ADA INSTRUMENTS А00239 2D Basic Level Line Laser

NIRESERBA NG MANUFACTURER ANG KARAPATAN NA MAGAGAWA NG MGA PAGBABAGO (WALA NG EPEKTO SA MGA ESPESIPIKASYON) SA DISENYO, KUMPLETO NA SET NA HINDI NAGBIBIGAY NG NAUANG BABALA.
APLIKASYON
Ang linya ng laser 2D BASIC LEVEL ay idinisenyo upang suriin ang pahalang at patayong posisyon ng mga ibabaw ng mga elemento ng mga istruktura ng gusali at gayundin upang ilipat ang anggulo ng pagkahilig ng bahagi ng istruktura sa mga katulad na bahagi sa panahon ng pagtatayo at pag-install.

MGA ESPISIPIKASYON

• Laser beam 1V/1H (anggulo 90°) / pababang punto
• Mga pinagmumulan ng ilaw 3 laser diode 635nm
• Klase sa kaligtasan ng laser Class 2, <1mW
• Katumpakan ±1,5mm / 5 m
• Saklaw ng self-leveling ±3°
• Working range (may detector) 20 (40) m
• Power supply 3 x AA
• Oras ng operasyon humigit-kumulang 15h na NAKA-ON ang lahat ng linya
• Tripod thread 5/8”
• Temperatura sa pagpapatakbo -5°C ~ +45°C
• Timbang 0.25 kg

FUNCTIONAL DESCRIPTION

1. Nagpapalabas ng pahalang at patayong linya ng laser.
2. Mabilis na self-leveling: kapag ang katumpakan ng linya ay wala sa hanay, ang linya ng laser ay kumikislap at ang tunog ng babala ay ginawa.
3. Mababang indikasyon ng baterya: ang power LED na kumikislap at ang tunog ng babala ay ginawa.
4. Rotation base na may sukat na maginhawa para sa paggamit (range 1°).
5. Compensator locking system para sa ligtas na transportasyon
6. Panloob at panlabas na pagganap ng function
7. Antas ng bubble na may ilaw sa likod

MGA TAMPOK

1. Button ng power-on ng laser beam
2. Antas ng bubble na may back-lighted (V/H/VH)
3. Indoor/outdoor na performance indicator
4. Button ng power-on na pagganap sa loob/labas
5. Kompartimento ng baterya
6. Compensator locking grip (ON/X/OFF switch)
7. Pagsasaayos ng mga tornilyo
8. Base na may sukat
9. Pahalang na bintana ng laser
10. Vertical laser window

OPERASYON

1. Bago gamitin, alisin ang takip ng kompartamento ng baterya. Ipasok ang tatlong baterya sa kompartimento ng baterya na may wastong polarity, ibalik ang takip.
2. Itakda ang compensator locking grip sa ON na posisyon, dalawang laser beam at isang back-lighted bubble level ang i-on. Kung NAKA-ON ang switch, nangangahulugan iyon na nakabukas ang power at ang kompensasyon. Kung ang switch ay X, ibig sabihin ay nakabukas ang power, naka-lock pa rin ang compensation, ngunit maaari pa rin naming ilabas ang mga linya at tuldok kung itulak mo ang keypad, hindi rin ito magbabala kung ilalabas mo ang slope. Ito ang hand-mode. Kung ang switch ay OFF, ibig sabihin patayin ang kapangyarihan, ang kabayaran ay naka-lock din.
3. Pindutin ang V/H button – ang pahalang na beam ay mag-o-on. Pindutin ang button na V/H nang isang beses - ang vertical laser beam ay mag-o-on. Pindutin muli ang button na V/H – ang mga pahalang at patayong beam ay magbubukas.
4. Pindutin ang button D ng device mode “indoor/outdoor”, indicator ay liliwanag. Gumagana ang device sa "outdoor" mode. Pindutin ang pindutan ng isa pang beses. Gagana ang device sa "indoor" mode.
5. Sa panahon ng pagpapalit ng baterya, o kapag naka-on ang device, kontrolin ang lamp maaaring magkaroon ng liwanag o tunog ng babala. Isinaad ito para sa mababang singil ng baterya. Mangyaring, palitan ang mga baterya.

MAHALAGA

1. Itakda ang locking grip sa posisyong NAKA-ON: kapag naka-off ang instrumento, mai-lock ang compensator.
2. I-install ang device sa ibabaw: mesa, lupa, atbp.
3. Hindi gagana ang self-leveling function kung ang ibabaw ay naka-anggulo ng higit sa +/-3 degrees. Kailangan mong ayusin ang mga turnilyo at i-level ang bubble sa gitna.
4. Ilagay ang instrumento sa ibabaw at itakda ang locking button sa posisyong ON. Ang laser beam flashing at sound emission ay nagpapahiwatig na ang laser ay wala sa self-leveling range. Ayusin ang mga turnilyo upang ibalik ang laser sa self-leveling range.
5. Naka-on ang antas ng bubble na may back-light kapag naka-on ang instrumento.
6. Itakda ang locking button sa OFF na posisyon, panatilihin ang device sa transport case.
7. Maaaring maayos ang linya ng laser sa tripod sa tulong ng pag-aayos ng turnilyo na 5/8”.
8. Bago ilagay ang instrumento sa transport case, patayin ito. Kung hindi, lalabas ang tunog, kukurap ang laser beam at i-on ang backlight sa antas ng bubble.

PAGSUSURI NG INSTRUMENT BAGO ANG OPERASYON

PAGSUSURI NG TUMPAK

1. Magtakda ng dalawang range rods sa layo na 5 m.
2. Itakda ang tripod sa gitna sa pagitan ng dalawang rod at ilagay ang line laser sa tripod.
3. I-on ang device. Mag-o-on ang dalawang laser beam. Sa baras A, markahan ang punto na ipinahiwatig ng laser cross a1. Lumiko ang laser para sa 180 degrees. Sa baras В markahan ang puntong ipinahiwatig ng laser cross Ы.
4. Ilipat ang tripod sa daan, upang ilagay ang aparato sa layong 60 cm mula sa baras A. Ulitin ang operasyon at markahan ang a2 at b2. Sukatin ang distansya sa pagitan ng mga puntong a1 at a2 at sa pagitan ng Ы at b2. Ang katumpakan ng iyong laser device ay itinuturing na nasa loob ng katanggap-tanggap na limitasyon kung ang pagkakaiba sa pagitan ng una at pangalawang pagsukat ay hindi hihigit sa 1,5 mm.

CALIBRATION NG HORIZONTAL BEAM ACCURACY

1. Itakda ang line laser sa layo na humigit-kumulang 5m mula sa dingding at markahan ang point A na ipinahiwatig ng laser cross.
2. Lumiko ang linya ng laser, ilipat ang sinag nang humigit-kumulang 2.5m sa kaliwa at suriin ang pahalang na linya ng laser na nasa loob ng 2 mm sa parehong taas na may markang puntong ipinahiwatig ng laser cross.
3. I-on ang device at markahan ang point В sa layo na 5 m mula sa point A.
4. Ulitin ang parehong mga aksyon sa paglipat ng laser device sa kanan.

CALIBRATION NG VERTICAL BEAM ACCURACY

1. Itakda ang laser device sa layo na humigit-kumulang 5m mula sa dingding.
2. Markahan ang point A sa dingding.
3. Ang distansya sa point A ay magiging 3m.
4. Ayusin ang plumb sa dingding na 3m ang haba.
5. Lumiko ang plotter at idirekta ang patayong linya ng laser sa plumb sa lubid.
6. Ang katumpakan ng linya ay itinuturing na sapat kung ang paglihis nito mula sa patayong linya ng laser ay hindi hihigit sa 2mm.

APLIKASYON
Ang line laser na ito ay bumubuo ng nakikitang laser beam na nagpapahintulot na gawin ang mga sumusunod na sukat: Pagsusukat ng taas, pagkakalibrate ng pahalang at patayong mga eroplano, mga tamang anggulo, patayong posisyon ng mga pag-install, atbp. Ang line laser ay ginagamit para sa panloob na pagganap upang magtakda ng mga zero na marka, para sa pagmamarka out ng bracing, pag-install ng tingles, panel guides, tiling, atbp. Ang Laser device ay kadalasang ginagamit para sa pagmamarka sa proseso ng muwebles, shelf o mirror installation, atbp. Laser device ay maaaring gamitin para sa panlabas na performance sa layo sa loob ng saklaw ng operasyon nito.
BUHAY NG PRODUKTO
Ang buhay ng produkto ng tool ay 7 taon. Ang baterya at ang tool ay hindi dapat ilagay sa basura ng munisipyo. Ang petsa ng produksyon, impormasyon sa pakikipag-ugnayan ng tagagawa, bansang pinagmulan ay nakasaad sa sticker ng produkto.
PANGANGALAGA AT PAGLILINIS
Mangyaring pangasiwaan ang linya ng laser nang may pag-iingat. Linisin lamang ng malambot na tela pagkatapos ng anumang paggamit. Kung kinakailangan damp tela na may kaunting tubig. Kung basa ang instrumento, malinis at maingat na tuyo. I-pack lamang ito kung ito ay ganap na tuyo. Transport sa orihinal na con-tainer/case lang. Tandaan: Sa panahon ng transportasyon, ang On/Off compensator lock (5) ay dapat itakda sa posisyong “OFF”. Ang pagwawalang-bahala ay maaaring humantong sa pagkasira ng compensator.
MGA TIYAK NA DAHILAN PARA SA MALING PAGSUKAT NG MGA RESULTA

• Mga sukat sa pamamagitan ng salamin o plastik na mga bintana;
• Dirty laser emitting window;
• Matapos malaglag o matamaan ang linya ng laser. Pakisuri ang katumpakan;
• Malaking pagbabagu-bago ng temperatura: kung gagamitin ang instrumento sa malalamig na lugar pagkatapos itong maimbak sa mga maiinit na lugar (o sa kabilang banda) mangyaring maghintay ng ilang minuto bago magsagawa ng mga sukat.

ELECTROMAGNETIC ACCEPTABILITY (EMC)
Hindi ganap na maibubukod na ang instrumentong ito ay makakaistorbo sa ibang mga instrumento (hal. navigation system); ay maaabala ng iba pang mga instrumento (hal. intensive electromagnetic radiation na malapit sa mga pasilidad na pang-industriya o radio transmitters).

LASER CLASS 2 WARNING LABELS SA LASER INSTRUMENT

LASER CLASSIFICATION
Ang instrumento ay isang laser class 2 laser product ayon sa DIN IEC 60825-1:2007. Pinapayagan na gamitin ang yunit nang walang karagdagang pag-iingat sa kaligtasan.
MGA INSTRUKSYON SA KALIGTASAN

• Mangyaring sundan ang mga tagubiling ibinigay sa manwal ng mga operator.
• Huwag tumitig sa sinag. Ang laser beam ay maaaring humantong sa pinsala sa mata (kahit na mula sa mas malalayong distansya).
• Huwag ituon ang laser beam sa mga tao o hayop. Ang laser plane ay dapat na naka-set up sa itaas ng antas ng mata ng mga tao. Gamitin ang instrumento para sa pagsukat ng mga trabaho lamang.
• Huwag buksan ang pabahay ng instrumento. Ang mga pagkukumpuni ay dapat isagawa lamang ng mga awtorisadong workshop. Mangyaring makipag-ugnayan sa iyong lokal na dealer.
• Huwag tanggalin ang mga label ng babala o mga tagubilin sa kaligtasan.
• Ilayo ang mga instrumento sa mga bata.
• Huwag gumamit ng mga instrumento sa isang paputok na kapaligiran.

WARRANTY

Ang produktong ito ay ginagarantiyahan ng tagagawa sa orihinal na bumibili na walang mga depekto sa materyal at pagkakagawa sa ilalim ng normal na paggamit sa loob ng dalawang (2) taon mula sa petsa ng pagbili. Sa panahon ng warranty pe-riod, at sa patunay ng pagbili, ang produkto ay aayusin o papalitan (na may pareho o katulad na modelo sa mga manufacture option), nang walang bayad para sa alinmang bahagi ng paggawa.
Sa kaso ng isang depekto mangyaring makipag-ugnayan sa dealer kung saan mo orihinal na binili ang produktong ito. Ang warranty ay hindi malalapat sa produktong ito kung ito ay nagamit sa maling paraan, inabuso o binago. Nang hindi nililimitahan ang nabanggit, ang pagtagas ng baterya, pagyuko o pagbagsak ng yunit ay ipinapalagay na mga depekto na nagreresulta mula sa maling paggamit o pang-aabuso.
MGA EXCEPTIONS SA RESPONSIBILIDAD
Ang gumagamit ng produktong ito ay inaasahang sundin ang mga tagubiling ibinigay sa manwal ng operator. Bagama't iniwan ng lahat ng instrumento ang aming bodega sa perpektong kondisyon at pagsasaayos, inaasahang magsasagawa ang user ng mga pana-panahong pagsusuri sa katumpakan at pangkalahatang pagganap ng produkto.
Ang tagagawa, o ang mga kinatawan nito, ay walang pananagutan sa mga resulta ng isang mali o sinadyang paggamit o maling paggamit kabilang ang anumang direkta, hindi tuwiran, bunga ng pinsala, at pagkawala ng mga kita.
Ang tagagawa, o ang mga kinatawan nito, ay walang pananagutan para sa kahihinatnan ng pinsala, at pagkawala ng kita sa pamamagitan ng anumang sakuna (lindol, bagyo, baha ...), sunog, aksidente, o gawa ng isang third party at/o isang paggamit sa iba kaysa karaniwan kundisyon.
Ang tagagawa, o ang mga kinatawan nito, ay walang pananagutan para sa anumang pinsala, at pagkawala ng mga kita dahil sa pagbabago ng data, pagkawala ng data at pagkaantala ng negosyo atbp., na dulot ng paggamit ng produkto o isang hindi magagamit na produkto.
Ang tagagawa, o ang mga kinatawan nito, ay walang pananagutan para sa anumang pinsala, at pagkawala ng mga kita na dulot ng paggamit ng iba pang ipinaliwanag sa manwal ng mga gumagamit.
Ang tagagawa, o ang mga kinatawan nito, ay walang pananagutan para sa pinsalang dulot ng maling paggalaw o pagkilos dahil sa pagkonekta sa ibang mga produkto.

WARRANTY AY HINDI EXTEND SA MGA SUMUSUNOD NA KASO

1. Kung ang pamantayan o serial na numero ng produkto ay babaguhin, mabubura, aalisin o hindi na mabasa.
2. Pana-panahong pagpapanatili, pagkukumpuni o pagpapalit ng mga bahagi bilang resulta ng kanilang normal na pagkaubos.
3. Lahat ng mga adaptasyon at pagbabago na may layunin ng pagpapabuti at pagpapalawak ng normal na saklaw ng aplikasyon ng produkto, na binanggit sa pagtuturo ng serbisyo, nang walang pansamantalang nakasulat na kasunduan ng ekspertong tagapagbigay.
4. Serbisyo ng sinuman maliban sa isang awtorisadong service center.
5. Pinsala sa mga produkto o piyesa na dulot ng maling paggamit, kabilang ang, nang walang limitasyon, maling paggamit o hindi pagsunod sa mga tuntunin ng pagtuturo ng serbisyo.
6. Mga power supply unit, charger, accessories, suot na bahagi.
7. Mga produkto, nasira dahil sa maling paghawak, maling pagsasaayos, pagpapanatili na may mababang kalidad at hindi karaniwang mga materyales, pagkakaroon ng anumang likido at dayuhang bagay sa loob ng produkto.
8. Mga Gawa ng Diyos at/o mga pagkilos ng ikatlong tao.
9. Sa kaso ng hindi makatwirang pag-aayos hanggang sa katapusan ng panahon ng warranty dahil sa mga pinsala sa panahon ng pagpapatakbo ng produkto, ito ay isang transportasyon at pag-iimbak, ang warranty ay hindi magpapatuloy.

ADA International Group Ltd., No.6 Building, Hanjiang West Road #128, Changzhou New District, Jiangsu, China
Made In China adainstruments.com

Mga Dokumento / Mga Mapagkukunan

ADA INSTRUMENTS А00239 2D Basic Level Line Laser [pdf] User Manual 00239 2D Basic Level Line Laser, 00239, 2D Basic Level Line Laser

Mga sanggunian

• User Manual