Fujitsu FI-718PR Imprinter

• Ang mga nilalaman ng manwal na ito ay maaaring magbago nang walang abiso.
• Walang pananagutan ang PFU Limited para sa anumang pinsalang dulot ng paggamit ng scanner na ito at mga pamamaraang inilarawan sa manwal na ito, pagkawala ng tubo dahil sa mga depekto, at anumang paghahabol ng isang third party.
• Ang pagkopya ng mga nilalaman ng manwal na ito sa kabuuan o sa bahagi at pagkopya ng mga application ng scanner ay ipinagbabawal sa ilalim ng copyright.

Panimula

• Salamat sa pagbiliasing the fi-718PR Imprinter option (hereinafter referred to as the “Imprinter”) for the fi-7160/fi-7180 Image Scanner.
• Ipinapaliwanag ng gabay na ito kung paano i-install, kumonekta, patakbuhin, at pang-araw-araw na pangangalaga ng imprinter.
• Para sa karagdagang detalye tungkol sa mga pag-andar at pagpapatakbo ng fi-7160/fi-7180 ​​Image Scanner (pagkatapos dito ay tinutukoy bilang ang “Scanner”), sumangguni sa “fi-7160/fi-7260/fi-7180/ fi-7280 Image Gabay sa Operator ng Scanner” na kasama sa Setup DVD-ROM na ibinigay kasama ng scanner.
• Umaasa kami na ang manwal na ito ay makakatulong sa iyong hinaharap na paggamit ng Imprinter.

1. Impormasyon sa Kaligtasan
   Ang nakalakip na manwal na "Mga Pag-iingat sa Kaligtasan" ay naglalaman ng mahalagang impormasyon tungkol sa ligtas at tamang paggamit ng produktong ito. Siguraduhing basahin at unawain mo ito bago gamitin ang scanner.
2. Manufacturer
   PFU Limited YOKOHAMA i-MARK PLACE, 4-5 Minatomirai 4-chome, Nishi-ku, Yokohama-shi, Kanagawa 220-8567 Japan.
3. Mga trademark
   Ang PaperStream ay isang rehistradong trademark ng PFU Limited sa Japan. Ang ibang mga pangalan ng kumpanya at pangalan ng produkto ay ang mga rehistradong trademark o trademark ng kani-kanilang kumpanya.

Mga Daglat na Ginamit sa Manwal na Ito

Ang mga operating system at produkto sa manwal na ito ay ipinahiwatig bilang mga sumusunod.

produkto	Indikasyon
Windows Server® 2008 R2 Standard (64-bit)	Windows Server 2008 R2 (*1)
Windows® 7 Professional (32-bit/64-bit) Windows® 7 Enterprise (32-bit/64-bit)	Windows 7 (*1)
Windows Server® 2012 Standard (64-bit)	Windows Server 2012 (*1)
Windows Server® 2012 R2 Standard (64-bit)	Windows Server 2012 R2 (*1)
Windows® 8.1 (32-bit/64-bit) Windows® 8.1 Pro (32-bit/64-bit) Windows® 8.1 Enterprise (32-bit/64-bit)	Windows 8.1 (*1)
Windows® 10 Home (32-bit/64-bit) Windows® 10 Pro (32-bit/64-bit) Windows® 10 Enterprise (32-bit/64-bit) Windows® 10 Education (32-bit/64-bit)	Windows 10 (*1)
Windows Server® 2016 Standard (64-bit)	Windows Server 2016 (*1)
Windows Server® 2019 Standard (64-bit)	Windows Server 2019 (*1)
Windows Server® 2022 Standard (64-bit)	Windows Server 2022 (*1)
Windows® 11 Home (64-bit) Windows® 11 Pro (64-bit) Windows® 11 Enterprise (64-bit) Windows® 11 Education (64-bit)	Windows 11 (*1)
PaperStream IP (TWAIN) PaperStream IP (TWAIN x64) PaperStream IP (ISIS) para sa fi-71xx/72xx	Driver ng PaperStream IP
fi-718PR Imprinter	Taga-imprenta
fi-7160/fi-7180 ​​Image Scanner	Scanner
fi-7160/fi-7260/fi-7180/fi-7280 Image Scanner Operator's Guide	Gabay ng Operator

Kung saan walang pagkakaiba sa pagitan ng iba't ibang bersyon ng operating system sa itaas, ang pangkalahatang terminong "Windows" ay ginagamit.

Mga Simbolo ng Arrow sa Manwal na Ito

Ang mga simbolo ng kanang-arrow (→) ay ginagamit upang paghiwalayin ang mga icon o mga opsyon sa menu na dapat mong piliin nang sunud-sunod.

Example: I-click ang [Start] menu → [Control Panel].

Screen Halamples sa Manwal na Ito

• Ang mga screenshot ng produkto ng Microsoft ay muling na-print nang may pahintulot mula sa Microsoft Corporation. Ang screen exampAng mga nasa manwal na ito ay maaaring magbago nang walang abiso sa interes ng pagpapabuti ng produkto.
• Kung ang aktwal na screen ay naiiba sa screen halampsa manwal na ito, gumana sa pamamagitan ng pagsunod sa aktwal na ipinapakitang screen habang tinutukoy ang manwal ng gumagamit ng application ng scanner na iyong ginagamit.
• Ang mga screenshot na ginamit sa manwal na ito ay sa Windows 7 o Windows 10. Ang mga window na lumalabas at ang mga operasyon ay naiiba ayon sa operating system. Tandaan din na sa ilang mga modelo ng scanner, ang mga screen at pagpapatakbo ay maaaring mag-iba mula sa manwal na ito kapag ina-update mo ang software. Sa kasong iyon, sumangguni sa manual na ibinigay sa pag-update ng software.

Mga paghahanda

Sinusuri ang Mga Nilalaman ng Package

Kapag binuksan mo ang pakete ng imprinter, maingat na hawakan ang pangunahing yunit at ang mga kalakip nito.
Tiyaking naglalaman ito ng lahat ng bahaging nakalista sa listahan ng mga nilalaman ng package na kasama sa kahon ng pakete ng imprinter. Kung ang alinman sa mga bahagi ay nawawala, makipag-ugnayan sa iyong FUJITSU scanner dealer o isang awtorisadong FUJITSU scanner service provider.

Mga Pangalan ng Mga Bahagi ng Bahagi

 

 

Pag-install

Pag-install ng Imprinter

I-install ang imprinter sa sumusunod na pamamaraan.

1. I-off ang scanner, at idiskonekta ang power cable.
2. Alisin ang stacker mula sa scanner tulad ng ipinapakita sa ibaba.
   • Hawakan ang kaliwang bahagi ng stacker gamit ang iyong kaliwang kamay.
   • Dahan-dahang hilahin ang stacker habang tinutulak mo ang scanner gamit ang iyong hinlalaki.
   •  Itulak ang scanner gamit ang iyong hinlalaki.
   • Maingat na bunutin ang stacker.
   • Kapag ang kaliwang braso ng stacker ay nailabas na mula sa scanner, alisin ang kanang braso.
     PANSIN Dapat mong alisin ang stacker bago i-install ang imprinter.
3. I-install ang scanner sa imprinter. Hawakan ang scanner sa itaas ng likurang bahagi ng imprinter, dahan-dahang i-mount ang scanner sa imprinter habang ibinababa ito pasulong hanggang sa makipag-ugnayan ito sa imprinter.
   PANSIN  Mag-ingat na huwag mahuli ang iyong mga daliri.
4. Itaas ang mga kandado (x2) sa likod ng scanner.
5. Papasok ang mga kandado.
6. Ikonekta ang EXT cable sa connector sa likod ng scanner.
   PANSIN Hindi gagana ang imprinter kung hindi nakakonekta ang EXT cable. Ang pag-scan nang walang nakakonektang EXT cable ay magdudulot ng mga paper jam sa loob ng imprinter.
7. Ikabit ang stacker (tinanggal sa hakbang 2) sa harap ng imprinter.
8. Ikonekta ang power cable sa scanner.

Nilo-load ang Print Cartridge

I-load ang print cartridge sa sumusunod na pamamaraan.

PANSIN Kapag ini-install ang print cartridge, i-install ito nang maayos.

1. I-off ang scanner.
2. Ilagay ang iyong kamay sa gitnang bahagi ng print cartridge at buksan ito tulad ng ipinapakita sa ibaba.
3. Alisin ang packing tape mula sa lalagyan ng print cartridge at mga gabay sa papel.
4. Iangat ang lalagyan ng print cartridge sa pamamagitan ng pag-ipit sa lever gamit ang iyong mga daliri tulad ng ipinapakita sa ibaba.
5. Kumuha ng bagong print cartridge.
6. Alisin ang protective tape mula sa print cartridge.
   PANSIN Huwag hawakan ang metal na bahagi ng cartridge o ilagay muli ang protective tape.
7. Ilagay ang print cartridge sa lalagyan tulad ng ipinapakita sa ibaba na ang tab nito ay nakaturo sa kanan.
   PANSIN Mag-ingat na huwag hayaang dumampi o sumabit ang print cartridge sa print circuit film.
8. Ibaba ang lalagyan ng print cartridge hanggang sa mai-lock ito sa lugar.
9. Ilagay ang lalagyan ng print cartridge sa kahabaan kung saan dadaan ang dokumento.
10. Isara ang takip ng print cartridge.

Test Print

Pagkatapos i-install ang print cartridge, tingnan kung ang pag-print ay maaaring gawin.

HINT Para sa mga detalye tungkol sa panel ng operator, sumangguni sa Gabay ng Operator na ibinigay kasama ng scanner.

• Pindutin ang [Power] button sa panel ng operator sa scanner.
  • Ang screen na [Handa] ay ipinapakita sa LCD.
• Mag-load ng blangkong dokumento sa ADF paper chute (feeder).

HINT

• Gumamit ng A4 o Letter size na blangko na sheet. Kung ang sukat ng papel ay mas maliit sa A4 o Letter, maaaring hindi matagumpay na makumpleto ang pag-print.
• Kumpirmahin na ang print cartridge ay nakaposisyon sa loob ng lapad ng dokumento.

• Pindutin ang pindutan ng [Menu]. Ang screen ng [Menu ng Mga Setting] ay ipinapakita sa LCD.
• Piliin ang [3: Test Print] sa pamamagitan ng pagpindot sa [▲] o [▼] na buton, at pindutin ang [Scan/Enter] na buton. Ang hindi. ng Sheets Scanned] screen ay ipinapakita sa LCD.
  PANSIN Kung ang Imprinter ay nadiskonekta o hindi nakakonekta nang maayos, ang [Hindi magagamit ang function na ito dahil ang Imprinter ay hindi konektado.] ay ipinapakita sa LCD.
• Piliin ang [1: Single Sheet Only] o [2: Multiple Sheets] sa pamamagitan ng pagpindot sa [▲] o [▼] na buton, at pagpindot sa [Scan/Enter] na buton. Kapag napili ang [2: Multiple Sheets], isasagawa ang pag-print para sa lahat ng sheet na nakatakda sa scanner. Ang screen ng [Print Pattern] ay ipinapakita sa LCD.
• Pumili ng pattern sa pag-print sa pamamagitan ng pagpindot sa [▲] o [▼] na buton, at pindutin ang [Scan/Enter] na buton.

HINT

I-print ang Mga Pattern ng Pagsubok

1. Pattern ng Pagsubok 1 (Pahalang): ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[¥]^_`00000000
2. Pattern ng Pagsubok 2 (Pahalang): abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}‾ 00000000
3. Pattern ng Pagsubok 3 (Pahalang): !”#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@00000000
4. Pattern ng Pagsubok 4 (Vertical): ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[¥]^_`00000000
5. Pattern ng Pagsubok 5 (Vertical): abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}‾ 00000000
6. Pattern ng Pagsubok 6 (Vertical): !”#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@00000000

Ang seksyon ng pagnunumero na "00000000" ay tumataas sa mga pagtaas ng isa, simula sa 0 (zero).

Ang screen ng [Test Print] ay ipinapakita sa LCD.

• Piliin ang [1: Oo] sa pamamagitan ng pagpindot sa [▲] na buton o [▼] na buton, at pindutin ang [Scan/Enter] na buton.
  • Ang blangkong sheet ay ilalagay sa scanner, at ang imprinter ay magpi-print ng isang print test pattern na mag-iiwan ng 5 mm na gap (na may allowance na 4 mm papasok o palabas) mula sa gilid ng dokumento.
• Upang ihinto ang isang test print, pindutin ang [Power] button sa panel ng operator upang i-off ang scanner.

Pangunahing Operasyon

Pagtatakda ng Posisyon sa Pag-print

Upang iposisyon ang print cartridge para sa pag-print:

1. Buksan ang takip ng print cartridge.
2. Hawakan ang lalagyan ng print cartridge, tulad ng nasa ibaba, at i-slide ito pakaliwa o pakanan sa loob ng lapad ng dokumento upang itakda ito sa angkop na posisyon ng pagsisimula ng pag-print.

HINT

• Ang hugis tatsulok na protrusion sa locking lever ng print cartridge holder ay nagpapahiwatig ng kasalukuyang posisyon ng pag-print sa pahina.
• Sa itaas na likod ng may hawak ng print cartridge ay ang mga marka ng laki ng dokumento; gamitin ang mga ito upang ayusin para sa mga laki ng papel at mga posisyon sa pag-print.
• Ilagay ang aktwal na dokumento sa ADF at kumpirmahin na ang print cartridge ay nakaposisyon sa loob ng lapad ng dokumento.

Paano Gamitin ang Mga Gabay sa Papel

Gamitin ang mga papel na gabay upang maiwasan ang pagbara ng papel dahil sa curlsa mga gilid, tulad ng ipinapakita sa ibaba.

Ilagay ang mga gabay sa papel sa mga dulo kung saan dadaan ang mga gilid ng papel.

1. I-load ang dokumento sa scanner.
2. Buksan ang takip ng print cartridge.
3. I-slide ang mga gabay sa papel sa kaliwa at kanang gilid ng papel.

• PANSIN Mag-ingat na huwag hayaang hawakan o mahuli ng papel na gabay ang print circuit film.
• HINT Kapag gusto mong mag-print sa isang seksyon na malapit sa gilid ng malawak na papel, tanggalin ang papel na gabay upang mabuksan ang espasyo para sa print cartridge, at ikabit ang inalis na gabay sa gitna.

Ang pagpindot at pagdidikit sa iyong mga daliri, tulad ng nasa ibaba, iangat at hilahin ang gabay.

1. Ilagay ang mga papel na gabay sa lugar tulad ng nasa larawan sa kaliwa.
2. Itulak ang tuktok na bahagi ng gabay upang magkasya nang mahigpit.

Pag-setup ng Print

Maaari mong i-configure ang mga setting para sa imprinter sa pamamagitan ng paggamit ng dialog box ng setup ng driver ng scanner.

• Pahiwatig: Paano patakbuhin ang driver ng scanner ay naiiba depende sa application. Para sa mga detalye, sumangguni sa manual o tulong ng application na ginagamit.
• Pahiwatig: Maaaring tukuyin ang mga sumusunod na item. Para sa mga detalye, sumangguni sa PaperStream IP Driver Help.
• • Katayuan ng imprenta (Naka-on o Naka-off)
  • Kung ang PaperStream IP driver ay naka-synchronize sa Digital Endorser
  • Mga setting ng pag-print (tulad ng uri ng font, direksyon, posisyon ng pagsisimula ng pag-imprenta, string ng pag-imprenta, at mga inisyal, nadagdagan at nabawasang halaga para sa counter)

Pinapalitan ang Print Cartridge

Ang print cartridge ay isang consumable. Palitan ang print cartridge sa sumusunod na pamamaraan.

PANSIN

• Kapag lumitaw ang sumusunod na mensahe, palitan ang print cartridge sa lalong madaling panahon. Kung magpapatuloy ka sa pag-print nang hindi pinapalitan ang cartridge, ang iyong print output ay kupas.
• Kapag pinapalitan ang print cartridge ng isa pang cartridge, tiyaking naka-install ito nang maayos.

1. I-off ang scanner.
2. Ilagay ang iyong kamay sa gitnang bahagi ng print cartridge at buksan ito tulad ng ipinapakita sa ibaba.
3. Iangat ang lalagyan ng print cartridge sa pamamagitan ng pag-ipit sa lever gamit ang iyong mga daliri tulad ng ipinapakita sa ibaba.
4. Alisin ang print cartridge.
5. Alisin ang protective tape mula sa isang bagong print cartridge.
   PANSIN Huwag hawakan ang metal na bahagi ng cartridge o ilagay muli ang protective tape.
6. Ipasok ang print cartridge kasama ang tab nito sa kanan.
   PANSIN Mag-ingat na huwag hayaang dumampi o sumabit ang print cartridge sa print circuit film.
7. Ibaba ang lalagyan ng print cartridge hanggang sa mai-lock ito sa lugar.
8. Ilagay ang lalagyan ng print cartridge sa kahabaan kung saan dadaan ang dokumento.
   PANSIN Tandaan na kapag ang scanner ay nag-print hanggang sa gilid ng dokumento, ang isang bahagi ng nilalaman ay maaaring i-print sa labas ng dokumento depende sa posisyon ng pag-print.
9. Isara ang takip ng print cartridge.
10. I-on ang scanner.
11. I-reset ang ink counter.
    PANSIN
    Siguraduhing i-reset ang ink counter pagkatapos palitan ang print cartridge.

• Ipakita ang window ng [Software Operation Panel].
  • Windows Server 2008 R2/Windows 7 Piliin ang [Start] menu → [All Programs] → [fi Series] → [Software Operation Panel].
  • Windows Server 2012 I-right-click ang Start screen, at i-click ang [All apps] sa app bar → [Software Operation Panel] sa ilalim ng [fi Series].
  • Windows Server 2012 R2/Windows 8.1 I-click ang [↓] sa ibabang kaliwang bahagi ng Start screen → [Software Operation Panel] sa ilalim ng [fi Series]. Upang ipakita ang [↓], ilipat ang cursor ng mouse.
  • Windows 10/Windows Server 2016/Windows Server 2019/Windows Server 2022 Piliin ang [Start] menu → [fi Series] → [Software Operation Panel].
  • Windows 11 Piliin ang [Start] menu → [Lahat ng app] → [fi Series] → [Software Operation Panel].
• Mula sa listahan sa kaliwa, piliin ang [Device Setting].
• I-click ang button na [Clear] para sa natitirang tinta.
  • Ang counter ay nakatakda sa "100".
• I-click ang button na [OK] sa dialog box ng [Software Operation Panel].
  • May lalabas na mensahe.
• I-click ang [OK] na buton.
  • Ang mga setting ay nai-save.

Pag-alis ng Mga Naka-jam na Dokumento

Kapag nagkaroon ng paper jam, alisin ang dokumento sa sumusunod na pamamaraan.

PANSIN

Huwag gumamit ng puwersa upang bunutin ang naka-jam na dokumento.

1. Alisin ang lahat ng mga dokumento mula sa ADF paper chute (feeder).
2. Ilagay ang iyong kamay sa kanang bahagi ng seksyon ng pag-print upang buksan ito, tulad ng ipinapakita sa ibaba.
   PANSIN Siguraduhing buksan ang seksyon ng pag-print bago buksan ang ADF.
3. Buksan ang ADF.
4. Alisin ang naka-jam na dokumento.
5. Isara ang ADF.
6. Isara ang seksyon ng pag-print.

PANSIN

• Kumpirmahin na ang ADF ay sarado bago isara ang seksyon ng pag-print.
• Mag-ingat na huwag mahuli ang iyong mga daliri.
• Huwag ilipat ang imprinter o scanner habang nagpi-print.
• Kapag hindi mo ginagamit ang imprinter sa mahabang panahon, inirerekumenda na tanggalin ang print cartridge. Ubusin ang tinta kahit na hindi isinagawa ang pag-print, tulad ng kapag naka-on ang scanner.
• Upang maiwasan ang pagkasira, huwag dalhin ang imprinter kapag na-install ang scanner.

Pang-araw-araw na Pangangalaga

Nililinis ang Print Cartridge

• Kung napunta ang tinta sa nozzle plate ng print cartridge o kung matagal nang hindi ginagamit ang imprinter, maaari itong magdulot ng mababang kalidad na mga print. Kapag nangyari ito, linisin ang nozzle plate ng print cartridge.
• PANSIN Para sa paglilinis, gumamit ng tuyong tela (HUWAG gumamit ng tissue), at dahan-dahang punasan ang anumang dumi at mantsa sa nozzle plate.

HINT Kung ang mga butas ng paglabas ng tinta ay nakaharang pa rin pagkatapos linisin ang print cartridge, palitan ito ng bagong cartridge.

1. I-off ang scanner.
2. Alisin ang print cartridge. (Sumangguni sa “3.4. Pagpapalit ng Print Cartridge”)
   PANSIN Mag-ingat na huwag hawakan ang nozzle plate o ang contact part gamit ang iyong kamay.
3. Dahan-dahang punasan ang tinta sa nozzle plate.
4. Kumpirmahin na malinis ang print cartridge, at pagkatapos ay i-install ang print cartridge. (Sumangguni sa “3.4. Pagpapalit ng Print Cartridge”)
   PANSIN Kapag ini-install ang print cartridge, i-install ito nang maayos.

Paglilinis ng Imprinter

Pagkatapos ng madalas na paggamit, ang basurang tinta ay magsisimulang mag-ipon sa baseng ibabaw ng lalagyan ng print cartridge, na maaaring magdumi sa mga printout. Palaging panatilihing malinis ang base surface. Upang matiyak ang mataas na kalidad ng mga print out at mahabang paggamit ng imprinter, magpatibay ng pang-araw-araw na pamamaraan sa pagpapanatili tulad ng ibinigay sa ibaba.

PANSIN Kapag naglilinis, gumamit ng sumisipsip na tela o isang basurang tela upang punasan ang tinta sa ibabaw ng base. Kung natuyo na ang tinta, punasan ito ng bahagya gamit ang telang basa-basa ng tubig dahil water-based ang tinta.

1. I-off ang scanner.
2. Alisin ang print cartridge. (Sumangguni sa “3.4. Pagpapalit ng Print Cartridge”)
3. Buksan ang seksyon ng pag-print.
4. Dap sa ibabaw ng base ng print cartridge ng tela o basurang tela upang alisin ang tinta.
   PANSIN Mag-ingat na huwag hawakan ang mga metal na gulong na matatagpuan sa likod ng mga upper roller sa seksyon ng pag-print.
5. Kumpirmahin na ang seksyon ng pag-print ay malinis, at pagkatapos ay isara ang seksyon ng pag-print.
6. Muling i-install ang print cartridge at isara ang takip ng print cartridge. (Sumangguni sa “3.4. Pagpapalit ng Print Cartridge”)

Paglilinis ng mga Roller

Kapag ang tinta o alikabok mula sa papel ay nakadikit sa ibabaw ng feed roller, ang mga dokumento ay maaaring hindi maayos na feed. Upang maiwasan ang mga problema sa feed, linisin nang regular ang mga ibabaw ng roller.

HINT Ang paglilinis ay dapat isagawa humigit-kumulang sa bawat 1,000 sheet na na-scan. Tandaan na ang patnubay na ito ay nag-iiba depende sa mga uri ng mga dokumento na iyong ini-scan.

• Buksan ang seksyon ng pag-print.
• Linisin ang anim na rubber roller. Ang mga roller ay matatagpuan tulad ng ipinahiwatig sa ibaba. Dahan-dahang punasan ang dumi at alikabok sa ibabaw ng mga roller gamit ang isang tela na binasa ng Cleaner F1.

PANSIN Maaaring tumagal ng mahabang panahon upang matuyo kung ang labis na halaga ng Cleaner F1 ay ginagamit. Gamitin ito sa maliit na dami. Punasan nang buo ang panlinis upang walang matira sa mga nalinis na bahagi. Linisin ang buong ibabaw ng mga rubber roller habang mano-mano mong iikot ang mga ito.

PANSIN Kapag naglilinis, mag-ingat na huwag hawakan ang mga metal na gulong na matatagpuan sa likod ng mga upper roller sa seksyong Print.

• Linisin ang dalawang idler roller (itim). Ang mga roller ay matatagpuan sa loob ng seksyon ng pag-print tulad ng ipinahiwatig sa ibaba. Maglagay ng isang piraso ng tela na binasa ng Cleaner F1 sa ibabaw ng roller, at dahan-dahang punasan ang mga roller habang mano-mano mong iikot ang mga ito.
• Kumpirmahin na malinis ang mga roller, at pagkatapos ay isara ang seksyon ng pag-print.

Mga Materyales sa Paglilinis

Pangalan Bahagi Blg. Mga Tala

• Mas malinis F1 PA03950-0352 100 ml
• Paglilinis ng Wipe PA03950-0419 24 na pakete (*1)(*2)

1. Para sa impormasyon tungkol sa mga materyales sa paglilinis, makipag-ugnayan sa iyong FUJITSU scanner dealer o isang awtorisadong FUJITSU scanner service provider.
2. Pre-moistened sa Cleaner F1. Maaari itong gamitin sa halip na magbasa-basa ng tela gamit ang Cleaner F1.

PANSIN

• Upang magamit nang ligtas at tama ang mga materyales sa paglilinis, basahin nang maigi ang mga pag-iingat sa bawat produkto.
• Maaaring tumagal ng mahabang panahon upang matuyo kung ang labis na halaga ng Cleaner F1 ay ginagamit. Gamitin ito sa maliit na dami. Punasan nang buo ang panlinis upang walang matira sa mga nalinis na bahagi.

Mga Mensahe ng Error

Ipinapaliwanag ng kabanatang ito ang mga mensahe ng error ng Imprinter. Ang mga mensahe ng error ay ipinapakita sa panel ng operator ng scanner. Sumangguni sa indikasyon ng error na ipinapakita para sa pag-troubleshoot.

HINT Para sa mga detalye sa mga indikasyon ng error na ipinapakita sa panel ng operator at iba pang mga error, sumangguni sa Gabay ng Operator na ibinigay kasama ng scanner.

Ang mga error code at mensahe ay ipinapakita sa LCD..

Code ng Error	Mensahe ng Error	Aksyon
U5:4A (*1)	Bukas ang Takip ng Imprinter	Isara ang seksyon ng pag-print ng imprinter, at i-load muli ang dokumento.
U6:B4	Hindi naka-install ang print cartridge	Walang naka-install na print cartridge. Suriin kung ang print cartridge ay na-install nang tama. Kung magpapatuloy ang problema, isulat ang ipinapakitang error code at makipag-ugnayan sa iyong FUJITSU scanner dealer o isang awtorisadong tagapagbigay ng serbisyo ng scanner ng FUJITSU.
A0: B2	Error sa printer (RAM)	Nagkaroon ng error sa imprinter. Subukan ang sumusunod: 1. Kumpirmahin na ang EXT cable ng imprinter ay konektado nang maayos sa EXT connector sa likod ng scanner. 2. Kumpirmahin na ang print cartridge ay na-install nang tama. 3. I-off ang scanner pagkatapos ay i-on muli. Kung magpapatuloy ang problema, isulat ang ipinapakitang error code at makipag-ugnayan sa iyong FUJITSU scanner dealer o isang awtorisadong tagapagbigay ng serbisyo ng scanner ng FUJITSU.
A1: B3	Error sa imprenta (timeout ng komunikasyon)
A2: B5	Error sa imprenta (print head)
A3: B6	Error sa imprenta (EEPROM)
A4: B8	Error sa imprenta (ROM)
H6:B1	Error sa system ng imprenta	Nagkaroon ng error sa imprinter. I-off ang scanner pagkatapos ay i-on muli. Kung magpapatuloy ang problema, isulat ang ipinapakitang error code at makipag-ugnayan sa iyong FUJITSU scanner dealer o isang awtorisadong tagapagbigay ng serbisyo ng scanner ng FUJITSU.

Kapag binuksan mo ang seksyon ng pag-print ng imprinter habang naka-standby ang scanner, isang mensahe ng error lang ang lalabas nang walang error code. Gayundin, tandaan na ang mga pindutan sa panel ng operator ay hindi pinagana habang ang seksyon ng pag-print ng imprinter ay bukas.

Mga pagtutukoy

item	Pagtutukoy
Paraan ng Paglimbag	Thermal inkjet printing
Timing ng Pag-print	Post printing
Pag-print ng mga Character	Alpabeto : A hanggang Z, a hanggang z Mga numerong character : 0, 1 hanggang 9 Mga Simbolo : ! ” $ # % & ' ( ) * + , – . / : ; < => ? @ [ ¥ ] ^ _' { | }¯
Maximum na bilang ng mga character bawat linya	Maximum na 43 character
Oryentasyon sa pag-print	Normal, Bold: 0º, 180º (horizontal), 90º, 270º (vertical) Makitid : 0º, 180º (horizontal)
Laki ng karakter	Normal, Bold: Taas 2.91 × lapad 2.82 mm (horizontal orientation), Taas 2.82 × lapad 2.91 mm (vertical orientation) Makitid : Taas 2.91 × lapad 2.12 mm (pahalang na oryentasyon)
pitch ng character	3.53 mm (Normal, Bold), 2.54 mm (Makitid)
Estilo ng Font	Regular, Matapang
Lapad ng character	Normal, Matapang, Makitid
Dokumento na maaaring i-scan	Mga dokumento na maaaring i-scan gamit ang scanner Para sa mga detalye, sumangguni sa Gabay ng Operator na ibinigay kasama ng scanner. Tandaan na ang sukat at bigat ng papel ay ang mga sumusunod: – Pinakamataas na laki (lapad × haba) 216 mm × 355.6 mm/8.5 in. × 14 in. - Pinakamababang laki (lapad × haba) 50.8 mm × 54 mm/2.00 in. × 2.13 in. - Timbang ng papel 52 hanggang 127 g/m2 (14 hanggang 34 lb)   PANSIN ● Ang mga dokumentong may makintab na ibabaw gaya ng thermal paper, thermal transfer paper, coated paper, at art paper ay tumatagal ng mas mahabang oras para matuyo ang tinta at maaaring magdulot ng hindi magandang kalidad ng pag-print. Ang imprinter ay dapat linisin nang mas madalas kung gagamitin mo ang mga ganitong uri ng papel. ● Hindi ma-scan ang mga makapal na plastic na dokumento gaya ng mga credit card at Carrier Sheet kapag na-install ang imprinter.
Lugar ng pagpi-print
					A=5 mm B=5 mm C=5 mm D=5 mm (0.20 in.)
			Lugar ng Pagpi-print (Likod)		PANSIN Huwag mag-print sa loob ng 5 mm mula sa gilid ng dokumento.
Katumpakan ng posisyon ng Pag-print	±4 mm mula sa panimulang punto para sa direksyon ng feed
Dimensyon	Walang scanner : 300(W) × 255(D) × 136(H) mm / 11.81(W) × 10.04(D) × 5.35(H) in. May scanner : 300(W) × 266(D) × 208( H) mm / 11.81(W) × 10.47(D) × 8.91(H) in. (Hindi kasama ang interface cable, ADF paper chute (feeder) at stacker)
Timbang	2.7 kg (5.95 lb)

Kondisyon sa paligid	Temperatura: 10 hanggang 35ºC (50 hanggang 95 ºF), Halumigmig: 20 hanggang 80%
Consumable	Print Cartridge (P/N: CA00050-0262) Ang napi-print na bilang ng mga character: 4,000,000 character (Maaaring bumaba depende sa pagpili ng font) Ikot ng pagpapalit : 4,000,000 character o anim na buwan pagkatapos ng pagbubukas

MGA MADALAS NA TANONG

Ano ang Fujitsu FI-718PR Imprinter?

Ang Fujitsu FI-718PR Imprinter ay isang device na idinisenyo upang magdagdag ng mga imprint, gaya ng petsa o mga alphanumeric na character, sa mga dokumento habang dumadaan ang mga ito sa isang katugmang Fujitsu scanner. Ito ay karaniwang ginagamit para sa pagsubaybay sa dokumento at organisasyon.

Compatible ba ang FI-718PR Imprinter sa lahat ng Fujitsu scanner?

Maaaring mag-iba ang compatibility ng Fujitsu FI-718PR Imprinter. Ito ay dinisenyo upang gumana sa mga partikular na modelo ng Fujitsu scanner. Sumangguni sa dokumentasyon ng produkto o mga detalye upang matukoy ang pagiging tugma sa iyong scanner.

Anong uri ng mga imprint ang maaaring idagdag ng FI-718PR Imprinter sa mga dokumento?

Ang FI-718PR Imprinter ay maaaring magdagdag ng iba't ibang mga imprint, kabilang ang petsa, oras, at mga alphanumeric na character. Maaaring i-customize ng mga user ang format ng imprint upang matugunan ang kanilang mga partikular na pangangailangan, pagpapahusay ng pagkakakilanlan at pagsubaybay sa dokumento.

Nangangailangan ba ang FI-718PR Imprinter ng anumang espesyal na software para sa operasyon?

Oo, ang Fujitsu FI-718PR Imprinter ay maaaring mangailangan ng partikular na software para sa pagsasaayos at pagpapatakbo. Tingnan ang dokumentasyon ng produkto o ang opisyal ng Fujitsu website para sa mga detalye sa kinakailangang software at pagiging tugma sa iyong setup ng pag-scan.

Ano ang proseso ng pag-install para sa FI-718PR Imprinter?

Maaaring mag-iba ang proseso ng pag-install, ngunit kadalasang kinabibilangan ito ng pag-attach ng imprinter sa isang katugmang Fujitsu scanner at pag-configure ng mga setting gamit ang ibinigay na software. Sumangguni sa manwal ng gumagamit para sa sunud-sunod na mga tagubilin sa pag-install.

Maaari bang gamitin ang FI-718PR Imprinter para sa pagpapatunay at pagsubaybay ng dokumento?

Oo, ang FI-718PR Imprinter ay karaniwang ginagamit para sa pagpapatunay at pagsubaybay ng dokumento. Sa pamamagitan ng pagdaragdag ng mga imprint sa mga dokumento, mapapahusay ng mga user ang traceability at matiyak ang tumpak na pag-iingat ng record.

Ano ang pinagmumulan ng kuryente para sa FI-718PR Imprinter?

Maaaring mag-iba ang pinagmumulan ng kuryente para sa Fujitsu FI-718PR Imprinter. Ang ilang mga modelo ay maaaring pinapagana sa pamamagitan ng scanner, habang ang iba ay maaaring may hiwalay na pinagmumulan ng kuryente. Suriin ang mga detalye ng produkto para sa impormasyon sa mga kinakailangan sa kuryente.

Ang FI-718PR Imprinter ba ay angkop para sa paggamit sa mga kapaligirang masinsinang dokumento?

Oo, ang FI-718PR Imprinter ay idinisenyo para sa paggamit sa mga kapaligirang masinsinang dokumento, na nagbibigay ng maaasahang solusyon para sa mga organisasyong nangangailangan ng tumpak na pagkakakilanlan at pagsubaybay sa dokumento.

Ano ang bilis ng pag-imprenta ng FI-718PR Imprinter?

Ang bilis ng pag-imprenta ng Fujitsu FI-718PR Imprinter ay maaaring mag-iba depende sa modelo at mga setting. Sumangguni sa mga detalye ng produkto para sa mga detalye sa bilis ng pag-print para sa iyong partikular na modelo.

Maaari bang gamitin ang FI-718PR Imprinter kasama ng mga kulay na dokumento?

Ang kakayahang mag-imprint ng mga kulay na dokumento ay maaaring mag-iba. Suriin ang mga detalye ng produkto upang matukoy kung sinusuportahan ng FI-718PR Imprinter ang pag-imprenta sa mga dokumentong may kulay at kung may anumang mga limitasyon ang nalalapat.

Dali bang mapanatili ang FI-718PR Imprinter?

Ang mga kinakailangan sa pagpapanatili para sa Fujitsu FI-718PR Imprinter ay karaniwang minimal. Maaaring irekomenda ang regular na paglilinis at inspeksyon. Sumangguni sa manwal ng gumagamit para sa partikular na mga alituntunin at tagubilin sa pagpapanatili.

Ang FI-718PR Imprinter ba ay may kasamang anumang warranty coverage?

Karaniwang umaabot ang warranty mula 1 taon hanggang 2 taon.

Maaari bang gamitin ang FI-718PR Imprinter sa software ng pag-scan ng third-party?

Maaaring mag-iba ang pagiging tugma sa software sa pag-scan ng third-party. Inirerekomenda na suriin ang mga detalye ng produkto o makipag-ugnayan sa suporta ng Fujitsu para sa impormasyon sa paggamit ng FI-718PR Imprinter na may partikular na software ng third-party.

Ano ang mga sukat ng FI-718PR Imprinter?

Maaaring mag-iba ang mga sukat ng Fujitsu FI-718PR Imprinter. Sumangguni sa mga detalye ng produkto para sa detalyadong impormasyon sa laki at sukat ng imprinter.

Magagamit ba ang FI-718PR Imprinter sa isang naka-network na kapaligiran sa pag-scan?

Ang kakayahang gamitin ang FI-718PR Imprinter sa isang networked scanning environment ay maaaring mag-iba. Suriin ang mga detalye ng produkto at dokumentasyon para sa impormasyon sa pagiging tugma ng network at mga opsyon sa pagsasaayos.

Ang FI-718PR Imprinter ba ay madaling gamitin sa mga tuntunin ng pagsasaayos at pagpapatakbo?

Oo, ang Fujitsu FI-718PR Imprinter ay idinisenyo upang maging user-friendly sa mga tuntunin ng pagsasaayos at pagpapatakbo. Ang ibinigay na software ay karaniwang nag-aalok ng mga intuitive na setting para sa pag-customize ng mga imprint ayon sa mga kagustuhan ng user.

Sanggunian: Fujitsu FI-718PR Imprinter Operator's Guide

Mga sanggunian

• User Manual