng taon, at TFOM na ipinadala sa 50 bps
· Pinaikling–Ang pinaikling PTTI BCD time code ay isang 24-bit na mensahe na tumutukoy sa UTC ToD. Ang araw ng taon, at TFOM bits ay nakatakda sa mataas (1) at ipinadala sa 50 bps

Gabay sa Gumagamit
© 2025 Microchip Technology Inc. at mga subsidiary nito

DS00003865G – 18

1.2.4.3. Timing I/O Modules na may Fiber Connectors
May dalawang variation sa Timing I/O module na may fiber connectors:

Tapos naview

1. Ang modelong 090-15201-013 ay may tatlong output na BNC multimode fiber connector: J3, J5, at J7 2. Ang modelong 090-15201-014 ay may isang solong multimode fiber connector: ang J1 input

Larawan 1-30. Timing I/O Modules na may Fiber Connections

Gabay sa Gumagamit
© 2025 Microchip Technology Inc. at mga subsidiary nito

DS00003865G – 19

Larawan 1-31. Timing I/O Modules na may Fiber Outputs

Tapos naview

1.2.4.4. Mga Koneksyon ng Low Phase Noise Module
Ang module ay may walong 10 MHz Low Phase Noise (LPN) na output (J1J8). Dalawang magkaibang LPN module ang available na may magkakaibang mga pagtutukoy ng pagganap.
Kung ang S650 na may LPN o ULPN modules ay nilagyan ng OCXO o Rb oscillator upgrade, pagkatapos ay isang Web Available ang pagpili ng GUI upang ihanay ang 10 MHz output sa 1 PPS na output para sa pagkakaugnay-ugnay.
Larawan 1-32. Mga Koneksyon ng LPN at ULPN Module

Gabay sa Gumagamit
© 2025 Microchip Technology Inc. at mga subsidiary nito

DS00003865G – 20

Tapos naview

10 MHz mababa !Phase Ingay Larawan 1-33. Mga Uri ng Signal ng Module ng LPN

090-15201-008

1.2.5.

Mga Koneksyon sa Lakas at Lupa
Available ang SyncServer S6x0 na may single o dual 120/240 VAC power, o dual DC power. Ang SyncServer S6x0 ay hindi nilagyan ng power switch. Ang AC power ay kinokontrol sa pamamagitan ng pag-unplug sa AC power cord. Ang mga koneksyon sa lupa ng frame sa SyncServer S6x0 ay ginawa sa grounding stud na matatagpuan sa kaliwang bahagi ng rear panel, gaya ng natukoy sa international ground marking, na ipinapakita sa Figure 1-34 at Figure 1-35.

Upang maiwasan ang malubhang personal na pinsala o kamatayan, mag-ingat kapag nagtatrabaho malapit sa high-voltage linya at sundin ang mga lokal na kodigo ng kuryente para sa pag-ground ng chassis.

Larawan 1-34. SyncServer S6x0 Single AC Bersyon Power at Ground

Gabay sa Gumagamit
© 2025 Microchip Technology Inc. at mga subsidiary nito

DS00003865G – 21

Larawan 1-35. SyncServer S6x0 Dual AC Version Power at Ground

Tapos naview

Larawan 1-36. SyncServer S6x0 Dual DC Version Power at Ground

1.3.
1.3.1.

Functional na Paglalarawan
Ang mga sumusunod na seksyon ay nagbibigay ng functional na paglalarawan ng SyncServer S6x0 device.
mga LED
Ang sumusunod na figure ay nagpapakita ng tatlong LED na ibinigay ng SyncServer S6x0 sa front panel, na nagsasaad ng mga sumusunod na status: · Sync status · Network status · Alarm status
Larawan 1-37. Mga LED para sa SyncServer S6x0

Para sa mga detalye tungkol sa mga LED, tingnan ang Talahanayan 2-5.
Gabay sa Gumagamit
© 2025 Microchip Technology Inc. at mga subsidiary nito

DS00003865G – 22

Tapos naview
1.3.2. Mga Port ng Komunikasyon
Nagbibigay-daan sa iyo ang mga port ng komunikasyon sa SyncServer S6x0 na i-provision, subaybayan, at i-troubleshoot ang chassis gamit ang mga CLI command.
1.3.2.1. Pamamahala ng Ethernet Port
Ang sistema web interface para sa ganap na kontrol ay matatagpuan sa Ethernet port 1 (LAN1), at ginagamit bilang Management Ethernet connector upang magbigay ng koneksyon sa isang Ethernet Local Area Network. Maaaring gamitin ang front panel upang i-configure ang isang IPv4 address (static o DHCP), o paganahin ang DHCP para sa IPv6. Kapag naitakda na ang IP address at nakakonekta ang isang Local Area Network (LAN), maaari mong ma-access ang SyncServer S6x0 Web interface.
1.3.2.2. Lokal na Console Serial Port
Ang lokal na console serial port ay sumusuporta sa napakalimitadong lokal na kontrol; maaari mong i-configure ang SyncServer S6x0 gamit ang mga CLI command gamit ang isang terminal o isang computer na may terminal emulation software. Ang connector ay matatagpuan sa likurang panel. Ang lokal na port ay na-configure bilang isang DCE interface at ang mga default na setting ay ang mga sumusunod:
· Baud = 115.2K
· Data bits = 8 bits
· Pagkakapantay-pantay = Wala
· Mga stop bit = 1
· Kontrol sa Daloy = Wala
Kakailanganin mong isaksak ang LAN1 sa iyong lokal na network bago mo ma-configure ang LAN1 IP address.

1.3.3.

Mga Input ng Oras
Maaaring gamitin ng SyncServer S6x0 ang GNSS, NTP, PTP, at IRIG bilang external input reference (depende sa modelo at configuration). Ginagamit ng mga signal ng NTP ang RJ45 (1) na konektor sa rear panel. Ang GNSS reference ay gumagamit ng BNC connector sa rear panel. Maaaring opsyonal na gamitin ng PTP ang RJ4 (45). Ang IRIG signal ay gumagamit ng BNC connector (J2) sa opsyonal na Timing I/O module sa rear panel, gaya ng nakalista sa Table 4-1.

1.3.4.

Mga Input ng Dalas
Maaaring gamitin ng SyncServer S6x0 ang alinman sa 1 PPS, 10 MPPS, 10 MHz, 5 MHz, o 1 MHz bilang panlabas na frequency input reference. Ang 1 PPS/10 MPPS ay gumagamit ng J1 BNC, at ang 10/5/1 MHz signal ay gumagamit ng BNC connector (J2) sa Timing I/O module sa likurang panel, tulad ng nakalista sa Talahanayan 1-4.

1.3.5.

Dalas at Mga Output ng Timing
Ang SyncServer S6x0 ay maaaring magbigay ng NTP, 10/5/1 MHz, 1 PPS, IRIG, o TOD na mga signal ng output.
· Ang mga signal ng NTP ay gumagamit ng RJ45 (1) connectors sa rear panel. Gumagamit ang PTP ng mga RJ4 (45) na konektor sa rear panel.
· Ang serial TOD output ay kumokonekta sa isang DB9 connector (DATA/SERIAL) sa rear panel
· Ang mga signal ng IRIG, PPS, 10 MPPS, at 10/5/1 MHz ay gumagamit ng mga konektor ng BNC (J3J8) sa module ng Timing I/O sa rear panel
· Available din ang 1 PPS output gamit ang BNC connector (1 PPS) sa rear panel

Talahanayan 1-4. Timing Input/Output Module

Config

Mga BNC ng input

Mga BNC ng output

J1

J2

J3

J4

J5

J6

J7

J8

Pamantayan

IRIG B AM 124 o 1 PPS

10 MHz IRIG B AM 10 MHz IRIG B 1 PPS

off

off

124

B004

DCLS

Gabay sa Gumagamit
© 2025 Microchip Technology Inc. at mga subsidiary nito

DS00003865G – 23

Talahanayan 1-4. Timing Input/Output Module (ipinagpatuloy)

Config

Mga BNC ng input

Mga BNC ng output

Tapos naview

Opsyon ng FlexPort

A000/A004/A130/

1 MHz

A134B000/B001/B002/ B003B004/B005/B006/ B007B120/B121/B122/

5 MHz 10 MHz

B123B124/B125/B126/

B127E115/

E125C37.118.1a-2014IEEE-1

344

Mga Rate:1 PPS 10 MPPS

Pulse: Fixed rate–10/5/1MPPS, 100/10/1kPPS, 100/10/1/0.5 PPS, 1 PPM, 1 PPS falling edge. Programmable na panahon: 100 ns hanggang 86400s, laki ng hakbang na 10 NS. Timecode: IRIG A 004/134. IRIG B 000/001/002/003/004/005/006/007/ C37.118.1a-2014/1344 DCLS IRIG B 120/122/123/124/125/126/127/1344 AM 115/125 NASA 005 AM/DCLS, 145 AM/DCLS, XR36 Sine: 2137/3/1 MHz BNC-by-BNC output phase adjustment para sa mga timecode at pulse.

1.4.

Mga Tala: Gumagamit ang SyncServer S6x0 ng IRIG 1344 na bersyon C37.118.1a-2014.
· Sa bahagi ng input, ang code ay nagsasagawa ng pagbabawas gamit ang control bits 14 mula sa ibinigay na oras ng IRIG na may inaasahan na ito ay magbubunga ng oras ng UTC. Naaayon ito sa kahulugan ng C19a-37.118.1.
· Sa gilid ng output, ang mga control bit 14 19 ay palaging zero, at ang naka-encode na oras ng IRIG ay UTC (kung gumagamit ng input na 1344 IRIG bilang reference, ang mga panuntunan ng 2014 ay inilapat upang makuha ang halagang iyon). Samakatuwid, ang anumang code na tumatanggap ng S6x0 IRIG 1344 na output ay dapat gumana anuman ang bersyon na sila ay nagde-decode (dahil walang dapat idagdag o ibawas).
Pamamahala ng Configuration
Maaaring i-configure ang SyncServer S6x0 gamit ang interface ng Keypad, Web interface, interface ng Command Line, o gamit ang REST API v1 at v2.

1.4.1.

Keypad/Display Interface
Ang interface ng Keypad/Display ay nagpapakita ng oras at katayuan ng system. Ginagawa nito ang mga sumusunod na function:
· Kino-configure at pinapagana/hindi pinapagana ang LAN1 network port · Itatakda ang oras at papasok sa Freerun mode · Isinasaayos ang liwanag · Ila-lock ang keypad · Isinasara ang SyncServer

1.4.2.

Web Interface
Pinapayagan din ng SyncServer S6x0 ang user na ma-access ang impormasyon sa pamamagitan ng LAN1 Ethernet port gamit ang HTTPS protocol. Upang gamitin ang SyncServer S6x0 Web interface:

1. Ipasok ang IP address para sa Ethernet port 1 sa a web browser.

2. Ipasok ang iyong username at password para sa SyncServer S6x0, kapag sinenyasan.
1.4.2.1. Dashboard View
Ang sumusunod na figure ay nagpapakita ng isang example ng screen ng status ng dashboard.

Gabay sa Gumagamit
© 2025 Microchip Technology Inc. at mga subsidiary nito

DS00003865G – 24

Larawan 1-38. Web Interface–Dashboard

Tapos naview

1.4.3.
1.5.

Interface ng Command Line
Maaaring gamitin ang Command Line Interface (CLI) upang kontrolin ang partikular na function ng SyncServer S6x0 mula sa isang terminal na konektado sa EIA-232 serial port o sa Ethernet LAN1 port. Para sa mga detalye, tingnan ang CLI Commands.
Tandaan:Bago makipag-ugnayan sa SyncServer S6x0 sa pamamagitan ng koneksyong Ethernet, dapat mo munang i-configure ang Ethernet port gamit ang serial connection o front panel. Para sa mga detalye, tingnan ang Provisioning the Ethernet Ports.
Mga alarma
Gumagamit ang SyncServer S6x0 ng mga alarma upang ipaalam kapag lumalala ang ilang kundisyon sa ibaba ng tinukoy na mga antas o kapag may mga isyu, gaya ng pagkawala ng kuryente, pagkawala ng koneksyon, o labis na trapiko sa isang port. Ang mga alarm na ito ay ipinahiwatig ng mga LED, Web GUI status, CLI status, alarm connector (configurable), SNMP trap (configurable), message log (configurable), at email (configurable). Para sa mga detalye, tingnan ang Provisioning Alarms at System Messages.

Gabay sa Gumagamit
© 2025 Microchip Technology Inc. at mga subsidiary nito

DS00003865G – 25

Pag-install

2.
2.1.

Pag-install
Inilalarawan ng seksyong ito ang mga pamamaraan para sa pag-install ng SyncServer S6x0.
Pagsisimula
Kung makatagpo ka ng anumang mga paghihirap sa panahon ng proseso ng pag-install, makipag-ugnayan sa Microchip Frequency and Time Systems (FTS) Services and Support. Para sa mga numero ng telepono, tingnan ang Pagkontak sa Teknikal na Suporta. Makipag-ugnayan sa Microchip FTS Services and Support para sa teknikal na impormasyon, at makipag-ugnayan sa Customer Service para sa impormasyon tungkol sa iyong order, RMA, at iba pang impormasyon.

2.1.1.

Mga Pagsasaalang-alang sa Seguridad para sa Pag-install ng SyncServer S6x0
Dapat na naka-install ang SyncServer S6x0 sa isang pisikal na ligtas at pinaghihigpitang lokasyon.
Kapag posible, ang mga Ethernet port ng SyncServer S6x0 ay dapat na naka-install sa likod ng firewall ng kumpanya upang maiwasan ang pampublikong pag-access.

2.1.2. Site Survey
Maaaring mai-install ang SyncServer S6x0 sa iba't ibang lokasyon.
Bago mo simulan ang pag-install, tukuyin ang lokasyon ng chassis, tiyaking available ang naaangkop na pinagmumulan ng kuryente (120/240 VAC) at ang equipment rack ay naka-ground nang maayos.
Ang SyncServer S6x0 ay idinisenyo upang i-mount sa isang 19-inch (48 cm) rack, sumasakop sa 1.75 pulgada (4.5 cm, 1 RU) ng vertical rack space, at may lalim na 15 pulgada (38.1 cm).
Ang SyncServer S6x0 ay naka-install sa isang rack. Ang AC power connection ay dapat gawin sa isang 120 o 240 VAC power receptacle na sumusunod sa mga lokal na code at kinakailangan. Dapat gumamit ng panlabas na Surge Protective Device kasama ang AC na bersyon ng SyncServer S6x0.
2.1.2.1. Mga Pangangailangan sa Kapaligiran
Upang maiwasang hindi gumana ang unit o makagambala sa iba pang kagamitan, i-install at patakbuhin ang unit ayon sa mga sumusunod na alituntunin:
· Temperatura sa pagpapatakbo: 4° F hanggang 149° F (20 °C hanggang 65 °C) para sa SyncServer S6x0 na may quartz oscillator (standard o OCXO) at 23° F hanggang 131° F (5° C hanggang 55° C) para sa SyncServer S6x0 na may Rubidium oscillator
· Operating Humidity: 5% hanggang 95% RH, maximum, w/condensation
· I-secure ang lahat ng cable screws sa kanilang mga kaukulang connector

2.1.3.

Tandaan: Upang maiwasan ang interference, dapat mong isaalang-alang ang Electromagnetic Compatibility (EMC) ng kalapit na kagamitan habang ini-install ang SyncServer S6x0. Ang electromagnetic interference ay maaaring makaapekto sa pagpapatakbo ng mga kalapit na kagamitan.
Mga Tool at Kagamitan sa Pag-install
Ang mga sumusunod na tool at kagamitan ay kinakailangan upang mai-install ang SyncServer S6x0:
· Standard tool kit · Cable ties, waxed string, o katanggap-tanggap na cable clamps · 1 mm²/16 AWG wire para ikonekta ang grounding lug sa permanenteng earth ground · Isang UL listed Ring Lugs para sa grounding connections · Crimping tool para i-crimp ang ring lug · Shielded cabling ng naaangkop na impedance na kinakailangan ng partikular na uri ng signal para sa signal
mga kable (kabilang ang GNSS)

Gabay sa Gumagamit
© 2025 Microchip Technology Inc. at mga subsidiary nito

DS00003865G – 26

2.2.

Pag-install
· Mating connectors para sa pagwawakas ng signal wiring · ESD wrist strap para sa pag-install ng mga module · Fasteners para sa pag-mount ng equipment sa rack · Digital multimeter o standard Voltmeter para sa pag-verify ng ground connections sa chassis
Pag-unpack ng Unit
Ang SyncServer S6x0 ay nakabalot upang protektahan ang mga ito mula sa normal na pagkabigla, panginginig ng boses, at paghawak ng pinsala (bawat unit ay nakabalot nang hiwalay).
Tandaan: Upang maiwasan ang pagkasira ng ESD sa mga bahagi na nakabalot sa SyncServer S6x0, sundin ang mga sumusunod na pamamaraan.
Gawin ang mga sumusunod na hakbang upang i-unpack at suriin ang unit:
1. Magsuot ng wastong grounded na pamproteksiyon na wrist strap o iba pang ESD device. 2. Siyasatin ang lalagyan para sa mga palatandaan ng pinsala. Kung mukhang nasira ang lalagyan, ipaalam sa dalawa
ang carrier at ang iyong Microchip distributor. Panatilihin ang lalagyan ng pagpapadala at materyal sa pag-iimpake upang siyasatin ng carrier. 3. Buksan ang lalagyan. Mag-ingat na gupitin lamang ang packaging tape. 4. Hanapin at itabi ang nakalimbag na impormasyon at papeles na kasama sa lalagyan. 5. Alisin ang unit mula sa lalagyan at ilagay ito sa isang anti-static na ibabaw. 6. Hanapin at itabi ang maliliit na bahagi na maaaring ilagay sa lalagyan. 7. Alisin ang mga accessory mula sa lalagyan. 8. Alisin ang anti-static na packaging mula sa unit at mga accessories. 9. I-verify na ang modelo at numero ng item na ipinapakita sa listahan ng pagpapadala ay tumutugma sa modelo at numero ng item sa kagamitan. Ang numero ng item ay makikita sa isang label na nakakabit sa itaas ng unit. Ipinapakita ng sumusunod na figure ang lokasyon ng label sa SyncServer S6x0. Makipag-ugnayan sa iyong Microchip distributor kung ang modelo o numero ng item ay hindi tugma.
Para sa kumpletong listahan ng mga numero ng item, tingnan ang Talahanayan 7-4, Talahanayan 7-5, at Talahanayan 7-6.

Gabay sa Gumagamit
© 2025 Microchip Technology Inc. at mga subsidiary nito

DS00003865G – 27

Larawan 2-1. SyncServer S6x0–Lokasyon ng Label ng Produkto sa Itaas ng Unit

Pag-install

2.3.

Rack Mounting SyncServer S6x0
Ang seksyong ito ay nagbibigay ng mga pangkalahatang alituntunin para sa pag-install ng SyncServer S6x0. Palaging sundin ang mga naaangkop na lokal na pamantayan sa kuryente.
Ang SyncServer S6x0 ay ipinadala na may 19-pulgadang rack (mga nakakabit na bracket).
I-mount ang chassis sa harap ng equipment rack rails na may apat na turnilyo at nauugnay na hardware, tulad ng ipinapakita sa Figure 2-3. Gamitin ang wastong mga turnilyo para sa rack ng kagamitan.

Gabay sa Gumagamit
© 2025 Microchip Technology Inc. at mga subsidiary nito

DS00003865G – 28

Larawan 2-2. Mga sukat para sa SyncServer S6x0

Pag-install

Larawan 2-3. Rack Mounting SyncServer S6x0

Gabay sa Gumagamit
© 2025 Microchip Technology Inc. at mga subsidiary nito

DS00003865G – 29

2.4.
2.4.1.

Pag-install
Paggawa ng Ground at Power Connections
Depende sa partikular na modelo, ang SyncServer S6x0 ay may isa o dalawang 120/240 VAC connector, na matatagpuan sa kaliwang bahagi ng rear panel, tulad ng ipinapakita sa Figure 2-4 at Figure 2-5.
Mga Koneksyon sa Ground
Ang koneksyon sa lupa ng frame ay ginawa gamit ang grounding screw, na minarkahan ng unibersal na simbolo ng lupa, tulad ng ipinapakita sa Figure 2-6. Ang tornilyo na ito ay matatagpuan sa kaliwang bahagi ng likurang panel para sa lahat ng modelo ng SyncServer S6x0, tulad ng ipinapakita sa Figure 2-4 at Figure 2-5.
Larawan 2-4. SyncServer S600/S650 Power and Ground Connections–Single AC Version

Larawan 2-5. SyncServer S600/S650 Power and Ground Connections–Dual AC Version

Larawan 2-6. Universal Ground Symbol

Pagkatapos i-install ang SyncServer S6x0 sa rack, ikonekta ang chassis sa tamang grounding zone o master ground bar sa bawat lokal na code ng gusali para sa grounding.
Magpatakbo ng 16 AWG green/yellow-striped insulated wire mula sa SyncServer S6x0 grounding lug papunta sa earth Ground sa rack.
Tandaan:Sa maraming paraan para sa pagkonekta ng kagamitan sa earth ground, inirerekomenda ng Microchip ang pagpapatakbo ng cable na pinakamaikling posibleng haba mula sa ground lug papunta sa earth ground.
Ang mga sumusunod na hakbang ay nagpapakita ng rack grounding method:
1. Alisin ang grounding screw mula sa rear panel ng SyncServer S6x0.

Gabay sa Gumagamit
© 2025 Microchip Technology Inc. at mga subsidiary nito

DS00003865G – 30

2.4.2.

Pag-install
2. I-crimp ang UL listed Ring lug na ibinigay ng customer sa isang dulo ng 16 AWG wire. Pahiran ang lug ng
isang electrically conductive antioxidant compound, tulad ng Kopr-Shield® spray. Gamitin ang saligan
turnilyo upang ikonekta ang ring lug sa kaliwang bahagi ng rear panel. Ang ibabaw ng SyncServer S6x0 rear panel at mga thread kung saan nakakabit ang grounding screw ay dapat na malinis sa mga contaminant at oxidation.
3. Ikonekta ang kabilang dulo ng 1 mm²/16 AWG green/yellow-striped wire sa earth ground gamit ang local building electrical codes para sa grounding. Ang sumusunod ay ang iminungkahing paraan: 1. I-crimp ang naaangkop na UL listed na Ring lug na ibinigay ng customer sa kabilang dulo ng 1 mm²/16 AWG green/yellow-striped wire.
2. Alisin ang pintura at buhangin ang lugar sa paligid ng butas ng tornilyo upang matiyak ang wastong conductivity.
3. Pahiran ang koneksyon ng isang electrically conductive antioxidant compound, tulad ng KoprShield spray.
4. Ikonekta ang Ring lug na ito sa rack gamit ang naaangkop na mga turnilyo na ibinigay ng customer at panlabas na star lock washer, na humihigpit sa halaga ng torque na 53.45 in-lbs.
4. Gamit ang digital voltmeter, sukatin sa pagitan ng ground at chassis, at i-verify na walang voltage umiiral sa pagitan nila.
Koneksyon ng AC Power
Gamitin ang sumusunod na pamamaraan para gumawa ng mga power connection para sa AC na bersyon ng SyncServer S6x0. Ang isang Over-Current Protection Device ay dapat ilagay sa harap ng shelf power.
1. Ipasok ang babaeng dulo ng AC power cord sa AC power connector sa SyncServer S6x0. Sinusuportahan ng mga power receptacles ang IEC cable na may mga V-lock. Ang V-lock ay nakakabit sa cable upang maiwasan ang aksidenteng pagtanggal ng power cord.
2. Isaksak ang male end ng AC power cord sa isang aktibong 120 VAC o 240 VAC power socket.
3. Para sa dalawahang bersyon ng AC, ulitin ang mga hakbang 1 para sa pangalawang AC power connector.
Larawan 2-7. SyncServer S6x0 Single AC Power Connector

Gabay sa Gumagamit
© 2025 Microchip Technology Inc. at mga subsidiary nito

DS00003865G – 31

Larawan 2-8. SyncServer S6x0 Dual AC Power Connector

Pag-install

2.4.3.

Tandaan: Upang maiwasan ang posibleng pinsala sa kagamitan, dapat kang magbigay ng proteksiyon na pagsasanib ng pinagmumulan ng kuryente bilang bahagi ng pag-install. Ang SyncServer S6x0 ay inilaan para sa pag-install sa isang pinaghihigpitang-access na lokasyon.
Koneksyon ng DC Power
Gamitin ang sumusunod na pamamaraan para gumawa ng mga power connection para sa DC na bersyon ng SyncServer S6x0. Dapat ilagay ang isang Over-Current Protection device sa harap ng shelf power. Gumagamit ang SyncServer S6x0 ng isang Molex HCS-125 series connector.
Tandaan: Upang maiwasan ang posibleng pinsala sa kagamitan, dapat kang magbigay ng proteksiyon na pagsasanib ng pinagmumulan ng kuryente bilang bahagi ng pag-install. Ang inirerekomendang Over Protection Device na rating ay nasa hanay sa pagitan ng 6A at 8A. Ang SyncServer S6x0 ay may panloob na 5A fuse upang takpan ang mga inrush na alon sa 24 VDC Power input. Inirerekomenda ng UL ang Over Protection Device hanggang 1.5 beses ang fuse ng proteksyon ng produkto. Ang SyncServer S6x0 ay inilaan para sa pag-install sa isang pinaghihigpitang-access na lokasyon.
1. Gumawa ng custom na cable gamit ang ibinigay na Molex connector housing at mga terminal. Ang mga terminal ay dapat na crimped sa mga wire.
2. Ikonekta ang kabilang dulo ng DC cable sa nominal na 24 VDC o 48 VDC. 3. Ulitin ang mga hakbang 1 para sa pangalawang DC power connector.
4. Ang positibong kawad ay dapat na konektado sa positibong terminal (+) at ang negatibong kawad sa negatibong terminal (). Ang koneksyon sa lupa ay dapat na konektado lamang sa lupa at hindi sa isang power supply.
Larawan 2-9. SyncServer S6x0 Dual DC Power Connectors

Gabay sa Gumagamit
© 2025 Microchip Technology Inc. at mga subsidiary nito

DS00003865G – 32

2.5. Mga Koneksyon ng Signal
Ang mga konektor para sa SyncServer S6x0 ay matatagpuan sa likurang panel.

Pag-install

2.5.1. Mga Koneksyon sa Komunikasyon
Ang mga koneksyon sa komunikasyon ay nagbibigay-daan sa kontrol ng gumagamit ng SyncServer S6x0. Ang EIA-232 serial port at Ethernet port 1 (LAN1) ay matatagpuan sa rear panel, tulad ng ipinapakita sa Figure 1-9.
2.5.1.1. Ethernet Port 1
Ang Ethernet port 1 ay isang karaniwang 100/1000Base-T shielded RJ45 receptacle sa likurang panel ng unit. Nagbibigay ito ng koneksyon sa a Web interface at sa isang Ethernet LAN (pati na rin para sa NTP input/output). Para ikonekta ang SyncServer S6x0 sa isang Ethernet network, gumamit ng Ethernet RJ45 cable. Para sa mga pinout ng connector, tingnan ang Talahanayan 2-2.
2.5.1.2. Serial (Console) Port
Ang serial port na koneksyon ay ginawa sa pamamagitan ng DB-9 female connector sa rear panel ng unit. Ang port na ito, na sumusuporta sa baud rate na 115.2K (115200-8-1-N-1), ay nagbibigay-daan sa iyong kumonekta sa isang terminal o computer gamit ang isang terminal emulation software package para sa malayuang pagsubaybay at kontrol. Ginagamit din ang port na ito para sa serial data (NENA ASCII time code, Response mode). Kapag kumokonekta sa port na ito, gumamit ng shielded serial direct connect cable.

Larawan 2-10. Konektor ng Serial Port

Ang sumusunod na figure ay nagpapakita ng DB-9 male connector na nakikipag-ugnayan sa serial port sa SyncServer S6x0.
Larawan 2-11. Mga Serial Port Male Mating Connector Pin

Inililista ng sumusunod na talahanayan ang mga pagtatalaga ng DB-9 connector pin para sa serial port.

Talahanayan 2-1. Mga Assignment ng Pin ng Pang-konektang Port ng Serial

Signal

Pin

TXD

2

RXD

3

Lupa

5

2.5.2. SyncServer S6x0 Synchronization at Timing Connections
Ang SyncServer S6x0 ay may isang GNSS input, apat na NTP input/output-capable Ethernet port, at isang 1 PPS output. Maaaring suportahan ng SyncServer S650 ang mga karagdagang input/output ng timing sa pamamagitan ng opsyonal na (mga) module ng Timing I/O.
2.5.2.1. Koneksyon ng GNSS
Upang ikonekta ang isang GNSS signal sa SyncServer S6x0, dapat kang mag-install ng GPS antenna. Para sa mga detalye, tingnan ang Pagkonekta sa GNSS Antenna.

Gabay sa Gumagamit
© 2025 Microchip Technology Inc. at mga subsidiary nito

DS00003865G – 33

Pag-install

Mga Tala:
· Ang GNSS cable ay dapat lamang na konektado habang ang unit ay maayos na naka-ground ground.
· Upang maiwasan ang posibleng pinsala sa kagamitan, dapat kang magbigay ng panlabas na proteksyon sa kidlat kapag ini-install ang GNSS antenna upang maiwasan ang mga lumilipas.
2.5.2.2. Mga Koneksyon sa Ethernet
Ang mga Ethernet port ay karaniwang 100/1000Base-T shielded RJ45 receptacles, na ginagamit para sa mga NTP input. Para ikonekta ang SyncServer S6x0 sa isang Ethernet network, gumamit ng Ethernet RJ45 cable. Inililista ng sumusunod na talahanayan ang mga pinout ng connector.

Talahanayan 2-2. System Management Ethernet Connector Pin Assignment

RJ45 Pin 1

100Base-T Signal TX+ (positibo ang pagpapadala)

2

TX (negatibo sa pagpapadala)

3

RX+ (makatanggap ng positibo)

4

Hindi ginagamit

5

Hindi ginagamit

6

RX (makatanggap ng negatibo)

7

Hindi ginagamit

8

Hindi ginagamit

Larawan 2-12. Mga Koneksyon sa Ethernet

2.5.3.

10 GbE na Koneksyon
Available lang ang dalawang SFP+ port sa opsyong 10 GbE. Ang mga SFP+ port na ito ay nilagyan ng hardware timestampna sumusuporta sa mga operasyon ng NTP, PTP, at NTP Reflector. Ang mga port na ito ay perpekto para sa interoperability na may 10 GbE switch. Ang mga sinusuportahang module ng SFP ay limitado sa 10 GbE na bilis lamang. Inililista ng sumusunod na talahanayan ang inirerekomenda at sinusuportahang SFP+ transceiver. Ang 10G copper SFP modules ay hindi suportado.

Gabay sa Gumagamit
© 2025 Microchip Technology Inc. at mga subsidiary nito

DS00003865G – 34

Larawan 2-13. 10 GbE na Koneksyon

Pag-install

Talahanayan 2-3. Inirerekomenda at Sinusuportahang SFP+ (10 GbE) Transceiver

Nagtitinda

Mode

Item Code o P/N

ALU

multi-mode

10GBASE-SR, PN: 3HE04824AA

ALU Finisar Finisar Finisar D-Link Cisco

single mode multi-mode multi-mode single mode multi-mode multi-mode

10GBASE-LR, PN: 3HE04823AA PN: FTLX8573D3BTL1 PN: FTLX8574D3BCL PN: FTLX1471D3BCL1 10GBASE-SR, PN: DEM-431XT-DD SFP-10G-SR

Cisco Juniper Juniper

single-mode multi-mode single-mode

SFP-10G-LR SFPP-10G-SR SFPP-10G-LR

Juniper Juniper

multi-mode single-mode

EX-SFP-10G-SR EX-SFP-10G-LR

Tandaan: 1. Hindi na ginagamit/Hindi na Ginawa

2.5.4.

Timing I/O Module Connections
Ang karaniwang configuration ay nag-aalok ng malawak ngunit nakapirming seleksyon ng signal I/O sa walong BNC connector nito (tingnan ang Figure 1-26. J1 ay nakatuon sa time code at rate inputs, J2 sa sine wave inputs, at J3J8 sa mixed signal outputs. Ang standard Timing I/O module configuration ay 1 PPS o IRIG B AM-In, 10 MHz-In, IRIG-UTO, IRIGO at IRIGO AM-In, IRIG-UTO at IRIGO. 1 MHz-Out.
Ang opsyong teknolohiya ng FlexPort ay nagbibigay-daan sa anim na output na BNC (J3J8) na mag-output ng anumang sinusuportahang signal (time code, sine wave, programmable rate, at iba pa), lahat ay na-configure sa real time sa pamamagitan ng secure web interface. Katulad nito, ang dalawang input BNC (J1J2) ay maaaring suportahan ang isang malawak na iba't ibang mga uri ng input signal. Ang katangi-tanging nababaluktot na BNC by BNC configuration ay gumagawa ng napakahusay at cost-effective na paggamit ng 1U space na available.
Upang view ang mga uri ng signal para sa karaniwang configuration at ang configuration na may opsyon na FlexPort (Figure 2-14), tingnan ang Figure 1-27.
Para sa mga uri ng signal na sinusuportahan ng opsyong Telecom I/O module (Figure 2-15), tingnan ang Figure 1-28.
Para sa mga uri ng signal na sinusuportahan ng opsyon na HaveQuick/PTTI module (Figure 2-16), tingnan ang Talahanayan 1-2.
Para sa mga opsyon ng fiber optic transmitter module, tingnan ang Figure 2-17.

Gabay sa Gumagamit
© 2025 Microchip Technology Inc. at mga subsidiary nito

DS00003865G – 35

Larawan 2-14. Timing I/O BNC Connections (090-15201-006)

Pag-install

Larawan 2-15. Timing I/O sa Telecom I/O Connections (090-15201-011)

Larawan 2-16. Timing I/O sa HaveQuick/PTTI Connections (090-15201-012)

Larawan 2-17. Timing I/O na may Fiber Optic Connections (090-15201-013 [Transmit Module] at 090-15201-014 [Receive Module])

2.5.5.

Mga Koneksyon sa Module ng LPN
Ang module na ito ay nagbibigay ng low phase noise na 10 MHz signal sa lahat ng walong port (J1J8).
Larawan 2-18. Mga Koneksyon sa LPN BNC

2.5.6.

Koneksyon sa Serial Timing
Nagtatampok ang SyncServer S6x0 ng DB-9 female connector sa rear panel ng unit. Sinusuportahan ng port na ito ang baud rate na 4800 hanggang 115.2K (115200-8-1-N-1). Kapag kumokonekta sa port na ito, gumamit ng shielded serial direct connect cable.

Gabay sa Gumagamit
© 2025 Microchip Technology Inc. at mga subsidiary nito

DS00003865G – 36

Larawan 2-19. Koneksyon ng Data/Timing

Ang sumusunod na talahanayan ay naglilista ng mga pinout para sa DB-9 connector.

Talahanayan 2-4. Serial Data/Timing Port Pinouts–DB-9 Connector

Signal

Pin

TXD

2

RXD

3

Lupa

5

Para sa mga detalye ng ToD format, tingnan ang Talahanayan 9-26.
2.5.6.1. 1 Koneksyon sa Output ng PPS
Nagtatampok ang SyncServer S6x0 ng iisang BNC female connector para sa 1 PPS signal.
Larawan 2-20. 1 Koneksyon sa Output ng PPS

Pag-install

2.6.

Pagkonekta sa GNSS Antenna
Ang mga koneksyon ng antenna para sa SyncServer S6x0 ay ginawa sa BNC female connector na may label na GNSS. Maglaan ng hindi bababa sa isang oras para masubaybayan at mai-lock ng unit ang mga GNSS satellite, bagama't karaniwan itong tumatagal ng mas kaunting oras, kung ang antenna ay may sapat na view ng langit.
Mga Tala: · Ang mga GNSS cable ay dapat lamang na konektado habang ang unit ay maayos na naka-grounded sa lupa · Ang SyncServer S650i ay walang kasamang GNSS antenna connector
Larawan 2-21. Koneksyon sa Input ng GNSS

Upang matiyak ang maayos at ligtas na koneksyon, sundin ang mga pinakamahuhusay na kagawian na ito: · Gumamit ng wastong cable, mga diskarte sa grounding, at lightning arrestors · I-mount ang antenna sa labas, mas mabuti sa bubong na walang nakaharang. view ng langit · Iwasang i-mount ang antenna malapit sa dingding o sagabal na bahagi ng kalangitan · I-mount ang antenna sa itaas ng mga kalsada o parking lot

Gabay sa Gumagamit
© 2025 Microchip Technology Inc. at mga subsidiary nito

DS00003865G – 37

Pag-install
Tandaan: Para sa pinakamahusay na katumpakan ng timing, dapat matukoy ang pagkaantala ng cable at ilagay sa SyncServer S6x0 na may Web interface. Para sa mga halaga ng pagkaantala ng cable ng SyncServer S6x0 GNSS antenna kit, tingnan ang Talahanayan 10-1.
Upang maiwasan ang malubhang personal na pinsala o kamatayan, mag-ingat kapag nagtatrabaho malapit sa high-voltage linya: · Gumamit ng labis na pag-iingat kapag nag-i-install ng antenna malapit, sa ilalim, o sa paligid ng mataas na
voltage lines · Sundin ang mga electrical code ng lokal na gusali para sa pag-ground ng chassis

2.7.

Pagkonekta ng Alarm Relay
Ang output ng alarm relay ay bukas kapag ang isang alarm activation sa pahinang ito ay na-configure at ang alarma ay nasa estado ng alarma: ALARM=OPEN
Ang panlabas na alarm mating connector ay hindi ibinibigay. Ang mating connector ay ginawa ng Phoenix Contact, at ang numero ng bahagi ng manufacturer ay 1827703.
Larawan 2-22. Mga Koneksyon sa Alarm

2.8.
2.9.
2.9.1.

Checklist ng Pag-install
Ang sumusunod ay ang listahan ng mga pagsusuri at mga pamamaraan upang ma-verify kung kumpleto na ang pag-install ng SyncServer S6x0.
· Tiyakin na ang SyncServer S6x0 chassis ay ligtas na nakakabit sa mounting rack · I-verify na ang lahat ng power at ground wire ay na-install nang tama at secure · I-verify na ang lahat ng mga cable ng komunikasyon ay maayos na naka-install · I-verify na ang lahat ng input at output cable ay maayos na naka-install
Paglalapat ng Power sa SyncServer S6x0
Ang SyncServer S6x0 ay hindi nilagyan ng Power switch. Pagkatapos i-install ang unit sa isang rack at gawin ang mga kinakailangang koneksyon na inilarawan sa mga nakaraang seksyon, i-on ang power sa panel ng pamamahagi.

Mga Normal na Indikasyon ng Power-Up
Habang pinapagana ang SyncServer S6x0 at nagsisimula ng normal na operasyon, naka-ON ang lahat ng LED. Pagkatapos makumpleto ang self-test at gumagana ang firmware, maaaring magbago ang LED states upang isaad ang naaangkop na status o status. Inililista ng sumusunod na talahanayan ang mga SyncServer S6x0 LEDs.

Talahanayan 2-5. Mga Paglalarawan ng LED

Label

LED

Paglalarawan

SYNC

Katayuan ng orasan

Berde: Oras o Dalas na orasan sa Normal o Bridging na estado. Amber: Oras o Dalas na orasan sa estado ng Freerun o Holdover. Pula: Oras o Dalas na orasan sa Holdover na Lumagpas na estado.

Gabay sa Gumagamit
© 2025 Microchip Technology Inc. at mga subsidiary nito

DS00003865G – 38

Talahanayan 2-5. Mga Paglalarawan ng LED (ipinagpatuloy)

Label

LED

NETWORK Katayuan ng network

ALARM

Alarm System alarma/fault indicator

Pag-install
Paglalarawan Berde: Ang lahat ng mga naka-configure na port ay nasa itaas. Amber: Naka-down ang ilang naka-configure na port (LAN2 hanggang LAN4). Pula: Ang management port (LAN1) ay hindi naka-configure o naka-down. Berde: Normal na gumagana Amber: Menor (mga) alarma Pula: Major alarm (mga)

Ang SyncServer 6×0 ay hindi naglalaman ng real-time na orasan na naka-back sa baterya. Samakatuwid, palagi itong nagbo-boot gamit ang isang default na halaga para sa oras ng system. Ina-update ang oras na ito kapag nakakuha ito ng oras mula sa isang time reference, gaya ng GNSS, IRIG, PTP, o NTP. Ang default na halaga para sa petsa ay ang petsa ng pagbuo ng software. Ang petsang ito ay ginagamit para sa mga unang log entries kapag nagbo-boot up ang unit. Ang oras ay nagbabago sa lokal na oras sa panahon ng proseso ng boot-up, kung ang isang time zone ay na-configure.

Gabay sa Gumagamit
© 2025 Microchip Technology Inc. at mga subsidiary nito

DS00003865G – 39

Keypad/Display Interface

3.
3.1.
3.2. 3.3.

Keypad/Display Interface
Inilalarawan ng seksyong ito ang interface ng Keypad/Display ng SyncServer device.
Tapos naview
Ang interface ng Keypad/Display ay nagpapakita ng oras, katayuan ng system, at gumaganap ng mga sumusunod na function:
· Pag-configure at pagpapagana/hindi pagpapagana ng LAN1 network port · Pagtatakda ng oras at pagpasok sa Freerun mode · Pagsasaayos ng liwanag · Pag-lock ng keypad · Pag-shut down sa SyncServer
Kapag nagsimula ang SyncServer, ang display ay nagpapakita ng Booting SyncServer mangyaring maghintay…. Pagkatapos noon, ipinapakita ng SyncServer ang default na screen ng oras.
Ang mga sumusunod na button ay user-input device para sa Keypad/Display interface.
· ENTER: Gamitin sa MENU–Naglalapat ng pagpili ng menu o setting ng function · CLR: Gamitin kasama ng MENU–Bumabalik sa nakaraang screen nang hindi nagse-save ng mga pagbabago · Kaliwa/Kanang Arrow Buttons: Sa pagpasok ng numero, ang kaliwa/kanang mga arrow ay nagbabago kung saan ang susunod
numero ay ipinasok mula sa keypad. Para sa mga pagpapakita ng status, ang kaliwa/kanang mga arrow ay maaaring mag-scroll nang pahalang kapag ay ipinapakita. · Up/Down Arrow Buttons: Sa status, ini-scroll ang screen nang patayo, ipinapakita ang nakaraan/susunod na screen · Number Buttons: Nagpapasok ng numero o pumipili ng numbered menu item Ang mga sumusunod na button ay nagbabago sa function ng display: · TIME: Binabago ang format at nilalaman ng time display · STATUS: Ipinapakita ang status ng basic SyncServer operational na mga kondisyon a · MENU ng:
Ang mga sumusunod na seksyon ay naglalarawan sa naunang tatlong mga pindutan nang detalyado.
TIME Button
Binabago ng pagbibisikleta ang TIME button ang paunang natukoy na format at mga nilalaman ng display ng oras:
· Malaking numeric time display sa full screen. Oras:Minuto:Segundo · Medium numeric time display sa kaliwa, kasalukuyang reference, at NTP Stratum sa kanan · Maliit na petsa at oras, reference, at NTP stratum · Ang time display ay nagpapahiwatig din ng time scale: · Kung ang setting ng time zone sa TIMING-Time Zone web page ay nakatakda sa UTC, ang pagpapakita ng oras
ipinapakita ang UTC bilang sukat ng oras Kung ang setting ng time zone sa TIMING-Time Zone na pahina ay nakatakda sa isang non-UTC (lokal) na time zone, ang
iniiwan ng pagpapakita ng oras na blangko ang sukat ng oras, o nagdaragdag ng AM/PM kung pipiliin ng user ang 12-oras na sukat ng oras. I-click ang MENU at piliin ang 2) Display > 3) 12/24 > 1) 12 (AM/PM). Kung ang Ignore UTC Corrections mula sa GPS Reference na setting sa TIMING-HW Clock page ay pinagana (pinili), ang display ng oras ay nagpapakita ng GPS bilang sukat ng oras
Tandaan: Kino-configure ng pahina ng TIMING-Time Zone ang display para sa UTC o lokal na oras.
Button ng STATUS
Ang paulit-ulit na pagpindot sa pindutan ng STATUS ay nagpapakita ng isang serye ng mga screen ng katayuan para sa mga sumusunod na opsyon:

Gabay sa Gumagamit
© 2025 Microchip Technology Inc. at mga subsidiary nito

DS00003865G – 40

Keypad/Display Interface
· NTP · Mga Alarm · Mga Network Ports · Orasan · GNSS Receiver · Modelo ng SyncServer, serial number, bersyon ng software, at availability ng pag-upgrade ng software. Kung naka-install,
ang configuration para sa bawat port ng Timing/IO module.
Larawan 3-1. Screen ng Katayuan ng NTP

3.3.1.
3.3.2. 3.3.3.

Ang ilang mga screen ay may Next> sa kanang itaas. Nangangahulugan ito na mas maraming impormasyon ang makukuha sa pamamagitan ng pagpindot sa kanang arrow button. Ito ay umiikot sa mga screen sa paksang iyon.
Screen ng Status ng Network Time Protocol
Stratum: Ito ay tumutukoy sa Stratum number ng SyncServer. Ang ibig sabihin ng Stratum 1 ay naka-lock ito sa isang Hardware clock.
Ang Hardware Clock Input Reference ay isang Stratum 0 source. Ang Stratum 2 ay nangangahulugan na ang SyncServer ay naka-lock sa isa pang Network Time Protocol (NTP) na pinagmumulan ng oras. Ang Stratum 15 ay nangangahulugan na ang SyncServer ay hindi naka-synchronize.
Sanggunian: Kinikilala ng field na ito ang system peer. Habang ang stratum ay 16, ipinapakita ng field na ito ang pag-unlad ng NTP clock na PLL. Nagsisimula ang field sa halagang INIT. Kapag napili na ang isang peer, maaaring ihakbang ang orasan, kung saan ang field ng reference ID ay magiging STEP.
Kapag na-lock ang PLL, ina-update ang stratum at ang reference ID ay nagbibigay ng impormasyon tungkol sa napiling peer. Kapag gumagana ang SyncServer sa stratum 1, ipinapakita ng reference ID ang pangalan ng reference na input ng Hardware Clock.
NTP Packet I/O: Ito ay tumutukoy sa bilang ng mga NTP packet na sinagot at sinimulan ng SyncServer. Tumugon ang SyncServer sa mga kliyenteng nagpapadala ng mga kahilingan sa NTP. Nagpapadala rin ito ng mga kahilingan sa NTP kapag ang NTP daemon ay hindi naka-synchronize (iyon ay, ang Sync LED ay RED) at kapag ito ay na-configure upang i-synchronize sa isang NTP association (iyon ay, isang server type association).
Screen ng Katayuan ng Alarm
Ipinapakita ng screen ng Status ng Alarm ang kasalukuyang status ng alarma. Upang view mga detalye tungkol sa mga alarma, gamitin ang kanan o kaliwang arrow.
· Major: Listahan ng hanggang tatlong kasalukuyang pangunahing alarma
· Minor: Listahan ng hanggang tatlong kasalukuyang menor de edad na alarma
Mga Screen ng Katayuan ng LAN
Ang LAN Status screen ay binubuo ng maraming screen–apat para sa bawat network port; dalawang screen bawat isa para sa IPv4 at IPv6. Upang makita ang buong configuration ng IP address, gamitin ang Next>.
Ang sumusunod ay ang available na listahan ng mga opsyon sa LAN Status screen:
· Estado: Ipinapakita ang Pataas kung ang port ay pinagana at ang Pababa kung ang port ay hindi pinagana
· IP: IP address para sa port

Gabay sa Gumagamit
© 2025 Microchip Technology Inc. at mga subsidiary nito

DS00003865G – 41

· SM: Subnet mask · GW: Gateway address

Keypad/Display Interface

3.3.4. 3.3.5.
3.3.6. 3.3.7.
3.4.

Screen ng Katayuan ng Orasan
Katayuan ng Hardware Clock at Input Reference.
Screen ng Katayuan ng GNSS Receiver
Ang screen ng GNSS Receiver Status ay naglalaman ng mga sumusunod na setting:
· Antenna: OK · GNSS: Operasyon · GNSS Satellites
GPS: Bilang ng mga satellite ng GPS na kasalukuyang sinusubaybayan GLONASS: Bilang ng mga satellite ng GLONASS na kasalukuyang sinusubaybayan SBAS: Bilang ng mga satellite ng SBAS na kasalukuyang sinusubaybayan Maximum Carrier-to-Noise ratio (C/No): Ang pinakamataas na C/No ng lahat ng satellite (ibinigay ang halaga para sa
bawat uri ng satellite) · NSS Solution
Status: OK Serbisyo 3D Mode: Auto o Manual
Screen ng Katayuan ng SyncServer
Ipinapakita ng screen na ito ang pagkakakilanlan ng hardware at software, at ang availability ng pag-upgrade ng software.
· Modelo: Ang numero ng modelo · SN: Ang serial number · Bersyon: Ang software Release Version number
Opsyon Slot A/B Status Screen
Ipinapakita ng screen na ito ang configuration ng bawat slot A/B input at output na koneksyon.
· Opsyon: Paglalarawan ng naka-install na module (kung mayroon man) · Flex I/O Option: Pinagana | Hindi pinagana · J1 Input: Configuration ng input · J2: Input: Configuration ng input · J3 Output: Configuration ng output · J4 Output: Configuration ng output · J5 Output: Configuration ng output · J6 Output: Configuration ng output · J7 Output: Configuration ng output · J8 Output: Configuration ng output
Pindutan ng MENU
Ang sumusunod na figure ay nagpapakita ng isang MENU button na nagpapakita ng isang numerong menu ng mga function.

Gabay sa Gumagamit
© 2025 Microchip Technology Inc. at mga subsidiary nito

DS00003865G – 42

Larawan 3-2. Menu ng Mga Pag-andar

Keypad/Display Interface

3.4.1.

LAN1
Upang buksan ang screen ng menu ng LAN1, pindutin ang 1) LAN1 . Ang screen ng I-configure ang LAN1 ay ipinapakita.
Larawan 3-3. I-configure ang LAN1 Screen

1. I-configure: Pinipili ang IPv4 o IPv6 address mode para sa LAN1 port. Awtomatikong kino-configure ng IPv6 ang LAN1 gamit ang isang dynamic na IPv6 address. Kung napili ang I-configure, lilitaw ang screen ng Select LAN1, tulad ng ipinapakita sa sumusunod na figure.
Larawan 3-4. Piliin ang LAN1 IP Mode Screen

2. On/Off: On enable ang LAN1 network port. Hindi pinapagana ng Off ang LAN1 network port para sa lahat ng uri ng trapiko.
3. IPv4: Sa screen na Piliin ang LAN1, piliin ang IPv4 address o IPv6 address mode para sa LAN1 port. Kung napili ang IPv4, lilitaw ang screen ng Select Addressing Type, tulad ng ipinapakita sa sumusunod na figure.
Larawan 3-5. Piliin ang IPv4 Addressing Type Screen

4. IPv6: Sa screen na Piliin ang LAN1, piliin ang IPv6 address mode para sa LAN1 port. Kung napili ang IPv6 (DHCPv6), awtomatikong kino-configure ng SyncServer ang LAN1 gamit ang isang dynamic na IPv6 address.
5. Static Addr: Piliin ang IPv4 address mode para sa LAN1 port. Kung pipiliin ang Static Address, lalabas ang Enter LAN1 Address: screen, tulad ng ipinapakita sa sumusunod na figure. Pagkatapos maipasok ang address, pindutin ang ENTER button upang ipasok ang Subnet mask (pagkatapos ay ENTER) na sinusundan ng Gateway address. Kapag naipasok na ang address ng gateway, muling na-configure ang LAN 1 port.

Gabay sa Gumagamit
© 2025 Microchip Technology Inc. at mga subsidiary nito

DS00003865G – 43

Keypad/Display Interface
6. DHCP: Piliin ang DHCP addressing type para sa LAN1 port. Awtomatikong kino-configure ng DHCP ang LAN1 gamit ang isang dynamic na IPv4 address.
Larawan 3-6. Ipasok ang LAN1 Static IPv4 Address Screen

3.4.2.

Tandaan: Maaaring i-configure ang LAN1 kahit na down o hindi nakakonekta ang port. Gayunpaman, ang LAN1 status display ay hindi sumasalamin sa bagong configuration hanggang sa ang LAN1 link ay nasa itaas.
Pagpapakita
Piliin ang Display upang buksan ang screen ng Display menu.
Larawan 3-7. Display Menu Screen

1. Itakda ang Oras: Ilagay ang petsa at oras ng UTC gamit ang 24 na oras na format. Piliin ang ENTER para ilapat ang inilagay na oras sa system clock. Dapat na dati nang naitakda ang system sa Forced Manual Time Entry mode sa Timing > Input Control web pahina, tulad ng ipinapakita sa sumusunod na figure.
Larawan 3-8. Itakda ang Time Screen

2. Liwanag: Ayusin ang liwanag ng display ng front panel. Larawan 3-9. Itakda ang Liwanag ng Screen

3. 12/24 (hindi UTC Lang): Pumili ng 12 (AM/PM) o 24 na oras na format ng orasan. Tandaan: Ang 12/24 at 24 na oras ay lilitaw lamang kung ang isang lokal na time zone ay tinukoy sa pamamagitan ng Web interface.

Gabay sa Gumagamit
© 2025 Microchip Technology Inc. at mga subsidiary nito

DS00003865G – 44

Larawan 3-10. Piliin ang Time Format Screen

Keypad/Display Interface

3.4.3.

Maraming mga function ng keypad ang timeout pagkatapos ng humigit-kumulang 10 segundo ng kawalan ng aktibidad (walang mga input ng user).
Sys Control
Piliin ang Sys Control para buksan ang default na screen ng Shutdown/Factory. Larawan 3-11. Pag-shutdown/Default na Screen ng Pabrika

Tingnan ang seksyong Mga Default ng Pabrika para sa mga default na setting. 1. Pag-shutdown: Pinipigilan ang SyncServer. Ang sumusunod na figure ay nagpapakita ng mensahe na lumilitaw sa
display. 2. Factory Default
Larawan 3-12. Screen ng Pagkumpirma

Gabay sa Gumagamit
© 2025 Microchip Technology Inc. at mga subsidiary nito

DS00003865G – 45

3.4.4.

Keypad
Piliin ang Keypad upang buksan ang screen ng Keypad Control.
Larawan 3-13. Keypad Control Display Screen

Keypad/Display Interface

1. Itakda ang Password: Itinatakda ang password para sa Lockout function. Sa unang pagkakataon na hihilingin ng interface ang Kasalukuyang Password, ipasok ang 95134. Walang available na feature sa pagbawi o pag-reset ng password para sa keypad, maliban sa pag-reset ng mga default ng factory gamit ang pahina ng Sys Control–Factory Reset.
2. Lockout: Pinoprotektahan ng Lockout function na password ang keypad mula sa mga pagbabago. Kapag tinanong para sa kumpirmasyon, ang factory default na password para sa keypad ay 95134.

Gabay sa Gumagamit
© 2025 Microchip Technology Inc. at mga subsidiary nito

DS00003865G – 46

Mga Utos ng CLI

4. Mga Utos ng CLI
Inilalarawan ng seksyong ito ang mga convention ng command ng CLI, ang mga senyas, mga function sa pag-edit ng linya, at command syntax. Ang mga function at feature ng CLI command ay nakalista ayon sa alpabeto.

4.1.

Set ng Utos ng SyncServer S6x0 CLI
Ang seksyong ito ay nagbibigay ng listahan at mga detalye ng lahat ng CLI command. Ang mga serial CONSOLE CLI command at SSH CLI command ay dapat magkapareho.

4.1.1.

itakda ang orasan
Ang utos na ito ay nagbibigay ng kakayahang magtakda ng oras. Syntax ng Command:

itakda ang petsa-oras ng orasan

saan = YYYY-MM-DD,HH:MM:SS Ang oras ay ipinapalagay na UTC.

4.1.2.

itakda ang configuration
Gamitin ang command na ito upang palitan ang kasalukuyang configuration ng factory default na configuration. Sa SyncServer, sinenyasan ang user ng Y upang kumpirmahin ang hakbang.
Syntax ng Command:

itakda ang configuration factory

Ang pagbabalik ng configuration sa factory default ay nagdudulot din ng mga sumusunod: · Pagkawala ng mga naka-configure na login ng user · Pagkawala ng mga naka-configure na setting ng network (mga address, firewall, at iba pa.) · Nananatiling naka-install ang mga naka-install na lisensya · Nagre-reboot ang SyncServer S6x0 bilang bahagi ng prosesong ito
Ang pag-uugali sa utos na ito ay magkapareho sa paggamit ng Web GUI para i-reset sa factory default (Dashboard > Admin> Configuration Backup/Restore/Reset), tingnan ang Figure 5-78.

4.1.3.

F9–Oras sa Kahilingan
Ang F9 command ay ginagamit upang itala ang oras kung kailan natatanggap ng SyncServer S6x0 ang isang kahilingan mula sa user. Inililista ng sumusunod na talahanayan ang pangkalahatang pag-uugali. Ang function na ito ay maaaring i-configure sa pamamagitan lamang ng CLI. Hindi ito mai-configure mula sa keypad.
Talahanayan 4-1. F9 Pangunahing Gawi ng Syntax
Pag-uugali ng Syntax F9 Pinapagana ang koneksyon para sa operasyon ng oras sa kahilingan. Kapag pinagana, tumutugon ang koneksyon sa Ctrl-C at
SHIFT-T input lamang. ctrl – C Hindi pinapagana ang koneksyon para sa oras kapag hiniling na operasyon. SHIFT-T Ang pagpapagana ng oras kapag hiniling ay nagti-trigger ng oras na tugon sa koneksyon.
Tandaan: Ang T ay hindi lilitaw (ito ay hindi ini-echo pabalik ng SyncServer S6x0).

Upang itala ang oras, gawin ang sumusunod: 1. Ipasok ang F9 command na ihanda ang SyncServer S6x0 para sa kahilingan ng user.

Gabay sa Gumagamit
© 2025 Microchip Technology Inc. at mga subsidiary nito

DS00003865G – 47

Mga Utos ng CLI
2. Sa nais na sandali, ipadala ang kahilingan sa SyncServer S6x0 sa pamamagitan ng paglalagay ng uppercase na T. Sine-save ng SyncServer S6x0 ang kasalukuyang ToD, tumpak sa loob ng 1 microsecond, sa isang buffer, at pagkatapos ay i-output ito sa CLI.
Ang SyncServer S6x0 ay patuloy na nagbibigay ng ToD sa tuwing makakatanggap ito ng T hanggang sa makansela ang F9.
Upang kanselahin ang F9, ilagay ang ctrl-C sa iyong keyboard. Binabalewala ng command line ang lahat ng input maliban sa SHIFT-T at Ctrl-C (hex 03).
Ang ToD output ay magagamit lamang sa network o serial port na ginamit upang ibigay ang F9 command.
Ang format ng default na string na ibinalik na may SHIFT-T ay ipinasok (ipagpalagay na ang oras sa kahilingan ay pinagana) ay ang mga sumusunod:

DDD:HH:MM:SS.mmmQ

saan:
· = ASCII Start-of-Heading character · = ASCII Carriage Return character · = ASCII Line Feed character · YYYY = Taon · DDD = Araw-ng-taon · HH = Oras · MM = Minuto · SS= Segundo · mmm = Milliseconds · : = Colon separator · Q = Time quality character, gaya ng sumusunod:
SPACE = Ang error sa oras ay mas mababa kaysa sa limitasyon ng flag 1 ng kalidad ng oras . = Lumampas ang error sa oras sa limitasyon ng kalidad ng flag 1 * = Lumampas ang error sa oras sa limitasyon ng kalidad ng flag 2 # = Lumampas ang error sa oras sa limitasyon ng kalidad ng flag 3 ? = Lumampas ang error sa oras sa limitasyon ng flag 4 ng kalidad ng oras, o ang isang reference na pinagmulan ay
hindi magagamit
Example:
· Upang ihanda ang Oras sa Kahilingan, ilagay ang:
SyncServer> F9

· Upang humiling ng kasalukuyang oras, ilagay ang SHIFT-T sa iyong keyboard. (T ay hindi lilitaw). Tugon:
128:20:30:04.357*

· Upang lumabas sa F9, pindutin ang Ctrl-C sa iyong keyboard.

4.1.4.

F50–GPS Receiver LLA/XYZ Posisyon
Gamitin ang function na F50 upang ipakita ang kasalukuyang posisyon ng GPS, at ang mga sumusunod:
· Piliin ang positional coordinate system, Latitude Longitude Altitude (LLA) o XYZ (EarthCentered, Earth-Fixed XYZ coordinates).
· Kung napili ang LLA, ipinapakita ng Altitude mode ang elevation sa mga ibinigay na metro.

Gabay sa Gumagamit
© 2025 Microchip Technology Inc. at mga subsidiary nito

DS00003865G – 48

CLI Commands Gamitin ang sumusunod na format upang ipakita ang kasalukuyang posisyon ng GPS receiver sa LLA coordinate.
F50 B LLA
Tumutugon ang SyncServer S6x0 gamit ang impormasyon ng coordinate sa sumusunod na format.
F50 B d ' ” d ' ”
kung saan: · F50 = Function 50 · = ASCII space character, isa o higit pa · B = ASCII letter para tukuyin ang Option Bay number ay sumusunod · = Option Bay Number, 1 · = Separator · LLA = LLA mode · = Carriage return character · = N o S para sa latitude; E o W para sa longitude. · – = Negatibong altitude; at o + para sa positibong altitude. · = Dalawang-digit na degree para sa latitude o tatlong-digit na degree para sa longitude · d = ASCII character d · = Dalawang-digit na minuto · ' = ASCII character · = Dalawang-digit na segundo + 1-digit na ika-10 segundo · = ASCII na character · = Altitude sa metro · = Yunit ng altitude, ¡§m¡¦ para sa metro · = Line feed character Para sa halample, upang ipakita ang mga coordinate ng LLA ng antenna, ilagay ang:
F50 B1 LLA
Tumugon ang SyncServer S6x0:
F50 B1 N 38d23'51.3″ W 122d42'53.2″ 58m
Upang ipakita ang kasalukuyang posisyon ng antenna gamit ang mga coordinate ng ECEF XYZ sa mga metro, gamitin ang sumusunod na format:
F50 B XYZ
Tumugon ang SyncServer S6x0 gamit ang sumusunod na format:
F50B m m m
kung saan: · F = ASCII character F · 50 = Function number · = ASCII space character · B = ASCII letter para tukuyin ang Option Bay number ay sumusunod

Gabay sa Gumagamit
© 2025 Microchip Technology Inc. at mga subsidiary nito

DS00003865G – 49

· = Option Bay Number, 6 lang ang SyncServer S0x1 · = Alinman sa + o – para sa posisyon ng mga coordinate ng ECEF XYZ · = Antenna X-position sa metro hanggang ikasampu ng isang metro · = Antenna Y-posisyon sa metro hanggang ikasampu ng isang metro · = Antenna Z-position sa metro hanggang sampu ng isang metro · M = ASCII character m para sa Meter · = Altitude sa metro · = Carriage return character · = Line feed character
Example:
SynsServer> F50 B1 XYZ
Tugon:
: F50 B1 X 1334872.770000m Y 6073285.070000m Z 1418334.470000m

Mga Utos ng CLI

4.1.5. F73–Katayuan ng Alarm
Gamitin ang function na F73 upang view katayuan ng alarma. Ang SyncServer S6x0 ay nagbabalik ng tugon sa sumusunod na format:

F73 S <123456789ABCDEFGHIJ>

Ang mga alphanumeric na character 1 at AJ ay kumakatawan sa mga partikular na posisyon, tulad ng ipinapakita sa naunang string ng tugon. Inililista ng sumusunod na talahanayan ang mga tagapagpahiwatig ng alarma ng F9 batay sa kanilang posisyon sa string ng pagtugon.

Talahanayan 4-2. F73 Mga Tagapagpahiwatig ng Alarm

Syntax F 7 3

Alarm n/an/an/an/a

S

n/a

Katayuan ng Orasan

Mga tagapagpahiwatig n/an/an/an/a
n/a
L = Naka-lock U = Naka-unlock

Paglalarawan
ASCII character F
ASCII character 7
ASCII character 3
ASCII space character, isa o higit pa
ASCII character S, Status delimiter
Ang tagapagpahiwatig ng Katayuan ng Orasan ay nag-uulat na Naka-lock kapag ang SyncServer® S6x0 na orasan ay naka-lock sa isang reference na pinagmulan (para sa example, GPS, IRIG, at iba pa). Ito ang normal na estado ng pagpapatakbo ng orasan. Habang naka-lock, itinutuon ng orasan ang panloob na oscillator nito sa pinagmumulan ng sanggunian. Ang Clock Status indicator ay nag-uulat na Na-unlock kapag ang SyncServer S6x0 na orasan ay hindi naka-lock sa isang reference na pinagmulan. Ito ay maaaring dahil ang reference na pinagmulan ay naka-unlock o hindi stable. Habang naka-unlock mula sa isang reference na pinagmulan, ginagamit ng SyncServer S6x0 ang panloob na oscillator nito upang mapanatili ang oras hanggang sa maging available muli ang isang reference.

Gabay sa Gumagamit
© 2025 Microchip Technology Inc. at mga subsidiary nito

DS00003865G – 50

Talahanayan 4-2. F73 Alarm Indicator (ipinagpatuloy)

Syntax

Pinagmulan ng Alarm Clock

Mga tagapagpahiwatig
A = Clock to Timing I/O Slot A (J1A)
B = Clock to Timing I/O Slot B (J1B),
J = Orasan sa PTP
P = Orasan sa GNSS
R = Reference ng Dalas ng External na Input (J2A/B)
T = Orasan sa NTP
F = Wala

—

—

1

PLL Synthesizer

= Naka-lock

C = Naka-unlock

2

LPN Oscillator PLL = Naka-lock

L = Naka-unlock

3

Pangunahin

= OK

P = Kasalanan

4

(Para magamit sa hinaharap)

= OK

5

IRIG–Slot A J1

= OK

Ako = Kasalanan

6

Panlabas na Input

= OK

Sanggunian–Slot A J2 A = Fault

Mga Utos ng CLI
Paglalarawan Kapareho ng Web GUI Current Reference row sa Dashboard > Timing. Katumbas din ito ng napiling notification ng Time input. Ang pag-encode ng A at B ay maaari ding mangyari kung ang BNC ay na-configure para sa 1 PPS.
ASCII space character, isa o higit pa Ang PLL Synthesizer indicator ay nag-uulat na Naka-lock sa panahon ng normal na operasyon habang ang PLL ng system clock ay naka-lock sa internal oscillator. Ang tagapagpahiwatig ng PLL ay nag-uulat na Naka-unlock kung ang hardware na PLL ng orasan ng SyncServer S6x0 ay nabigo. Habang ang indicator ng PLL ay Naka-unlock, ang lahat ng SyncServer S6x0 clock timing parameters ay hindi maaasahan at hindi dapat gamitin. Makipag-ugnayan sa Mga Serbisyo at Suporta ng Microchip FTD.
Ang indicator ng LPN oscillator ay maaaring mag-ulat ng "Naka-unlock" sa panahon ng paunang pag-lock at pagbawi ng holdover. Habang nag-uulat na Naka-unlock, ang mga output signal ng LPN module ay hindi naka-lock sa system clock. Isinasaad ang OK kapag ang GNSS input ay naging kwalipikado para sa oras, na katumbas ng Green indication para sa GNSS sa Dashboard > Timing > Timing References row. Tandaan: Ang hindi pagpapagana ng GNSS ay bumubuo rin ng P.
Laging para sa paunang paglabas. Isinasaad ang OK kapag ang slot AJ1 input ay kwalipikado para sa oras. Sinusuportahan ng connector na ito ang lahat ng IRIG input. · Ito ay katumbas ng Green indication para sa slot AJ1 on
Dashboard > Timing > Timing References row. · Ang hindi pagpapagana ng AJ1 ay bumubuo rin ng I. · Kung ang input na ito ay na-configure para sa PPS/10MPPS, ang alarm na ito ay
ay magre-react batay sa kondisyon ng input · Nalalapat lamang ito sa slot A.
Isinasaad ang OK kapag ang slot AJ2 input ay kwalipikado para sa dalas. Sinusuportahan lamang ng connector na ito ang mga frequency input (1/5/10 MHz). Ito ay katumbas ng Green indication para sa slot A J2 in Web GUI Dashboard > Timing > Holdover References row. Mga Tala: · Ang hindi pagpapagana ng slot AJ2 ay bumubuo rin ng A. · Nalalapat lamang ito sa slot A.

Gabay sa Gumagamit
© 2025 Microchip Technology Inc. at mga subsidiary nito

DS00003865G – 51

Mga Utos ng CLI

Talahanayan 4-2. F73 Alarm Indicator (ipinagpatuloy)

Syntax 7

Pangunahing Lakas ng Alarm

Mga tagapagpahiwatig
= OK W = Kasalanan

Paglalarawan
Ang tagapagpahiwatig ng Pangunahing Power ay nag-uulat ng OK kapag ang power supply voltages ay normal. Nag-uulat ito ng Fault kapag ang internal power supply voltagay lumampas sa ±10% ng nominal na regulasyon ng supply. Habang ang tagapagpahiwatig ng Pangunahing Power ay nag-uulat ng isang pagkakamali, ang lahat ng mga output mula sa SyncServer S6x0 ay hindi maaasahan at hindi dapat gamitin.

8

Secondary Power Dual AC o Dual DC Maaari lang itakda ang alarm na ito para sa isang unit na mayroong Dual AC o Dual

bersyon

Naka-install ang DC. Ang field na ito ay nakatakda sa Fault kung alinman sa dalawahan

= OK

ang mga power supply input ay walang valid na power na konektado.

w = Kasalanan

Isang bersyon ng AC

= OK

9

Rb Oscillator

Yunit na may Rb

Ang indicator ng Rubidium Oscillator ay nag-uulat ng OK kapag ang

= OK

Ang Rubidium Oscillator ay gumagana nang normal. Nag-uulat ito ng Fault

R = Fault Unit na walang Rb

kapag ang Rubidium oscillator ay umiinit o may PLL fault. Mga pagkakamali na nangyayari sa panahon ng warm-up pagkatapos ng unit

= OK

ang nagsimula ay hindi makabuluhan. Ito ay normal na pag-uugali bilang ang

Ang oscillator ay dapat magsagawa ng isang paunang paglipat mula sa naka-unlock sa

naka-lock.

Maaari lang itakda ang alarm na ito sa isang unit na naglalaman ng Rb oscillator.

A

Labis na Dalas = OK

Pagsasaayos

X = Kasalanan

Ang X ay ipinahiwatig kapag ang alarma sa Pagsasaayos ng Labis na Dalas ay nakatakda.

B

Katayuan ng Orasan–Una = Unang beses na lock OK A ay ipinahiwatig hanggang sa Unang normal na track mula noong power up

lock ng oras

A = Ang Katayuan ng Orasan ay may lumilipas na alarma na nangyari. Pagkatapos nito, nananatili ito.

hindi naka-lock dahil may kapangyarihan

on

C

Error sa Oras

= OK

U = Kasalanan

D

Timeout

—

E

NTP

—

F

IRIG–Slot B J1

= OK

Ako = Kasalanan

U ay ipinahiwatig kapag ang Holdover time error threshold ay lumampas sa kundisyon. Walang epekto ang setting ng kalubhaan. Ang kundisyon para sa kung ano ang magtatakda ng alarma na ito ay tinukoy sa Web GUI Dashboard > Timing > Hold over form.
Laging
Laging
Isinasaad ang OK kapag ang Slot BJ1 input ay kwalipikado para sa oras. Sinusuportahan ng connector na ito ang lahat ng IRIG input.
Katumbas ito ng Green indication para sa Slot BJ1 sa Dashboard > Timing > Timing References row.
Tandaan: Ang hindi pagpapagana ng BJ1 ay bubuo din ng I.
Kung naka-configure ang input na ito para sa PPS/10 MPPS, magre-react ang alarm na ito batay sa kondisyon ng input. Nalalapat lang ito sa slot B.

G

Panlabas na Input

= OK

Sanggunian–Slot B J2 A = Fault

Isinasaad ang OK kapag ang input ng Slot BJ2 ay kwalipikado para sa dalas. Sinusuportahan lamang ng connector na ito ang mga frequency input (1/5/10 MHz). Ito ay katumbas ng Green indication para sa Slot B J2 in Web GUI Dashboard > Timing > Holdover References row. Tandaan: Ang hindi pagpapagana ng Slot B J2 ay bumubuo rin ng A. Nalalapat lamang ito sa slot B.

HIJ

(For future use) (For future use) (For future use) n/a

= OK = OK = OK -

Laging Lagi Laging Carriage bumalik

Gabay sa Gumagamit
© 2025 Microchip Technology Inc. at mga subsidiary nito

DS00003865G – 52

Talahanayan 4-2. F73 Alarm Indicator (ipinagpatuloy)

Syntax

Alarm n/a

Mga tagapagpahiwatig -

Example:

SyncServer> F73

Tugon:

F73 : SLP X—IA-w———–

Feed ng Linya ng Paglalarawan

Mga Utos ng CLI

4.1.6.

ipakita ang katayuan ng gnss
Ang command na ito ay nagbibigay ng GPS satellite tracking information. Syntax ng Command:

ipakita ang katayuan ng gnss

Example:

SyncServer> ipakita ang katayuan ng gnss

Tugon:

Gnss Status Latitude : 12 21 06.39 N Longitude : 76 35 05.17 E HGT Val Ellipsoid : 712.4 m HDOP : 0.970000 PDOP : 1.980000 Ayusin ang Kalidad : 1 Nagamit na SB Satellites : 8 Status ng Pagsubaybay sa Operasyon : XNUMX Status ng Pagsubaybay sa Operasyon : XNUMX Status ng Pagsubaybay sa Pagsubaybay : XNUMX : Hindi Sinusubaybayan ang Kasalukuyang GNSS Satellite View: +———————————————————-+ |Index |GnssID |SatID |SNR |Azimuth |Elev |PrRes | |—— |—— |—– |—– |——- |——– |——— | |1 |GPS |14 |25 |349 |50 | -10 | |…… |…… |….. |….. |……. |…….. |………. | |2 |GPS |18 |23 |65 |35 | 63 | |…… |…… |….. |….. |……. |…….. |……… | |3 |GPS |21 |32 |146 |43 | -68 | |…… |…… |….. |….. |……. |…….. |……… | |4 |GPS |22 |22 |13 |44 | 69 | |…… |…… |….. |….. |……. |…….. |……… | |5 |GPS |25 |34 |108 |12 | 9 | |…… |…… |….. |….. |……. |…….. |……… | |6 |GPS |26 |26 |191 |7 | -42 | |…… |…… |….. |….. |……. |…….. |……… | |7 |GPS |27 |27 |255 |25 | 35 | |…… |…… |….. |….. |……. |…….. |……… | |8 |GPS |31 |31 |185 |52 | 13 | +———————————————————-+

4.1.7.

sistema ng paghinto
Gamitin ang command na ito upang isara ang operating system bilang isang hakbang sa paghahanda bago ang power-off. Hindi nire-reboot ng command na ito ang system.
Syntax ng Command:

sistema ng paghinto

Gabay sa Gumagamit
© 2025 Microchip Technology Inc. at mga subsidiary nito

DS00003865G – 53

Ang pag-uugali ng utos na ito ay kapareho ng paggamit ng Web GUI para magsagawa ng Halt (Dashboard>Security>Services), tingnan ang Figure 5-45.
Example 1
Kung gumagamit sa pamamagitan ng serial connection sa console port:

Mga Utos ng CLI

SyncServer> ihinto ang sistema Ang system ay PINAHIHINTIL NGAYON ………………………..

Ngayon, maraming mensahe ang natatanggap, habang ang mga proseso ay huminto.

reboot: Nahinto ang system

Example 2 Kung gumagamit ng SSH session:

S650> ihinto ang sistema Ang system ay isinasara ngayon Ang system ay maaaring patayin sa loob ng 60 segundo …………………………………………. SyncServer>

Nawala ang koneksyon at sa front panel ay lilitaw ang sumusunod na mensahe:

Nagsasara ang system... Maaaring patayin ang system pagkatapos ng 60 segundo.

4.1.8.

Sa puntong ito, dapat na muling paganahin ang SyncServer S6x0 para sa karagdagang operasyon.
kasaysayan
Nagbibigay ang command ng listahan ng mga entry ng user sa session na ito, anuman ang bisa ng mga ito. Kung ang isang configuration command ay nagbibigay ng configuration value(s) sa parehong entry line bilang command, ang configuration value(s) ay ipinapakita sa history.
Ang mga tugon ay hindi ipinapakita sa listahan ng kasaysayan.
Syntax ng Command:

kasaysayan

Example:

SyncServer> kasaysayan

Tugon:

0. status 2015 11-19-18 49:28:3 set-session-timeout 4 1-2015-11 19:18:49 show-session-timeout 37 73-2-2015 11:19:18 history

· Ang configuration ng DHCP (item 0) ay ipinapakita sa kasaysayan dahil ito ay nagagawa sa parehong linya ng command
· Ang naka-configure na halaga ng timeout ng session ay hindi lilitaw (item 4) dahil ang CLI ay nag-prompt para sa halagang iyon sa isang linya ng pagtugon
· Ang mga tugon sa F73 (item 1) at ipakita… ang mga kahilingan (mga item 3, 5) ay hindi lumilitaw sa kasaysayan

Gabay sa Gumagamit
© 2025 Microchip Technology Inc. at mga subsidiary nito

DS00003865G – 54

4.1.9.

Mga Utos ng CLI
· Anumang bagay na ipinasok, kahit na ito ay hindi wastong syntax (item 2), ay pinananatili sa kasaysayan
ipakita ang larawan
Gamitin ang command na ito upang ipakita ang kasalukuyang bersyon sa mga aktibo at backup na lokasyon, at ang imahe na gagamitin sa boot. Syntax ng Command:

ipakita ang larawan

Example

SyncServer> ipakita ang larawan

Tugon

MGA DETALYE NG SYSTEM IMAGE Aktibong Larawan : 1 Backup na Larawan : 2 Aktibong Larawan Ver : 1.0.4 Backup Image Ver : 1.0.3.7 Susunod na Boot Image : 1

Itong example ay nagsasabi sa amin ng mga sumusunod:
· Ang aktibong imahe (na kasalukuyang tumatakbo sa SyncServer S6x0) ay 1.0.4. Tandaan: Ang bersyon na ito ay ipinapakita din kasama ang utos ng show system.
· Ang backup na imahe (2) ay magagamit at naglalaman ng software na bersyon 1.0.3.7
· Susunod, tinutukoy ng Boot Image na kung may nangyaring pag-reboot, ilo-load nito ang imahe 1, na maaaring matukoy bilang larawan na kasalukuyang pinapatakbo.
4.1.10. itakda ang imahe
Nagbibigay ang command na ito ng kakayahang kontrolin kung aling bersyon ng software ang na-load sa susunod na power-up (o reboot).
Tandaan: Ang bawat larawan ay may sarili nitong set ng configuration data. Kapag ang larawan 1 ay itinakda bilang boot image, ang configuration data para sa larawan 1 ay ilalapat kapag ang unit ay na-reboot. Kapag ang larawan 2 ay itinakda bilang boot image, ang data ng configuration para sa larawan 2 ay inilalapat kapag ang unit ay na-reboot.
Syntax ng Command:

itakda ang larawan (1 | 2}

Example Upang itakda ang susunod na pag-reboot upang magamit ang larawan 2, gamitin ang sumusunod na command

SyncServer> itakda ang larawan 2

4.1.11. ipakita ang ip
Gamitin ang command na ito upang ipakita ang kasalukuyang mga setting ng IP para sa lahat ng LAN port. Syntax ng Command:
ipakita ang ip config
Ang impormasyong ipinapakita ay pare-pareho sa nilalamang ipinapakita sa Web interface (Dashboard>Network>Ethernet).

Gabay sa Gumagamit
© 2025 Microchip Technology Inc. at mga subsidiary nito

DS00003865G – 55

Example:
SyncServer> ipakita ang ip config
Tugon:
Eth port config ———————————————————|Port|Bilis |IPVersion |IPv4Mode|IPv6Mode|AutoConfig| |—-|———-|———-|——–|——–|———-| |LAN1|AUTO |ipv4 |DHCP |STATIC |paganahin | |….|……….|……….|……..|……..|……….| |LAN2|AUTO |ipv4 |STATIC |STATIC |enable | |….|……….|……….|……..|……..|……….| |LAN3|AUTO |ipv4_ipv6 |STATIC |STATIC |enable | |….|……….|……….|……..|……..|……….| |LAN4|AUTO |ipv4_ipv6 |DHCP |DHCP |disable | ——————————————————–IPv4 config ——————————————————|Port|Address |Subnet Mask |Gateway | |—-|—————-|—————-|—————-| |LAN1|192.168.1.100 |255.255.255.0 |192.168.1.1 | |….|…………….|…………….|…………….| |LAN2|192.168.99.7 |255.255.255.0 |192.168.99.1 | |….|…………….|…………….|…………….| |LAN3|192.168.1.99 |255.255.255.0 |192.168.1.1 | |….|…………….|…………….|…………….| |LAN4|192.168.4.100 |255.255.255.0 |192.168.4.1 | ———————————————————
IPv6 config ——————————————————————————|Port|Address |Pref|Gateway | |—-|——————————–|—-|———————————| |LAN1| |0 | | |….|…………………………..|….|………………………………..| |LAN2| |0 | | |….|…………………………..|….|………………………………..| |LAN3|2001:db9:ac10:fe10::2 |64 |2002:0DB9:AC10:FE10::1 | |….|…………………………..|….|………………………………..| |LAN4| |0 | | ——————————————————————————
Example 2:
SyncServer> ipakita ang katayuan ng ip
Tugon 2:
Ethernet MAC ————————|Port|MAC | |—-|——————| |LAN1|00:B0:AE:00:36:0B | |….|………………| |LAN2|00:B0:AE:00:36:0C | |….|………………| |LAN3|00:B0:AE:00:36:0D | |….|………………| |LAN4|00:B0:AE:00:36:0E | ————————Eth Status-IPv4 ———————————————————|Port|Address |Subnet Mask |Gateway | |—-|—————-|—————-|—————-| |LAN1|192.168.107.122 |255.255.255.0 |192.168.107.1 | ———————————————————Eth Status-IPv6 ——————————————————-|Port|Address |Pref|Gateway | |—-|———————————|—-|—————|

Mga Utos ng CLI

Gabay sa Gumagamit
© 2025 Microchip Technology Inc. at mga subsidiary nito

DS00003865G – 56

|LAN4|2001::120 |64 | | ————————————————————

Mga Utos ng CLI

4.1.12. itakda ang ip
Gamitin ang command na ito upang itakda ang address mode sa DHCP (IPv4 o IPv6) para sa mga LAN1-LAN6 port. Gamitin ang command na ito para ibigay ang host, mask, at gateway para sa mga IPv4 static na address. Command Syntax: · Para ibigay ang IPv4 o IPv6 address mode sa tinukoy na LAN port bilang DHCP.
itakda ang ip address-mode lan{1|2|3|4|5|6} {ipv4|ipv6} dhcp
Para magkabisa ang mga pagbabago, dapat na i-restart ang tinukoy na LAN port. · Upang itakda ang IPv4 address, mask, at gateway ng mga interface ng Ethernet para sa tinukoy na port.
itakda ang ip ip-address lan{1|2|3|4|5|6} ipv4 address netmask gateway
Tandaan: Ang pagtatakda ng IPv4 static address para sa LAN port na may ganitong command ay awtomatikong hindi pinapagana ang DHCP address mode para sa port na iyon. Halample 1: Upang itakda ang address-mode ng Port 1 Ethernet interface sa DHCP.
SyncServer> itakda ang ip address-mode lan1 ipv4 dhcp
Example 2: Upang itakda ang static na IPv4 address para sa LAN1 sa 192.168.2.11, ang mask sa 255.255.255.0, at ang gateway na 192.168.2.1.
SyncServer> itakda ang ip ip-address lan1 ipv4 address 192.168.2.11 netmask 255.255.255.0 gateway 192.168.2.1

4.1.13. logout
Gamitin ang command na ito upang mag-log off sa unit at wakasan ang session. logout
4.1.14. set nena active
Gamitin ang command na ito para paganahin ang NENA response mode sa koneksyon na ito. Syntax ng Command:
set nena active
Example:
SyncServer>set nena active
Tugon:
Aktibo ang tugon ng NENA: CR para mag-trigger, ctrl-c para i-deactivate 2016 349 07:40:19 S+00 2016 349 07:40:21 S+00 2016 349 07:40:22 S+00 2016 349:07:40 22 00:2016:349 S+07 SyncServer >

4.1.15. ipakita ang nena-format
Gamitin ang command na ito upang ipakita ang kasalukuyang format ng NENA para sa koneksyon ng CLI.

Gabay sa Gumagamit
© 2025 Microchip Technology Inc. at mga subsidiary nito

DS00003865G – 57

Syntax ng Command:
ipakita ang nena-format
Example:
s650>ipakita ang nena-format
Tugon
Format ng NENA: 8

Mga Utos ng CLI

4.1.16. itakda ang nena-format
Gamitin ang command na ito para itakda ang NENA format para sa CLI connection. Syntax ng Command:
itakda ang nena-format [0|1|8] Halample: Upang itakda ang format ng NENA sa 8 para sa output ng serial timing.
SyncServer>itakda ang nena-format 8

4.1.17. reboot system
Ihihinto ng command na ito ang kasalukuyang operasyon, pagkatapos ay i-reboot ang SyncServer S6x0. Maliban sa walang pagkawala ng kuryente, ito ay katumbas ng pagpapagana ng SyncServer S6x0.
reboot system
Ang pag-uugali ng utos na ito ay kapareho ng paggamit ng Web GUI para magsagawa ng reboot (Dashboard>Security>Services), tingnan ang Figure 5-45. Halample 1: Kung gumagamit ng console port serial connection:
S650> reboot system
Tugon:
Ang sistema ay bumababa para sa REBOOT NGAYON! …………………………………. Pag-login sa SyncServer:
Example 2: Kung gumagamit ng SSH session:
S650> reboot system
Tugon 2:
Ang sistema ay bumababa para sa REBOOT NGAYON! ………………………………….
Nawala ang koneksyon pagkatapos ng REBOOT NGAYON! mensahe.

Gabay sa Gumagamit
© 2025 Microchip Technology Inc. at mga subsidiary nito

DS00003865G – 58

Mga Utos ng CLI
4.1.18. itakda ang serbisyo
Gamitin ang command na ito upang paganahin o huwag paganahin ang HTTP sa SyncServer S6x0. Kapag may kapansanan, ang web hindi naa-access ang interface. Ang tanging paraan upang muling paganahin ang HTTP ay ang paggamit ng CLI command na ito. Ang hindi pagpapagana ng HTTP ay nagbibigay ng paraan upang epektibong alisin ang kakayahang malayuang i-configure ang SyncServer S6x0. Magagamit din ang set service command para itakda ang bersyon ng TLS. Command Syntax: · Upang paganahin o huwag paganahin ang http sa SyncServer S6x0:
itakda ang serbisyo http {paganahin | huwag paganahin}
· Upang itakda ang bersyon ng TLS:
itakda ang serbisyo https tls-bersyon {1.2 | 1.3}
Example 1: Upang paganahin ang HTTP:
itakda ang serbisyo http paganahin
Example 2: Upang itakda ang bersyon ng TLS sa 1.3:
itakda ang serbisyo https tls-bersyon 1.3
4.1.19. set-session-timeout
Gamitin ang command na ito upang tumukoy ng timeout para sa isang CLI session. Awtomatikong magwawakas ang session kung walang aktibidad sa session (iyon ay, mga entry ng user) para sa naka-configure na tagal. Kung remote SSH ang koneksyon, magtatapos ang koneksyon sa oras ng pag-timeout. Kung ang session ay direkta sa CONSOLE serial port, ang auto-logout ay magaganap sa oras ng timeout. Ang parameter na ito ay hindi nai-save sa non-volatile memory. Ang parameter na ito ay isang CLI session timeout at hindi isang SSH timeout. Syntax ng Command:
set-session-timeout
Ang system ay nag-prompt para sa halaga ng timeout. Halample: Upang itakda ang session timeout sa isang oras (3600 segundo):
SyncServer> set-session-timeout
Ang system ay nag-prompt para sa halaga ng timeout.
Timeout ( 0 – 86400 seg):
Ipasok ang sumusunod, pagkatapos ay pindutin ang Enter.
3600
Tugon:
Matagumpay na naitakda ang 3600 segundong timeout
4.1.20. show-session-timeout
Gamitin ang command na ito upang ipakita ang halaga ng timeout ng session.

Gabay sa Gumagamit
© 2025 Microchip Technology Inc. at mga subsidiary nito

DS00003865G – 59

Syntax ng Command:
show-session-timeout
Example:
SyncServer> show-session-timeout
Tugon:
Ang kasalukuyang session timeout – 3600 sec
4.1.21. sistema ng palabas
Gamitin ang command na ito upang ipakita ang mga pangunahing katotohanan tungkol sa SyncServer S6x0. Syntax ng Command:
sistema ng palabas
Example
SyncServer> ipakita ang system
Tugon

Pangalan ng host

: SyncServer

Serial Num

: RKT-15309034

Model Num

: SyncServer S650

Bumuo

: 4.1.3

Uname

: Linux SyncServer 4.1.22-ltsi #1 SMP Mon Abr 12 21:05:20 PDT

2021 armv7l

Uptime

: (mga) 111 araw 3 oras (mga) 15 minuto 44 segundo

I-load ang Avg

: 0.33 0.33 0.27

Libreng Mem

: 78.09%

Modelo ng CPU

: ARMv7 Processor rev 0 (v7l)

CPU Identifier : Altera SOCFPGA

Kabuuang Mem

: 1005 MB

Uri ng Oscillator : Rubidium

Magagamit ang Update : Napapanahon

Mga Utos ng CLI

Gabay sa Gumagamit
© 2025 Microchip Technology Inc. at mga subsidiary nito

DS00003865G – 60

Web Interface
5. Web Interface
Inilalarawan ng seksyong ito ang Web interface para sa SyncServer S6x0. Para sa mga detalye kung paano i-access ang Web interface, tingnan ang Pakikipagkomunika sa pamamagitan ng LAN1 Ethernet Port. Tandaan: · Para sa mga kadahilanang pangseguridad, sinusuportahan lamang ng SyncServer S6x0 ang HTTPS. Gayunpaman, ang gumagamit ay nakakakuha ng mga babala
mula sa karamihan web mga browser na ginagamit ang isang self-signed certificate (hindi mula sa isang kinikilalang awtoridad sa certificate). Dapat mong tanggapin ang mga babala at magpatuloy sa pahina ng pag-login. Maaaring i-renew at i-update ang internal na self-signed certificate sa Security > HTTPS page. Maaari ka ring humiling at mag-install ng HTTPS certificate. Ang sumusunod na figure ay nagpapakita ng login page para sa Web interface.
Larawan 5-1. Pahina sa Pag-login

Mga Tala: · Ang default na username ay admin at ang default na password ay: Microsemi.
· Upang maiwasan ang hindi awtorisadong pag-access, dapat mong baguhin ang default na password.
· Kapag nag-log in sa unang pagkakataon, o pagkatapos ng factory default, pinipilit ka ng system na baguhin ang password.
Para sa mga kadahilanang pangseguridad, inila-lock ng SyncServer S6x0 ang isang user sa loob ng isang oras kung tatlong beses na naipasok ang isang di-wastong password. Ang lockout ay aalisin kung ang unit ay na-reboot. Maaaring i-configure ang lockout sa Admin > General page, tingnan ang Figure 5-70.

Gabay sa Gumagamit
© 2025 Microchip Technology Inc. at mga subsidiary nito

DS00003865G – 61

5.1.

Web Interface
Dashboard
Ang sumusunod na figure ay nagpapakita ng Dashboard screen ng SyncServer S650 Web interface. Ang gitnang bahagi ng Dashboard ay nahahati sa dalawang seksyon, ang System Information at ang Timing Status Information. Inilalarawan ang mga ito nang mas detalyado sa mga seksyong System Status at Information at Status/Information Window.
Larawan 5-2. Screen ng Dashboard

5.1.1.

Mga Tala:
· Ang UTC at lokal na oras ay ipinapakita sa kanang itaas na bahagi ng pahina. Ang lokal na oras ay batay sa setting ng timezone sa SyncServer unit. Inilalapat din ang daylight saving time sa lokal na oras kung naaangkop. Ang lokal na oras ay hindi tinutukoy ng lokasyon ng web browser.
· Kung ang browser ay nagpapakita ng isang abalang tagapagpahiwatig, pagkatapos ay maghintay hanggang ang nakaraang aksyon ay makumpleto bago magsimula ng isa pang aksyon. Depende sa browser na ginamit, ang web nag-iiba ang pagtugon ng page dahil sa paggamit ng encryption cipher suite na ginamit sa S6x0. Inirerekomenda ng Microchip ang paggamit ng browser ng Google Chrome. Sa ilalim ng mabigat na pagkarga ng trapiko sa network, ang web bumababa ang kakayahang tumugon.
· Kapag ang system ay nasa ilalim ng full-rated load, nagbubukas ng higit sa isa web session ay hindi inirerekomenda, dahil ito ay may malaking epekto sa pagganap.
Katayuan at Impormasyon ng System
Ipinapakita ng sumusunod na figure ang status ng system at window ng impormasyon. Ipinapakita nito ang pangunahing impormasyon ng katayuan para sa system.

Gabay sa Gumagamit
© 2025 Microchip Technology Inc. at mga subsidiary nito

DS00003865G – 62

Larawan 5-3. Katayuan ng System/Impormasyon Windows

Web Interface

Ang mga detalye para sa bawat elemento ay inilarawan sa sumusunod na talahanayan.

Talahanayan 5-1. Mga Detalye ng System Status/Impormasyon Window

item

Mga Detalye

I-sync

Katayuan ng pag-synchronize ng orasan. Para sa mga detalye ng estado ng orasan, tingnan ang Talahanayan 5-3.

Stratum Network GNSS Alarm

NTP stratum ng system
Katayuan ng mga LAN port
Katayuan ng GNSS, kabilang ang bilang ng mga kasalukuyang sinusubaybayang satellite Nagbibigay ng bilang ng mga aktibong alarma

kapangyarihan

Isang icon para sa iisang power supply at dalawang icon para sa dual power supply

Kulay · Berde: Naka-lock, Bridging, Naka-lock
Manwal · Amber: Freerun, Locking, Holdover,
Relocking · Pula: Warmup, Nalampasan ang Holdover
· Berde: Para sa stratum 1 · Pula: Para sa stratum 16 · Amber: Para sa iba pang mga stratum
· Gray: Hindi pinagana ang port · Berde: Naka-enable at nakataas ang link · Pula: Naka-enable at naka-down ang link
· Gray: Hindi naka-install (S650i) · Berde: Walang alarma · Pula: Active GNSS alarm
· Berde: Walang mga alarma · Amber: Menor (mga) alarma at walang major
mga alarma · Pula: Isa o higit pang mga pangunahing alarma
· Berde: Nakakonekta ang kuryente · Pula: Hindi nakakonekta ang kuryente

Gabay sa Gumagamit
© 2025 Microchip Technology Inc. at mga subsidiary nito

DS00003865G – 63

Web Interface

Talahanayan 5-1. Mga Detalye ng System Status/Impormasyon Window (ipinagpatuloy)

item

Mga Detalye

Kulay

Puwang

Pag-install at status ng Alarm ng opsyonal · Gray: Hindi naka-install

timing I/O card

· Berde: Naka-install at walang alarma

· Amber: Naka-install at nag-a-upgrade ang FPGA

· Pula: Naka-install na may alarma

5.1.2.

Window ng Katayuan/Impormasyon
Ang sumusunod na figure ay nagpapakita ng Status/Impormasyon window sa dashboard, na nagpapakita ng mga detalye ng status at impormasyon tungkol sa mga sumusunod:
· Timing · GNSS · Network · NTP · Mga Serbisyo sa Timing · Katayuan ng Mga Serbisyo sa Timing · Mga Alarm · Mga Module ng Slot · Tungkol sa
Upang palawakin ang impormasyon sa ilalim ng isang partikular na paksa, i-click ang pababang arrow sa kaukulang tab.
Larawan 5-4. Katayuan/Impormasyon Windows

5.1.2.1. Katayuan at Impormasyon sa Timing
Ipinapakita ng sumusunod na figure ang Timing window sa dashboard na nagpapakita ng mga detalye ng status at impormasyon tungkol sa timing ng system, kabilang ang kasalukuyang reference, status ng lock, at status ng mga input reference. Para sa mga detalye, tingnan ang Talahanayan 5-2.

Gabay sa Gumagamit
© 2025 Microchip Technology Inc. at mga subsidiary nito

DS00003865G – 64

Larawan 5-5. Window ng Timing

Web Interface

Tandaan: Ang SyncServer S6x0 ay hindi naglalaman ng real-time na orasan na naka-back sa baterya. Samakatuwid, palagi itong nagbo-boot gamit ang isang default na halaga para sa oras ng system. Ina-update ang oras na ito kapag nakakuha ito ng oras mula sa isang time reference, gaya ng GNSS, IRIG, o NTP. Ang default na halaga para sa petsa ay ang petsa ng pagbuo ng software. Ang petsang ito ay ginagamit para sa mga unang log entries kapag nagbo-boot up ang unit. Ang oras ay nagbabago sa lokal na oras sa panahon ng proseso ng boot-up kung ang isang time zone ay na-configure.

Talahanayan 5-2. Mga Paglalarawan sa Window ng Timing

item
Katayuan ng Oras ng Araw

Mga Detalye
Ipinapakita ng row na ito ang estado ng orasan ng oras. Para sa mga paglalarawan ng mga estado ng orasan, tingnan ang Talahanayan 5-3.

Color Scheme Warmup Freerun Handset Locking Locked Bridging Holdover Holdover Recovering

Kasalukuyang Sanggunian
Mga Sanggunian sa Oras

Ipinapakita ng row na ito ang input reference na kasalukuyang nagtutulak sa SyncServer® device. Ito ay maaaring isang timing source (pinakamahusay na kaso), isang panlabas na pinagmumulan ng holdover, o ang SyncServer na panloob na sanggunian (pinakamasamang kaso). Para sa mga detalye ng kasalukuyang mga mapagkukunan, tingnan ang Talahanayan 5-4.

Berde: Kung anumang panlabas na napiling sanggunian. Amber: Tanging kung panloob na osileytor.

Ipinapakita ng row na ito ang lahat ng pinaganang time reference.

Berde: Kung handa nang gamitin ang isang sanggunian sa oras. Red: Kung hindi pa handa.

Mga Sanggunian sa Dalas

Ipinapakita ng row na ito ang lahat ng pinaganang frequency-only reference. Ang paggamit ng isang frequency reference ay naisip bilang isang paraan para sa pag-hold-over time kung kailan walang aktibong pinagmulan ng oras o nawala ito.

Pinagmulan ng Green Holdover: Kung handa nang gamitin. Pinagmulan ng Red Holdover: Kung hindi pa ito handa.

Leap Pending Isinasaad ng row na ito kung nakabinbin ang isang Leap second.

Berde: Kung walang babala ng isang Leap second na nakabinbin. Pula: Kung may babala ng isang Leap second na nakabinbin.

Sistema ng Dalas PQL

Ang row na ito ay nagpapahiwatig ng halaga ng system PQL na isang antas ng kalidad ng dalas para sa system. Ito ay batay sa kasalukuyang sanggunian o sa panloob na oscillator, kung nasa holdover.

Walang kulay para sa row na ito.

Gabay sa Gumagamit
© 2025 Microchip Technology Inc. at mga subsidiary nito

DS00003865G – 65

Web Interface

Ang SyncServer S600/S650 ay may magkahiwalay na timing at frequency clock controls. Ang oras at dalas ng mga orasan ay karaniwang nasa parehong estado ng orasan. Kung magkaiba ang mga ito, ang row ng Current Reference ay may kasamang text pagkatapos ng icon na nagpapakita ng frequency clock state. Palaging ipinapakita ng status ng ToD ang estado ng orasan ng oras.
Habang nagla-lock sa isang bagong sanggunian, ang dalawang estado ay maaaring magkaiba sa maikling panahon.
Kung walang wastong mga sanggunian sa tiyempo, ngunit mayroong wastong sanggunian sa dalas, dapat mayroong tekstong ipinapakita, dahil magkaiba ang mga estado ng dalas at orasan.
Ang oras ng system ay nagla-lock ngunit hindi nagla-lock ng frequency sa isang NTP reference. Samakatuwid, ang frequency status ay nagpapakita ng free-run habang ang system ay naka-lock sa isang NTP reference at walang frequency reference na konektado.

Talahanayan 5-3. Katayuan–Mga Paglalarawan ng Estado ng Orasan

Pag-init ng Indikasyon ng Katayuan
Freerun
Pag-lock ng Handset

Ibig sabihin

Mga Detalye

Ang SyncServer® ay hindi handa para sa anumang uri ng

Direktang katumbas ng karaniwang estado ng orasan ng warmup (sa

pag-andar ng pag-synchronize. Ito ay isang isang beses na status parehong dalas at oras).

sumusunod na power-up

Ang SyncServer ay walang sanggunian sa oras at hindi kailanman - nagkaroon ng isa mula noong powerup.

Para magamit sa hinaharap.

—

Ang SyncServer ay pumili ng isang kwalipikadong aktibong input ng oras para sa paggamit at ngayon ay nasa proseso ng pag-align ng lahat ng mga output dito.

Sa status na ito, ang row ng Kasalukuyang Pinagmulan, ayon sa kahulugan, ay may berdeng item na may tugma dito sa hilera ng Mga Pinagmulan ng Timing. Ang isang aktibong mapagkukunan ng oras ay nangangahulugan lamang ng isa na patuloy na nagbibigay ng oras (kung saan ang tuluy-tuloy ay isang kaugnay na termino–sa pangkalahatan, ito ay isang pag-update bawat segundo).

Naka-lock na Bridging

Ang mga output ng SyncServer ay nakahanay na ngayon sa isang napiling aktibong mapagkukunan ng oras.
Wala nang napiling aktibong mapagkukunan ng oras ang SyncServer, ngunit hindi pa ganoon katagal.

—
Ito ay talagang simula pa lamang ng holdover ngunit ito ay isang panahon kung saan ang pagganap ng output ay dapat kasing ganda ng kapag naka-lock. Nagbibigay ito ng hysteresis buffer para maiwasan ang istorbo na Locked-Holdover-Locked transition. Sa ganitong estado, ang row ng Current Source ay walang berdeng item mula sa Timing Sources row.

Holdover Holdover

Ang SyncServer ay wala nang napiling aktibong pinagmumulan ng oras, at ito ay naging ganoon nang mas mahaba kaysa sa tagal ng Bridging. Gayundin, hindi natutugunan ang kundisyon para sa red holdover (susunod na row).

Alinman kami ay nasa holdover gamit ang isang panlabas na dalas
reference O kami ay nasa holdover gamit ang SyncServer
panloob na sanggunian AT ang tagal ay mas mababa sa tagal ng oras na tinukoy ng user1.

Pareho sa naunang hilera ngunit tiyak na karagdagang mga kundisyon Ang unit ay nasa holdover nang higit sa isang user-

ay nakilala.

tinukoy na tagal at ang holdover ay batay sa

Ang kundisyong ito ay nangyayari kung ang kasalukuyang pinagmumulan ay ang

Panloob na sanggunian ng SyncServer.

panloob na oscillator at ang tagal sa oras na holdover Sa kasong ito, ang hanay ng Mga Pinagmumulan ng Holdover ay hindi naglalaman

ay lumampas sa oras na tinukoy ng user sa Timing > anumang berdeng item.

Window ng holdover.

Relocking

Ang SyncServer ay pumili ng isang kwalipikadong aktibong input ng oras — para magamit at ngayon ay nasa proseso ng pag-align ng lahat ng mga output dito.

Gabay sa Gumagamit
© 2025 Microchip Technology Inc. at mga subsidiary nito

DS00003865G – 66

Web Interface

Tandaan: Ang pangunahing layunin ng holdover ay payagan ang S6x0 time server na patuloy na gumana bilang normal, gamit ang internal oscillator o external frequency reference kahit na ang koneksyon sa GNSS ay nawala. Tinutukoy ng user kung gaano katagal ang holdover period na ito. Sa panahong ito, ang NTP Reference Time Stamp ay regular na ina-update na nagpapahiwatig na ang S6x0 ay konektado pa rin sa isang sanggunian sa oras. Sa panahon ng holdover, patuloy na tumataas ang dispersion batay sa modelo ng orasan. Kung ang anumang mga naka-configure na NTP server ay maaabot kapag lumampas ang panahon ng holdover, ang orasan ng hardware ay mamarkahan bilang di-wasto upang payagan ang NTPd na lumipat ng reference sa malayong server. Sa kalaunan, ang NTP ay gagamit lamang ng mga NTP server at hindi ang hardware clock.

Talahanayan 5-4. Katayuan–Mga Detalye ng Kasalukuyang Pinagmulan

item

Status Kung Saan Ito Mangyayari

Walang kasalukuyang pinagmulan

Warmup

Kasalukuyang Pinagmulan na kinuha mula sa Timing References

Pag-lock Naka-lock Relocking

Kasalukuyang Pinagmulan na kinuha mula sa Mga Sanggunian sa Dalas

Freerun Bridging Holdover Holdover

Mga Detalye
Direktang katumbas ng karaniwang estado ng orasan ng warmup (sa parehong dalas at oras)
Kapag ang status ay alinman sa mga ito, dapat mayroong napiling pinagmumulan ng oras, na mauuna sa row ng Kasalukuyang Sanggunian (mas mahalaga kaysa kung mayroon ding kwalipikadong sanggunian sa dalas). Dapat mayroong kahit isang berdeng item sa hilera ng Timing References. Ang pinakakaliwang berde ay kaparehong nakasaad sa row ng Kasalukuyang Sanggunian dahil ang pinakakaliwang berdeng item sa Timing References ay ang pinakamataas na priyoridad na pinagmumulan ng oras at samakatuwid ay dapat mapili. Para kay example, kung ito ay GNSS, ito ay lilitaw na magkapareho bilang Kasalukuyang Sanggunian at sa hilera ng Timing References.
Para sa anumang Status sa kategoryang ito, hindi maaaring magkaroon ng kwalipikadong Timing Reference (walang berde sa row na iyon), kaya tiyak na gumagamit ang SyncServer® na frequency-only na reference. Kung mayroong isang kwalipikadong Reference ng Dalas (ibig sabihin ay isang bagay na berde sa row na ito), kung gayon ang pinakakaliwang berde ay ang kasalukuyang pinagmulan. Kung walang kwalipikadong Sanggunian sa Dalas (walang berde sa hilera na iyon), ang panloob na sanggunian ng SyncServer lamang ang nananatili, at ito ay lilitaw sa hilera ng Kasalukuyang Sanggunian. Sa kasong ito, ang entry ay isa sa mga sumusunod, depende sa partikular na uri ng oscillator ng produkto ng SyncServer:
· Panloob na Rb
· Panloob na OCXO
· Pamantayan

5.1.2.2. Katayuan at Impormasyon ng GNSS
Ang window ng GNSS sa dashboard, tulad ng ipinapakita sa sumusunod na figure, ay nagpapakita ng mga detalye ng status at impormasyon tungkol sa GNSS. Ang C/No ay ang carrier-to-noise density na tinukoy bilang ang carrier power na hinati sa noise power spectral density. Ang mas mataas na C/No ay nagreresulta sa mas mahusay na pagsubaybay at pagganap.
Ang lakas ng signal ng GNSS (C/No) ay maaaring mag-iba mula 1 hanggang 63. Ang mga karaniwang halaga para sa isang mahusay na pag-install ng GNSS ay nasa pagitan ng 35 at 55. Isang satellite ID na "0?" maaaring pansamantalang ipakita kung hindi ganap na sinusubaybayan ng system ang satellite.

Gabay sa Gumagamit
© 2025 Microchip Technology Inc. at mga subsidiary nito

DS00003865G – 67

Larawan 5-6. GNSS Window

Web Interface

Talahanayan 5-5. GNSS Window–Mga Paglalarawan

Patlang

Mga Potensyal na Halaga

GNSS

Naglilista ng bilang ng mga satellite na sinusubaybayan

Katayuan ng Antenna

· OK–normal na gumagana

· Open–open circuit sa antenna cable o walang DC load sa splitter

· Short–short circuit sa antenna cable

· Pagsisimula–pansamantalang kondisyon

Mga Tala — —

Gabay sa Gumagamit
© 2025 Microchip Technology Inc. at mga subsidiary nito

DS00003865G – 68

Talahanayan 5-5. GNSS Window–Mga Paglalarawan (ipinagpatuloy)

Patlang

Mga Potensyal na Halaga

Katayuan ng Tatanggap

· Di-wasto–hindi pagsubaybay

· Pagsubaybay WALANG UTC-tracking, ngunit hindi alam ang offset ng UTC

· Pagsubaybay–pagsubaybay

Mga Tala -

Web Interface

Katayuan ng Posisyon

· Walang Data–walang data ng posisyon

—

· Survey 2D–kinakalkulang 2D na posisyon, lat/lon ngunit walang elevation

· Survey–pagkalkula ng posisyon at surveying sa average na posisyon

· Pag-aayos ng Posisyon–naayos ang posisyon, manu-mano man o sa na-survey na posisyon

Posisyon
Pag-upgrade ng Firmware ng GNSS Receiver

Posisyon–latitude, longitude, at taas/elevation
· Huwag kailanman tumakbo–ang proseso ng pag-upgrade ay hindi tumatakbo · Kasalukuyang isinasagawa–Ang GNSS receiver ay ina-upgrade · Hindi kinakailangan–GNSS receiver firmware ay nasa
tamang rebisyon · Matagumpay–Na-upgrade ang firmware ng receiver ng GNSS · Nabigo–Nabigo ang pag-upgrade ng firmware ng GNSS receiver · Naantala–Pag-upgrade ng firmware ng receiver ng GNSS
nabigo

—
Kung magpapatuloy ang mga nabigo o naantala na mga kondisyon, dapat na i-reboot ang unit.

5.1.2.3. Katayuan at Impormasyon ng Network
Ang window ng Network sa dashboard ay nagpapakita ng mga detalye ng status at impormasyon tungkol sa mga network port na ginagamit.
Larawan 5-7. Window ng Network

5.1.2.4. Katayuan at Impormasyon ng NTP
Ang window ng NTP sa dashboard ay nagpapakita ng mga detalye ng status at impormasyon tungkol sa configuration ng NTP.

Gabay sa Gumagamit
© 2025 Microchip Technology Inc. at mga subsidiary nito

DS00003865G – 69

Larawan 5-8. NTP Window

Web Interface

Tandaan: Ang dashboard ay nagbibigay ng impormasyon ng Leap indicator sa sandaling ito ay available. Para sa GPS, karaniwan itong nauuna ng maraming buwan. Ang impormasyon ng Leap indicator sa mga mensahe ng NTP na ipinadala sa (mga) Ethernet port ay ipinapadala lamang sa huling 24 na oras bago ang kaganapan para sa 01 o 10 na mga halaga ng parameter na ito. Tingnan ang Talahanayan 5-6 para sa higit pang mga detalye tungkol sa Leap indicator.
5.1.2.5. Impormasyon sa Mga Serbisyo sa Timing
Ipinapakita ng sumusunod na figure ang window ng Timing Services sa dashboard. Nagpapakita ito ng mga detalye ng katayuan at impormasyon tungkol sa serbisyo ng timing sa bawat port. Larawan 5-9. Window ng Mga Serbisyo sa Timing
5.1.2.6. Katayuan ng Mga Serbisyo sa Timing
Ang Timing Services Status window sa dashboard ay nagpapakita ng mga detalye ng status at impormasyon para sa NTP Reflector at PTP. Tandaan: Ang row na may label na Serbisyo ay isang configuration ng port. Ipinapakita ng Timing Services Status window ang configuration na ito. Para sa PTP, ang aktwal na estado ng pagpapatakbo ng PTP Grandmaster bilang Passive o Server ay makikita sa window na Network Timing > NTPr/PTP status, sa hilera ng Port State.

Gabay sa Gumagamit
© 2025 Microchip Technology Inc. at mga subsidiary nito

DS00003865G – 70

Larawan 5-10. Window ng Katayuan ng Mga Serbisyo sa Timing

Web Interface

5.1.2.7. Impormasyon sa Alarm
Ang window ng Mga Alarm sa dashboard, tulad ng ipinapakita sa sumusunod na larawan, ay nagpapakita ng mga aktibong alarma. Tandaan: Ang oras ng alarma ay palaging ipinapakita gamit ang oras ng UTC, anuman ang na-configure na lokal na timezone. Larawan 5-11. Window ng Alarms
5.1.2.8. Katayuan at Impormasyon ng Mga Module ng Slot
Ang window ng Slot Modules sa dashboard, tulad ng ipinapakita sa sumusunod na larawan, ay nagpapakita ng mga detalye ng status tungkol sa mga module na naka-install sa Options Slots. Larawan 5-12. Window ng Mga Module ng Slot

5.1.2.9. "Tungkol sa" Impormasyon ng Device
Ang sumusunod na figure ay nagpapakita ng Tungkol sa window sa dashboard, na nagpapakita ng impormasyon ng system tungkol sa unit.

Gabay sa Gumagamit
© 2025 Microchip Technology Inc. at mga subsidiary nito

DS00003865G – 71

Larawan 5-13. Tungkol sa Window

Web Interface

5.2.

Mga Tala:
· Ang tampok na magagamit sa pag-update ay gagana lamang kung ang LAN1 ay na-configure na may IPv4 address at isang DNS server ay na-configure. Ang DNS server ay maaaring awtomatikong i-configure sa pamamagitan ng DHCP o manu-mano, kapag gumagamit ng isang static na IP address. Maaaring i-disable ang feature na available sa pag-update sa Admin > General page.
· Maaari mong tingnan ang pinakabagong numero ng bersyon ng SyncServer S600 at S650 software sa sumusunod URLs: http://update.microsemi.com/SyncServer_S600
http://update.microsemi.com/SyncServer_S650
Ang bilang ng pinakabagong bersyon ng software ay lilitaw. Maaari mong ihambing ito sa numero ng bersyon na naka-install sa SyncServer sa pamamagitan ng pagpapatuloy sa Web GUI dashboard at paghahanap ng numero ng bersyon sa drop down na About sa kanang bahagi. Kung wala kang pinakabagong bersyon na naka-install, makipag-ugnayan sa Technical Support team.
Navigation Windows
Ang bahagi ng nabigasyon ng Web interface ay ginagamit upang ma-access ang iba't ibang mga pahina upang i-configure ang maraming aspeto ng SyncServer S6x0 at sa view ang impormasyon ng katayuan. Lumalawak at kumukontra ang menu ng nabigasyon depende sa kasalukuyang pagpili.

Gabay sa Gumagamit
© 2025 Microchip Technology Inc. at mga subsidiary nito

DS00003865G – 72

Larawan 5-14. Navigation na Bahagi ng Dashboard

Web Interface

5.2.1. Windows Configuration ng Network
Ang tab na Network sa dashboard ay nagbibigay ng access sa mga bintana para sa Ethernet, SNMP, SNMP Trap configuration, at Ping.
5.2.1.1. Network–Ethernet Configuration
Gamitin ang window na ito upang i-configure o baguhin ang setting ng Ethernet para sa LAN1LAN6, at upang manu-manong itakda ang address ng DNS server para sa LAN1. Mayroong hiwalay na button na Ilapat para sa bawat Ethernet port at ang configuration ng address ng DNS server.
Maaaring i-configure ang mga sumusunod na parameter ng Ethernet:
· Bilis ng Auto | Buong 100 | Buong 1000
· IP format IPv4 | IPv6
· Config Static | Dynamic na IPv6 Auto Config
· IP address · Subnet mask para sa IPv4, haba ng prefix para sa IPv6 · Gateway address
Maaaring magdagdag ng mga address ng DNS server para sa LAN1. Ito ay kinakailangan kung ang LAN1 ay na-configure gamit ang isang static na IP address.
Tingnan ang Mga Detalye ng Port para sa impormasyon sa Ethernet port isolation, management port rules, at timing port rules.
Tandaan: Ang bawat Ethernet port ay dapat na i-configure sa ibang subnet.

Gabay sa Gumagamit
© 2025 Microchip Technology Inc. at mga subsidiary nito

DS00003865G – 73

Larawan 5-15. Network–Ethernet Configuration Window

Web Interface

5.2.1.2. Network–SNMP Configuration
Gamitin ang window na ito upang magdagdag, mag-edit, o magtanggal ng mga v2 na komunidad, at upang magdagdag o magtanggal ng mga user ng SNMP.
Maaaring i-configure ang mga sumusunod na parameter ng SNMP:
· Pangunahing Configuration sysLocation, 1-49 character sysName, 1-49 character sysContact, 1-49 character Read Community, 1-49 character, o blangko upang hindi paganahin ang SNMPv2c reads Sumulat ng Komunidad, 1-49 character, o blangko upang hindi paganahin ang SNMPv2c writes
Tandaan: Maaaring hindi paganahin ang SNMPv2 sa pamamagitan ng pag-configure ng mga blangkong read at write na pangalan ng komunidad.
· Magdagdag ng v3 User–hanggang sa 10 user ang maaaring idagdag Pangalan, 1 character Parirala sa pagpapatotoo, 32 character Pag-encrypt ng pagpapatotoo: MD1, SHA49, SHA5, SHA1, SHA224, o SHA256 Parirala sa privacy, 384 character Pagpipilian sa privacy: “Authentication” o “ES512 Pagpapatunay sa Privacy: “Authentication” o “ES8 Pagpapatunay sa Privacy: 99 Pagpapatunay, 128 na mga character, Pagpapatunay ng Pribado, at “ES” AES192C, AES192, o AES256C
· Ang mga user name ng SNMP, pangalan ng komunidad, at mga parirala sa privacy/authentication ay maaaring maglaman ng lahat ng ASCII character maliban sa (<), (&), (>), (“), at ('). Gayunpaman, maaaring maglaman ang mga pangalan ng komunidad ng (&)
Ang SNMP engine ID ay ipinapakita para sa kaginhawahan ng user. Ang SNMP MIB files para sa paggamit sa SyncServer ay maaaring ma-download sa pahinang ito.
Tandaan: Ang pagpapalit ng parameter ng configuration ng SNMP (gaya ng community o SNMPv3 user) ay nagiging sanhi ng pag-restart ng SNMP at ang MIB2 sysuptime na mag-restart ng pagbibilang pataas.

Gabay sa Gumagamit
© 2025 Microchip Technology Inc. at mga subsidiary nito

DS00003865G – 74

Larawan 5-16. Network–SNMP Window

Web Interface

5.2.1.3. Network–SNMP Trap Configuration
Gamitin ang window na ito upang magdagdag o mag-edit ng mga tatanggap ng SNMP trap. Hanggang 10 trap manager ang maaaring maidagdag.
Ang mga sumusunod na parameter ay maaaring mai-configure:
· IP Address: IPv4 o IPv6 address ng trap manager · Bersyon ng Trap: v2c o v3 · User/Community, 1 character · Authentication Phrase (v32 lang), 3 character · Privacy Selection: Authentication o Authentication & Privacy · Privacy Phrase (v1 only), 32 character · SHA3MD1 Encryption, SHA32, SHA5, Encryption: SHA1, o SHA224 (v256 lang) · Pag-encrypt ng privacy: AES384, AES512, AES3C, AES128, o AES192 (v192 lang) · Paganahin ang checkbox na magpadala ng impormasyon sa SNMP sa halip na SNMP trap
Ipinapakita ng sumusunod na figure ang window ng SNMP traps.

Gabay sa Gumagamit
© 2025 Microchip Technology Inc. at mga subsidiary nito

DS00003865G – 75

Larawan 5-17. Network–SNMP Traps

Web Interface

Mga Tala: · Ang ilang SNMP browser at trap manager ay nangangailangan na ang isang SNMPv3 user ay dapat gumawa ng
ang parehong username at pagpapatotoo tulad ng ginamit para sa pagsasaayos ng bitag, upang ang proseso ng pagtuklas ng SNMPv3 ay makumpleto nang maayos.
· Ang SNMP ay idinisenyo upang magamit sa LAN1. Huwag i-configure ang isang SNMP manager address sa isang subnet na ginagamit ng iba pang mga LAN port (LAN2LAN6).
· Hanggang 10 SNMP trap recipient ang maaaring i-configure.
· Ang pagpapalit ng SNMP configuration parameter (gaya ng community o SNMPv3 user), ay nagiging sanhi ng SNMP na mag-restart at ang MIB2 sysuptime ay mag-restart ng pagbibilang pataas.
5.2.1.4. Network–Ping
Gamitin ang window na ito upang magsagawa ng mga pagsubok sa ping ng network upang subukan ang pagkakakonekta sa network ng mga LAN port kung kinakailangan. Ang resulta ng ping ay ipinapakita sa window kapag nakumpleto. Dapat na ilagay ang IPv4 o IPv6 address sa field ng IP address.
Maaaring hindi gumana ang ping gaya ng inaasahan kapag naka-enable ang IPv6 auto-config. Maaaring gumamit ng IPv6 source address na hindi nagruruta nang tama sa patutunguhang address.

Gabay sa Gumagamit
© 2025 Microchip Technology Inc. at mga subsidiary nito

DS00003865G – 76

Larawan 5-18. Network–Ping Window

Web Interface

5.2.2. Windows Timing ng Network
Ang tab na Network Timing sa dashboard ay nagbibigay ng access sa mga window para i-configure ang NTP, view Katayuan at Kontrol ng NTP Daemon, view NTP Associations, i-configure ang PTP at NTP Reflector, at makakuha ng status para sa PTP at NTP Reflector. Ang kakayahang mulingview ang listahan ng PTP Client (tingnan ang PTP Client List Window) at ang SSM configuration (tingnan ang SSM Window) ay available din sa Network Timing tab.
5.2.2.1. NTP SysInfo Window
Gamitin ang window na ito upang view Katayuan at Kontrol ng NTP Daemon.

Gabay sa Gumagamit
© 2025 Microchip Technology Inc. at mga subsidiary nito

DS00003865G – 77

Larawan 5-19. NTP SysInfo Window

Web Interface

Sa ibaba ng pahina ng SysInfo, may kasamang graph na nagpapakita ng pag-load ng NTP packet. Ipinapakita nito ang bilang ng mga packet na ipinadala bawat minuto sa nakalipas na 24 na oras.

Ang restart button sa ibaba ng page ay nagre-restart ng NTPd. Nililinis din nito ang mga istatistika at ang graph.

Ang sumusunod na talahanayan ay naglilista ng mga paglalarawan ng NTP Daemon Status at ang Control na mga parameter.

Talahanayan 5-6. NTPd SysInfo Parameter Deskripsyon

Parameter

Paglalarawan

System Peer

Ang IP address ng pinagmulan ng orasan. Ang pinagmulan ay pinili ng NTP daemon na pinakamalamang na magbibigay ng pinakamahusay na impormasyon sa timing batay sa: Stratum, distansya, dispersion, at confidence interval. Ang address ng lokal na SyncServer® Hardware Clock ay maaaring viewed sa seksyon ng orasan ng sangguniang hardware ng pahina ng mga asosasyon ng NTP.

Gabay sa Gumagamit
© 2025 Microchip Technology Inc. at mga subsidiary nito

DS00003865G – 78

Web Interface

Talahanayan 5-6. Mga Paglalarawan ng Parameter ng NTPd SysInfo (ipinagpatuloy)

Parameter

Paglalarawan

System Peer mode

Ang kaugnayan ng SyncServer sa isang system peer, karaniwang isang kliyente. Depende sa pagsasaayos, ang mode ay maaaring:
· Kliyente: Ang isang host na tumatakbo sa mode na ito ay nagpapadala ng mga pana-panahong mensahe anuman ang estado ng kakayahang maabot o stratum ng peer nito. Sa pamamagitan ng pagpapatakbo sa mode na ito, ang host, karaniwang isang LAN workstation ay nag-aanunsyo ng pagpayag nito na i-synchronize ng, ngunit hindi upang i-synchronize ang peer.

· Symmetric Active: Ang isang host na tumatakbo sa mode na ito ay nagpapadala ng mga pana-panahong mensahe anuman ang status ng reachability o stratum ng peer nito. Sa pamamagitan ng pagpapatakbo sa mode na ito, inaanunsyo ng host ang pagpayag nitong mag-synchronize at ma-synchronize ng peer.

· Symmetric Passive: Karaniwang nagagawa ang ganitong uri ng asosasyon sa pagdating ng mensahe mula sa isang peer na tumatakbo sa Symmetric Active mode at nagpapatuloy lamang kung ang peer ay naaabot at gumagana sa antas ng stratum na mas mababa sa o katumbas ng host; kung hindi, ang asosasyon ay natunaw. Gayunpaman, palaging nagpapatuloy ang pag-uugnay hanggang sa maipadala ang kahit isang mensahe bilang tugon. Sa pamamagitan ng pagpapatakbo sa mode na ito, inaanunsyo ng host ang pagpayag nitong mag-synchronize at ma-synchronize ng peer.
Isang host na tumatakbo sa Client mode (isang workstation, halimbawaample) paminsan-minsan ay nagpapadala ng mensahe ng NTP sa isang host na tumatakbo sa Server mode (SyncServer), marahil pagkatapos ng pag-reboot at sa mga pana-panahong pagitan pagkatapos noon. Tumutugon ang server sa pamamagitan lamang ng pagpapalitan ng mga address at port, pagpuno sa kinakailangang impormasyon sa oras at pagbabalik ng mensahe sa kliyente. Hindi dapat panatilihin ng mga server ang impormasyon ng estado sa pagitan ng mga kahilingan ng kliyente, habang ang mga kliyente ay malayang pamahalaan ang mga pagitan sa pagitan ng pagpapadala ng mga mensahe ng NTP upang umangkop sa mga lokal na kondisyon.
Sa mga simetriko na mode, ang pagkakaiba ng kliyente/server (halos) ay nawawala. Symmetric Passive mode ay ginagamit ng mga time server na tumatakbo malapit sa mga root node (pinakamababang stratum) ng synchronization subnet at may medyo malaking bilang ng mga peer sa pasulput-sulpot na batayan. Sa mode na ito, ang pagkakakilanlan ng peer ay hindi kailangang malaman nang maaga, dahil ang kaugnayan sa mga variable ng estado nito ay nilikha lamang kapag dumating ang isang mensahe ng NTP. Gayundin, ang imbakan ng estado ay maaaring magamit muli kapag ang peer ay naging hindi maabot o gumagana sa mas mataas na antas ng stratum at sa gayon ay hindi karapat-dapat bilang pinagmumulan ng pag-synchronize.
Ang Symmetric Active mode ay maaaring gamitin ng mga time server na tumatakbo malapit sa mga end node (pinakamataas na stratum) ng synchronization subnet. Ang maaasahang serbisyo sa oras ay karaniwang maaaring mapanatili sa dalawang peer sa susunod na mas mababang antas ng stratum at isang peer sa parehong antas ng stratum, kaya ang rate ng patuloy na mga botohan ay karaniwang hindi makabuluhan, kahit na nawala ang koneksyon, at ang mga mensahe ng error ay ibinabalik para sa bawat poll.

Leap Indicator

Ang Leap Indicator (LI) ay isang two-bit binary number sa header ng NTP packet na nagbibigay ng sumusunod na impormasyon:
· Babala: Isang leap second adjustment ang gagawin sa timescale ng UTC sa pagtatapos ng kasalukuyang araw. Ang mga leap seconds ay mga kaganapang ipinag-uutos ng world time authority (BIPM) upang i-synchronize ang UTC time scale sa pag-ikot ng earth.
· Kung ang NTP daemon ay naka-synchronize sa isang timing reference. Kahulugan ng LI:
00: Walang Babala
01 Leap second insertion: Ang huling minuto ng araw ay may 61 segundo
10 Leap second na pagtanggal: Ang huling minuto ng araw ay may 59 segundo
11: Kondisyon ng alarm (hindi naka-synchronize)
Kapag ang SyncServer o NTP daemon ay sinimulan o na-restart, ang leap indicator ay nakatakda sa "11", ang kundisyon ng alarma. Ginagawang posible ng kundisyon ng alarm na ito para sa mga kliyente ng NTP na makilala na mayroong isang NTP server (SyncServer), ngunit hindi pa nito napapatunayan ang oras nito mula sa mga pinagmumulan ng oras nito. Kapag nakahanap ang SyncServer ng wastong pinagmumulan ng oras at itinakda ang orasan nito, itatakda nito ang leap indicator sa isang naaangkop na halaga. Ang NTP Leap Change Alarm sa pahina ng ADMIN-Alarm ay maaaring i-configure upang bumuo ng alarma at magpadala ng mga abiso sa tuwing magbabago ang estado ng leap indicator.

Gabay sa Gumagamit
© 2025 Microchip Technology Inc. at mga subsidiary nito

DS00003865G – 79

Web Interface

Talahanayan 5-6. Mga Paglalarawan ng Parameter ng NTPd SysInfo (ipinagpatuloy)

Parameter

Paglalarawan

Sapin

Ito ay isang eight-bit integer na nagpapahiwatig ng posisyon ng isang NTP node sa loob ng isang NTP timing hierarchy. Kinakalkula ito sa pamamagitan ng pagdaragdag ng 1 sa stratum ng NTP system peer. Para sa SyncServer, ang mga halaga ng stratum ay tinukoy bilang mga sumusunod: Kahulugan ng Stratum:
· 0: Hardware Clock kapag naka-lock

· 1: Pangunahing server

· 2: Pangalawang server

· 16: Hindi naka-synchronize, hindi maabot

Para kay example, SyncServer ay:
· Stratum 1: Kapag ang Hardware Clock (stratum 0) ay naka-synchronize sa isang input reference, sa Holdover mode, o sa Freerun mode

· Stratum 2 hanggang 15: Kapag ito ay naka-synchronize sa isang remote na NTP server

· Stratum 16: Kapag hindi ito naka-synchronize, na nagpapahiwatig na naghahanap ito ng wastong mapagkukunan ng impormasyon sa tiyempo

Log

Mga Dokumento / Mga Mapagkukunan

MICROCHIP S600 PTP Time Server [pdf] Gabay sa Gumagamit S600, S650, S650i, S600 PTP Time Server, S600, PTP Time Server, Time Server, Server

Mga sanggunian

• User Manual